Purchase of consolidated and non-consolidated bank data and related services

European Commission, DG Joint Research Centre JRC, Institute for the Protection and Security of the Citizen

The Scientific Support for Financial Analysis Unit intends to create a fit-for-purpose, robust and efficient data infrastructure to be used as an information source for institutional studies, for responding to ad hoc requests from the Commission, and as input for Symbol model simulations on the EU-28 financial sector. The database will store bank data coming from different sources (commercial databases, ECB data warehouse, BIS databases, etc.). The purpose of this call for tender is a service which assures the continuity of data downloading as well as assistance needed upon request, in order to properly fulfil the scientific tasks of the unit.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-04-21. L'appalto è stato pubblicato su 2014-02-27.

Chi?

• European Commission, DG Joint Research Centre JRC, Institute for the Protection and Security of the Citizen

Cosa?

• Servizi di banche dati › Servizi di gestione dati

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-02-27	Avviso di gara
2014-03-13	Informazioni complementari
2014-06-19	Informazioni complementari

Avviso di gara (2014-02-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Acquisto di dati consolidati e non consolidati delle banche e servizi connessi
Quantità o entità: 152 000160 000
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione dati 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, GD for Det Fælles Forskningscenter (JRC), Institut for Beskyttelse af Borgerne og Borgernes Sikkerhed
Indirizzo postale: via Enrico Fermi 2749, TP 263
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra VA
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
E-mail: jrc-ipsc-procurement@ec.europa.eu 📧
Fax: +39 0332789540 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-02-27 📅
Termine di presentazione: 2014-04-21 📅
Data di pubblicazione: 2014-03-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 049-080666
Numero GU-S: 49
Informazioni aggiuntive

Udbudsmaterialet samt spørgsmål og svar vedrørende dette udbud kan downloades fra følgende webstedsadresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=404 Interesserede parter kan, hvis de ønsker det, tilmelde sig via ovennævnte websted. Det gør det muligt for dem at få besked via e-tendering-systemet, når der på webstedet lægges opdateringer vedrørende denne udbudsbekendtgørelse. Ikketilmeldte parter opfordres til at besøge webstedet regelmæssigt. Kommissionen kan ikke holdes ansvarlig, såfremt tilbudsgivere ikke er opmærksomme på yderligere oplysninger vedrørende nærværende udbud, der offentliggøres på webstedet.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Afdelingen Videnskabelig støtte til økonomiske analyser agter at opbygge en målrettet, robust og effektiv datainfrastruktur, der skal tjene som informationskilde ved institutionelle undersøgelser i forbindelse med ad hoc-forespørgsler fra Kommissionen og som input til symbolmodelsimulationer af alle EU-medlemsstaternes finanssektorer. Databasen skal indeholde bankdata med forskellig oprindelse (kommercielle databaser, ECB's datalager, BIS-databaser mv.). Målet med dette udbud er en tjenesteydelse, der sikrer kontinuitet i downloadingen af data samt nødvendig bistand til på korrekt måde at kunne løse afdelingens videnskabelige opgaver.

Valore stimato al netto dell'IVA: 152 000 💰
160 000 💰
Durata: 48 mesi
Numero di riferimento: JRC/IPR/2014/G01/0003/OC.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Kontrahentens lokaler (elektronisk adgang til resultater).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne kontrakttildelingsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i artikel 106 og 107 i Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25.10.2012 (EUT L 298 af 26.10.2012). Tilbudsgiverne skal ligeledes fremlægge de dokumenter, der angives i artikel 143, stk. 1, i Kommissionens forordning (EU) nr. 1268/2012 af 29.10.2012 (EUT L 362 af 31.12.2012) (se udbudsmaterialet). Såfremt der tildeles en kontrakt, og hvis værdien overstiger 134 000 EUR, vil kontrahenten skulle fremlægge de støttedokumenter, der kræves i artikel 143, stk. 2, sammenholdt med artikel 143, stk. 3, i samme forordning. I tilfælde af sammenslutninger af kontrahenter skal de krævede oplysninger fremlægges af hver deltager i sammenslutningen, inklusive underkontrahenter, der vil blive tildelt mere end 20 % af kontraktens samlede værdi i underentreprise.

Posizione economica e finanziaria:

a) en opgørelse over den samlede omsætning og omsætningen i forbindelse med tjenester lig dem, som er omfattet af kontrakten, udført i løbet af de seneste 3 regnskabsår. Ved sammenslutninger af kontrahenter skal de krævede dokumenter fremlægges for hver deltager i sammenslutningen.

Livello(i) minimo(i) di standard:

a) en gennemsnitlig årlig omsætning på mindst 80 000 EUR i løbet af de seneste 3 år.

I tilfælde af en sammenslutning af kontrahenter vil dette kriterium blive vurderet i forhold til den samlede kapacitet for alle medlemmer af sammenslutningen.

