GME000106648

Enel Servizi S.r.l. in nome e per conto di Enel Distribuzione S.p.A.

Cavi ottici autoportanti 48 fibre, cavi ottici dielettrici posa interrata e relativi accessori.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-02-13. L'appalto è stato pubblicato su 2014-01-24.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• LS Cable & System
• Prysmian cavi e sistemi Italia SRL

Chi?

• Enel Servizi S.r.l. in nome e per conto di Enel Distribuzione S.p.A.

Cosa?

• Accessori per cavi › Connettori per cavi
• Materiali a fibre ottiche › Cavi a fibre ottiche

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-01-24	Avviso di gara
2014-02-07	Informazioni complementari
2014-09-16	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2014-01-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Cavi a fibre ottiche
Quantità o entità:

Km 2 600 di cavo ottico autoportante 48 fibre e n. 1 000 scatole di giunzione, Km 316 cavo ottico per posa interrata e n. 160 scatole di giunzione, n. 800 mini armadi terminazioni, n. 12 000 morse di sospensione e n. 17 000 morse di amarro.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Cavi a fibre ottiche 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Enel Servizi S.r.l. in nome e per conto di Enel Distribuzione S.p.A.
Indirizzo postale: Viale Regina Margherita 125
Codice postale: 00198
Città postale: Roma
Contatto
E-mail: rita.salustri@enel.com 📧
Telefono: +39 0683051 📞
Fax: +39 0664445447 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-01-24 📅
Termine di presentazione: 2014-02-13 📅
Data di pubblicazione: 2014-01-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 020-031907
Numero GU-S: 20
Informazioni aggiuntive

19. In caso di ATI, o altra forma di collaborazione tra imprese, le dichiarazioni richieste alle devono essere rese da ciascuna ditta partecipante all'ATI. In caso di ATI, la domanda di partecipazione al presente bando deve essere inoltrata dall'impresa mandataria e deve essere corredata delle dichiarazioni e dei documenti di ciascuna delle Imprese dell'associazione per i requisiti che essa stessa deve possedere e corredata altresì della dichiarazione attestante la composizione dell'ATI, sottoscritta dai legali rappresentanti di tutte le imprese componenti l'ATI, nonché dell'autorizzazione della/e impresa/e mandante/i a presentare l'offerta economica in nome e per conto dell'ATI. Dovranno essere fornite, inoltre, le quote percentuali di produzione di ogni Impresa facente parte l'ATI. In caso di società multinazionali vale quanto definito in caso di A.T.I. 20. Gli importi devono essere espressi in Euro. 21. Le dichiarazioni devono essere redatte in lingua italiana. L'eventuale documentazione in lingua straniera, relativa alle cause di esclusione di cui alla sezione III.2.1, deve essere corredata di una traduzione in lingua italiana, certificata, conforme al testo originario, dalla competente rappresentanza diplomatico consolare ovvero da traduttore ufficiale. 22. Le dichiarazioni di cui alle sezioni III.2.1, III.2.2 e III.2.3, timbrate e firmate da un legale rappresentante delle imprese medesime (senza obbligo di bollo né di autentica delle firme), devono essere trasmesse contestualmente alla richiesta di partecipazione alla gara (in caso di ATI per ciascuna delle imprese costituenti il raggruppamento). 23. Le dichiarazioni potranno essere rese compilando l'Allegato 1 disponibile all'indirizzo http://www.acquisti.enel.it/it-IT/fornitori/03_bandi_avvisi/02_bandi_gara/. Le buste contenenti le candidature dovranno recare l'etichetta – Allegato 2 – disponibile all'indirizzo suindicato. Qualora il Fornitore che intende presentare la candidatura al bando non sia ancora profilato sulla piattaforma informatica di Enel, dovrà provvedere seguendo le istruzioni riportate nell'Allegato 3 disponibile all'indirizzo suindicato. La mancata o insufficiente documentazione dei requisiti di cui alla sezione III.2.1, ovvero l'omessa o insufficiente documentazione delle dichiarazioni di cui alle sezioni III.2.2 e III.2.3 costituiscono causa di esclusione dalla gara. Quanto dichiarato dovrà essere successivamente comprovato in fase di offerta.

