Opere di completamento del depuratore acque reflue del Comune di Rapallo. Gara n. 7495 — CIG: 5997576C46
IREN SpA in nome e per conto di Mediterranea delle Acque SpA
L'appalto prevede la progettazione esecutiva, la preparazione dell'area con parziale sbancamento di un versante collinare, la costruzione e la messa in esercizio di un impianto di depurazione biologica del tipo MBR (Membrane Bio Reactor) per 90 000 abitanti equivalenti al servizio del Comune di Rapallo e di parte del Comune di Zoagli, con annesso trattamento dell'aria di tutti i locali dell'impianto completamente posto al coperto. L'appalto include l'avviamento dell'impianto.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2015-01-20. L'appalto è stato pubblicato su 2014-11-13.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi? Cosa?- • Lavori di costruzione di condotte fognarie › Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque residue
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2014-11-13 | Avviso di gara |
| 2015-12-09 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2014-11-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque residue
Quantità o entità:
Valore totale dell'appalto: 39 821 654,72 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque residue 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: IREN SpA in nome e per conto di Mediterranea delle Acque SpA
Indirizzo postale: Via Nubi di Magellano 30
Codice postale: 42123
Città postale: Reggio Emilia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gruppoiren.it 🌏
E-mail: paolo.grasselli@gruppoiren.it 📧
Riferimento
Date
Data di invio: 2014-11-13 📅
Termine di presentazione: 2015-01-20 📅
Data di pubblicazione: 2014-11-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 222-393093
Numero GU-S: 222
Informazioni aggiuntive
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Quantità o entità:
Descrizione delle opzioni:
Durata: 50 mesi
Numero di riferimento: Gara n.7495 - CIG N.5997576C46
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Posizione economica e finanziaria:
Capacità tecnica e professionale:
Esecuzione dell'appalto
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Autofinanziamento. Pagamenti sulla base di stati di avanzamento lavori.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Procedura
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione Acquisti e Appalti IREN SpA — Via Nubi di Magellano 30 — 42123 Reggio Emilia
Paolo Grasselli
Indirizzo Internet: www.gruppoiren.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.mediterraneadelleacque.it 🌏
URL dei documenti: http://www.irenemilia.it 🌏
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale — Sez. Parma
Indirizzo postale: Piazzale Santafiora 7
Città postale: Parma
Codice postale: 43123
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0521286095 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 gg.
Fonte: OJS 2014/S 222-393093 (2014-11-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque residue
Quantità o entità:
Importo a corpo a base di gara pari a 39 821 654,72 EUR così suddiviso:— progettazione esecutiva (incluso PSC): 600 000 EUR,— lavori al netto degli oneri per la sicurezza: 38 800 783,39 EUR,— oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: 420 871,33 EUR.39 821 654,72
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque residue 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: IREN SpA in nome e per conto di Mediterranea delle Acque SpA
Indirizzo postale: Via Nubi di Magellano 30
Codice postale: 42123
Città postale: Reggio Emilia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gruppoiren.it 🌏
E-mail: paolo.grasselli@gruppoiren.it 📧
Riferimento
Date
Data di invio: 2014-11-13 📅
Termine di presentazione: 2015-01-20 📅
Data di pubblicazione: 2014-11-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 222-393093
Numero GU-S: 222
Informazioni aggiuntive
Per l'istanza di partecipazione, le dichiarazioni citate ai punti III.2.1), III.2.2), III.2.3) si invita ad utilizzare i modelli allegati n. 1-2-3-4 disponibili sul profilo URL di Iren Emilia SpA: http://www.irenemilia.it/appalti/avvisi.jsp
Le dichiarazioni possono essere sottoscritte anche da un procuratore speciale dell'impresa nominato dal legale rappresentante ed in tal caso deve essere trasmessa la relativa procura. La Stazione Appaltante si riserva ogni forma di controllo e di verifica al fine di valutare l'idoneità e la veridicità delle dichiarazioni presentate.
Le imprese che non hanno sede in Italia potranno produrre documentazione assimilabile a quella richiesta nel presente bando, secondo la legislazione del paese di appartenenza.
In caso di mancanza delle dichiarazioni sostitutive richieste, oppure di incompletezza o altra irregolarità essenziale nel contenuto, la Stazione Appaltante inviterà gli operatori economici alla rispettiva regolarizzazione e potrà applicare una sanzione pecuniaria fino ad un massimo di 50 000 EUR.
Avvalimento:
Ammesso ai sensi e nei limiti dell'art. 49 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. e art. 88 D.P.R. 207/2010 e s.m.i.
Antimafia:
Alla presente procedura di gara si applica il Protocollo per la prevenzione dei tentativi di infiltrazione della criminalità organizzata nel settore degli appalti pubblici stipulato con la Prefettura di Genova e allegato al presente avviso. Le prescrizioni contenute nel suddetto documento si intendono recepite e parte integrante del presente avviso.
