Affidamento del servizio di gestione, conservazione, sorveglianza e custodia, manutenzione ordinaria e straordinaria conservativa, nonché per la relativa fornitura di energia elettrica, di trasformazione, potenziamento innovazione tecnologica ed adeguamento normativo degli apparati tecnologici degli impianti di pubblica illuminazione nella loro complessità con l'opzione del finanziamento tramite terzi finalizzato all'ottenimento della massima efficienza energetica e contenimento dell'inquinamento luminoso

Comune di Collebeato

Servizio di gestione, conservazione, sorveglianza e custodia, manutenzione ordinaria e straordinaria conservativa, nonché per la relativa fornitura di energia elettrica, di trasformazione, potenziamento innovazione tecnologica ed adeguamento normativo degli apparati tecnologici degli impianti di pubblica illuminazione.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-08-21. L'appalto è stato pubblicato su 2015-06-04.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-06-04 Avviso di gara
2015-12-07 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2015-06-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale
Quantità o entità: 1 684 769,35 EUR.1 684 769,35
Valore totale dell'appalto: 1 684 769,35 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Collebeato
Indirizzo postale: Via San Francesco D'Assisi 1
Codice postale: 25060
Città postale: Collebeato
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.collebeato.bs.it 🌏
E-mail: marcello.branca@comune.collebeato.bs.it 📧
Telefono: +39 0302511120 📞
Fax: +39 0302510292 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-06-04 📅
Termine di presentazione: 2015-08-21 📅
Data di pubblicazione: 2015-06-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 109-198395
Numero GU-S: 109
Informazioni aggiuntive
Il presente bando è integrato dal disciplinare di gara e dai relativi allegati, recanti in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, al criterio di aggiudicazione, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto. a) Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; b) In caso di offerte uguali si procederà per sorteggio; c) I soggetti che intendono partecipare alla gara, sono obbligati, pena esclusione dalla gara, a visionare i documenti e gli elaborati che sono alla base dell'appalto, nonché ad effettuare la visita dei luoghi di esecuzione dei lavori secondo le modalità indicate dal disciplinare di gara; d) I concorrenti dovranno dimostrare, a pena di esclusione dalla gara, di aver versato la somma di 140 EUR (centoquaranta) a titolo di contribuzione a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, relativamente alla presente gara d'appalto. Il «numero di gara è 6052796» mentre il «CIG è 62674932D7». Il versamento delle contribuzioni dovrà essere effettuato secondo le istruzioni operative presenti sul sito dell'ANAC al seguente indirizzo: http://www.anticorruzione.it e) La verifica del possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico-organizzativo ed economico-finanziario avviene, ai sensi dell'articolo 6-bis del Codice, attraverso l'utilizzo del sistema AVCPass, reso disponibile dall'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (nel prosieguo, Autorità) con la delibera attuativa n. 111 del 20.12.2012, fatto salvo quanto previsto dal comma 3 del citato art. 6-bis. Pertanto, tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono, obbligatoriamente, registrarsi al sistema AVCPass, accedendo all'apposito link sul portale dell'Autorità (servizi ad accesso riservato-avcpass), secondo le istruzioni ivi contenute, nonché acquisire il «passOE» di cui all'art. 2, comma 3.2, della succitata delibera, da produrre in sede di partecipazione alla gara. In caso di accertato malfunzionamento del sistema o di oggettiva impossibilità materiale nell'ottenimento del «passOE», sarà comunque ammessa la qualificazione dell'offerente in forma tradizionale. f) I corrispettivi saranno pagati con le modalità previste nel capitolato speciale d'appalto. g) Gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi. h) I pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere, entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzie effettuate. i) Per ogni controversia è competente il giudice amministrativo ai sensi dell'art. 133, comma 1, lett. e) D.Lgs. 104/2010. j) La gara è stata indetta con determinazione Responsabile dell'Area Lavori Pubblici e Manutenzioni n. 75 del 3.6.2015. k) Il presente bando è altresì reperibile sui siti internet del Comune di Collebeato, del Ministero delle infrastrutture e dell'Osservatorio Regionale degli Appalti della Regione Lombardia. l) Responsabile del procedimento: ing. Marcello Branca, tel. +39 0302511120 — int. 4.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizio di gestione, conservazione, sorveglianza e custodia, manutenzione ordinaria e straordinaria conservativa, nonché per la relativa fornitura di energia elettrica, di trasformazione, potenziamento innovazione tecnologica ed adeguamento normativo degli apparati tecnologici degli impianti di pubblica illuminazione.
