Lavori di assistenza alla manutenzione della rete idrica a servizio della città di Napoli. PA 201/2014. CIG 57826899EA

ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale

Oggetto del presente appalto è l'assistenza (intesa come attività manutentiva edile e di saldatura) alla manutenzione da guasto della rete idrica di Napoli effettuata dal personale di ABC, preposto alla gestione dell'infrastruttura idrica, nonché le attività di riparazione delle infrastrutture idrauliche nei casi di eventuali emergenze richieste dall'ABC. L'attività è svolta all'interno di tutto il territorio cittadino di Napoli, anche in luoghi confinati o sospetti di inquinamento (es: cunicoli, pozzetti etc) ai sensi del D.P.R. 177/2011.
In estrema sintesi, le principali attività consisteranno in:
— tracciamento dell'area di scavo, nel caso di pavimentazione in conglomerato bituminoso, con forma regolare attraverso macchine tagliasfalto,
— svellimento e/o scomposizione di pavimentazioni stradali di qualsiasi tipo,
— scavi in terreni di qualsiasi natura e consistenza eseguiti, con ogni cautela, a mano o con mezzi meccanici su insindacabile richiesta della D.L. (senza che ciò comporti aggravio di costi per ABC) per evitare l'eventuale danneggiamento dei sottoservizi di cui l'appaltatore ne sarà unico responsabile,
— interventi di saldatura e taglio, sia con fiamma ossidrica che con attrezzature idonee, sulle condotte in acciaio, ghisa e PEAD,
— opere murarie e civili, di qualsiasi genere ed entità, da eseguirsi sopra e sotto il suolo,
— rinterri degli scavi aperti con idoneo materiale e ripristino delle opere stradali (cordoli, marciapiedi, ecc.) eventualmente manomesse,
— ripristino dei sottoservizi e/o delle relative opere di protezione laddove rotte durante le lavorazioni effettuate,
— gestione, quale produttore dei rifiuti derivanti dalle attività svolte, secondo la normativa vigente, dei rifiuti derivanti dalle lavorazioni eseguite per conto di ABC (registrazione dei carichi e scarichi, raccolta, trasporti in conto proprio o a mezzo di trasportatori, con mezzi autorizzati per gli specifici codici CER, e conferimenti in impianti di destinazione autorizzati, ai sensi della vigente normativa),
— ripristino di pavimentazioni stradali di qualsiasi tipo,
— realizzazione di tutte le opere necessarie per la messa in sicurezza delle aree di intervento, anche se di natura provvisoria (quali ad esempio, non esaustivo, la recinzione e la cartellonistica stradale, regolazione traffico…),
— riparazione di opere idrauliche in casi di emergenza su esplicita richiesta della DL,
Oltre a tali attività sopra citate, l'impresa è obbligata ad eseguire tutti gli impianti tecnologici a norma (idraulici ed elettrici) che si dovessero rendere necessari per lo svolgimento delle suindicate attività.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-07-29. L'appalto è stato pubblicato su 2014-06-19.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Meritec Srl

Chi?

• ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale

Cosa?

• Lavori di costruzione e sussidiari per posa tubazioni e cavi › Lavori sussidiari per condotte idriche

Dove?

• Campania › Napoli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-06-19	Avviso di gara
2014-10-17	Avviso di aggiudicazione
2016-06-28	Avviso di aggiudicazione
2016-07-11	Informazioni complementari

Avviso di gara (2014-06-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori sussidiari per condotte idriche
Quantità o entità:

L'importo complessivo dell'appalto, compresi gli oneri per la sicurezza ed esclusi gli oneri fiscali, ammonta a 6 697 525,95 EUR (sei milioni seicentonovantasettemilacinquecentoventicinque/95).Gli oneri per l'attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso ammontano a 229 294,03 EUR (duecentoventinovemiladuecentonovantaquattro/03).L'importo dell'appalto, esclusi gli oneri per la sicurezza e gli oneri fiscali, soggetto a ribasso ammonta a 5 289 501,92 EUR (cinquemilioniduecentottantanovemilecinquecentouno/92).6 697 525,95