Informazioni generali:
Il Responsabile dell'Appalto per la fase di gara, con i compiti di Responsabile del Procedimento di cui all'art. 10 c. 8 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., è il Dott. Ing. Silvia Basso (Direttore Acquisti e Appalti Iren SpA), mentre per le fasi di progettazione ed esecuzione del contratto è l'ing. Giovanni Gnocchi (Direttore Gestione Servizio di Mediterranea delle Acque SpA).
Ai sensi e per gli effetti di cui al D.Lgs. n. 196, si precisa che il trattamento dei dati personali relativi all'Appaltatore, acquisiti dalla Stazione Appaltante durante la procedura di gara avverrà anche con l'ausilio di mezzi elettronici ed è improntato a liceità e correttezza nella piena tutela dei diritti degli interessati e della loro riservatezza e che i dati stessi sono conservati negli archivi della Direzione Acquisti e Appalti, nonché dalla Direzione Tecnica di Mediterranea delle Acque SpA, ciascuna Direzione, per quanto concerne il trattamento di competenza. L'Impresa, con la partecipazione alla gara, prende implicitamente atto che il trattamento dei dati suindicati ha la finalità di consentire l'esecuzione di tutte le operazioni connesse allo svolgimento della gara.
Si segnala altresì che ai sensi dell'art. 34 comma 35 del D.L. 179/2012, convertito con L. 17.12.2012, n. 221, le spese per la pubblicazione dell'estratto del bando sui quotidiani dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante dall'aggiudicatario entro il termine di 60 (sessanta) giorni dall'aggiudicazione.
Eventuali richieste di chiarimenti in merito alla procedura sono da inviare all'indirizzo: paolo.grasselli@gruppoiren.it
Iren garantisce risposta solo alle richieste che perverranno entro il 7° (settimo) giorno antecedente alla scadenza per la presentazione delle domande di partecipazione.
Le risposte ai quesiti, se ritenute di interesse generale, saranno altresì pubblicate sul sito http://www.irenemilia.it/appalti/avvisi.jsp nella sezione relativa alla presente procedura. Si invitano pertanto gli operatori economici interessati alla presente procedura a consultare periodicamente il profilo del committente nella sezione dedicata alla gara.
Mostra di più
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto prevede la progettazione esecutiva, la preparazione dell'area con parziale sbancamento di un versante collinare, la costruzione e la messa in esercizio di un impianto di depurazione biologica del tipo MBR (Membrane Bio Reactor) per 90 000 abitanti equivalenti al servizio del Comune di Rapallo e di parte del Comune di Zoagli, con annesso trattamento dell'aria di tutti i locali dell'impianto completamente posto al coperto. L'appalto include l'avviamento dell'impianto.
Mostra di più
Importo a corpo a base di gara pari a 39 821 654,72 EUR così suddiviso:
— progettazione esecutiva (incluso PSC): 600 000 EUR,
— lavori al netto degli oneri per la sicurezza: 38 800 783,39 EUR,
— oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: 420 871,33 EUR.
Gestione dell'impianto per un anno dall'avviamento con l'obiettivo del raggiungimento stabile dei parametri delle acque di scarico ai fini del riutilizzo e con l'obiettivo immediato del raggiungimento degli standard richiesti nelle prescrizioni provinciali per quanto attiene al trattamento dell'aria.
Mostra di più
Numero di riferimento: Gara n.7495 - CIG N.5997576C46
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Comune di Rapallo.
Località Ronco.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
a) l'iscrizione alla Camera di Commercio (o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno stato dell'UE, in conformità a quanto previsto dall'art. 39 del D.Lgs. n. 163/2006) per attività inerenti l'oggetto di gara;
Mostra di più
b) inesistenza delle condizioni di esclusione dagli appalti di cui all'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.
Nella sola ipotesi di progettista indicato/associato dall'operatore economico ai sensi dell'art. 90 del D.Lgs. 163/2006, le dichiarazioni di cui sopra dovranno essere rese anche dal progettista, o dai progettisti del gruppo di progettazione.
Referenza bancaria rilasciata in busta chiusa da primario istituto bancario o intermediario autorizzato ai sensi della legge n. 385/1993 da allegare alla documentazione di gara.
In caso di raggruppamento temporaneo d'imprese il requisito deve essere posseduto dalla mandataria e dalle mandanti.
