Riqualificazione impianto termico

Comune di Genova — Stazione Unica Appaltante del Comune

Progettazione esecutiva ed esecuzione dell'intervento «Progetto europeo R2CITIES — riqualificazione energetica degli edifici di ERP siti in Via Pavese civici 14-16-18-20-22-24 e Via Vittorini 17-19-21-23-25-27 nel quartiere San Pietro di Prà (Barre Alte «Lavatrici»): lavori di riqualificazione dell'impianto termico.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-02-12. L'appalto è stato pubblicato su 2014-12-29.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2014-12-29 Avviso di gara
2015-07-31 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2014-12-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Quantità o entità:
Importo complessivo d'appalto: 527 300 EUR di cui 101 558,13 EUR quale costo del personale ai sensi del comma 3-bis dell'art. 82 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm. e ii., comprensivo di 30 000 EUR quali oneri di sicurezza e 25 300 EUR per opere in economia, tutti non soggetti a ribasso e Euro 9.000,00 per spese di progettazione esecutiva soggetta a ribasso.527 300
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 527 300 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Genova — Stazione Unica Appaltante del Comune
Indirizzo postale: Via Garibaldi 9
Codice postale: 16124
Città postale: Genova
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.genova.it 🌏
E-mail: ccontratti@comune.genova.it 📧
Telefono: +39 0105572335 📞
Fax: +39 0105572240 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-12-29 📅
Termine di presentazione: 2015-02-12 📅
Data di pubblicazione: 2014-12-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 251-445757
Numero GU-S: 251
Informazioni aggiuntive
Responsabile del Procedimento: arch. Mirco Grassi in servizio presso Direzione Lavori Pubblici — Settore Progettazione ed Opere pubbliche — tel. +39 0105573-545/402 — fax +39 0105573430 — e-mail mgrassi@comune.genova.it Referente tecnico e Direttore Lavori: Rinaldo Soddu in servizio presso Direzione Lavori Pubblici — Settore Progettazione ed Opere pubbliche telefono +39 0105573823 — cellulare +39 3358312391 — fax +39 0105573588 — e-mail rsoddu@comune.genova.it Ai sensi dell'art. 129 comma 1 del Codice dei contratti, l'esecutore dei lavori dovrà fornire le garanzie assicurative previste all'art. 21 dello Schema di Contratto allegato al Capitolato Speciale d'Appalto, ossia con somma assicurata pari all'importo contrattuale e 500 000 EUR (cinquecentomila) per danni a terzi. L'Impresa Aggiudicataria dovrà comunicare i dati relativi al conto corrente dedicato, anche in via non esclusiva alle commesse pubbliche, ai sensi dell'art. 3 della legge n. 136/2010 in quanto applicabile, nonché i dati relativi alle persone titolari o delegate a operare sul suddetto conto comprensive del Codice Fiscale. L'Impresa Aggiudicataria si deve impegnare a comunicare, entro sette giorni, al Comune eventuali modifiche degli estremi indicati e si deve assumere gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge n. 136/2010 in quanto applicabile, pena la risoluzione del contratto. Tali obblighi gravano anche sui subappaltatori e subcontraenti La graduatoria degli offerenti e il successivo avviso sui risultati della procedura sarà pubblicato sul sito web del Comune di Genova www.comune.genova.it secondo il seguente percorso: il comune — Bandi e gare — Stazione Unica Appaltante — Gare e Contratti — Bandi di gara — lavori. Tutte le comunicazioni e gli scambi di informazioni tra il Comune di Genova e i Concorrenti ai sensi degli artt. 77 comma 1 e 79 comma 5 del Codice dei contratti, da considerarsi sufficienti ai fini della piena conoscenza potranno avvenire a mezzo fax o attraverso e-mail, qualora il concorrente abbia espressamente autorizzato l'invio delle comunicazioni attraverso detto mezzo altrimenti mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento o mediante notificazione o mediante posta elettronica certificata. Si ricorda che sul sito istituzionale della Civica Amministrazione nella sezione bandi e, nella fattispecie nella pagina relativa al presente bando, potranno essere inseriti chiarimenti e precisazioni. Pertanto le Imprese sono tenute a verificare costantemente eventuali aggiornamenti, senza poter eccepire alcunché in caso di mancata consultazione. Si evidenzia che potranno essere richiesti chiarimenti in ordine al presente bando esclusivamente a mezzo fax o posta certificata. Si rammenta, inoltre, che le richieste di chiarimento come pure le richieste di eventuale sopralluogo dovranno pervenire alla Stazione Appaltante in tempo utile e, comunque, almeno 8 giorni prima della data di scadenza. La Stazione appaltante pubblicherà risposte a quesiti non oltre il 6° giorno antecedente la scadenza per presentare offerta.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Progettazione esecutiva ed esecuzione dell'intervento «Progetto europeo R2CITIES — riqualificazione energetica degli edifici di ERP siti in Via Pavese civici 14-16-18-20-22-24 e Via Vittorini 17-19-21-23-25-27 nel quartiere San Pietro di Prà (Barre Alte «Lavatrici»): lavori di riqualificazione dell'impianto termico.
