GPA DGQ0 6521. È possibile scaricare il disciplinare di gara relativo alla GPA DGQ0 6521, completo dei relativi allegati, sul sito internet www.gare.rfi.it Detto disciplinare costituisce parte integrante e sostanziale del bando

Rete Ferroviaria Italiana SpA — in sigla «RFI SpA»

Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-12-11. L'appalto è stato pubblicato su 2014-10-27.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2014-10-27 Avviso di gara
2015-05-12 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2014-10-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Traverse
Quantità o entità:
Circa 65 000 traverse in rovere eco impregnate, circa 60 000 traversoni in rovere eco impregnato e circa 2 000 coppie di traverse in rovere eco impregnato.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Traverse 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana SpA — in sigla «RFI SpA»
Indirizzo postale: Via dello Scalo Prenestino 25
Codice postale: 00159
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gare.rfi.it 🌏
E-mail: m.ronga@rfi.it 📧
Telefono: +39 0647308869 📞
Fax: +39 0647308843 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-10-27 📅
Termine di presentazione: 2014-12-11 📅
Data di pubblicazione: 2014-10-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 210-372744
Numero GU-S: 210
Informazioni aggiuntive
Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in EUR. La fornitura oggetto del presente bando di gara sarà assoggettata alle «Condizioni Generali di Contratto per gli appalti di forniture delle Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane», che in seguito, per brevità, saranno chiamate «CGC Forniture», approvate dal Consiglio di Amministrazione di Ferrovie dello Stato Italiane SpA nella seduta del 31.1.2012 e registrate presso l'Agenzia delle Entrate, Direzione Provinciale I di Roma, Ufficio Territoriale di Roma 1 Trastevere, al n. 5426, Serie 3, in data 2.3.2012 (consultabili nel ns. sito Internet www.gare.rfi.it canale «Fornitura materiali infrastruttura»). In ottemperanza al D.L. 18 ottobre 2012, n. 179 (convertito con la legge 17 dicembre 2012, n. 221), art. 34 comma 35, i costi per la pubblicazione del presente bando su due dei principali quotidiani a diffusione nazionale — saranno posti a carico dell'aggiudicatario. I concorrenti saranno tenuti a dimostrare di aver provveduto al pagamento del contributo a favore dell'Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici. L'ammissione alla presente procedura può riguardare, oltre che soggetti italiani, anche i soggetti di cui all'art. 47, comma 1, D.Lgs. 163/2006. In ogni caso, per quanto disposto dall'art. 234 comma 2 del predetto decreto, non sono ammessi alla gara i soggetti che forniscono prodotti originari, per più del 50 % del loro valore totale, di Paesi terzi con cui la Comunità Europea non ha concluso, in un contesto multilaterale o bilaterale, un accordo che garantisca un accesso comparabile ed effettivo delle imprese della Comunità agli appalti di tali Paesi terzi. Si precisa che al momento della richiesta di partecipazione alla gara, i consorzi e le società consortili devono essere già costituiti, mentre per quanto riguarda i raggruppamenti temporanei di concorrenti è necessario che la domanda di partecipazione sia sottoscritta da tutte le parti interessate, che in essa venga espressa la volontà di costituire l'associazione e sia indicata l'impresa che avrà il ruolo di mandataria. In caso di Raggruppamenti Temporanei di Imprese (costituendi o costituiti) tutte le comunicazioni inerenti alla gara in oggetto saranno inviate da RFI esclusivamente alla mandataria e si riterranno come effettuate anche alle mandanti. In relazione all'eventuale costituzione di Raggruppamenti di cui all'art. 34, comma 1, lettere d), e), e-bis) ed f) del D.Lgs. 163/2006, ai sensi di quanto previsto dall'art. 37 comma 2 del D.Lgs. 163/2006, si precisa quanto segue: — per Raggruppamenti di tipo orizzontale, i requisiti di cui al paragrafo III.2.2) e III.2.3) devono essere posseduti sia dall'impresa mandataria sia dalle imprese mandanti. Limitatamente alla potenzialità produttiva mensile espressa in mc/mese di legnami in rovere eco-impregnato per armamento ferroviario il requisito può essere cumulato e posseduto dall'impresa mandataria in misura maggioritaria rispetto a quanto richiesto alle singole mandanti. Le società del raggruppamento devono eseguire quindi il medesimo tipo di prestazione, fermo restando che la mandataria deve eseguire la prestazione in misura maggioritaria rispetto alle mandanti Le dichiarazioni richieste nella sezione III.2.3), devono essere presentate singolarmente da tutti i componenti del RTI/Consorzio per la parte di competenza. L'avvalimento, da parte del soggetto richiedente la partecipazione alla gara, dei requisiti posseduti da altro soggetto, è disciplinato dall'art. 49 del D.Lgs. 2006/163 e successive modificazioni. In particolare si sottolinea che il comma 2 di detto articolo prevede tra l'altro che un'impresa ausiliaria non può partecipare alla gara in proprio o associata o consorziata nonché, ai sensi del comma 8, come ausiliaria di altro concorrente. Ciò vale anche nel caso in cui l'Impresa concorrente si trovi nella situazione di cui all'art. 186 bis del R.D. 