Procedura aperta per l'affidamento in concessione della gestione del maneggio comunale e relative pertinenze sito in Aosta, Piazza Tzamberlet, dalla data di stipulazione del contratto al 31.12.2015 — CIG 60778722A4
Gestione in concessione del maneggio comunale e delle relative pertinenze sito in Aosta, Piazza Tzamberlet, al fine di assicurare all'utenza un pubblico servizio qual è quello offerto dal funzionamento dell'impianto in argomento, mediante una conduzione della struttura che favorisca la promozione dell'attività sportiva, ricreativa e sociale legata alla pratica ippica. In generale la concessione mira a valorizzare il sistema di rete delle strutture destinate allo sport, sia sotto l'aspetto sportivo-agonistico, che sotto l'aspetto ludico-ricreativo e sociale.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-02-05.
L'appalto è stato pubblicato su 2014-12-31.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2014-12-31) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione di impianti sportivi
Quantità o entità:
Il canone minimo richiesto per la concessione del servizio in argomento e posto a base di gara è invece quantificato in 1 250 EUR/anno oltre IVA, ossia 104,16 EUR mensili, oltre IVA.73 000
Valore totale dell'appalto: 73 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione di impianti sportivi📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Aosta — Servizio Sport
Indirizzo postale: Piazza Chanoux 1
Codice postale: 11100
Città postale: Aosta
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.aosta.it🌏
E-mail: sport@comune.aosta.it📧
Telefono: +39 0165300-475/464📞
Fax: +39 0165300525 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2014-12-31 📅
Termine di presentazione: 2015-02-05 📅
Data di pubblicazione: 2015-01-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 002-002132
Numero GU-S: 2
Informazioni aggiuntive
Per informazioni su bando, disciplinare, convenzione-capitolato e modelli di dichiarazioni è possibile inviare richiesta scritta al seguente indirizzo e-mail: protocollo@pec.comune.aosta.it.
Per disporre del bando di gara, del disciplinare, della convenzione-capitolato e dei modelli di dichiarazioni, gli stessi sono disponibili sul sito internet del Comune di Aosta alla pagina: www.comune.aosta.it/appalti
Per operare il previsto sopralluogo e per prendere contestuale visione dell'elaborato di risistemazione delle aree e delle modifiche dell'Impianto previste in corso di gestione sulla base delle lavorazioni calendarizzate dall'Amministrazione regionale ai sensi dell'art. 11 della convenzione —capitolato, è possibile prendere contatto con il Servizio Sport del Comune di Aosta al numero telefonico indicato alla Sezione I del bando di gara.
Per informazioni su bando, disciplinare, convenzione-capitolato e modelli di dichiarazioni è possibile inviare richiesta scritta al seguente indirizzo e-mail: protocollo@pec.comune.aosta.it.
Per disporre del bando di gara, del disciplinare, della convenzione-capitolato e dei modelli di dichiarazioni, gli stessi sono disponibili sul sito internet del Comune di Aosta alla pagina: www.comune.aosta.it/appalti
Per operare il previsto sopralluogo e per prendere contestuale visione dell'elaborato di risistemazione delle aree e delle modifiche dell'Impianto previste in corso di gestione sulla base delle lavorazioni calendarizzate dall'Amministrazione regionale ai sensi dell'art. 11 della convenzione —capitolato, è possibile prendere contatto con il Servizio Sport del Comune di Aosta al numero telefonico indicato alla Sezione I del bando di gara.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Gestione in concessione del maneggio comunale e delle relative pertinenze sito in Aosta, Piazza Tzamberlet, al fine di assicurare all'utenza un pubblico servizio qual è quello offerto dal funzionamento dell'impianto in argomento, mediante una conduzione della struttura che favorisca la promozione dell'attività sportiva, ricreativa e sociale legata alla pratica ippica. In generale la concessione mira a valorizzare il sistema di rete delle strutture destinate allo sport, sia sotto l'aspetto sportivo-agonistico, che sotto l'aspetto ludico-ricreativo e sociale.
Gestione in concessione del maneggio comunale e delle relative pertinenze sito in Aosta, Piazza Tzamberlet, al fine di assicurare all'utenza un pubblico servizio qual è quello offerto dal funzionamento dell'impianto in argomento, mediante una conduzione della struttura che favorisca la promozione dell'attività sportiva, ricreativa e sociale legata alla pratica ippica. In generale la concessione mira a valorizzare il sistema di rete delle strutture destinate allo sport, sia sotto l'aspetto sportivo-agonistico, che sotto l'aspetto ludico-ricreativo e sociale.
Quantità o entità:
Il canone minimo richiesto per la concessione del servizio in argomento e posto a base di gara è invece quantificato in 1 250 EUR/anno oltre IVA, ossia 104,16 EUR mensili, oltre IVA.
Durata: 9 mesi Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Aosta.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I soggetti di cui al comma 1 dell'art. 10 della legge regionale 4.8.2006, n. 18 devono essere: in quanto Comitato Olimpico Nazionale Italiano, costituito ai sensi della Legge 16.2.1942 n. 426 e s.m.i. (tra le altre, le più recenti: Decreto Legislativo 23.7.1999 n. 242 — Decreto Legislativo 8.1.2004 n. 15); in quanto Federazione Sportiva Nazionale, Disciplina Sportiva Associata o Ente di Promozione Sportiva, riconosciuta/o, ai fini sportivi, dal CONI; in quanto Società o Associazione Sportiva Dilettantistica, riconosciuta, ai fini sportivi, dal CONI, dunque iscritta presso l'apposito registro nazionale, ed affiliata ad una Federazione Sportiva Nazionale, ad una Disciplina Sportiva Associata o ad un Ente di Promozione Sportiva riconosciuta/o dal CONI.