Mostra di più
Quantità o entità:
Importo complessivo d'appalto: 527 300 EUR di cui 101 558,13 EUR quale costo del personale ai sensi del comma 3-bis dell'art. 82 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm. e ii., comprensivo di 30 000 EUR quali oneri di sicurezza e 25 300 EUR per opere in economia, tutti non soggetti a ribasso e Euro 9.000,00 per spese di progettazione esecutiva soggetta a ribasso.
Mostra di più
Durata: 270 giorni
Numero di riferimento: determinazione dirigenziale della Direzione Lavori Pubblici – Settore Progettazione ed Opere pubbliche numero 2014-176.1.0.-88 adottata in data 28.11.2014 ed esecutiva ai sensi di legge in data 9 dicembre 2014

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Secondo quanto disposto dal capitolato speciale d'appalto, dallo schema di contratto, dal bando di gara integrale pubblicato all'Albo Pretorio del Comune di Genova ed espressamente definito nei fac simili allegati al bando scaricabile dal sito del Comune di Genova.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
Lavorazioni di cui si compone l'appalto: Categoria OS28 classe II beneficiando dell'incremento del 20 % come indicato dall'articolo 61 del D.P.R. 207/2010 impianti termici e di condizionamento per euro 518.300,00 pari al 100 %
Attestazione di qualificazione, in corso di validità e adeguata per Categoria e Classifica ai valori del presente bando, nonché per prestazioni di progettazione rilasciata da S.O.A. autorizzata, presentabile in fotocopia sottoscritta dal Legale Rappresentante e accompagnata da copia del documento di identità dello stesso, oppure relativa dichiarazione sostitutiva resa a termini di legge. Si rammenta che il requisito della qualificazione deve sussistere al momento della scadenza per la presentazione delle offerte, permanere per tutta la durata del procedimento di gara e, nel caso in cui l'impresa risulti aggiudicataria, persistere per tutta la durata dell'appalto.
Mostra di più
Al fine di dimostrare i requisiti inerenti la progettazione il concorrente:
A) presentare attestazione SOA per progettazione e costruzione in corso di validità indicando il/i soggetto/i che all'interno dello staff redigerà/anno la progettazione esecutiva in possesso dell'idoneo titolo professionale;
B) in assenza dell'attestato SOA per progettazione e costruzione il concorrente dovrà, a pena di esclusione, alternativamente:
B1) indicare il soggetto affidatario della progettazione ed espressamente il nominativo della persona fisica avente il titolo di ingegnere abilitato nella sezione impiantistica o perito industriale meccanico o termotecnico che avrà l'incarico di eseguire la progettazione esecutiva, nell'ambito delle categorie di progettisti di cui all'articolo 90 D.Lgs n. 163/2006;
Mostra di più
B2) costituire apposito Raggruppamento Temporaneo verticale con uno dei soggetti di cui all'articolo 90 D.Lgs 163/2006 avente il titolo INGEGNERE abilitato nella sezione impiantistica o perito industriale meccanico o termotecnico.
Si rammenta che nel caso in cui, per soddisfare i requisiti di qualificazione per la progettazione, il concorrente indichi o si associ con un Ragg. Temp. costituendo o costituito tra Progettisti (R.T.P.), sussiste l'obbligo pena l'esclusione di cui all'art. 253 comma 5 del D.P.R. n. 207/2010 [i raggruppamenti temporanei di progettisti previsti dall'art. 90, comma 1, lettera g), del Codice devono prevedere quale progettista la presenza di almeno un professionista laureato abilitato da meno di cinque anni all'esercizio della professione secondo le norme dello Stato membro dell'Unione Europea di residenza].