267/1942. A seguito dell'esame della documentazione pervenuta, RFI SpA si riserva la facoltà, ai sensi dell'art. 46 del D.Lgs. 163/2006, di chiedere in qualunque momento documentazioni integrative, al fine di completare il contenuto di dichiarazioni, documenti, certificazioni presentati, non chiari o di dubbio contenuto. Il mancato, inesatto o tardivo adempimento alla richiesta formulata da RFI costituirà motivo di esclusione dell'offerta. In riferimento alle dichiarazioni di cui ai punti III.2.1), III.2.2), III.2.3) del presente bando, la stazione appaltante si riserva di effettuare ogni necessaria valutazione e di utilizzare ogni mezzo di prova per verificare il possesso dei requisiti autodichiarati. RFI SpA si riserva, altresì, di chiedere in qualunque momento documentazioni comprovanti la veridicità di quanto dichiarato, nonché di effettuare verifiche anche mediante sopralluoghi, sia preventivi all'ammissione alla gara o al rilascio del contratto, sia in corso di esecuzione del contratto stesso; qualora sopralluoghi e/o attività di collaudo dei materiali debbano essere effettuati presso stabilimenti situati in Paesi esteri non facenti parte della UE, i relativi costi saranno a totale carico delle imprese titolari degli impianti stessi. Le dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà/certificazione richieste nel presente bando devono essere prodotte in ogni caso, con riferimento alla singola procedura; inoltre, devono essere: — rese esclusivamente utilizzando i modelli indicati a fianco di ognuna delle dichiarazioni richieste, disponibili, ove non sia diversamente indicato, sul sito Internet www.gare.rfi.it seguendo il percorso Trasparenza e documentazione — Materiali infrastruttura-utilities — Modulistica Standard, — accompagnate dalla copia fotostatica del documento di riconoscimento del sottoscrittore. È possibile prendere visione delle «Prescrizioni per la gestione di forniture di prodotti» (Specifica di Assicurazione Qualità DI-QUA SP AQ 004 A) sul sito Internet www.rfi.it seguendo il percorso «Qualificazione e Gare» — «Norme prescrizioni» — «Prescrizioni della qualità». I dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, esclusivamente nell'ambito della presente gara. Fatti salvi i divieti ed i differimenti di cui all'art. 13 del D.Lgs. 163/2006 e s.m. e i., per tutta la documentazione presentata dalle imprese concorrenti si applica quanto previsto dall'art. 79 c. 5 quater del richiamato D.Lgs. 163/2006. Le Imprese dovranno indicare con chiarezza, all'atto della trasmissione della documentazione prevista dal presente bando ed in ogni ulteriore successiva fase di gara, la natura eventualmente riservata delle informazioni rese, a tal fine apponendo l'indicazione «Riservato» sulla documentazione ritenuta tale. Responsabile del procedimento per la fase dell'affidamento, nei limiti applicabili a R.F.I. SpA: Ing. Massimo Serufilli. Responsabile del procedimento per la fase dell'esecuzione, nei limiti applicabili a R.F.I. SpA: Sig. Fabio Di Mambro. N.B.: sul sito internet della struttura www.gare.rfi.it è possibile scaricare il disciplinare (scaricabile dal sito www.gare.rfi.it — bandi e Avvisi — Materiali infrastruttura — DGQ0 6521) relativo alla presente gara GPA DGQ0 6521 completo dei relativi allegati. Detto disciplinare costituisce parte integrante e sostanziale del bando. Criteri di partecipazione e di aggiudicazione. La fornitura dei materiali oggetto della presente gara è subordinata al preventivo conseguimento dell'omologazione dell'impianto di impregnazione rilasciata dalla Struttura Tecnica Competente di RFI. La fornitura è ripartita in 2 lotti aggiudicabili separatamente o anche congiuntamente, come di seguito indicato. Lotto n. 1 CIG: 5975802BCD. Lotto n. 2 CIG: 59758145B6. Le Ditte omologate possono presentare offerta per ambedue i lotti a base di gara e risultare aggiudicatarie anche di entrambi. Le Ditte non omologate possono presentare offerta solo per il secondo lotto. In fase di valutazione preventiva dei rischi relativi all'appalto in oggetto, non sono stati individuati costi aggiuntivi per apprestamenti di sicurezza relativi all'eliminazione dei rischi da interferenza, pertanto tali costi della sicurezza sono pari a 0. Le condizioni della fornitura sono contenute nello schema di contratto e relativi allegati e gli atti in esso richiamati. In caso di Raggruppamenti Temporanei di Imprese tutte le comunicazioni inerenti alla gara in oggetto saranno inviate da RFI esclusivamente alla mandataria e si riterranno come effettuate anche alle mandanti. Le imprese partecipanti, nell'ambito del modello «Prospetto materiali» (allegato n. 2 al disciplinare di gara, scaricabile dal sito www.gare.rfi.it — bandi e Avvisi — Materiali infrastruttura — DGQ0 6521), per ciascun lotto, dovranno indicare la quotazione unitaria espressa con due cifre decimali. Il contenuto del file «prospetto materiali», stampato e sottoscritto secondo le modalità previste al punto H del Disciplinare di Gare, dovrà essere inserito nella busta B di cui al Punto G del Disciplinare di Gara. L'aggiudicazione della procedura in oggetto è effettuata al prezzo più basso, ponendo a raffronto le sole offerte conformi alle condizioni stabilite nel presente bando, nel Disciplinare e nello schema di contratto a