Progetto definitivo in sede di offerta per la progettazione e la realizzazione di una infrastruttura polivalente e di un format spettacolare dal titolo «La Signora del lago» presso il bacino del Lago Sirino — Comune di Nemoli (PZ) — CUP n. I33G12000250002 — CIG n. 5990360972

Comune di Nemoli

Appalto misto ai sensi dell'art. 14 del D.Lgs. 163/2006: Progettazione esecutiva, previa acquisizione del progetto definitivo in sede di offerta (art. 53, comma 2, lett. C, del D.Lgs. 163/2006 ss.mm.ii.), coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, realizzazione di un'infrastruttura polivalente presso il bacino del Lago Sirino nel Comune di Nemoli (PZ), un format spettacolare dal titolo «La Signora del lago»; La gestione per due anni della infrastruttura.
Nello specifico:
A) Progettazione esecutiva e realizzazione di una infrastruttura spettacolare polivalente: (con capacità di circa 800 spettatori) per un evento spettacolare notturno presso il Bacino del lago Sirino di Nemoli (PZ):
— lavori edili,
— lavori elettrici e di cablaggio, di pilotaggio generale dell'impianto elettrico ed idraulico,
— lavori di sistemazione a verde.
B) Ideazione e Direzione Artistica per la produzione e realizzazione di un format spettacolare a valenza artistico-storico-culturale, della durata minima di 60 minuti, innovativo/un grande evento spettacolare (come definito da progetto preliminare posto a base di gara) automatizzato e supportato dalle più innovative tecnologie «acqua, luce, video, audio, fiamme ed effetti speciali».
Trasposizione dello spettacolo in un filmato televisivo da declinare sui vari media nelle cinque lingue: (Italiano, Francese, Inglese, Tedesco, Spagnolo (demo filmiche).
Trasposizione dello spettacolo in contenuti audiovisivi con appeal televisivo e su applicativi multimediali nelle 5 lingue: italiano, francese, tedesco, spagnolo, inglese (demo filmiche) da realizzarsi presso il bacino del lago Sirino nel Comune di NEMOLI (PZ). Nello specifico:
— direzione artistica,
— ideazione e produzione artistica: musiche, testi, grandi immagini 2D e 3D, filmati e quant'altro necessario per lo spettacolo,
— fornitura tecnologie audio, luce, video, acqua, fiamme ed effetti speciali,
— ideazione e realizzazione scenografie, costumi e accessori.
C) Predisposizione di un piano di gestione (contenente anche un piano di manutenzione ordinaria e straordinaria) da attuare per i 2 anni di affidamento in gestione della infrastruttura eventualmente rinnovabili. Per i primi 2 anni la gestione sarà a carico del soggetto aggiudicatario e dovrà garantire un calendario concordato previamente con la Stazione Appaltante e comunque non inferiore a 2 mesi di apertura con non meno di 18 rappresentazioni spettacolari).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-01-19. L'appalto è stato pubblicato su 2014-11-05.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2014-11-05 Avviso di gara
2015-07-17 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2014-11-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi ricreativi, culturali e sportivi
Quantità o entità:
L'importo complessivo dell'appalto costituito da servizi forniture e lavori, comprensivo oneri di sicurezza, è pari a 780 000 EUR IVA esclusa (Importo complessivo per servizi e forniture 410 000 EUR di cui 20 000 EUR per Oneri Sicurezza (non soggetti a ribasso); Importo complessivo per lavori 340 000 EUR di cui 20 000 EUR per oneri sicurezza (non soggetti a ribasso); Corrispettivo Progettazione: 30 000 EUR.L'importo complessivo dell'intervento 957 182,40 EUR di cui 177 182,40 EUR: totale somme a disposizione dell'Amministrazione.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi ricreativi, culturali e sportivi 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Nemoli
Indirizzo postale: Piazza S. Maria delle Grazie 2
Codice postale: 85040
Città postale: Nemoli (PZ)
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.nemoli.pz.it 🌏
E-mail: protocollonemoli@ebaspec.it 📧
Telefono: +39 097340001 📞
Fax: +39 097340475 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-11-05 📅
Termine di presentazione: 2015-01-19 📅
Data di pubblicazione: 2014-11-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 216-382639
Numero GU-S: 216
Informazioni aggiuntive
In riferimento al punto II.1.9) Informazioni sulle varianti, si precisa: Vedere l'art. 14 del Capitolato Speciale d'Appalto. In riferimento al punto II.3) Durata: a) Termine per la progettazione esecutiva: 30 (trenta) giorni naturali e consecutivi dalla data di stipula del contratto.. b) Termine di esecuzione: 120 (centoventi ) giorni lavorativi a decorrere dalla data di consegna dei lavori. In riferimento al punto IV.2.1) Criteri di aggiudicazione, si precisa: criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi dell'art. 83 del D.Lgs. 163/2006 ss.mm.ii. I dettagli sui criteri adottati per la valutazione delle offerte sono contenuti al punto 6 del Disciplinare di gara. L'appalto è connesso alla strategia innovativa finalizzata alla promozione dello sviluppo socio-economico del comprensorio Maratea/Sirino/Lagonegrese, attraverso la realizzazione di progetti di valorizzazione delle risorse turistiche, storico-ambientali, culturali e sportive, Sono a carico dell'appaltatore le spese di contratto e tutti gli oneri connessi alla sua stipulazione compresi quelli tributari. Ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003, si informa che i dati forniti dalle imprese sono dall'Ufficio Gare della Amministrazione comunale di Nemoli, trattati esclusivamente per le finalità connesse alla gara e per l'eventuale successiva stipula e gestione dei contratti. Responsabile del Procedimento: Ing. ANANIA Nicola, al quale potranno essere richieste notizie di carattere tecnico, nonché le informazioni e chiarimenti sulla procedura d'appalto e sul bando di gara.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Appalto misto ai sensi dell'art. 14 del D.Lgs. 163/2006: Progettazione esecutiva, previa acquisizione del progetto definitivo in sede di offerta (art. 53, comma 2, lett. C, del D.Lgs. 163/2006 ss.mm.ii.), coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, realizzazione di un'infrastruttura polivalente presso il bacino del Lago Sirino nel Comune di Nemoli (PZ), un format spettacolare dal titolo «La Signora del lago»; La gestione per due anni della infrastruttura.