Valore totale dell'appalto: 6 697 525,95 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori sussidiari per condotte idriche 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale
Indirizzo postale: Via Argine 929
Codice postale: 80147
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.abc.napoli.it 🌏
E-mail: segreteriagenerale@abcnapoli.telecompost.it 📧
Telefono: +39 08178181-44/98 📞
Fax: +39 0817818190 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-06-19 📅
Termine di presentazione: 2014-07-29 📅
Data di pubblicazione: 2014-06-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 118-210952
Si riferisce all'avviso: 2012/S 82-135032
Numero GU-S: 118
Informazioni aggiuntive

Codice Identificativo Gara (CIG): 57826899EA. Formano parte integrante e sostanziale del presente bando: il Disciplinare di gara ed il Capitolato Speciale di Appalto, con rispettivi allegati, e lo schema di contratto, ai quali si rinvia per ogni ulteriore prescrizione, disponibili al sito web: http://www.abc.napoli.it, insieme al presente bando.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

In estrema sintesi, le principali attività consisteranno in:

— tracciamento dell'area di scavo, nel caso di pavimentazione in conglomerato bituminoso, con forma regolare attraverso macchine tagliasfalto,

— svellimento e/o scomposizione di pavimentazioni stradali di qualsiasi tipo,

— scavi in terreni di qualsiasi natura e consistenza eseguiti, con ogni cautela, a mano o con mezzi meccanici su insindacabile richiesta della D.L. (senza che ciò comporti aggravio di costi per ABC) per evitare l'eventuale danneggiamento dei sottoservizi di cui l'appaltatore ne sarà unico responsabile,

— interventi di saldatura e taglio, sia con fiamma ossidrica che con attrezzature idonee, sulle condotte in acciaio, ghisa e PEAD,

— opere murarie e civili, di qualsiasi genere ed entità, da eseguirsi sopra e sotto il suolo,

— rinterri degli scavi aperti con idoneo materiale e ripristino delle opere stradali (cordoli, marciapiedi, ecc.) eventualmente manomesse,

— ripristino dei sottoservizi e/o delle relative opere di protezione laddove rotte durante le lavorazioni effettuate,

— gestione, quale produttore dei rifiuti derivanti dalle attività svolte, secondo la normativa vigente, dei rifiuti derivanti dalle lavorazioni eseguite per conto di ABC (registrazione dei carichi e scarichi, raccolta, trasporti in conto proprio o a mezzo di trasportatori, con mezzi autorizzati per gli specifici codici CER, e conferimenti in impianti di destinazione autorizzati, ai sensi della vigente normativa),

— ripristino di pavimentazioni stradali di qualsiasi tipo,

— realizzazione di tutte le opere necessarie per la messa in sicurezza delle aree di intervento, anche se di natura provvisoria (quali ad esempio, non esaustivo, la recinzione e la cartellonistica stradale, regolazione traffico…),

— riparazione di opere idrauliche in casi di emergenza su esplicita richiesta della DL,

Oltre a tali attività sopra citate, l'impresa è obbligata ad eseguire tutti gli impianti tecnologici a norma (idraulici ed elettrici) che si dovessero rendere necessari per lo svolgimento delle suindicate attività.

Quantità o entità:

L'importo complessivo dell'appalto, compresi gli oneri per la sicurezza ed esclusi gli oneri fiscali, ammonta a 6 697 525,95 EUR (sei milioni seicentonovantasettemilacinquecentoventicinque/95).

Gli oneri per l'attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso ammontano a 229 294,03 EUR (duecentoventinovemiladuecentonovantaquattro/03).

L'importo dell'appalto, esclusi gli oneri per la sicurezza e gli oneri fiscali, soggetto a ribasso ammonta a 5 289 501,92 EUR (cinquemilioniduecentottantanovemilecinquecentouno/92).