quest'ultimo allegati con «l'importo posto a base della gara stessa». In particolare, l'importo complessivo offerto, dovrà risultare necessariamente inferiore all'importo palese posto a base di gara da RFI ed evidenziato nell'allegato «Prospetto Materiali». Verranno considerate nulle le offerte che esprimano un importo complessivo maggiore o uguale all'importo posto a base di gara da RFI (importo palese). In caso di offerte uguali formulate da due o più concorrenti, si procederà a richiedere il miglioramento delle offerte per ottenere quella più conveniente. Nella formulazione dell'offerta il fornitore deve tener conto che i lotti possono essere aggiudicati anche singolarmente. Pertanto, i prezzi quotati devono intendersi validi e impegnativi anche per l'aggiudicazione di un solo lotto. Al fine di disporre di più fonti di approvvigionamento e/o ampliare il parco di fornitori omologati, in caso di due o più lotti aggiudicabili anche congiuntamente per i quali ci sia il medesimo miglior offerente, la Società si riserva di richiedere ai rimanenti partecipanti, in ordine di graduatoria, l'allineamento ai migliori prezzi ottenuti. Si procederà all'aggiudicazione anche qualora sia stata presentata una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente. La Società si riserva inoltre, in caso di inadempimento della ditta aggiudicataria nell'esecuzione della fornitura o in caso di fallimento, di interpellare la ditta risultata seconda migliore offerente in sede di gara. RFI si riserva la facoltà di escludere le offerte anormalmente basse secondo quanto previsto al punto J del Disciplinare di Gara. Adempimenti tecnici preventivi alla fornitura (per ditte non in possesso di omologazione dell'impianto di impregnazione rilasciato dalla Struttura Tecnica Competente di RFI): 1. entro 90 giorni solari consecutivi dalla data di rilascio del contratto, il fornitore dovrà espletare gli adempimenti previsti nella STF RFI TCAR SF AR 03 005 D del 12.11.2012 posta a base della gara, in particolare nei punti II.6-II.6.1-II.6.2; 2. a seguito dell'esito positivo degli adempimenti di cui al precedente punto 1, la Struttura Tecnica Competente di RFI rilascerà un Certificato attestante l'avvenuta omologazione dell'impianto di impregnazione. Entro 15 giorni solari consecutivi dalla data di rilascio del suddetto Certificato, il fornitore dovrà presentare la documentazione di pianificazione della qualità (Rif.: successivo paragrafo «Modalità e termini di presentazione del piano della qualità»). I termini di decorrenza contrattuale saranno interrotti dalla data di stipula fino alla data di approvazione del PdQ. Solo dopo l'approvazione del PdQ il contratto sarà pienamente operativo. I costi conseguenti all'intero iter di omologazione sono completamente a carico del fornitore. Qualora il fornitore, per fatti a quest'ultimo imputabili, non rispettasse i termini connessi all'iter di omologazione sopra indicati, gli sarà risolto il contratto; in tal caso, RFI si riserva di incamerare la cauzione definitiva prestata a garanzia della fornitura. Modalità e termini di presentazione del piano della qualità. La fornitura sarà effettuata in assicurazione di qualità. Il fornitore dovrà presentare la «Documentazione di Pianificazione della Qualità», redatta conformemente alla Specifica «Prescrizioni per la gestione di forniture di prodotti» di cui è possibile prendere visione sul sito internet www.rfi.it nella sezione «Qualificazioni e Gare gare Trasparenza e Documentazioni — Prescrizioni RFI per la qualità degli appalti», o richiedere copia tramite corrispondenza. In particolare, nel Piano di Gestione della Fornitura è necessario che sia riportato il programma temporale delle attività ed i nominativi degli eventuali subcoontraenti con l'indicazione per ognuno di essi, dei relativi materiali destinati all'allestimento della fornitura, dell'ubicazione dello stabilimento e di tutte le indicazioni utili per l'espletamento delle eventuali operazioni di sorveglianza e controllo. Modalità e termini di presentazione per fornitori omologati: La Documentazione di Pianificazione della Qualità, redatta in lingua italiana, dovrà pervenire entro 15 giorni dalla data del rilascio della Comunicazione di efficacia dell'aggiudicazione da parte della Direzione Acquisti di RFI a: Direzione Produzione — Direzione Asset Management e Controlli di Gestione — Logistica Materiali — P.zza della Croce Rossa 1 — 00161 Roma, a mezzo posta certificata rfi-dpr-damcg.lm.vct@pec.rfi.it Modalità e termini di presentazione per fornitori non omologati: La Documentazione di Pianificazione della Qualità, redatta in lingua italiana, dovrà pervenire entro 15 giorni dalla data del rilascio del Certificato di Omologazione dell'impianto di impregnazione a: Direzione Produzione — Direzione Asset Management e Controlli di Gestione — Logistica Materiali — P.zza della Croce Rossa 1 — 00161 Roma, a mezzo posta certificata rfi-dpr-damcg.lm.vct@pec.rfi.it Ad integrazione di quanto previsto dagli artt. 36-37-38-39 e 40 delle C.G.C., nel caso di non conformità registrate in corso di fornitura, RFI si riserva di valutarne la gravità e di non invitare la ditta alla successiva gara, o di limitarne la partecipazione a quantità ridotte.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato.