Mostra di più
Quantità o entità: 1 684 769,35 EUR.
Descrizione delle opzioni:
1. 368 955 EUR per la gestione, manutenzione, presidio, assistenza tecnica ed amministrativa degli impianti, oltre IVA.
2. 571 600 EUR per le prestazioni di adeguamento normativo, messa in sicurezza e riqualificazione tecnologica degli impianti di illuminazione pubblica e spese tecniche varie, oltre IVA.
3. 309 000 EUR per oneri finanziari (esenti IVA) relativi ai lavori.
4. 414 864 EUR per la corresponsione di oneri di consumo energia, oltre IVA.
5. 5 250 EUR per oneri della sicurezza connessi ai servizi non soggetti a ribasso.
6. 15 100 EUR oneri della sicurezza e relativi oneri finanziari connessi ai lavori non soggetti a ribasso.
Durata: 180 mesi
Numero di riferimento: CIG. N. 62674932D7
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio del Comune di Collebeato.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Requisiti di ordine generale: assenza delle cause di esclusione previste dall'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006.
Requisiti di idoneità professionale: Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale.
Posizione economica e finanziaria:
I concorrenti a pena di esclusione devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
1. Almeno n. 2 (due) referenze bancarie da cui risulti la capacità del concorrente a poter adempiere alle obbligazioni e/o agli oneri scaturenti dall'Appalto in argomento, in originale a pena d'esclusione. Tali documenti dovranno essere presentati, a pena d'esclusione dalla gara, sia dai soggetti singoli che da ciascun soggetto che costituisce o costituirà il Raggruppamento, Consorzio, G.E.I.E. ai sensi artt. 34 e 90 D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.
Mostra di più
Dichiarazione sostitutiva resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e con esplicito richiamo all'art. 76 del medesimo D.P.R., sottoscritta a pena d'esclusione dal legale rappresentante o procuratore (in tal caso va rimessa, pena l'esclusione, la relativa procura da cui si evince la capacità del procuratore a compiere tali atti), accompagnata da copia di documento di identità del sottoscrittore, contenente le seguenti minime indicazioni a pena d'esclusione.
Mostra di più
2. Aver realizzato un fatturato globale d'impresa, riferito agli ultimi 3 esercizi finanziari approvati alla data di pubblicazione del presente bando, di importo non inferiore a 1 500 000 EUR (un milione cinquecentomila euro).
3. Aver complessivamente eseguito e fatturato negli ultimi tre esercizi finanziari approvati alla data di pubblicazione del presente bando, prestazioni analoghe a quelle oggetto del presente appalto per un importo non inferiore a 750 000 EUR (settecentocinquantamila euro). In considerazione del particolare contenuto tecnico, organizzativo ed economico delle prestazioni previste dal Capitolato Speciale e prestazionale di Appalto, al fine della determinazione del presente requisito, il concorrente deve fare riferimento, a pena di esclusione, alle sole «prestazioni analoghe», intendendosi come tali le prestazioni riferite ai «servizi gestione impianti illuminazione pubblica inclusa fornitura di energia elettrica».
Mostra di più
Il requisito relativo al fatturato specifico di cui ai precedenti paragrafi deve essere soddisfatto dal raggruppamento temporaneo, dal consorzio, GEIE o dalle imprese aderenti al contratto di rete nel suo complesso. Detto requisito deve essere posseduto in misura maggioritaria dall'impresa mandataria ed almeno in misura minima pari al 40 % dal soggetto capogruppo, la restante percentuale dovrà essere posseduta cumulativamente dalla o dalle mandanti, ciascuna delle quali dovrà possedere una percentuale minima del 10 %.
