TR-001

Italferr S.p.A., Società con socio unico, soggetta all'attività di direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.

Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori per la realizzazione del Nuovo Impianto di Manutenzione Corrente di Trenitalia S.p.A. nel sito di Torino Smistamento. CIG: 555725256C - CUP: D11H13000970005.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-03-31. L'appalto è stato pubblicato su 2014-01-20.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Vianini Lavori SpA

Chi?

• Italferr S.p.A., Società con socio unico, soggetta all'attività di direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.

Cosa?

• Lavori di costruzione ferroviari e sistemi di trasporto a fune › Lavori di costruzione ferroviari

Dove?

• Ancona

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-01-20	Avviso di gara
2014-09-03	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2014-01-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione ferroviari
Quantità o entità:

Importo complessivo dell'appalto: 140 686 285,62 EUR di cui:— Lavori a corpo 110 277 408,52 EUR,— Lavori a misura 27 321 288,65 EUR,— Progettazione esecutiva 1 136 700 EUR.— Oneri per l'attuazione dei piani della sicurezza, non soggetti a ribasso 1 950 888,45 EUR.Lavorazioni di cui si compone l'intervento rilevanti ai fini della qualificazione (elenco categorie di cui al D.P.R. 207/2010 e di cui ai Sistemi di Qualificazione RFI “Sistema di Qualificazione RFI delle Imprese per gli interventi agli impianti per la trazione elettrica e per l'energia” (LTE-002), “Sistema di Qualificazione RFI delle Imprese per gli interventi all'armamento ferroviario” (LAR-003), “Sistema di Qualificazione RFI delle Imprese per la realizzazione degli impianti di segnalamento ferroviario” (LIS-001), di cui al sito www.rfi.it, di importo superiore a 150 000 EUR):— OG1 45 710 730,13 EUR Cat. Prevalente,— OG3 18 061 981,41 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,— OS4 17 317 432,68 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,— OG12 15 215 635,35 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile.(Avvertenza: per l'esecuzione di talune delle prestazioni ricomprese nella categoria OG12 (Bonifica dei beni contenenti amianto) lo Schema di Convenzione allegato al Bando Integrale di gara richiede una qualificazione obbligatoria aggiuntiva rispetto all'attestato SOA: l'iscrizione all'Albo Nazionale dei Gestori Ambientali - Categoria 10A “Attività di bonifica di beni contenenti amianto effettuata sui seguenti materiali: materiali edili contenenti amianto legato in matrici cementizie o resinoidi”; ove non sia provvisto di tale qualificazione aggiuntiva, l'Appaltatore è tenuto a subappaltare le suddette attività ad un soggetto che ne sia dotato).— OG10 13 494 642,66 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,— LTE-002 12 249 248,33 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,— LAR-003 9 265 601,06 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,— OG11 7 250 932,22 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,— OS19 456 610,51 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,— OS21 296 365,11 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,— LIS-001 230 406,16 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile.Prestazioni previste in progetto non rilevanti ai fini della qualificazione, ricomprese nell'importo dei lavori, elencate ai soli fini dell'eventuale subappalto (art. 118 del D.Lgs n° 163/2006): Bonifica da Ordigni Esplosivi 283 018,90 EUR. Tali prestazioni non sono scorporabili. Il loro importo, ai fini della qualificazione, è ricompreso nella categoria prevalente; se subappaltate, non incidono sul limite (30 %) di subappaltabilità della categoria prevalente.140 686 285,62

Quantità o entità

Valore totale dell'appalto: 140 686 285,62 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione ferroviari 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Italferr S.p.A., Società con socio unico, soggetta all'attività di direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A., in nome e per conto di Trenitalia S.p.A.
Indirizzo postale: Via Vito Giuseppe Galati 71
Codice postale: 00155
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gare.italferr.it/ 🌏
E-mail: gareappalti.italferr@legalmail.it 📧
Telefono: +39 0649752446 📞
Fax: +39 0649752445 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-01-20 📅
Termine di presentazione: 2014-03-31 📅
Data di pubblicazione: 2014-01-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 016-025027
Numero GU-S: 16
Informazioni aggiuntive

Il Bando Integrale di gara, gli allegati, i documenti contrattuali ed i documenti complementari sono disponibili sul sito http://www.gare.italferr.it/. Durata dell'appalto o termine di esecuzione: 210 gg dalla consegna delle prestazioni, per la redazione del Progetto Esecutivo; 1 182 gg. (giorni naturali e consecutivi) dalla consegna dei lavori, per l'ultimazione degli stessi. Criterio di aggiudicazione: prezzo più basso (offerta a prezzi unitari con esclusione delle offerte alla pari o in aumento).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Quantità o entità:

Importo complessivo dell'appalto: 140 686 285,62 EUR di cui:

— Lavori a corpo 110 277 408,52 EUR,

— Lavori a misura 27 321 288,65 EUR,

— Progettazione esecutiva 1 136 700 EUR.