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: GPA DGQ0 6521. È possibile scaricare il disciplinare di gara relativo alla GPA DGQ0 6521, completo dei relativi allegati, sul sito internet www.gare.rfi.it Detto disciplinare costituisce parte integrante e sostanziale del bando
Quantità o entità:
Circa 45 500 traverse in rovere eco impregnate, circa 41 755 traversoni in rivere eco impregnato e circa 1 540 coppie di traverse in rovere eco impregnato.
CIG: 5975802BCD.
Numero del lotto: 2
Quantità o entità:
Circa 19 500 traverse in rovere eco impregnate, circa 17 895 traversoni in rivere eco impregnato e circa 660 coppie di traverse in rovere eco impregnato
CIG: 59758145B6.
Descrizione delle opzioni: Eccedenza 40 %.
Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 36 mesi
Durata: 36 mesi
Numero di riferimento: GPA DGQ0 6521
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
I materiali dovranno essere consegnati negli impianti dislocati sull'intero territorio nazionale che saranno indicati nella specifica di ordine, franco di ogni spesa, compreso il carico, il trasporto e lo scarico.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Le Imprese interessate dovranno far pervenire, entro il termine indicato al punto IV.3.4), domanda di partecipazione, redatta in lingua italiana su propria carta intestata, firmata da un legale rappresentante, e con le modalità specificate al punto G del Disciplinare di gara.
Mostra di più
Insieme alla domanda di partecipazione dovranno essere presentati i documenti, di cui agli elenchi seguenti, idonei a dimostrare il possesso dei requisiti di ordine generale, economico/finanziario e tecnico specificati nel presente bando.
La partecipazione alla gara è subordinata al possesso dei seguenti requisiti di ordine generale che possono essere autodichiarati dai concorrenti mediante presentazione di dichiarazioni sostitutive ai sensi del DPR 445/2000 del 28.12.2000 appresso specificate.
Mostra di più
Per la partecipazione i concorrenti devono allegare alla relativa domanda, una dichiarazione sostitutiva , ovvero, per i concorrenti non residenti in Italia, dichiarazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza, con la quale il legale rappresentante del concorrente, assumendosene la piena responsabilità attesti che non sussistono le cause di esclusione previste nell'art. 38, comma 1 del D.Lgs. 163/2006 e certifichi l'iscrizione nel registro delle imprese della Camera di Commercio per attività attinenti ai prodotti in acquisto.
Mostra di più
La dichiarazione sostitutiva può essere sottoscritta da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura notarile in originale o copia autentica.
Ai sensi di quanto previsto dall'art. 38 comma 2 del D.Lgs. 163/2006 dovranno essere indicate tutte le condanne penali riportate, ivi comprese quelle per le quali il dichiarante abbia beneficiato della non menzione. Si precisa che il concorrente non è tenuto ad indicare nella dichiarazione le condanne per reati depenalizzati, ovvero dichiarati estinti dopo la condanna stessa, né le condanne revocate, né quelle per le quali è intervenuta la riabilitazione.
Mostra di più
Ciascun concorrente è obbligato ad indicare il domicilio eletto per l'invio delle comunicazioni previste dall'articolo 79, comma 5 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., oltre che l'indirizzo di posta elettronica certificata e il numero di fax, specificando se autorizza o meno l'utilizzo di quest'ultimo mezzo per la trasmissione di tali atti.
Mostra di più
Nel caso di Raggruppamento temporaneo, di Rete di Imprese o di Consorzio ordinario la dichiarazione deve essere resa da ciascun legale rappresentante di ogni impresa componente il Raggruppamento, la Rete o il Consorzio stesso, seguendo le indicazioni previste dalle Note in calce alla dichiarazione.
Mostra di più
Nel caso trattasi di Consorzio di cui all'articolo 34, comma 1, lettere b) e c) del D.Lgs. 163/2006, la dichiarazione deve essere resa, oltre che dal legale rappresentante del consorzio, anche da tutti i legali rappresentanti delle imprese consorziate per le quali il consorzio dichiara di partecipare.
Mostra di più
Nel caso di Reti di Imprese di cui all'articolo 34, comma 1, lettere e-bis) dotate di soggettività giuridica la dichiarazioni deve essere resa da tutti i Legali rappresentanti delle imprese per le quali la Rete dichiara di partecipare.
Nel caso in cui il soggetto partecipante sia un Raggruppamento Temporaneo di Imprese o Consorzio, già costituito dovrà presentare il relativo Atto Costitutivo.
Per la redazione della domanda e della dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/2000 dovranno essere utilizzati i modelli «Domanda di partecipazione» e «Dichiarazione a corredo dell'offerta» (disponibili nell'area relativa alla presente gara GPA.DGQ0 6521 all'indirizzo www.gare.rfi.it canale «Bandi e Avvisi>Materiali Infrastruttura»).
Mostra di più
La dichiarazione deve essere corredate da fotocopia del documento di identità del sottoscrittore.
In caso di avvalimento, da parte dell'impresa concorrente, dovrà essere compilato anche il quadro relativo all'avvalimento della «Dichiarazione a corredo dell'offerta» e dovrà essere trasmessa la «Dichiarazione ditta ausiliaria» utilizzando il modello «Dichiarazione ditta ausiliaria» (scaricabile dal sito www.gare.rfi.it — Trasparenza e documentazione — Materiali infrastruttura-utilities — Modulistica Standard).