Mostra di più
E' fatto salvo quanto disposto dall'art. 41 comma 3 del D.Lgs. n. 163/2006 per cui se il concorrente non è in grado per giustificati motivi, ivi compreso quello concernente la costituzione o l'inizio dell'attività da meno di tre anni, di presentare le referenze richieste, può provare la propria capacità economico-finanziaria mediante qualsiasi altro documento considerato idoneo dalla stazione appaltante.
Mostra di più
I concorrenti, con riferimento ai lavori, devono essere in possesso di attestazione, rilasciata da società organismo di attestazione (SOA) regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti la qualificazione in categoria OG10 e classifica III, ai sensi dell'articolo 61 del Regolamento. I concorrenti possono beneficiare dell'incremento della classifica di qualificazione nei limiti ed alle condizioni indicate all'art. 61, comma 2, del Regolamento.
Mostra di più
I concorrenti stabiliti in Stati aderenti all'Unione Europea, qualora non siano in possesso dell'attestazione di qualificazione, devono essere in possesso dei requisiti previsti dal titolo III, parte II del Regolamento accertati, ai sensi dell'articolo 47 del Codice e dell'art. 62 del Regolamento, in base alla documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei rispettivi paesi.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
4. Avere eseguito negli ultimi 3 anni antecedenti la pubblicazione del bando di gara, almeno un servizio di gestione di impianti di pubblica illuminazione, inclusa la fornitura di energia elettrica, con un numero di punti luce uguale o superiore a 1 000.
Mostra di più
5. Essere in possesso di Certificazione di Qualità UNI EN ISO 9001/2008 (o equivalente), in corso di validità per attività attinenti a quelle oggetto dell'appalto, ai sensi art. 43 D.Lgs. n. 163/2006. (In luogo di tale dichiarazione potrà essere presentata copia autenticata del certificato di qualità).
Mostra di più
Il requisito di certificazione di cui al precedente paragrafo, nell'ipotesi di raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario già costituiti o da costituirsi, o di aggregazione di imprese di rete, o di GEIE deve essere posseduto da tutti gli operatori economici del raggruppamento, consorzio o aggregazione di imprese che eseguono il servizio. Nel caso di consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lett. b) e c), la certificazione dovrà essere posseduta direttamente dal consorzio ovvero dai singoli consorziati esecutori. Nel caso di raggruppamento verticale ogni concorrente deve avere i requisiti per la parte della prestazione che intende eseguire.
Mostra di più
6. I concorrenti, con riferimento ai lavori, devono essere in possesso di attestazione, rilasciata da società organismo di attestazione (SOA) regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti la qualificazione in categoria OG10 e classifica III, ai sensi dell'articolo 61 del Regolamento.
Mostra di più
I concorrenti possono beneficiare dell'incremento della classifica di qualificazione nei limiti ed alle condizioni indicate all'art. 61, comma 2, del Regolamento.
I concorrenti stabiliti in Stati aderenti all'Unione Europea, qualora non siano in possesso dell'attestazione di qualificazione, devono essere in possesso dei requisiti previsti dal titolo III, parte II del Regolamento accertati, ai sensi dell'articolo 47 del Codice e dell'art. 62 del Regolamento, in base alla documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei rispettivi paesi.
Mostra di più
7. I concorrenti, con riferimento alla progettazione, devono inoltre, essere in possesso dei requisiti previsti per l'affidamento dei servizi di progettazione di cui all'articolo 263 e 267 del Regolamento, documentato, qualora siano in possesso della qualificazione per progettazione e per costruzione, sulla base della attività di progettazione della propria struttura tecnica o, nel caso in cui lo staff interno non abbia i suddetti requisiti, di progettisti indicati o associati e, qualora i concorrenti siano in possesso della qualificazione di sola costruzione, esclusivamente sulla base della attività di progettazione di progettisti indicati o associati.