Capacità tecnica e professionale:

a) en liste over de vigtigste lignende tjenesteydelser udført af tjenesteyderen i løbet af de seneste 3 år, med en kort redegørelse, herunder kontraktens værdi, typen af leverede data, typen af kunder, offentlige som private. Ved sammenslutninger af kontrahenter skal de krævede dokumenter fremlægges for hver deltager i sammenslutningen

b) kopi af certifikat vedrørende tilbudsgiverens kvalitetscertificering udstedt af et eksternt organ (ISO 9001 eller tilsvarende)

c) tjenesteyderens uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer (cv'er), navnlig for de tekniske medarbejdere, der skal levere tjenesteydelsen, herunder en liste over gennemført videreuddannelse og kvalifikationer.

Livello(i) minimo(i) di standard:

vedrørende punkt III.2.3(a): en liste med mindst 3 lignende tjenesteydelser udført i 2012-2013. I tilfælde af en sammenslutning af kontrahenter vil dette kriterium blive vurderet i forhold til den samlede kapacitet for alle medlemmer af sammenslutningen.

Vedrørende punkt III.2.3 c): 1 cv for personen med ansvar for ydelse af support, med tilstrækkeligt detaljerede oplysninger til at godtgøre, at personalet har mindst 1 års erfaring med udførelse af den type tjenesteydelser, der fremgår af udbudsmaterialet.

Esecuzione dell'appalto
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Ingen.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Bud kan indsendes af konsortier bestående af 2 eller flere økonomiske aktører (»fælles bud«). I tilfælde af tildeling af kontrakt skal hver juridisk enhed underskrive kontrakten og hæfte solidarisk over for den ordregivende myndighed for at opfylde kontraktens vilkår og betingelser. Enhver ændring i sammensætningen af konsortiet i løbet af udbudsproceduren kan føre til afvisning af konsortiets bud. Enhver ændring i sammensætningen af konsortiet efter underskrivelsen af kontrakten kan føre til opsigelse af kontrakten med konsortiet. Konsortiet skal udpege 1 juridisk enhed (»lederen«), der skal have fuld bemyndigelse til at forpligte konsortiet og hver af dets deltagere, og som vil være ansvarligt for den administrative forvaltning af kontrakten (fakturering, modtagelse af betalinger mv.) på vegne af alle andre enheder. Underentreprise er tilladt, men kontrahenten skal forblive fuldt ansvarlig over for den ordregivende myndighed i forbindelse med udførelse af kontrakten.

En økonomisk aktør kan, hvor det er passende og i forbindelse med en bestemt kontrakt, gøre andre enheders kapacitet gældende, uanset den juridiske art af aktørens forbindelse med disse enheder. I så fald skal denne over for den ordregivende myndighed godtgøre sin adgang til de fornødne ressourcer til at udføre kontrakten, for eksempel ved at fremlægge en erklæring fra disse enheder om at stille de pågældende ressourcer til rådighed. Enhver ændring i forholdene vedrørende underentreprisen i løbet af udbudsproceduren kan resultere i afvisning af det pågældende bud. Enhver ændring i forholdene vedrørende underentreprisen efter underskrivelsen af kontrakten kan føre til ophævelse af kontrakten.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2014-04-28 📅
Luogo di apertura: Indgangsbygningen — lokale 7, via E. Fermi, 2749, 21027 Ispra VA, ITALIEN.
Luogo: Indgangsbygningen — lokale 7, via E. Fermi, 2749, 21027 Ispra VA, ITALIEN.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Højst 1 bemyndiget repræsentant pr. tilbudsgiver kan være til stede ved åbningen. Anmodningen skal sendes til kontaktadressen inden 27.4.2014 sammen med en kopi af id-kort/pas.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: fr. Stefania Toriello
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=404 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: JRC/IPR/2014/G01/0003/OC.
Informazioni aggiuntive

Udbudsmaterialet samt spørgsmål og svar vedrørende dette udbud kan downloades fra følgende webstedsadresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=404

Interesserede parter kan, hvis de ønsker det, tilmelde sig via ovennævnte websted. Det gør det muligt for dem at få besked via e-tendering-systemet, når der på webstedet lægges opdateringer vedrørende denne udbudsbekendtgørelse. Ikketilmeldte parter opfordres til at besøge webstedet regelmæssigt. Kommissionen kan ikke holdes ansvarlig, såfremt tilbudsgivere ikke er opmærksomme på yderligere oplysninger vedrørende nærværende udbud, der offentliggøres på webstedet.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu/ 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: samme som i VI.4.1 ovenfor.
Fonte: OJS 2014/S 049-080666 (2014-02-27)

Informazioni complementari (2014-03-13)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-03-13 📅
Data di pubblicazione: 2014-03-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 054-089394
Si riferisce all'avviso: 2014/S 49-080666
Numero GU-S: 54
Fonte: OJS 2014/S 054-089394 (2014-03-13)

Informazioni complementari (2014-06-19)
Riferimento
Date
Data di invio: 2014-06-19 📅
Termine di presentazione: 2014-07-06 📅
Data di pubblicazione: 2014-06-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 118-208549
Numero GU-S: 118
Fonte: OJS 2014/S 118-208549 (2014-06-19)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto (>20 nuovi appalti)

Servizi di elaborazione dati (3)

Servizi di banche dati (1)