Preparatory support for the statistical evaluation of the comparative assessment of GM plant field trials and for the evaluation of toxicological studies for GM plant food/feed safety

European Food Safety Authority (EFSA)

The purpose of lot 1 is to provide statistical support to the EFSA GMO panel with respect to the statistical analysis of the collected data in relation to food and feed (FF) risk assessment according to the requirements described in the EFSA GMO panel STATS opinion, incorporated in the FF GD and the Implementing Regulation (Regulation (EU) No 503/2013).
The purpose of lot 2 is to provide preparatory support to the EFSA GMO panel for the evaluation of the compliance of toxicological studies, performed for the safety assessment of GM plants, to the appropriate standardised guidelines or to EFSA Scientific Committee guidance (2011b) as referred to in the Implementing Regulation (EU) 503/2013.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-09-12. L'appalto è stato pubblicato su 2014-07-21.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2014-07-21 Avviso di gara
2015-01-05 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2014-07-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Assistenza preparatoria per la valutazione statistica della valutazione comparativa delle prove sul campo delle piante geneticamente modificate e per la valutazione degli studi tossicologici per la sicurezza alimentare/dei mangimi delle piante geneticamente modificate
Quantità o entità:
Det finansielle loft, der er til rådighed for partierne i forbindelse med ordresedler inden for rammekontrakten, er fastsat som følger (et beløb til uforudsete udgifter på 10 % og mulige indeksforhøjelser af prisen er allerede medtaget i dette loft):— højst 250 000 EUR for parti 1— højst 150 000 EUR for parti 2.400 000
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 400 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ricerca e sviluppo nonché servizi di consulenza affini 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA)
Indirizzo postale: via Carlo Magno 1A
Codice postale: 43126
Città postale: Parma PR
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.efsa.europa.eu/en/procurement/tenders.htm 🌏
E-mail: repro.grants.and.procurements@efsa.europa.eu 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-07-21 📅
Termine di presentazione: 2014-09-12 📅
Data di pubblicazione: 2014-07-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 145-259870
Numero GU-S: 145
Informazioni aggiuntive
Udbudsmaterialet kan downloades fra adressen anført ovenfor i punkt I.1. Webstedet vil blive opdateret løbende, og det er tilbudsgivernes ansvar at kontrollere, om der er opdateringer og ændringer i udbudsperioden.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Formålet med parti 1 er at yde statistisk støtte til EFSA's panel for genetisk modificerede organismer med hensyn til statistisk analyse af indsamlet data vedrørende risikovurdering af fødevarer og foder. Analysen skal ske i overensstemmelse med de krav, som beskrives i den statistiske udtalelse fra EFSA's panel for genetisk modificerede organismer, der er integreret i vejledningen om fødevarer og foder og gennemførelsesforordningen (forordning (EU) nr. 503/2013).
Mostra di più
Formålet med parti 2 er at levere forberedende støtte til EFSA's panel for genetisk modificerede organismer i forbindelse med evaluering af overensstemmelsen af de toksikologiske undersøgelser, der er udført i forbindelse med en sikkerhedsvurdering af genmodificerede planter, med de relevante standardiserede retningslinjer eller med EFSA's videnskabelige komités vejledning (2011b), som der refereres til i gennemførelsesforordning (EU) 503/2013.
Mostra di più
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Parti 1: Komparativ statistisk analyse
Breve descrizione:
Formålet med denne konkurrence er følgende:— yde støtte i forbindelse med evaluering og fortolkning af den statistiske analyse af de agronomiske data, der forefindes i de ansøgningsdossierer om genmodificerede planter, der er indsendt til EFSA— yde støtte i forbindelse med evaluering og fortolkning af den statistiske analyse af de data om sammensætning, der forefindes i de ansøgninger om genmodificerede planter, der er indsendt til EFSA.
Mostra di più
Formålet med denne konkurrence er følgende:
— yde støtte i forbindelse med evaluering og fortolkning af den statistiske analyse af de…
… agronomiske data, der forefindes i de ansøgningsdossierer om genmodificerede planter, der er indsendt til EFSA
… data om sammensætning, der forefindes i de ansøgninger om genmodificerede planter, der er indsendt til EFSA.
Quantità o entità: Det finansielle loft, der er til rådighed for partierne i forbindelse med ordresedler inden for rammekontrakten, er fastsat som følger (et beløb til uforudsete udgifter på 10 % og mulige indeksforhøjelser af prisen er allerede medtaget i dette loft):— højst 250 000 EUR for parti 1.