Mostra di più
I requisiti richiesti, qualsiasi sia l'articolazione della struttura operativa di progettazione (professionista singolo o raggruppamento temporaneo) sono i seguenti:
a) Fatturato globale, relativo agli ultimi 5 esercizi antecedenti la pubblicazione del bando, per servizi tecnici di cui all'articolo 252, del Regolamento, per un importo non inferiore a 150 000 EUR (centocinquantamila euro); si precisa che qualora il concorrente sia in possesso dell'attestazione di qualificazione di progettazione ed esecuzione e intenda procedere alla progettazione dell'intervento tramite il proprio staff di progettazione non dovrà dimostrare il requisito in questione;
Mostra di più
b) Espletamento — nel decennio precedente la data di pubblicazione del presente bando — di servizi tecnici di progettazione di cui all'Art. 252, del Regolamento, riguardanti lavori per un importo globale non inferiore ad 1 000 000 EUR (un milione euro) per lavori appartenenti alla categoria delle opere, Tavola Z-1, ID IA.04, allegata all'Art. 7, comma 2, D.M. 31.10.2013 n. 143.
Mostra di più
Si precisa e stabilisce che:
a) In caso di raggruppamenti temporanei di cui all'articolo 90, comma 1, lettera g), del codice, i requisiti tecnici di cui sopra devono essere posseduti cumulativamente dal raggruppamento;
b) Sia che il gruppo di progettazione faccia parte della struttura tecnica dello stesso concorrente sia che faccia parte di strutture esterne al concorrente, dovrà essere indicato, a pena di esclusione, il nominativo del/dei soggetto/i al quale viene affidata la progettazione, il coordinamento della sicurezza in fase di progettazione e l'integrazione tra le varie prestazioni specialistiche.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
L'offerta dei concorrenti deve essere corredata ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.
a) Da una cauzione provvisoria, pari al 2 % (due per cento) dell'importo del servizio, di cui al precedente punto 2, costituita da fideiussione bancaria o polizza assicurativa, avente validità per almeno 180 giorni dalla data stabilita al punto 1, del presente bando;
Mostra di più
b) Dichiarazione di un istituto bancario, ovvero di una compagnia di assicurazione, contenente l'impegno a rilasciare, in caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrente, una fideiussione bancaria o polizza assicurativa fideiussoria, relativa alla cauzione definitiva, di cui all'art. 113 D.Lgs. n. 163/2006, in favore della stazione appaltante;
Mostra di più
L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., nonché la polizza di cui all'art. 129, del medesimo decreto legislativo e all'articolo 125, del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i., nella forma «Contractors All Risks» (C.A.R.), per una somma pari all'importo dei lavori incrementato dell'IVA, oltre a 300 000 EUR (trecentomila) quale valore delle preesistenze ed a 100 000 EUR (centomila) per demolizione e sgombero. La polizza deve inoltre assicurare la stazione appaltante contro la responsabilità civile per danni causati a terzi nell'esecuzione dei lavori e dei servizi. Il massimale contro la responsabilità civile non dovrà essere inferiore a 5 000 000 EUR.
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
L'appalto è finanziato con mezzi a carico dell'appaltatore ai sensi dell'art. 3, comma 15-ter D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.. I pagamenti avverranno secondo le modalità stabilite nello schema di contratto allegato al disciplinare di gara.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Alle sedute pubbliche potrà assistere un incaricato per ciascuna ditta partecipante alla gara. A tali sedute sono ammessi a fare eventuali osservazioni solo i legali rappresentanti dei concorrenti ed i soggetti appositamente delegati dagli stessi, purché muniti di procura o delega scritta e di documento d'identità valido.