Mostra di più
Nello specifico:
A) Progettazione esecutiva e realizzazione di una infrastruttura spettacolare polivalente: (con capacità di circa 800 spettatori) per un evento spettacolare notturno presso il Bacino del lago Sirino di Nemoli (PZ):
— lavori edili,
— lavori elettrici e di cablaggio, di pilotaggio generale dell'impianto elettrico ed idraulico,
— lavori di sistemazione a verde.
B) Ideazione e Direzione Artistica per la produzione e realizzazione di un format spettacolare a valenza artistico-storico-culturale, della durata minima di 60 minuti, innovativo/un grande evento spettacolare (come definito da progetto preliminare posto a base di gara) automatizzato e supportato dalle più innovative tecnologie «acqua, luce, video, audio, fiamme ed effetti speciali».
Mostra di più
Trasposizione dello spettacolo in un filmato televisivo da declinare sui vari media nelle cinque lingue: (Italiano, Francese, Inglese, Tedesco, Spagnolo (demo filmiche).
Trasposizione dello spettacolo in contenuti audiovisivi con appeal televisivo e su applicativi multimediali nelle 5 lingue: italiano, francese, tedesco, spagnolo, inglese (demo filmiche) da realizzarsi presso il bacino del lago Sirino nel Comune di NEMOLI (PZ). Nello specifico:
Mostra di più
— direzione artistica,
— ideazione e produzione artistica: musiche, testi, grandi immagini 2D e 3D, filmati e quant'altro necessario per lo spettacolo,
— fornitura tecnologie audio, luce, video, acqua, fiamme ed effetti speciali,
— ideazione e realizzazione scenografie, costumi e accessori.
C) Predisposizione di un piano di gestione (contenente anche un piano di manutenzione ordinaria e straordinaria) da attuare per i 2 anni di affidamento in gestione della infrastruttura eventualmente rinnovabili. Per i primi 2 anni la gestione sarà a carico del soggetto aggiudicatario e dovrà garantire un calendario concordato previamente con la Stazione Appaltante e comunque non inferiore a 2 mesi di apertura con non meno di 18 rappresentazioni spettacolari).
Mostra di più
Quantità o entità:
L'importo complessivo dell'appalto costituito da servizi forniture e lavori, comprensivo oneri di sicurezza, è pari a 780 000 EUR IVA esclusa (Importo complessivo per servizi e forniture 410 000 EUR di cui 20 000 EUR per Oneri Sicurezza (non soggetti a ribasso); Importo complessivo per lavori 340 000 EUR di cui 20 000 EUR per oneri sicurezza (non soggetti a ribasso); Corrispettivo Progettazione: 30 000 EUR.
Mostra di più
L'importo complessivo dell'intervento 957 182,40 EUR di cui 177 182,40 EUR: totale somme a disposizione dell'Amministrazione.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bacino del Lago Sirino nel Comune di Nemoli.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Come indicato al punto 2 del Disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria: Come indicato al punto 2 del Disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Come indicato al punto 2.2 del Disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Come indicato ai punti 4.1.2, 4.1.3 del Disciplinare di gara e all'art. 27 e art. 28 del Capitolato Speciale d'Appalto.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Finanziamento: come indicato al punto 1.6 del Disciplinare di gara. Pagamenti: come indicato all'art. 23 del Capitolato Speciale d'Appalto.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Come indicato al punto 2 del Disciplinare di gara.
Sono ammessi a partecipare alla gara, purché in possesso dei requisiti richiesti i seguenti soggetti giuridici:
— imprese singole,
— raggruppamenti d'imprese (ATI). Sono ammesse alla gara anche imprese appositamente e temporaneamente raggruppate, sia in forma orizzontale che verticale,
— consorzi.