Mostra di più
Il progettista dovrà allegare il proprio curriculum, predisposto in conformità al modello allegato N al D.P.R. n. 207/2010 documentante le attività professionali svolte, al fine di dimostrare il possesso dell'idoneo titolo a sottoscrivere la progettazione esecutiva.
Mostra di più
I soggetti affidatari dell'incarico di eseguire la progettazione esecutiva, dovranno produrre i dati richiesti a pena di esclusione dal fac-simile dichiarazioni progettista allegato al presente bando, pertinenti alla natura giuridica del dichiarante.
Mostra di più
Si rammenta l'obbligo di cui all'art. 90 comma 7 del D.Lgs. n. 163/2006, pertanto indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario dell'incarico di eseguire la progettazione esecutiva, il/i professionista/i incaricato/i, deve/ono essere nominativamente indicati già in sede di presentazione dell'offerta.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Documentazione comprovante la prestazione della garanzia provvisoria (cauzione provvisoria) pari a 10 546 EUR (diecimilacinquecentoquarantasei) prodotta in conformità a quanto stabilito dal Decreto Ministeriale 12.3.2004 n. 123 e dall'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006 e pertanto avente validità di almeno 180 giorni dalla data di presentazione dell'offerta, contenente la previsione della rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, nonché l'operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta della stazione appaltante.
Mostra di più
La garanzia deve prevedere espressamente, altresì, la rinuncia all'eccezione di cui all'articolo 1957, comma 2, del codice civile.
Dovrà inoltre essere resa, a pena di esclusione, dichiarazione espressa comprovante, ai sensi dell'art. 75 comma 8 del Codice dei contratti, l'impegno di un fidejussore a rilasciare garanzia fidejussoria per l'esecuzione del contratto con le modalità e per gli importi di cui all'art. 113 Codice dei contratti, in caso di aggiudicazione della gara.
Mostra di più
Le Imprese partecipanti alla gara, in possesso della certificazione del sistema di qualità ai sensi della norma UNI EN ISO 9001, rilasciata da Organismi Accreditati ai sensi delle norme UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000 o da analoghi organismi operanti nell'Unione Europea, potranno presentare una cauzione d'importo ridotto del 50 %.
Mostra di più
Le Imprese dovranno produrre, contestualmente originale o copia d'idonea documentazione, nelle forme previste dal D.P.R. n. 445/2000, a giustificazione della riduzione suddetta.
Ai fini della dimostrazione del possesso della certificazione del sistema di qualità fa altresì fede quanto documentato nell'attestazione di qualificazione SOA purché presentata in originale o in copia nelle forme previste dal D.P.R. n. 445/2000.
Nel caso di partecipazione alla gara di costituendo Raggruppamento Temporaneo d'Imprese, la cauzione provvisoria deve essere intestata alla mandataria Capogruppo designata e alla/e mandante/i, ossia a tutte le Imprese associande.
Tale garanzia, ai sensi dell'art. 75, comma 9, del Codice dei Contratti Pubblici sarà svincolata contestualmente alla comunicazione ai concorrenti dell'aggiudicazione e comunque non oltre 30 giorni dalla stessa, salvo il caso che la procedura debba essere riaperta per i casi previsti dalla vigente legislazione.
Mostra di più
Si evidenzia che la cauzione provvisoria verrà incamerata qualora:
L'aggiudicatario si rifiuti di sottoscrivere il contratto ovvero non si presenti, senza giustificato motivo alla stipula del contratto stesso.
L'aggiudicatario non fornisca la documentazione necessaria a comprovare la sussistenza dei requisiti dichiarati ovvero qualora la documentazione prodotta o comunque acquisita dall'Amministrazione dimostri che l'aggiudicatario ha reso dichiarazioni non veritiere.
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Determinazione dirigenziale della Direzione Lavori Pubblici — Settore Progettazione ed Opere pubbliche numero 2014-176.1.0.-88 adottata in data 28.11.2014 ed esecutiva ai sensi di legge in data 9.12.2014 al capitolo 74063 c.d.c. 2010.8.80 «interventi in materia ERP — urbanizzazione Bilancio 2014».