Mostra di più
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Area Lavori Pubblici e Manutenzioni
ing. Branca Marcello
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.collebeato.bs.it 🌏
Nome: Ufficio protocollo del Comune di Collebeato
Indirizzo postale: Via San francesco d'Assisi 1

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG. N. 62674932D7
Informazioni aggiuntive
Il presente bando è integrato dal disciplinare di gara e dai relativi allegati, recanti in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, al criterio di aggiudicazione, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto.
Mostra di più
a) Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente;
b) In caso di offerte uguali si procederà per sorteggio;
c) I soggetti che intendono partecipare alla gara, sono obbligati, pena esclusione dalla gara, a visionare i documenti e gli elaborati che sono alla base dell'appalto, nonché ad effettuare la visita dei luoghi di esecuzione dei lavori secondo le modalità indicate dal disciplinare di gara;
Mostra di più
d) I concorrenti dovranno dimostrare, a pena di esclusione dalla gara, di aver versato la somma di 140 EUR (centoquaranta) a titolo di contribuzione a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, relativamente alla presente gara d'appalto. Il «numero di gara è 6052796» mentre il «CIG è 62674932D7».
Mostra di più
Il versamento delle contribuzioni dovrà essere effettuato secondo le istruzioni operative presenti sul sito dell'ANAC al seguente indirizzo: http://www.anticorruzione.it
e) La verifica del possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico-organizzativo ed economico-finanziario avviene, ai sensi dell'articolo 6-bis del Codice, attraverso l'utilizzo del sistema AVCPass, reso disponibile dall'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (nel prosieguo, Autorità) con la delibera attuativa n. 111 del 20.12.2012, fatto salvo quanto previsto dal comma 3 del citato art. 6-bis. Pertanto, tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono, obbligatoriamente, registrarsi al sistema AVCPass, accedendo all'apposito link sul portale dell'Autorità (servizi ad accesso riservato-avcpass), secondo le istruzioni ivi contenute, nonché acquisire il «passOE» di cui all'art. 2, comma 3.2, della succitata delibera, da produrre in sede di partecipazione alla gara. In caso di accertato malfunzionamento del sistema o di oggettiva impossibilità materiale nell'ottenimento del «passOE», sarà comunque ammessa la qualificazione dell'offerente in forma tradizionale.
Mostra di più
f) I corrispettivi saranno pagati con le modalità previste nel capitolato speciale d'appalto.
g) Gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi.
h) I pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere, entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzie effettuate.
Mostra di più
i) Per ogni controversia è competente il giudice amministrativo ai sensi dell'art. 133, comma 1, lett. e) D.Lgs. 104/2010.
j) La gara è stata indetta con determinazione Responsabile dell'Area Lavori Pubblici e Manutenzioni n. 75 del 3.6.2015.
k) Il presente bando è altresì reperibile sui siti internet del Comune di Collebeato, del Ministero delle infrastrutture e dell'Osservatorio Regionale degli Appalti della Regione Lombardia.
l) Responsabile del procedimento: ing. Marcello Branca, tel. +39 0302511120 — int. 4.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale — sede staccata di Brescia
Indirizzo postale: Via Carlo Zima 3
Città postale: Brescia
Codice postale: 25121
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: http://www.tarbrescia.com 🌏
Nome: Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC)
Indirizzo Internet: http://www.anticorruzione.it 🌏
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Indirizzo postale: Via di Ripetta 246
Città postale: Roma
Codice postale: 00186
Fonte: OJS 2015/S 109-198395 (2015-06-04)
Avviso di aggiudicazione (2015-12-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 682 949,12 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Natura del contratto: Lavori

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-12-07 📅
Data di pubblicazione: 2015-12-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 239-433484
Si riferisce all'avviso: 2015/S 109-198395
Numero GU-S: 239

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Collebeato.

Aggiudicazione del contratto
Nome: Hera Luce Srl
Indirizzo postale: Via Due Martiri 2
Città postale: San Mauro Pascoli
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tar
Fonte: OJS 2015/S 239-433484 (2015-12-07)