Durata: 24 mesi
Numero di riferimento: PA 201/2014. CIG 57826899EA.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Ambito territoriale della città di Napoli.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I concorrenti devono essere in possesso di attestazione, rilasciata da società organismo di attestazione (SOA), di cui all'art. 64 D.P.R. n. 207/2010 (o Regolamento), regolarmente autorizzata, che documenti il possesso della qualificazione in categoria OG 6 classifica V o superiore, ai sensi dell'art. 92 del medesimo D.P.R. n. 207/2010 ed il possesso della certificazione di cui all'art. 63, comma 1, del suddetto Regolamento, che documenti la qualificazione in detta categoria e classifica, ai sensi dell'art. 40 del D.Lgs. 163/2006, nonché ai sensi dell'art. 61 del Regolamento, ai lavori da assumere.

I concorrenti possono beneficiare dell'incremento della classifica di qualificazione nei limiti ed alle condizioni indicate all'art. 61, comma 2, del Regolamento.

Per le imprese stabilite in Stati diversi dall'Italia, si applica l'art. 62 del Regolamento, secondo le prescrizioni di cui al paragrafo 7.1 del disciplinare di gara.

Per ogni altra precisazione si rinvia al disciplinare di gara, disponibile al sito web: http://www.abc.napoli.it, che forma parte integrante e sostanziale del presente bando di gara.

Capacità tecnica e professionale:

1) Possesso dei requisiti di qualificazione previsti dal DPR 177/2011, per le lavorazioni in ambienti di lavoro confinati o di sospetto inquinamento.

2) Possesso di idoneità tecnico professionale dell'impresa, ai sensi del D.Lgs 9.4.2008 n. 81, in relazione ai lavori oggetto del presente bando, che assicuri il possesso di capacità organizzative, disponibilità e gestione di forza lavoro, macchine e attrezzature in conformità al predetto D.Lgs n. 81, con particolare riferimento allo svolgimento di adeguata informazione e formazione dei lavoratori in materia di salute e sicurezza relativamente a servizi analoghi a quelli oggetto del presente appalto.

3) Possesso della certificazione della procedura di saldatura del costruttore approvata secondo la normativa UNI EN ISO 15614-1:2008 rilasciata da Ente accreditato ACCREDIA (o da altro organismo firmatario di accordi di mutuo riconoscimento con ACCREDIA, in ambito EA o IAF) e delle prescritte qualifiche dei saldatori che intenderà utilizzare per l'appalto.

Per ogni altra precisazione si rinvia al disciplinare di gara, disponibile al sito web: http://www.abc.napoli.it, che forma parte integrante e sostanziale del presente bando di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione provvisoria, di cui all'art. 75 del D.Lgs 163/2006, da prestarsi anche a mezzo di fideiussione assicurativa o bancaria, con una validità non inferiore a 180 giorni decorrenti dalla data fissata per la scadenza di presentazione delle offerte. Prima della stipula del contratto, l'impresa aggiudicataria dovrà costituire una cauzione definitiva, di cui all'art. 113 del medesimo D.Lgs 163/2006, la cui efficacia dovrà perdurare fino alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio o comunque decorsi 12 (dodici) mesi dalla data di ultimazione dei lavori risultante dal relativo certificato.

Per ogni altra precisazione si rinvia al disciplinare di gara, disponibile al sito web: http://www.abc.napoli.it, che forma parte integrante e sostanziale del presente bando di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Appalto finanziato con fondi a bilancio della stazione appaltante. I corrispettivi saranno erogati secondo quanto stabilito dal Capitolato Speciale di Appalto e dallo schema di contratto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Possono partecipare alla presente procedura aperta i soggetti individuati ai sensi dell'art. 34, del D.Lgs 163/2006 e ss.mm.ii., secondo i criteri stabiliti dal disciplinare di gara, disponibile al sito web: http://www.abc.napoli.it, che forma parte integrante e sostanziale del presente bando di gara.

È ammesso la partecipazione in R.T.I. secondo le disposizioni dettate dagli artt. 37, del D.Lgs 163/2006 e 92, del D.P.R. 207/2010.