— Oneri per l'attuazione dei piani della sicurezza, non soggetti a ribasso 1 950 888,45 EUR.

Lavorazioni di cui si compone l'intervento rilevanti ai fini della qualificazione (elenco categorie di cui al D.P.R. 207/2010 e di cui ai Sistemi di Qualificazione RFI “Sistema di Qualificazione RFI delle Imprese per gli interventi agli impianti per la trazione elettrica e per l'energia” (LTE-002), “Sistema di Qualificazione RFI delle Imprese per gli interventi all'armamento ferroviario” (LAR-003), “Sistema di Qualificazione RFI delle Imprese per la realizzazione degli impianti di segnalamento ferroviario” (LIS-001), di cui al sito www.rfi.it, di importo superiore a 150 000 EUR):

— OG1 45 710 730,13 EUR Cat. Prevalente,

— OG3 18 061 981,41 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,

— OS4 17 317 432,68 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,

— OG12 15 215 635,35 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile.

(Avvertenza: per l'esecuzione di talune delle prestazioni ricomprese nella categoria OG12 (Bonifica dei beni contenenti amianto) lo Schema di Convenzione allegato al Bando Integrale di gara richiede una qualificazione obbligatoria aggiuntiva rispetto all'attestato SOA: l'iscrizione all'Albo Nazionale dei Gestori Ambientali - Categoria 10A “Attività di bonifica di beni contenenti amianto effettuata sui seguenti materiali: materiali edili contenenti amianto legato in matrici cementizie o resinoidi”; ove non sia provvisto di tale qualificazione aggiuntiva, l'Appaltatore è tenuto a subappaltare le suddette attività ad un soggetto che ne sia dotato).

— OG10 13 494 642,66 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,

— LTE-002 12 249 248,33 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,

— LAR-003 9 265 601,06 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,

— OG11 7 250 932,22 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,

— OS19 456 610,51 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,

— OS21 296 365,11 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile,

— LIS-001 230 406,16 EUR Cat. Scorporabile, subappaltabile.

Prestazioni previste in progetto non rilevanti ai fini della qualificazione, ricomprese nell'importo dei lavori, elencate ai soli fini dell'eventuale subappalto (art. 118 del D.Lgs n° 163/2006): Bonifica da Ordigni Esplosivi 283 018,90 EUR. Tali prestazioni non sono scorporabili. Il loro importo, ai fini della qualificazione, è ricompreso nella categoria prevalente; se subappaltate, non incidono sul limite (30 %) di subappaltabilità della categoria prevalente.

Descrizione delle opzioni:

Trenitalia S.p.A. si riserva la facoltà di affidare ai sensi dell'art.221, comma 1, lett. g) del D.Lgs 163/2006, all'impresa affidataria dell'appalto oggetto del presente bando, agli stessi patti e condizioni, le prestazioni relative all'Ampliamento dell'IMC consistenti nella progettazione ed esecuzione di un capannone in struttura metallica per la manutenzione delle carrozze singole denominato Officina Manutenzione Carrozze “OMV” di seguito, per brevità, anche “Implementazione OMV” (realizzazione di 8 binari “passanti” di lunghezza utile di metri 120 ciascuno, variamente attrezzati: fosse, impiantistica varia, passerelle fisse per la visita dell'imperiale, cala-assi, piattaforma girevole, cavalletti di sollevamento, paranco scorrevole, ecc,).

Trenitalia S.p.A., entro 2 (due) mesi a decorrere dalla data di consegna delle prestazioni relative all'appalto oggetto del presente bando, comunicherà all'Appaltatore l'intenzione di procedere o meno all'affidamento delle prestazioni della “Implementazione OMV” che saranno regolate con apposito Atto Integrativo Modificativo.

Trenitalia S.p.A. si riserva la facoltà di procedere o meno all'affidamento delle prestazioni relative alla “Implementazione OMV” senza che l'Appaltatore possa al riguardo vantare diritti o pretese per danni, spese, mancato guadagno o altro nei confronti di Trenitalia S.p.A. medesima.

Nell'eventualità in cui Trenitalia S.p.A. si avvalga della facoltà di cui al presente punto, saranno stralciate dall'oggetto dell'appalto di cui al presente Bando le prestazioni relative alla realizzazione di un parco sosta (attualmente previste dal progetto a base di gara).