Det finansielle loft, der er til rådighed for partierne i forbindelse med ordresedler inden for rammekontrakten, er fastsat som følger (et beløb til uforudsete udgifter på 10 % og mulige indeksforhøjelser af prisen er allerede medtaget i dette loft):
Mostra di più
— højst 250 000 EUR for parti 1.
Durata: 48 mesi
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Parti 2: Toksikologiske undersøgelser og undersøgelser vedrørende dyrefoder
Breve descrizione:
Formålet med denne konkurrence er følgende:— yde støtte i forbindelse med evaluering af overensstemmelsen af toksikologisk(e) undersøgelse(r), der forefindes i de ansøgningsdossierer vedrørende genmodificerede planter, der er indsendt til EFSA, med de relevante standardiserede retningslinjer for toksikologiske test, herunder testretningslinjer i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 440/2008 og/eller relevante »OECD Test Guidelines« (f.eks. OECD Test Guideline 407 og 408) samt, i forbindelse med 90-dages undersøgelse med gnavere om uforarbejdede fødevarer/foder, ligeledes med EFSA's videnskabelige komités vejledning (2011b)— yde støtte i forbindelse med evaluering af overensstemmelsen af toksikologisk(e) undersøgelse(r), der forefindes i de ansøgningsdossierer vedrørende genmodificerede planter, der er indsendt til EFSA, med standarder for god laboratoriepraksis, som illustreret i direktiv 2004/10/EF og/eller OECD's principper for god laboratoriepraksis.
Mostra di più
— yde støtte i forbindelse med evaluering af overensstemmelsen af toksikologisk(e) undersøgelse(r), der forefindes i de ansøgningsdossierer vedrørende genmodificerede planter, der er indsendt til EFSA, med…
… de relevante standardiserede retningslinjer for toksikologiske test, herunder testretningslinjer i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 440/2008 og/eller relevante »OECD Test Guidelines« (f.eks. OECD Test Guideline 407 og 408) samt, i forbindelse med 90-dages undersøgelse med gnavere om uforarbejdede fødevarer/foder, ligeledes med EFSA's videnskabelige komités vejledning (2011b)
… standarder for god laboratoriepraksis, som illustreret i direktiv 2004/10/EF og/eller OECD's principper for god laboratoriepraksis.
Quantità o entità: Det finansielle loft, der er til rådighed for partierne i forbindelse med ordresedler inden for rammekontrakten, er fastsat som følger (et beløb til uforudsete udgifter på 10 % og mulige indeksforhøjelser af prisen er allerede medtaget i dette loft):— højst 150 000 EUR for parti 2.
— højst 150 000 EUR for parti 2.
— højst 250 000 EUR for parti 1
Numero di riferimento: OC/EFSA/GMO/2014/01.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: i kontrahentens lokaler.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Som angivet i del 2 i udbudsmaterialet.
Posizione economica e finanziaria: Som angivet i del 2 i udbudsmaterialet.
Capacità tecnica e professionale: Som angivet i del 2 i udbudsmaterialet.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Som angivet i udbudsmaterialet, den foreløbige kontrakt og bilagene.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Som angivet i udbudsmaterialet, den foreløbige kontrakt og bilagene.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Som angivet i udbudsmaterialet, den foreløbige kontrakt og bilagene.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Durata dell’accordo quadro in mesi: 48
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2014-09-18 📅
Luogo di apertura: EFSA's lokaler, Parma.
Luogo: EFSA's lokaler, Parma.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: 1 bemyndiget repræsentant pr. tilbudsgiver må deltage som observatør.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: hr. Fabiano Bortolotti

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: OC/EFSA/GMO/2014/01.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Mostra di più
Fonte: OJS 2014/S 145-259870 (2014-07-21)
Avviso di aggiudicazione (2015-01-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 250 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-01-05 📅
Data di pubblicazione: 2015-01-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 010-011965
Si riferisce all'avviso: 2014/S 145-259870
Numero GU-S: 10

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Kvalitet (50)
2. Pris (50)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2014-12-02 📅
Nome: University of Hasselt
Indirizzo postale: Martelarenlaan 42
Città postale: Hasselt
Codice postale: 3500
Paese: Belgio 🇧🇪

2️⃣
Data di conclusione del contratto: 2014-11-28 📅
Nome: National Food Institute, Technical University of Denmark (DTU)
Indirizzo postale: Mørkhøj Bygade 19
Città postale: Søborg
Codice postale: 2860
Paese: Danimarca 🇩🇰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Fonte: OJS 2015/S 010-011965 (2015-01-05)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Fornitori:
National Food Institute, Technical... University of Hasselt
Prodotti/servizi:
Servizi di ricerca e sviluppo nonché... Servizi per le imprese: servizi... Ricerca di mercato ed economica, indagini... Servizi statistici