È vietata la partecipazione alla gara in più raggruppamenti; verificandosi tale evenienza saranno esclusi dalla gara tutti i raggruppamenti nei quali figureranno imprese costituenti altri gruppi. La configurazione dei raggruppamenti, una volta presentata in sede di gara, non potrà più essere mutata nel corso del contratto, se non nei casi previsti dalla legge. Non è, altresì, consentita la partecipazione alla gara in maniera individuale contestualmente alla partecipazione in raggruppamento.

Per ogni altra precisazione si rinvia al disciplinare di gara, disponibile al sito web: http://www.abc.napoli.it, che forma parte integrante e sostanziale del presente bando di gara.

Altre condizioni particolari:

È condizione indispensabile, per l'affidamento delle attività oggetto del presente bando, la disponibilità delle attrezzature, delle maestranze e delle certificazioni previste dalle Specifiche Tecniche costituenti la seconda parte del Capitolato Speciale di Appalto.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-08-04 📅
Luogo di apertura: Presso i locali della sede legale aziendale ABC, in Napoli, alla Via Argine 929.
Luogo: Presso i locali della sede legale aziendale ABC, in Napoli, alla Via Argine 929.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

I legali rappresentanti dei concorrenti, ovvero soggetti muniti di specifica delega, loro conferita dai suddetti legali rappresentanti, uno per ogni concorrente.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Legale, Societario e Procurement — U.O. Procurement
Ing. G. Marsella — Sig. M. Raia
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.abc.napoli.it 🌏
Nome: ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale. Direzione Tecnica
Referente: Ingegneria, Ricerca e Sviluppo — Progettazione
Ingg. A. Franza — E. Albano
Telefono: +39 08178182-31/93 📞
URL dei documenti: http://www.abc.napoli.it 🌏
Nome: ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale. Segreteria Generale
URL per la partecipazione: http://www.abc.napoli.it 🌏

Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2012-04-27 📅
Identificatori
Tipo di pubblicazione precedente: Notice_buyer_profile
Numero dell'avviso nella GU S: 2012/S 82-135032

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Autorità Giudiziaria del Foro di Napoli
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Appalto rinnovabile

L'eventuale pubblicazione del prossimo avviso è prevista, presuntivamente, entro due anni dalla data di affidamento dell'appalto.

Fonte: OJS 2014/S 118-210952 (2014-06-19)

Avviso di aggiudicazione (2014-10-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 701 023,11 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Telefono: +39 0817818144 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-10-17 📅
Data di pubblicazione: 2014-10-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 203-360361
Si riferisce all'avviso: 2014/S 118-210952
Numero GU-S: 203

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ing. G. Marsella — Sig. Raia
Fonte: OJS 2014/S 203-360361 (2014-10-17)

Avviso di aggiudicazione (2016-06-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 047 729,78 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Contatto
Telefono: +39 817818144/272 📞
Fax: +39 817818190 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-06-28 📅
Data di pubblicazione: 2016-07-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 125-223568
Numero GU-S: 125
Informazioni aggiuntive

Questa Azienda rende noto che, a seguito della revoca dell'aggiudicazione disposta nei confronti dell'impresa Meritec Srl e del conseguente scorrimento della graduatoria di aggiudicazione, con deliberazione del Commissario Straordinario di ABC Napoli, n. 14 del 22.2.2016, la gara in argomento è stata aggiudicata nei confronti della ditta COSAV Srl con il ribasso offerto sull'elenco prezzi posto a base di gara del 45,57 %.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: PA 201/2014
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Napoli.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-02-25 📅

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ing. G. Marsella — ing. R. Palomba

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Competenza esclusiva del Foro di Napoli
Fonte: OJS 2016/S 125-223568 (2016-06-28)

Informazioni complementari (2016-07-11)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-07-11 📅
Data di pubblicazione: 2016-07-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 134-241490
Si riferisce all'avviso: 2016/S 125-223568
Numero GU-S: 134
Fonte: OJS 2016/S 134-241490 (2016-07-11)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)

Lavori di costruzione e sussidiari per posa tubazioni e cavi (3)

Lavori sussidiari per condotte idriche (2)