Informazioni aggiuntive

19. In caso di ATI, o altra forma di collaborazione tra imprese, le dichiarazioni richieste alle devono essere rese da ciascuna ditta partecipante all'ATI.

In caso di ATI, la domanda di partecipazione al presente bando deve essere inoltrata dall'impresa mandataria e deve essere corredata delle dichiarazioni e dei documenti di ciascuna delle Imprese dell'associazione per i requisiti che essa stessa deve possedere e corredata altresì della dichiarazione attestante la composizione dell'ATI, sottoscritta dai legali rappresentanti di tutte le imprese componenti l'ATI, nonché dell'autorizzazione della/e impresa/e mandante/i a presentare l'offerta economica in nome e per conto dell'ATI.

Dovranno essere fornite, inoltre, le quote percentuali di produzione di ogni Impresa facente parte l'ATI.

In caso di società multinazionali vale quanto definito in caso di A.T.I.

20. Gli importi devono essere espressi in Euro.

21. Le dichiarazioni devono essere redatte in lingua italiana. L'eventuale documentazione in lingua straniera, relativa alle cause di esclusione di cui alla sezione III.2.1, deve essere corredata di una traduzione in lingua italiana, certificata, conforme al testo originario, dalla competente rappresentanza diplomatico consolare ovvero da traduttore ufficiale.

22. Le dichiarazioni di cui alle sezioni III.2.1, III.2.2 e III.2.3, timbrate e firmate da un legale rappresentante delle imprese medesime (senza obbligo di bollo né di autentica delle firme), devono essere trasmesse contestualmente alla richiesta di partecipazione alla gara (in caso di ATI per ciascuna delle imprese costituenti il raggruppamento).

23. Le dichiarazioni potranno essere rese compilando l'Allegato 1 disponibile all'indirizzo http://www.acquisti.enel.it/it-IT/fornitori/03_bandi_avvisi/02_bandi_gara/.

Le buste contenenti le candidature dovranno recare l'etichetta – Allegato 2 – disponibile all'indirizzo suindicato.

Qualora il Fornitore che intende presentare la candidatura al bando non sia ancora profilato sulla piattaforma informatica di Enel, dovrà provvedere seguendo le istruzioni riportate nell'Allegato 3 disponibile all'indirizzo suindicato.

La mancata o insufficiente documentazione dei requisiti di cui alla sezione III.2.1, ovvero l'omessa o insufficiente documentazione delle dichiarazioni di cui alle sezioni III.2.2 e III.2.3 costituiscono causa di esclusione dalla gara.

Quanto dichiarato dovrà essere successivamente comprovato in fase di offerta.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Cavi ottici autoportanti 48 fibre, cavi ottici dielettrici posa interrata e relativi accessori.

Descrizione delle opzioni:

Fino ad un massimo del 50 %, compresa la tolleranza positiva del 20 % da esercitare nel periodo di validità contrattuale.

Durata: 12 mesi
Numero di riferimento: GME000106648
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Sud Italia - compresa Sicilia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

1. che l'Impresa non si trova in nessuna delle cause di esclusione dalla partecipazione alle gare prevista dall'art. 38 del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 (e successive modifiche ed integrazioni); e precisamente:

a) che non si trova in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo, o nei cui riguardi sia in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;

b) che nei propri confronti non ha pendente procedimento per l'applicazione di una delle misure di prevenzione di cui all'articolo 3 della legge 27.12.1956, n. 1423 o di una delle cause ostative previste dall'articolo 10 della legge 31.5.1965, n. 575;