L'importo presunto delle prestazioni aggiuntive, al netto dello stralcio di cui sopra, è pari a 18 138 581,96 EUR di cui: 17 842 398,52 EUR per lavori, 137 500 EUR per la progettazione esecutiva e 158 683,44 EUR per oneri della sicurezza.

Numero di riferimento: TR-001
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Torino.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

— requisiti generali specificati nel Bando Integrale di gara,

— autodichiarazioni ai sensi del D.P.R. 445/2000 e s.m.i. con i contenuti e le modalità previste nel Bando Integrale di gara.

Posizione economica e finanziaria:

— cifra d'affari in lavori, negli ultimi 5 esercizi, pari almeno a 2,5 (due virgola cinque) volte l'importo a base di gara,

— fatturato globale in servizi di cui all'art. 252 del D.P.R. 207/2010, negli ultimi cinque esercizi, non inferiore a 2 volte l'importo delle spese di progettazione.

Capacità tecnica e professionale:

— attestazione SOA per categorie e classifiche adeguate; le imprese che non sono tenute al possesso dell'attestazione SOA devono comunque possedere i requisiti corrispondenti a quelli richiesti alle imprese italiane dalla normativa vigente per il rilascio di attestazione SOA per categorie e classifiche adeguate,

— attestazione di qualificazione nei Sistemi di Qualificazione RFI delle imprese per la realizzazione degli impianti per la trazione elettrica e l'energia, per gli interventi all'armamento ferroviario e per la realizzazione degli impianti di segnalamento ferroviario, per categorie e classifiche adeguate,

— certificazioni ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 (o "registrazione EMAS” e BS OHSAS 18001:2007 nel settore EA 28 o EA 28a come indicate nel Bando Integrale di Gara,

— requisiti progettuali indicati nel Bando Integrale di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

1) cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo complessivo dell'appalto;

2) cauzione definitiva pari al 10 % dell'importo dell'appalto al netto del ribasso, eventualmente maggiorata, in caso di ribasso superiore al 10 %, con le modalità previste dal Bando Integrale di gara;

3) somma assicurata con massimale pari a 111 000 000 EUR e polizza RCT con massimale pari a 1 000 000 EUR per sinistro per anno;

4) polizza indennitaria decennale per un importo pari a 55 000 000 EUR e polizza RCT decennale con massimale pari a 50 000 000 EUR;

5) Polizza indennitaria biennale con massimale a primo rischio assoluto di importo non inferiore al 5 % dell'importo del contratto aumentato di eventuali maggiorazioni intervenute nel corso dei lavori;

6) Polizza a copertura della responsabilità civile professionale per i rischi derivanti dallo svolgimento delle attività di competenza del Progettista con massimale pari a 2 500 000 EUR;

7) cauzione a garanzia dell'anticipazione secondo le modalità e le caratteristiche indicate nello Schema di Convenzione allegato al Bando Integrale di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

1) Anticipazione sul prezzo dell'appalto pari al 10 % (dieci percento) dell'importo dell'appalto al netto del ribasso;

2) I pagamenti avranno luogo alla fine del secondo mese successivo alla data di emissione fattura.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Soggetti di cui all'art. 34 D.Lgs 163/06, costituiti da imprese singole o comunque associate o consorziate o da imprese che intendano comunque riunirsi o consorziarsi ai sensi dell'art. 37 D.Lgs 163/06.

Ai sensi dell'art. 53, comma 3 del D.Lgs. 163/06, i soggetti che non possiedono i requisiti progettuali indicati nel Bando Integrale di gara, devono associare od indicare uno dei soggetti elencati all'art. 90, comma 1, lett. d), e), f), f-bis), g) e h) del D.Lgs. 163/06.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-04-04 📅
Luogo di apertura: Via Vito Giuseppe Galati 71 - 00155 - Roma.
Luogo: Via Vito Giuseppe Galati 71 - 00155 - Roma.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Rappresentanti dei concorrenti con le modalità indicate nel Bando Integrale di gara.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Angelo Putaturo
Fonte: OJS 2014/S 016-025027 (2014-01-20)

Avviso di aggiudicazione (2014-09-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 119 665 791,96 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Italferr SpA, Società con socio unico, soggetta all'attività di direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane SpA, in nome e per conto di Trenitalia SpA
Contatto
E-mail: gareappalti.italferr.it@legalmail.it 📧
Telefono: +39 0649752826 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-09-03 📅
Data di pubblicazione: 2014-09-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 171-303982
Si riferisce all'avviso: 2014/S 16-025027
Numero GU-S: 171

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Biancamaria Pascadopoli
Fonte: OJS 2014/S 171-303982 (2014-09-03)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)

Lavori di costruzione ferroviari e sistemi di trasporto a fune (1)

Lavori di costruzione ferroviari (1)