Sono ammessi alla gara:
— consorzi di imprese di cui agli artt. 2602 e 2615-ter Cod. Civ., i quali non possono eseguire direttamente la/e prestazione/i oggetto dell'appalto, ma devono indicare le imprese consorziate esecutrici che dovranno svolgere effettivamente la /e prestazione/i
Mostra di più
— consorzi di cooperative, Consorzi stabili, questi ultimi ex art. 36 del «Codice»,
— consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro costituiti a norma della Legge 25.6.1909, n. 422 e del decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 14.12.1947 n. 1577 e successive modificazioni, e i consorzi tra imprese artigiane di cui alla legge 8.8.1985, n. 443.
Mostra di più
È fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un'associazione temporanea o consorzio, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara medesima in associazione o consorzio.
I Consorzi di cooperative e Stabili, sono tenuti ad indicare per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma, alla medesima gara; in caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio che il consorziato.
Mostra di più
È vietata altresì la partecipazione alla medesima gara del consorzio stabile, quando concorre in proprio, e delle singole consorziate.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 280 giorni
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Come indicato al punto 6 del Disciplinare di gara.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Tecnico
Responsabile del Procedimento: Ing. Anania Nicola
Indirizzo Internet: www.comune.nemoli.pz.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
In riferimento al punto II.1.9) Informazioni sulle varianti, si precisa: Vedere l'art. 14 del Capitolato Speciale d'Appalto.
In riferimento al punto II.3) Durata: a) Termine per la progettazione esecutiva: 30 (trenta) giorni naturali e consecutivi dalla data di stipula del contratto..
b) Termine di esecuzione: 120 (centoventi ) giorni lavorativi a decorrere dalla data di consegna dei lavori.
In riferimento al punto IV.2.1) Criteri di aggiudicazione, si precisa: criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi dell'art. 83 del D.Lgs. 163/2006 ss.mm.ii. I dettagli sui criteri adottati per la valutazione delle offerte sono contenuti al punto 6 del Disciplinare di gara.
Mostra di più
L'appalto è connesso alla strategia innovativa finalizzata alla promozione dello sviluppo socio-economico del comprensorio Maratea/Sirino/Lagonegrese, attraverso la realizzazione di progetti di valorizzazione delle risorse turistiche, storico-ambientali, culturali e sportive,
Mostra di più
Sono a carico dell'appaltatore le spese di contratto e tutti gli oneri connessi alla sua stipulazione compresi quelli tributari.
Ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003, si informa che i dati forniti dalle imprese sono dall'Ufficio Gare della Amministrazione comunale di Nemoli, trattati esclusivamente per le finalità connesse alla gara e per l'eventuale successiva stipula e gestione dei contratti.
Mostra di più
Responsabile del Procedimento: Ing. ANANIA Nicola, al quale potranno essere richieste notizie di carattere tecnico, nonché le informazioni e chiarimenti sulla procedura d'appalto e sul bando di gara.
Fonte: OJS 2014/S 216-382639 (2014-11-05)
Avviso di aggiudicazione (2015-07-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 778 779 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-07-17 📅
Data di pubblicazione: 2015-07-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 139-257228
Si riferisce all'avviso: 2014/S 216-382639
Numero GU-S: 139
Informazioni aggiuntive
In riferimento al punto II.1.9) Informazioni sulle varianti, si precisa: Vedere l'art. 14 del Capitolato Speciale d'Appalto. In riferimento al punto II.3) Durata: a) Termine per la progettazione esecutiva: 30 (trenta) giorni naturali e consecutivi dalla data di stipula del contratto; b) Termine di esecuzione: 120 (centoventi ) giorni lavorativi a decorrere dalla data di consegna dei lavori. In riferimento al punto IV.2.1) Criteri di aggiudicazione, si precisa: criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi dell'art. 83 del D.Lgs. 163/2006 ss.mm.ii. I dettagli sui criteri adottati per la valutazione delle offerte sono contenuti al punto 6 del Disciplinare di gara. L'appalto è connesso alla strategia innovativa finalizzata alla promozione dello sviluppo socio-economico del comprensorio Maratea/Sirino/Lagonegrese, attraverso la realizzazione di progetti di valorizzazione delle risorse turistiche, storico-ambientali, culturali e sportive, Sono a carico dell'appaltatore le spese di contratto e tutti gli oneri connessi alla sua stipulazione compresi quelli tributari. Ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003, si informa che i dati forniti dalle imprese sono dall'Ufficio Gare della Amministrazione comunale di Nemoli, trattati esclusivamente per le finalità connesse alla gara e per l'eventuale successiva stipula e gestione dei contratti. Responsabile del Procedimento: ing. Anania Nicola, al quale potranno essere richieste notizie di carattere tecnico, nonché le informazioni e chiarimenti sulla procedura d'appalto e sul bando di gara.
Mostra di più

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bacino del lago Sirino nel Comune di Nemoli.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-07-14 📅
Nome: ATI Costituenda Costruzioni Generali Srl Roma con Opera Prima di Gianpiero Framcese e C. sas Melfi

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del Procedimento: ing. Anania Nicola
Fonte: OJS 2015/S 139-257228 (2015-07-17)