Nota: l'esclusione e il divieto operano se la pendenza del procedimento riguarda il titolare o il direttore tecnico, se si tratta di impresa individuale; il socio o il direttore tecnico se si tratta di società in nome collettivo, i soci accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice, gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza o il direttore tecnico, se si tratta di altro tipo di società;

c) che nei propri confronti non è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità professionale; è comunque causa di esclusione la condanna, con sentenza passata in giudicato, per uno o più reati di partecipazione a un'organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all'articolo 45, paragrafo 1, direttiva Ce 2004/18;

Nota: l'esclusione e il divieto operano se la sentenza o il decreto sono stati emessi nei confronti: del titolare o del direttore tecnico se si tratta di impresa individuale; del socio o del direttore tecnico, se si tratta di società in nome collettivo; dei soci accomandatari o del direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice; degli amministratori muniti di potere di rappresentanza o del direttore tecnico se si tratta di altro tipo di società o consorzio. In ogni caso l'esclusione e il divieto operano anche nei confronti dei soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, qualora l'impresa non dimostri di aver adottato atti o misure di completa dissociazione della condotta penalmente sanzionata; resta salva in ogni caso l'applicazione dell'articolo 178 del codice penale e dell'articolo 445, comma 2, del codice di procedura penale;

d) che non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto all'articolo 17 della legge 19.3.1990, n. 55;

e) che non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio;

f) che non ha commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui sono stabiliti;

g) che nell'anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara non ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la partecipazione alle procedure di gara, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio;

h) che non ha commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in cui sono stabiliti;

i) di essere in regola con i versamenti contributivi previdenziali ed assistenziali previsti dalla normativa in vigore e dai contratti collettivi di lavoro;

j) di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili con particolare riferimento alla Legge 12.3.1999, n. 68

ovvero

di non essere soggetta al rispetto degli obblighi di cui alla Legge 12.3.1999, n. 68, in quanto ha alle dipendenze un numero di lavoratori inferiore a 15 oppure, pur avendo alle dipendenze un numero di lavoratori compreso fra 15 e 35, non ha proceduto a nuove assunzioni successivamente al 18.1.2000;

k) di non essersi avvalsa dei piani individuali di emersione dall'economia sommersa previsti dalla Legge 18.10.2001, n. 383 e di essere a conoscenza del fatto che l'art. 1bis, comma 14, della legge medesima, come introdotto dall'art. 1, comma 2, del D.Lgs. 25.9.2002 n. 210, convertito in Legge 22.11.2002 n. 266, prevede l'esclusione dalle gare di appalto, fino alla conclusione del periodo di emersione;

di essersi avvalso dei piani individuali di emersione dall'economia sommersa previsti dalla Legge 18.10.2001 n. 383 e s.m. ma che è concluso il periodo di emersione;

l) che nei propri confronti non è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all'articolo 9, comma 2, lettera c), del D.Lgs. 8.6.2001 n. 231 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione, compresi i provvedimenti interdettivi di cui all'art. 36-bis, comma1, del decreto legge 4.7.2006 n. 223 convertito, con modificazione, dalla legge 4.8.2006 n. 248

2. di non avere riportato condanne per le quali ha beneficiato della non menzione

di avere riportato le seguenti condanne per le quali ha beneficiato della non menzione

3. consapevole che una dichiarazione mendace possa determinare per Enel il diritto alla risoluzione del contratto e la richiesta di risarcimento danni, dichiara di non aver svolto attività in conflitto d'interessi con il contratto in oggetto, ai sensi di quanto previsto dal D.Lgs. 231/2001.

In particolare:

l'amministratore delegato (in caso di SpA)/ i dirigenti (in caso di Srl)/ i soci (in caso di società di persone) e i propri familiari (coniuge non separato, parente/affine in linea retta di II° grado) non hanno rivestito negli ultimi 24 mesi il ruolo di pubblico ufficiale o incaricato di pubblico servizio per attività che hanno coinvolto, anche indirettamente, una qualsiasi società del Gruppo Enel (rilascio concessioni, controlli di qualsiasi natura, ecc.)