I soggetti di cui al comma 1 dell'art. 10 della legge regionale 4.8.2006, n. 18 devono essere: in quanto Comitato Olimpico Nazionale Italiano, costituito ai sensi della Legge 16.2.1942 n. 426 e s.m.i. (tra le altre, le più recenti: Decreto Legislativo 23.7.1999 n. 242 — Decreto Legislativo 8.1.2004 n. 15); in quanto Federazione Sportiva Nazionale, Disciplina Sportiva Associata o Ente di Promozione Sportiva, riconosciuta/o, ai fini sportivi, dal CONI; in quanto Società o Associazione Sportiva Dilettantistica, riconosciuta, ai fini sportivi, dal CONI, dunque iscritta presso l'apposito registro nazionale, ed affiliata ad una Federazione Sportiva Nazionale, ad una Disciplina Sportiva Associata o ad un Ente di Promozione Sportiva riconosciuta/o dal CONI.
Posizione economica e finanziaria:
Dichiarazione di almeno un istituto bancario o intermediario autorizzato ai sensi del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385.
Capacità tecnica e professionale:
Aver gestito almeno un impianto sportivo nel corso dell'ultimo quinquennio (2010/2014).
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione provvisoria: garanzia a corredo dell'offerta di importo pari al 2 % del valore della concessione e quindi pari a 2 100 EUR con importo dimezzato nei casi espessamente previsti dall'art. 75 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
Cauzione definitiva: garanzia fideiussoria ai sensi dell'art. 113 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., in misura pari al 10 % del valore della concessione.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Fideiussione bancaria o assicurativa o rilasciata dagli intermediari iscritti nell'albo di cui all'art. 106 D.Lgs. 385/1993, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie e che sono sottoposti a revisione contabile da parte di una società di revisione iscritta nell'albo previsto dall'art. 161 D.Lgs. 58/1998.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano
Fideiussione bancaria o assicurativa o rilasciata dagli intermediari iscritti nell'albo di cui all'art. 106 D.Lgs. 385/1993, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie e che sono sottoposti a revisione contabile da parte di una società di revisione iscritta nell'albo previsto dall'art. 161 D.Lgs. 58/1998.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-02-10 📅
Luogo di apertura: Civico Palazzo — Piano II — Sala Riunioni A205 (ex Sala Giunta comunale).
Luogo: Civico Palazzo — Piano II — Sala Riunioni A205 (ex Sala Giunta comunale).
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Legale rappresentante di ciascun concorrente, oppure un incaricato munito di apposita delega scritta con l'indicazione dei relativi poteri di rappresentanza.
Lingue
Lingua: francese 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice Contatto
Referente: dott. Careri Anna Maria
Riferimento Informazioni aggiuntive
Per informazioni su bando, disciplinare, convenzione-capitolato e modelli di dichiarazioni è possibile inviare richiesta scritta al seguente indirizzo e-mail: protocollo@pec.comune.aosta.it.
Per disporre del bando di gara, del disciplinare, della convenzione-capitolato e dei modelli di dichiarazioni, gli stessi sono disponibili sul sito internet del Comune di Aosta alla pagina: www.comune.aosta.it/appalti
Per operare il previsto sopralluogo e per prendere contestuale visione dell'elaborato di risistemazione delle aree e delle modifiche dell'Impianto previste in corso di gestione sulla base delle lavorazioni calendarizzate dall'Amministrazione regionale ai sensi dell'art. 11 della convenzione —capitolato, è possibile prendere contatto con il Servizio Sport del Comune di Aosta al numero telefonico indicato alla Sezione I del bando di gara.
Per operare il previsto sopralluogo e per prendere contestuale visione dell'elaborato di risistemazione delle aree e delle modifiche dell'Impianto previste in corso di gestione sulla base delle lavorazioni calendarizzate dall'Amministrazione regionale ai sensi dell'art. 11 della convenzione —capitolato, è possibile prendere contatto con il Servizio Sport del Comune di Aosta al numero telefonico indicato alla Sezione I del bando di gara.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale
Indirizzo postale: Piazza Accademia S. Anselmo 2
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0165322093📞
Fonte: OJS 2015/S 002-002132 (2014-12-31)
Avviso di aggiudicazione (2015-07-14) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 2 400 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Riferimento Date
Data di invio: 2015-07-14 📅
Data di pubblicazione: 2015-07-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 136-251119
Si riferisce all'avviso: 2015/S 2-002132
Numero GU-S: 136
Informazioni aggiuntive
Appalto concernente la concessione in gestione di pubblico servizio.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 60778722A4
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-05-08 📅
Nome: Circolo Ippico San Maurizio A.S.D.
Indirizzo postale: Frazione Guillates 69
Città postale: Brusson
Codice postale: 11022
Paese: Italia 🇮🇹 Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1