Mostra di più
Ai sensi di quanto disposto dal comma 2-bis dell'articolo 38 del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163, la mancanza, l'incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e delle predette dichiarazioni sostitutive, obbliga il concorrente, che vi ha dato causa, al pagamento, in favore della stazione appaltante, della sanzione pecuniaria pari all'1 per 1 000 (uno per mille) dell'importo posto a base di gara e comunque non superiore a 50 000 EUR, il cui versamento è garantito dalla cauzione provvisoria di cui al punto F.1 del disciplinare.
Mostra di più
Tale sanzione per la procedura in oggetto è stabilita in 16 540 EUR.
In tal caso, la stazione appaltante assegna al concorrente un termine di 7 giorni perché siano rese, integrate o regolarizzate le dichiarazioni necessarie, indicandone il contenuto ed i soggetti che le devono rendere. In caso di inutile decorso del suddetto termine il concorrente è escluso dalla gara. Ai sensi dell'art. 46 comma 1-ter dette disposizioni si applicano a ogni ipotesi di mancanza, incompletezza o irregolarità delle dichiarazioni, anche di soggetti terzi, che devono essere prodotte dai concorrenti in base alla legge, al bando o al disciplinare di gara.
Mostra di più
In coerenza con le finalità stabilite dal Codice Etico del Gruppo Ferrovie dello Sato, si stabilisce che RFI SpA potrà motivatamente valutare la sussistenza della situazione ostativa prevista dall'art. 38, comma 1, lettera f), del Codice nei confronti dei concorrenti che, a titolo esemplificativo e non esaustivo, siano incorsi nell'ultimo triennio:
Mostra di più
a) nella risoluzione per inadempimento di contratti di appalto di lavori, servizi e forniture affidati da RFI SpA o da altre Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;
b) nella mancata presa in consegna, per proprio fatto e colpa, di lavori, forniture o servizi affidati da RFI SpA o da altra Società del Gruppo FS;
c) nella dichiarata non collaudabilità di lavori, servizi e forniture oggetto di un contratto stipulato con RFI SpA o altra Società del Gruppo FS;
d) nella violazione, nel corso dell'esecuzione di precedenti contratti ovvero in occasione della partecipazione a precedenti procedure di gara, di una qualsiasi delle norme convenute nel Codice Etico del Gruppo FS accertata con qualsiasi mezzo di prova da parte della stazione appaltante.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Il possesso dei requisiti di capacità economico e finanziaria può essere dimostrato dai concorrenti mediante la presentazione di dichiarazione sostitutiva resa ai sensi del DPR 445/00.
Dovranno essere prodotti i seguenti documenti:
a) Dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà di cui al modello «Dich. Fatturato Complessivo» (scaricabile dal sito www.gare.rfi.it — Trasparenza e documentazione — Materiali infrastruttura-utilities — Modulistica Standard).
N.B.: per poter essere ammesso a partecipare alla gara, il soggetto richiedente dovrà aver realizzato, con riferimento agli ultimi 3 anni — o nel minor periodo di attività dell'impresa, un fatturato medio annuo non inferiore a 3 000 000 EUR.
Relativamente ai requisiti di fatturato, ai sensi dell'art. 1, comma 2, del D.L. 6 luglio 2012, n. 95, si precisa, che gli importi sopra indicati sono richiesti al fine di consentire la selezione di un operatore affidabile e con esperienza nel settore oggetto della gara, in considerazione dell'importanza che riveste il rifornimento dei materiali occorrenti per la manutenzione dell'infrastruttura in relazione alla sicurezza e la regolarità dell'esercizio ferroviario.
Mostra di più
Qualora al momento della presentazione della domanda di partecipazione, non sia ancora disponibile il fatturato relativo all'esercizio immediatamente precedente, fornire quello relativo ai 3 esercizi antecedenti, motivando la mancanza ed impegnandosi a comunicare, appena possibile, il dato richiesto;
Mostra di più
b) Dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà di cui al Modello «Dich. PSF GPA n. DGQ0 6521 — Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato» — Ed. Sett. 2014:
Il concorrente per essere ammesso alla gara dovrà autodichiarare di essere in possesso del requisito indicato al paragrafo II.5.2 della «Procedura di valutazione economico finanziaria di un operatore economico RFI DAC PS IFS 005 B» pubblicata sul sito internet www.gare.rfi.it (nell'area relativa alla presente gara GPA DGQ0 6524 — all'indirizzo www.gare.rfi.it canale bandi e avvisi — Materiali infrastruttura).
Mostra di più
A tal fine il concorrente dovrà eseguire l'autovalutazione economico finanziaria in base alla procedura sopra indicata utilizzando, per la comparazione, gli indici medi di riferimento di seguito riportati (cod. ident. 6319):
— Roa (3,47 %),
— Rotazione delle attività totali (89,74 %),
— Liquidità corrente (126 %),
— Copertura delle immobilizzazioni (86,49 %),
— Autonomia finanziaria (32,33 %),
— Esigibilità del passivo (49,95 %),
— Indebitamento bancario (21,40 %),
— Elasticità dei costi (21,98 %).
N.B.: qualora, al momento della presentazione della domanda di partecipazione, non sia ancora disponibile il bilancio relativo all'esercizio immediatamente precedente, l'autovalutazione economico-finanziaria potrà essere effettuata sul bilancio dell'esercizio antecedente, motivando la mancanza e impegnandosi ad inviare, appena possibile, l'autovalutazione aggiornata.