4. che l'Impresa è consapevole di quanto segue:

— il Gruppo Enel si è dotato di un codice etico e di un modello organizzativo ai sensi del D. Lgs. 231/2001 (entrambi consultabili su: www.enel.it),

— tali documenti esprimono gli impegni e le responsabilità etiche del Gruppo Enel nella conduzione dei propri affari e rispondono all'esigenza di assicurare condizione di correttezza e trasparenza nello svolgimento delle attività aziendali,

— il Gruppo Enel vuole garantire la massima correttezza, trasparenza e tracciabilità dei vari processi di acquisto,

e dichiara che:

— è quotata presso la Borsa Valori di (specificare sede della Borsa) ………………………………,

o, in alternativa (solo per società non quotate in Borsa):

— che dall'analisi della composizione della compagine societaria e di quella di soggetti controllanti, nonché di qualsiasi altro dato a disposizione della Società:

1. 0 non risultano

0 risultano

soggetti che ricoprono all'interno delle Società del Gruppo Enel un ruolo di vertice aziendale (Amministratori, Consiglieri, Responsabili di Funzione) e/o dipendenti delle stesse Società (inclusi loro parenti/affini fino al II° grado) la cui presenza – in virtù del ruolo ricoperto all'interno della Società di appartenenza - possa generare un conflitto di interessi anche potenziale;

2. 0 non esistono

0 esistono1

diritti reali di godimento o di garanzia sulle azioni con diritto di voto o società fiduciarie controllanti.

La sottoscritta Società precisa che la presente dichiarazione è resa sulla base di informazioni acquisite nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati personali, sulla base di verifiche risalenti fino alle persone fisiche in possesso delle singole quote azionarie e si impegna a comunicare tempestivamente a Enel ogni variazione rispetto alle informazioni trasmesse con la presente dichiarazione.

Inoltre, consapevole che Enel possa richiedere in qualsiasi momento di comprovare i contenuti della presente dichiarazione, si impegna sin da ora a fornire idonea documentazione.

5. di essere in regola con gli adempimenti di Legge e di Contratto in materia di rapporti di lavoro dei propri dipendenti, e di applicare nei confronti di questi ultimi le condizioni normative e retributive stabilite dal contratto di lavoro per il Settore.

Posizione economica e finanziaria:

6. l'indicazione dei ricavi netti di esercizio, desunti dai bilanci di esercizio del triennio 2010-2012 o comunque dai 3 esercizi finanziari riguardanti per la maggior parte tali anni.

I ricavi netti d'esercizio, desunti dai bilanci civilistici, si intendono al netto di sconti, abbuoni, resi e rettifiche e formati da fatturati di ogni genere purché derivanti dalla gestione caratteristica aziendale e quindi con esclusione di proventi diversi, straordinari e finanziari, allocabili nella gestione extra-caratteristica.

7. L'ammontare di quanto sia stato prodotto, fornito e fatturato (al netto d'IVA) nel comparto della tipologia del materiale oggetto di gara o ad esso assimilabile (cavi MT).

8. l'esistenza di Istituti di credito disposti a concedere i fidi necessari all'esecuzione della fornitura (da provare con dichiarazione degli stessi Istituti).

9. il possesso dei requisiti di solvibilità, redditività e solidità finanziaria compatibile con il valore della commessa. A tal fine, è necessario fornire il prospetto di calcolo dei requisiti economico-finanziari. Detti requisiti, saranno valutati principalmente sulla base dei seguenti indicatori desunti dal bilancio civilistico, afferente l'ultimo esercizio amministrativo i cui valori dovranno essere indicati ed espressi nel modo nel seguito specificato:

— R.O.E. = [utile (perdita dell'Esercizio (1)/patrimonio netto (2)],

— Margine operativo lordo (valore della produzione meno costi della esterni della produzione (3))/valore della produzione,

— Valore della produzione/attivo (4),

— Patrimonio netto/passivo (5),

— Oneri finanziari (6)/valore della produzione.

Note esplicative:

Le note che seguono forniscono indicazioni di dettaglio per la determinazione delle diciture citate.