Gli operatori economici interessati a partecipare devono presentare una dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del D.P.R. 445/2000 e sottoscritta dal legale rappresentante, che attesti:
a) il possesso di attestazioni di qualificazione SOA, rilasciato da una società di attestazione regolarmente autorizzata, in corso di validità, adeguato per categorie e classifiche dei lavori in appalto, come di seguito indicato:
— Categoria OS22 — importo 19 723 893,46 EUR — Categoria prevalente,
— Categoria OS21 — importo 14 813 886,27 EUR — Categoria scorporabile,
— Categoria OG1 — importo 2 763 265,73 EUR — Categoria scorporabile,
— Categoria OS30 — importo 1 920 609,26 EUR — Categoria scorporabile;
b) il possesso delle seguenti certificazioni emesse da organismi accreditati:
— sistema di qualità aziendale UNI EN ISO 9001:2008,
— sistema di gestione ambientale UNI EN ISO 14001:2004,
— sistema di Gestione della Sicurezza e Salute dei Lavoratori BS OHSAS 18001;
c) di aver realizzato lavori di impiantistica industriale per un importo maggiore o uguale a 30 000 000 EUR nei 5 anni precedenti la pubblicazione del presente avviso;
d) di aver realizzato nei 5 anni precedenti la pubblicazione del presente avviso almeno n. 3 impianti di depurazione di capacità maggiore o uguale a 30 000 abitanti equivalenti di cui almeno uno con tecnologia MBR (Membrane Bio Reactor);
e) di aver realizzato lavori geotecnici per un importo maggiore o uguale a 30 000 000 EUR nei 5 anni precedenti la pubblicazione del presente avviso e in particolare esecuzione/costruzione di:
— micropali per un importo di almeno 10 000 000 EUR,
— tiranti attivi e passivi per un importo di almeno 8 000 000 EUR,
— opere drenanti quali canne drenanti e pozzi per un importo di almeno 700 000 EUR,
— iniezioni impermeabilizzanti e di consolidamento del terreno e dell'ammasso roccioso per un importo di almeno 1 000 000 EUR;
Requisiti per la progettazione:
f) di aver effettuato servizi di progettazione nei 5 anni precedenti la pubblicazione del presente avviso per un importo di almeno 1 500 000 EUR (il presente requisito non deve essere dimostrato nel caso che l'operatore economico sia in possesso di attestazione di qualificazione SOA di progettazione e esecuzione e intenda procedere alla progettazione esecutiva dell'intervento tramite il proprio staff di progettazione);
Mostra di più
g) di aver progettato nei 5 anni precedenti la pubblicazione del presente avviso almeno un impianto di depurazione di capacità maggiore o uguale a 30 000 abitanti equivalenti e con tecnologia MBR — Membrane Bio Reactor (qualora l'operatore economico sia in possesso di attestato di qualificazione SOA per progettazione e per costruzione, potrà documentare il possesso di tali requisiti sulla base dell'attività di progettazione della propria struttura tecnica. In alternativa, nel caso in cui lo staff interno non possieda i suddetti requisiti, oppure nel caso di possesso di attestato di qualificazione SOA di sola costruzione, l'operatore economico potrà documentare il possesso di tali requisiti avvalendosi di progettisti qualificati, da indicare nella domanda di partecipazione, o partecipare in raggruppamento con soggetti qualificati per la progettazione di cui all'art. 90, comma 1, lettere d), e), f), f-bis),g), ed h) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.);
Mostra di più
In caso di raggruppamento temporaneo d'imprese:
1. I requisiti di cui al punto a) deve essere posseduto da mandataria (capogruppo) e mandante secondo quanto previsto dall'art. 92 del D.P.R. 207/2010 e dalla Legge n. 80 del 23.5.2014.
2. I requisiti di cui ai punti b), c), d), ed e) devono essere posseduti cumulativamente dal raggruppamento.
3. Lo staff di progettazione esecutiva deve possedere i requisiti di cui ai punti f) e g).
Si precisa che:
— il raggruppamento nel suo complesso deve possedere i requisiti per potere svolgere la totalità delle prestazioni (progettazione e lavori),
— ciascuna impresa del raggruppamento deve possedere i requisiti minimi necessari per eseguire la propria quota di prestazioni (progettazione e/o lavori).
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Autofinanziamento. Pagamenti sulla base di stati di avanzamento lavori.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Alla gara saranno ammessi anche i raggruppamenti temporanei di imprese e consorzi alle condizioni individuate e previste dagli articoli 34 e seguenti del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.
Si richiama per le ATI l'applicazione in via analogica dell'art. 92 D.P.R. 207/2010.
Procedura
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione Acquisti e Appalti IREN SpA — Via Nubi di Magellano 30 — 42123 Reggio Emilia
Paolo Grasselli
Indirizzo Internet: www.gruppoiren.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.mediterraneadelleacque.it 🌏
URL dei documenti: http://www.irenemilia.it 🌏
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale — Sez. Parma
Indirizzo postale: Piazzale Santafiora 7
Città postale: Parma
Codice postale: 43123
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0521286095 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 gg.
Fonte: OJS 2014/S 222-393093 (2014-11-13)
Avviso di aggiudicazione (2015-12-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 24 774 500 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento
Date
Data di invio: 2015-12-09 📅
Data di pubblicazione: 2015-12-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 240-436220
Si riferisce all'avviso: 2014/S 222-393093
Numero GU-S: 240
Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Rapallo località Ronco.
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2015/S 240-436220 (2015-12-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 24 774 500 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento
Date
Data di invio: 2015-12-09 📅
Data di pubblicazione: 2015-12-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 240-436220
Si riferisce all'avviso: 2014/S 222-393093
Numero GU-S: 240
Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Rapallo località Ronco.
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2015/S 240-436220 (2015-12-09)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)