Mostra di più
Nel caso di avvalimento dei requisiti relativi alla capacità economica e finanziaria, per i requisiti di cui ci si avvale, è necessario che le relative documentazioni siano rese anche dall'impresa ausiliaria.
Capacità tecnica e professionale:
I Concorrenti singoli o associati, per essere ammessi alla gara devono essere in possesso di adeguata capacità tecnica secondo quanto di seguito specificato. I sotto elencati requisiti possono essere autocertificati mediante la presentazione di dichiarazioni rese ai sensi del DPR 28.12.2000 n. 445, salvo ove diversamente disposto:
Mostra di più
a) Dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà di cui al modello «Dich. Mezzi di produzione/Attestazioni GPA n. DGQ0 6521 Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato» (disponibile nell'area relativa alla suddetta gara all'indirizzo www.gare.rfi.it canale “Bandi e Avvisi — Materiali infrastruttura»).
Mostra di più
Il soggetto partecipante che non dispone direttamente presso il proprio stabilimento di produzione, o indirettamente attraverso l'ausiliaria in caso di avvalimento, di tutti i requisiti richiesti nel suddetto modello e per i quali non è ammesso il ricorso a fornitori esterni, non sarà ammesso a partecipare alla gara.
Mostra di più
Il soggetto partecipante, per poter essere ammesso a partecipare alla gara, dovrà dichiarare una potenzialità produttiva mensile non inferiore a 500 mc/mese di legnami in rovere eco-impregnato per armamento ferroviario;
b) Dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà di cui al modello «Dich. Forniture GPA n. DGQ0 6521 Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato» (disponibile nell'area relativa alla suddetta gara all'indirizzo www.gare.rfi.it canale «Fornitura materiali infrastruttura»), attestante che il soggetto partecipante ha eseguito, negli ultimi cinque anni a partire dalla data di scadenza dei termini per la presentazione delle domande di partecipazione, contratti relativi a forniture di traverse e traversoni in legno effettuate ad almeno uno dei seguenti committenti:
Mostra di più
— RFI SpA,
— altre società del Gruppo FS,
— Reti Ferroviarie della Comunità Europea qualitativamente pari a quella di RFI,
— imprese appaltatrici iscritte nel nostro «Sistema di Qualificazione delle imprese per gli interventi agli impianti per la trazione elettrica e per l'energia» oppure «Sistema di Qualificazione delle imprese per gli interventi all'armamento ferroviario» oppure «Sistema di Qualificazione delle imprese per la realizzazione degli impianti di segnalamento ferroviario»,
Mostra di più
— Enti e aziende di primaria importanza nei settori del trasporto metropolitano e ferrotramviario,
Il soggetto partecipante che non abbia fornito negli ultimi 5 anni né il materiale oggetto della gara né traverse e traversoni in legno ad uno o più degli altri committenti sopra elencati, non sarà ammesso a partecipare alla gara;
c) Certificato di riconoscimento di conformità del Sistema di Gestione per la Qualità alla Norma UNI-EN ISO 9001:2000 o ISO 9001:2008, riferito al settore produttivo specifico a cui appartiene il materiale oggetto della presente gara, rilasciato da un organismo certificatore accreditato da un Ente aderente all'EA (European Accreditation of Certification) e/o all'IAF (International Accreditation Forum), sottoscrittore degli accordi di mutuo riconoscimento (MLA o MRA). In Italia l'Ente di accreditamento è ACCREDIA (già SINCERT).
Mostra di più
Il certificato deve essere presentato in originale o in copia autenticata o in fotocopia accompagnata dalla dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà di cui al modello «Dich. certif. ISO 9001» (scaricabile dal sito www.gare.rfi.it — Trasparenza e documentazione — Materiali infrastruttura-utilities — Modulistica Standard).
Mostra di più
In caso di avvalimento dei requisiti relativi alla capacità tecnica, sia l'impresa concorrente che l'impresa ausiliaria devono essere certificate ISO 9001:2008; detti certificati dovranno in ogni caso essere riferiti, nel loro complesso, al settore produttivo specifico a cui appartiene il materiale oggetto della presente gara. Resta inteso che, per poter ammettere l'impresa concorrente a partecipare alla gara, occorre che quest'ultima sia in possesso di un certificato ISO 9001:2008 il cui campo di applicazione sia esteso almeno al settore della commercializzazione di prodotti ferroviari;
Mostra di più
d) Dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà di cui al modello «Dich. Omologazione».
La fornitura dei materiali oggetto della presente gara è subordinata al preventivo conseguimento dell'omologazione dell'impianto di impregnazione da parte di RFI.
— il soggetto partecipante non in possesso di omologazione rilasciata dalla competente Struttura Tecnica di RFI per l'impianto di impregnazione del materiale oggetto della presente gara e o che abbia già in corso il procedimento per il conseguimento della stessa non a seguito di lettera di aggiudicazione rilasciata da RFI — Direzione Acquisti (o ex Approvvigionamenti e Logistica), o che si avvalga di un'impresa ausiliaria che abbia in corso il procedimento per il conseguimento della stessa, intrapreso non a seguito di lettera di aggiudicazione rilasciata da RFI — Direzione Acquisti (o ex Approvvigionamenti e Logistica), sarà ammesso a partecipare alla gara per un quantitativo limitato di materiale (sempre che sia in possesso di tutti gli altri requisiti richiesti dal presente bando).