(1) Corrispondente alla voce 23) nello schema di Conto Economico previsto dal Codice Civile (art. 2425).

(2) Corrisponde al totale della voce A) del Passivo nello schema di Stato Patrimoniale previsto dal Codice Civile (art. 2424) al netto di crediti verso soci per versamenti dovuti e delle azioni proprie in portafoglio.

(3) Corrispondente alle sottovoci B6, B7, B9 e B11 nello schema di Conto Economico previsto dal Codice Civile (art. 2425).

(4) Corrisponde al "Totale Attivo" nello schema di Stato Patrimoniale previsto dal Codice Civile (art. 2424).

(5) Corrisponde al "Totale Attivo" nello schema di Stato Patrimoniale previsto dal Codice Civile (art. 2424)..

(6) Corrisponde alla voce C17 (interessi ed altri oneri finanziari) del conto Economico previsto dal C.C. (art. 2425).

Capacità tecnica e professionale:

L'elenco delle forniture, effettuate nello triennio 2011÷ 2013, con indicazione, per ogni fornitura, dell'ente aggiudicante, della data ordine e importo, è riportato nell'allegato ……….. ;

11. dichiarazione attestante quali componenti e quali attività saranno realizzate ed eseguite in proprio;

12. l'esistenza di un sistema di qualità idoneo a garantire la qualità della produzione secondo le norme UNI EN ISO 9001:2000.

13. l'esistenza di organico adeguato ad effettuare le attività di:

— fabbricazione (per i componenti realizzati in proprio),

— specificazione e controllo della produzione delle parti eventualmente realizzate da subfornitori,

— prove e controlli sui materiali e sui componenti durante la fabbricazione degli stessi.

14. l'esistenza e l'adeguatezza della strumentazione, delle attrezzature e dei procedimenti per l'esecuzione delle verifiche e dei collaudi incluse tutte le prove di accettazione prescritte dall'ENEL.

15. che lo stabilimento di produzione dei materiali oggetto della fornitura è/sono sito/i in …………………… .

16. la capacità produttiva mensile messa a disposizione per la presente fornitura è pari a …………. .

17. l'esistenza e l'adeguatezza dei macchinari, delle attrezzature e dei processi produttivi degli stabilimenti interessati alla fabbricazione dei cavi e degli elementi di morsetteria;

18. esistenza di una struttura di progettazione con organici e strumenti informatici di entità e livello tale da garantire lo sviluppo delle attività previste e di attuare un'adeguata sorveglianza sulla progettazione sviluppata da terzi.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione del 10 % richiesta all'atto dell'ordinazione a garanzia degli impegni contrattuali valida fino al termine della garanzia relativa all'ultima consegna effettuata.

Procedura
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Altre lingue: inglese

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Rita Salustri
Fonte: OJS 2014/S 020-031907 (2014-01-24)

Informazioni complementari (2014-02-07)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-02-07 📅
Termine di presentazione: 2014-02-24 📅
Data di pubblicazione: 2014-02-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 030-049024
Si riferisce all'avviso: 2014/S 20-031907
Numero GU-S: 30
Fonte: OJS 2014/S 030-049024 (2014-02-07)

Avviso di aggiudicazione (2014-09-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Cavi per la distribuzione di energia elettrica
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Cavi per la distribuzione di energia elettrica 📦

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ENEL Servizi Srl in nome e per conto di Enel Distribuzione SpA
Indirizzo postale: Via Arno 44
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.enel.it 🌏
E-mail: apr-supportogestionale@enel.com 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-09-16 📅
Data di pubblicazione: 2014-09-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 181-320194
Numero GU-S: 181
Fonte: OJS 2014/S 181-320194 (2014-09-16)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature per radiodiffusione, televisione, comunicazione, telecomunicazione e affini (13 nuovi appalti)

Materiali per telecomunicazioni (4)

Materiali a fibre ottiche (1)

Cavi a fibre ottiche