Mostra di più
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Soggetti ammessi alla gara: Potranno presentare offerta i soggetti di cui all'art. 34 del Codice dei contratti nei limiti e con le modalità di cui agli artt.: 60, 61, 62 e 63 del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i. e 92, 93 e 94 del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i., ovvero Imprese che intendono riunirsi o consorziarsi ai sensi dell'art. 37 dello stesso D.Lgs., nonché concorrenti con sede in altri stati alle condizioni di cui all'art. 47 del Codice dei contratti.
Mostra di più
Sono escluse dalla partecipazione alla gara, ai sensi della lettera m-quater) del comma 1 dell'art. 38 del Codice dei Contratti Pubblici, gli operatori economici concorrenti che si trovino in una delle situazioni di controllo disciplinate dall'art. 2359 del Codice Civile, tale che le rispettive offerte disgiunte, sulla base di univoci elementi, risultino essere di fatto provenienti e imputabili a un unico centro decisionale, qualora ciò comporti il venir meno del principio di par condicio dei concorrenti e quello di segretezza delle offerte. La verifica e l'eventuale esclusione sono disposte dopo l'apertura delle buste contenenti l'offerta economica.
Mostra di più
Il concorrente deve aver formulato autonomamente l'offerta.
La Civica Amministrazione esclude altresì dalla gara i concorrenti per i quali accerta che le relative offerte siano imputabili a un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi, qualora ciò comporti il venir meno del principio di par condicio dei concorrenti e quello di segretezza delle offerte.
Mostra di più
È fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un Raggruppamento Temporaneo o Consorzio di cui all'art. 34 comma 1 lettere d), e) ed f) del Codice dei contratti ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora sia stata presentata offerta in raggruppamento temporaneo o consorzio.
Mostra di più

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-02-17 📅
Luogo di apertura: Comune di Genova.
Luogo: Comune di Genova.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Debitamente identificati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Stazione Unica Appaltante
Indirizzo Internet: www.comune.genova.it 🌏
Nome: Comune di Genova — Stazione Unica Appaltante del Comune
Indirizzo postale: Via Garibaldi 9
Città postale: Genova
Codice postale: 16124
Paese: Italia 🇮🇹
URL per ulteriori informazioni: www.comune.genova.it 🌏
Nome: Comune di Genova — Direzione Lavori Pubblici — Settore Progettazione Ed Opere Pubbliche
Indirizzo postale: Via di Francia 1
Codice postale: 16149
Referente: Responsabile del procedimento
Telefono: +39 0105573545 📞
E-mail: mgrassi@comune.genova.it 📧
Fax: +39 0105573430 📠
URL dei documenti: http://comune.genova.it 🌏
Nome: Comune di Genova — Archivio Generale — Protocollo
Indirizzo postale: Piazza Dante 10
Codice postale: 16121
Referente: Archivio Generale e Protocollo
Telefono: +39 0108598822 📞
URL per la partecipazione: http://comune.genova.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: determinazione dirigenziale della Direzione Lavori Pubblici – Settore Progettazione ed Opere pubbliche numero 2014-176.1.0.-88 adottata in data 28.11.2014 ed esecutiva ai sensi di legge in data 9 dicembre 2014
Informazioni aggiuntive
Responsabile del Procedimento: arch. Mirco Grassi in servizio presso Direzione Lavori Pubblici — Settore Progettazione ed Opere pubbliche — tel. +39 0105573-545/402 — fax +39 0105573430 — e-mail mgrassi@comune.genova.it
Referente tecnico e Direttore Lavori: Rinaldo Soddu in servizio presso Direzione Lavori Pubblici — Settore Progettazione ed Opere pubbliche telefono +39 0105573823 — cellulare +39 3358312391 — fax +39 0105573588 — e-mail rsoddu@comune.genova.it
Ai sensi dell'art. 129 comma 1 del Codice dei contratti, l'esecutore dei lavori dovrà fornire le garanzie assicurative previste all'art. 21 dello Schema di Contratto allegato al Capitolato Speciale d'Appalto, ossia con somma assicurata pari all'importo contrattuale e 500 000 EUR (cinquecentomila) per danni a terzi.
Mostra di più
L'Impresa Aggiudicataria dovrà comunicare i dati relativi al conto corrente dedicato, anche in via non esclusiva alle commesse pubbliche, ai sensi dell'art. 3 della legge n. 136/2010 in quanto applicabile, nonché i dati relativi alle persone titolari o delegate a operare sul suddetto conto comprensive del Codice Fiscale.