Mostra di più
— non potrà essere ammesso a partecipare alla presente gara sia il soggetto che a seguito di lettera di aggiudicazione rilasciata da RFI — Direzione Acquisti (o ex Approvvigionamenti e Logistica) ha intrapreso e ha attualmente in corso un procedimento di omologazione riferito all'impianto di impregnazione del materiale oggetto della presente gara, sia il soggetto al quale sia stata revocata l'aggiudicazione nelle more dell'ottenimento dell'omologazione; la non ammissione vale anche nel caso in cui il soggetto partecipante si avvalga di un impresa ausiliaria che ha in corso un procedimento di omologazione o è incorsa nella revoca dell'aggiudicazione alle condizioni sopra descritte.
Mostra di più
— se 2 o più imprese presentano domanda di partecipazione in RTI, qualora non tutti i soggetti che ne fanno parte siano in possesso dell'omologazione come sopra descritto, il RTI (sempre che sia in possesso di tutti gli altri requisiti richiesti dal presente bando) sarà ammesso a partecipare alla gara per un quantitativo limitato e, in caso di aggiudicazione, la fornitura potrà avvenire solo al raggiungimento del requisito di omologazione.
Mostra di più
— Qualora il soggetto concorrente si avvalga totalmente del requisito relativo alla capacità tecnica di un'impresa ausiliaria in possesso di omologazione, non sarà necessario ripetere l'iter di omologazione.
Avvalimento requisiti tecnici.
Si precisa che ai fini dell'avvalimento relativamente al requisito di cui al punto III.2.3) a) sono da considerarsi come singoli e separati requisiti le voci di cui ai punti dettagliati nell'allegato Dich. Mezzi di produzione/Attestazioni GPA n. DGQ0 6521 Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato. È ammessa una sola impresa ausiliaria che potrà prestare alla concorrente uno o più dei requisiti tecnici indicati. Ogni singolo requisito tecnico dovrà essere prestato per intero.
Mostra di più
In particolare la ditta ausiliaria dovrà presentare i seguenti documenti:
a) Modello «Dich. Mezzi di produzione GPA n. DGQ0 6521 Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato» compilando la sezione dedicata alla ditta ausiliaria;
c) Modello «Dich. certif. ISO 9001» e copia del certificato riferito al settore produttivo specifico a cui appartiene il requisito oggetto di avvalimento (esteso al requisito 7.3 esteso alla «Progettazione e sviluppo» della stessa norma, come descritto al paragrafo III.2.3 punto e) del presente bando);
Mostra di più
d) Modello «Dich. Omologazione». Detto modello deve essere presentato solo nel caso in cui l'avvalimento comprenda tutti i requisiti di cui al modello «Dich. Mezzi di Produzione GPA n. DGQ0 6521 Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato».
Mostra di più
È ammesso il ricorso all'istituto dell'avvalimento per il requisito relativo al punto III.2.3) b) soltanto se l'impresa ausiliaria presso cui ci si avvale, fornisce anche il requisito tecnico di cui al punto III.2.3) a).
In tal caso, la ditta ausiliaria la ditta ausiliaria deve possedere e fornire tutti i requisiti di cui al modello «Dich. Mezzi di Produzione» e dovrà presentare i seguenti documenti:
b) Modello «Dich. Forniture GPA n. DGQ0 6521 Traverse e traversoni per scambi in rovere eco impregnato» in conformità a quanto richiesto al paragrafo III.2.3 punto d) (e d1 se richiesto) del presente bando;
c) Modello «Dich. certif. ISO 9001» e copia del certificato riferito al settore produttivo specifico a cui appartiene il materiale oggetto della presente gara;
d) Modello «Dich. Omologazione».
N.B.: ulteriori prescrizioni ed avvertenze riguardanti la possibilità e le modalità di partecipazione alla presente gara, nonché alle modalità di svolgimento dell'iter di omologazione, sono riportate al punto VI.3) Informazioni complementari.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Sono previste:
— una cauzione provvisoria, a garanzia dell'offerta e dell'eventuale sanzione prevista ai sensi dell'art. 38 c. 2-bis del D.Lgs. 163/2006 (in tal caso, l'escussione, anche parziale, obbliga l'operatore economico al reintegro della stessa), dei seguenti importi:
Mostra di più
– lotto n. 1: 231 560 EUR,
– lotto n. 2: 99 240 EUR.
La cauzione provvisoria dovrà essere costituita con le modalità specificate al punto F1 del disciplinare di gara,
— una cauzione definitiva da prestarsi dal soggetto aggiudicatario, a garanzia dell'esatta esecuzione dell'appalto, nella misura e con le modalità e i contenuti che sono specificati al punto F2 del disciplinare di gara. Detta garanzia non è soggetta ad alcuna riduzione progressiva e cessa di avere effetto alla data di ricevimento del materiale.
Mostra di più
È espressamente esclusa l'applicazione automatica alla presente procedura del beneficio della riduzione del 50 % per le imprese in possesso della certificazione di qualità.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
I pagamenti saranno effettuati con le modalità indicate nello schema di contratto posto a base di gara e contenute nelle «Condizioni Generali di Contratto per gli appalti di opere, lavori e forniture in opera delle Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane.»
Mostra di più
Si sancisce l'invariabilità dei prezzi, essendo esclusa la revisione dei prezzi stessi per variazioni dei costi, in ogni caso e per qualsiasi evenienza.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Possono partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34, comma 1, del D.Lgs. 163/2006, nonché concorrenti con sede in altri Stati membri dell'Unione Europea alle condizioni di cui all'articolo 62 del D.P.R. 207/2010, in seguito indicati come «Costruttori».
Mostra di più
Alle associazioni di cui al comma 34 comma 1 lett. d), e), e bis) e f) del D.Lgs. 163/2006, si applicano le disposizioni vigenti di cui all'art. 37 nei commi afferenti i soli appalti di lavori del D.Lgs. 163/2006.
È consentita la partecipazione alla gara di consorzi ordinari di concorrenti di cui all'articolo 2602 del codice civile, di raggruppamenti temporanei di imprese (R.T.I.) e di Reti di Imprese non ancora formalmente costituiti: in tal caso la domanda e l'offerta dovranno essere sottoscritte da tutte le imprese interessate e contenere espressamente la volontà di costituire il Consorzio, il Raggruppamento e la Rete di Imprese con l'indicazione dell'impresa che tra esse assumerà la veste di mandataria/capogruppo.
Mostra di più
Ciascun concorrente può partecipare alla gara singolarmente o in R.T.I., aggregazioni tra Imprese aderenti al Contratto di Rete, Consorzio o GEIE, ma non può contestualmente presentarsi come soggetto singolo e inserito in R.T.I., Reti di Imprese, Consorzio o GEIE, così come è vietata la partecipazione a più raggruppamenti, Reti di Imprese, Consorzi e GEIE.
Mostra di più
I R.T.I., le Reti di Imprese ed i Consorzi ordinari dovranno indicare le proprie quote di partecipazione all'aggregazione, le quali possono essere liberamente stabilite entro i limiti consentiti dai requisiti di qualificazione posseduti, fermo restando che la mandataria dovrà assumere requisiti in misura percentuale superiore a ciascuna delle mandanti.
Mostra di più
Il mandato collettivo deve inoltre contenere l'impegno della mandataria ad effettuare i versamenti alle mandanti per la quota delle prestazioni eseguite nel pieno rispetto della L. 136/2010 e s.m. i. Ognuna delle imprese raggruppate, aggregate o consorziate dovrà comprovare il proprio possesso dei requisiti di partecipazione di cui ai successivi punti III.2.1), III.2.2) e III.2.3) mediante la presentazione di tutte le dichiarazioni e documentazione indicate nei citati punti, tenuto conto delle percentuali minime stabilite.
Mostra di più
I Consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lettera b) del D.Lgs. 163/2006 all'atto della presentazione dell'offerta dovranno indicare i consorziati per i quali essi concorrono. A questi ultimi è fatto divieto di partecipare in qualsiasi altra forma alla gara.
Mostra di più
I consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lett. c) del D.Lgs. 163/2006 — qualora non intendano eseguire l'appalto con propria struttura - all'atto della presentazione dell'offerta dovranno indicare i consorziati per i quali essi concorrono, ai quali è fatto divieto di partecipare in qualsiasi altra forma alla gara.
Mostra di più
Le Reti di Imprese dotate di organo comune e di soggettività giuridica dovranno indicare in sede di offerta le Imprese aderenti al contratto di rete che partecipano alla specifica gara, alle quali è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma.
Mostra di più
Per quanto concerne i Consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lettera e) del D.Lgs. 163/2006, è fatto divieto di partecipare alla gara, in qualsiasi altra forma, a tutti i consorziati costituenti il consorzio.
Si precisa che non possono partecipare autonomamente alla gara concorrenti che si trovino, rispetto ad un altro partecipante alla gara, in una situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del Codice Civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale.
Mostra di più
È consentita la partecipazione alla gara di concorrenti che si avvalgono dei requisiti posseduti da altro/i soggetto/i, ai sensi dell'art. 49 del D.Lgs. 163/2006.
Le imprese avvalenti e le imprese ausiliarie dovranno produrre la documentazione indicata per l'avvalimento ai successivi punti III.2.1) III.2.2) e III.2.3).

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-12-15 📅
Luogo di apertura: Via dello Scalo Prenestino 25 — 00159 Roma.
Luogo: Via dello Scalo Prenestino 25 — 00159 Roma.
Lingue
Lingua: lituano 🗣️
Altre lingue:
Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un'autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza.
Mostra di più

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ronga Maria Luisa
Indirizzo Internet: www.gare.rfi.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regione Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2014/S 210-372744 (2014-10-27)
Avviso di aggiudicazione (2015-05-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 16 460 019 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Via dello Scalo Prenestino 25 — 00159 Roma — Italia

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-05-12 📅
Data di pubblicazione: 2015-05-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 093-167704
Si riferisce all'avviso: 2014/S 210-372744
Numero GU-S: 93

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
I materiali saranno consegnati negli impianti dislocati sull'intero territorio nazionale indicati nella specifica d'ordine, franco di ogni spesa, compreso il carico, il trasporto e lo scarico.
Fonte: OJS 2015/S 093-167704 (2015-05-12)