Mostra di più
L'Impresa Aggiudicataria si deve impegnare a comunicare, entro sette giorni, al Comune eventuali modifiche degli estremi indicati e si deve assumere gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge n. 136/2010 in quanto applicabile, pena la risoluzione del contratto. Tali obblighi gravano anche sui subappaltatori e subcontraenti
Mostra di più
La graduatoria degli offerenti e il successivo avviso sui risultati della procedura sarà pubblicato sul sito web del Comune di Genova www.comune.genova.it secondo il seguente percorso: il comune — Bandi e gare — Stazione Unica Appaltante — Gare e Contratti — Bandi di gara — lavori.
Mostra di più
Tutte le comunicazioni e gli scambi di informazioni tra il Comune di Genova e i Concorrenti ai sensi degli artt. 77 comma 1 e 79 comma 5 del Codice dei contratti, da considerarsi sufficienti ai fini della piena conoscenza potranno avvenire a mezzo fax o attraverso e-mail, qualora il concorrente abbia espressamente autorizzato l'invio delle comunicazioni attraverso detto mezzo altrimenti mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento o mediante notificazione o mediante posta elettronica certificata.
Mostra di più
Si ricorda che sul sito istituzionale della Civica Amministrazione nella sezione bandi e, nella fattispecie nella pagina relativa al presente bando, potranno essere inseriti chiarimenti e precisazioni. Pertanto le Imprese sono tenute a verificare costantemente eventuali aggiornamenti, senza poter eccepire alcunché in caso di mancata consultazione.
Mostra di più
Si evidenzia che potranno essere richiesti chiarimenti in ordine al presente bando esclusivamente a mezzo fax o posta certificata.
Si rammenta, inoltre, che le richieste di chiarimento come pure le richieste di eventuale sopralluogo dovranno pervenire alla Stazione Appaltante in tempo utile e, comunque, almeno 8 giorni prima della data di scadenza. La Stazione appaltante pubblicherà risposte a quesiti non oltre il 6° giorno antecedente la scadenza per presentare offerta.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Liguria
Indirizzo postale: Via dei Mille 9
Città postale: Genova
Codice postale: 16100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0103762092 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Gli atti definitivi della Stazione appaltante sono impugnabili ai sensi del D.Lgs. 2.7.2010, n. 104, che prevede il ricorso giurisdizionale al TAR Liguria entro il termine di 30 giorni.
Autorità competente per le procedure di ricorso: TAR Liguria — Via dei Mille 9 — 16147 Genova — tel. +39 0103762092 — presentazione del ricorso entro 30 giorni decorrenti dalla comunicazione degli atti, oppure dalla piena conoscenza degli stessi.
Il ricorso può essere preceduto da un'informazione scritta e sottoscritta dall'interessato o da un suo rappresentante e rivolta al RUP, ovvero con dichiarazione verbalizzato nel corso di una seduta pubblica di gara in cui si avverte la stazione appaltante della/e presunta/e violazione/i e dell'intenzione di proporre un gravame.
Mostra di più
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Direzione Lavori Pubblici — Settore Progettazione ed Opere pubbliche
Indirizzo postale: Via di Francia 1
Città postale: Genova
Codice postale: 16100
Telefono: +39 0105573545 📞
Fonte: OJS 2014/S 251-445757 (2014-12-29)
Avviso di aggiudicazione (2015-07-31)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 392 015,36 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-07-31 📅
Data di pubblicazione: 2015-08-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 149-274755
Si riferisce all'avviso: 2014/S 251-445757
Numero GU-S: 149

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 179/2014
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Genova.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-05-20 📅
Nome: M.I.T. Srl
Indirizzo postale: Via Calatafimi 25
Città postale: Torino
Codice postale: 10042
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 37

Informazioni complementari
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: TAR Liguria
Indirizzo postale: Via dei Mille 9
Città postale: Genova
Codice postale: 16147
Telefono: +39 0103762092 📞
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Direzione Lavori Pubblici — Settore Progettazione e Opere Pubbliche
Codice postale: 16149
Fax: +39 0105573430 📠
Fonte: OJS 2015/S 149-274755 (2015-07-31)