Framework service contract for the provision of light-duty vehicles' activity data

European Commission, DG Joint Research Centre (JRC), Institute for Energy and Transport

The objective of this tender is the provision of activity data, of an order of magnitude of thousands of vehicles per city/province/county of interest, acquired on private vehicles by means of tracking devices. The Sustainable Transport Unit of the Institute for Energy and Transport (IET-STU) is involved in research activities in the field of pollutant emissions from mobile sources, and in particular from road vehicles, and in testing and pre-normative research regarding the electrification of road transport and interoperability with smart electric grids. To further support these activities, analysing typical driving behaviour in cities and regions is of increasing importance.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-04-14. L'appalto è stato pubblicato su 2014-02-14.

Chi?

• European Commission, DG Joint Research Centre (JRC), Institute for Energy and Transport

Cosa?

• Servizi di trattamento dati › Servizi di fornitura dati

Dove?

• Lombardia › Varese

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-02-14	Avviso di gara
2014-03-24	Informazioni complementari
2014-07-25	Informazioni complementari

Avviso di gara (2014-02-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Contratto quadro di servizi per la fornitura di dati relativi all'attività di veicoli commerciali leggeri
Quantità o entità:

Den samlede pris forventes at ligge mellem 400 000 EUR og 600 000 EUR (alt inklusive) over 4 år (kan forlænges 1 år ad gangen op til højst 3 gange).400 000600 000

Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di fornitura dati 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, GD for Det Fælles Forskningscenter (JRC), Instituttet for energi og transport
Indirizzo postale: via Enrico Fermi 2749, TP 263
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra VA
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
E-mail: jrc-ispra-iet-procurement@ec.europa.eu 📧
Fax: +39 03327889540 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-02-14 📅
Termine di presentazione: 2014-04-14 📅
Data di pubblicazione: 2014-02-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 040-065428
Numero GU-S: 40
Informazioni aggiuntive

Udbudsmaterialet og alle yderligere oplysninger er til rådighed på den ordregivende myndigheds websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Udbudsmaterialet vil blive leveret uden beregning. På grundlag af artikel 134, stk. 1, litra f), i gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen forbeholder Kommissionen sig ret til sammen med kontrahenten at iværksætte procedure for udbud efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse med henblik på at indgå en kontrakt vedrørende levering af nye tjenester, der er en gentagelse af tilsvarende tjenesteydelser. Maksimumbudgettet skal være mellem 200 000 EUR og 300 000 EUR.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 400 000 💰
600 000 💰
Breve descrizione:

Formålet med dette udbud er levering af aktivitetsdata i størrelsesordenen tusinde køretøjer pr. interesseby/-provins/-land, der er indsamlet på personbiler ved hjælp af sporingsudstyr. Afdelingen for bæredygtig transport ved Instituttet for energi og transport (IET-STU) er involveret i forskningsaktiviteter med relation til forurenende emissioner fra mobile kilder, især fra vejkøretøjer og prøver samt prænormativ forskningsprogram vedrørende elektrificering af vejtransport og interoperabilitet med intelligente elnet. For at fremme disse aktiviteter får analyser af typisk kørselsadfærd i byer og regioner større og større betydning.

Quantità o entità:

Den samlede pris forventes at ligge mellem 400 000 EUR og 600 000 EUR (alt inklusive) over 4 år (kan forlænges 1 år ad gangen op til højst 3 gange).

Numero di rinnovi possibili: 3
Calendario degli appalti successivi: 12 mesi
Durata: 48 mesi
Numero di riferimento: JRC/IPR/2014/F.8/0005/OC.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: i kontrahentens lokaler.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne kontrakttildelingsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i artikel 106 og 107 i Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25.10.2012 (EUT L 298 af 26.10.2012). Tilbudsgivere skal endvidere fremlægge de dokumenter, der er angivet i artikel 143, stk. 1, i Kommissionens forordning (EU, Euratom) nr. 1268/2012 af 29.10.2012 (EUT L 362 af 31.12.2012) (se udbudsmaterialet). Såfremt der tildeles en kontrakt, vil kontrahenten skulle fremlægge de i samme forordnings artikel 143 krævede støttedokumenter.

Posizione economica e finanziaria:

a) balancer eller sammendrag heraf samt resultatopgørelse for mindst de seneste 2 regnskabsår, for hvilke regnskabet er afsluttet, såfremt offentliggørelse af balancer er pligtig i henhold til selskabslovgivningen i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret. Hvis tilbudsgiveren med gyldig grund ikke kan fremlægge disse, skal vedkommende vedlægge en erklæring om det årlige overskud før skat for de seneste 2 år

b) en erklæring om den årlige omsætning og omsætningen relateret til emnet for dette udbud i løbet af de seneste 3 regnskabsår. Hvis ansøgningen afgives af en sammenslutning, skal disse oplysninger indgives til den ordregivende myndighed i form af et separat dokument for hver deltager i sammenslutningen og et dokument, der sammenfatter sammenslutningens konsoliderede data som helhed, herunder underkontrahenter, som vil blive givet mere end 20 % af den anslåede samlede værdi af kontrakten i underentreprise.

Hvis den økonomiske aktør, af en særlig grund som den ordregivende myndighed finder begrundet, ikke er i stand til at fremlægge referencerne anført under punkt litra a) og litra b), kan den økonomiske og finansielle kapacitet godtgøres ved et hvilket som helst andet middel, som den ordregivende myndighed finder tilstrækkeligt.

Livello(i) minimo(i) di standard:

b) den samlede omsætning for de seneste 3 år skal overstige 450 000 EUR. I tilfælde af sammenslutninger gælder dette minimum for hele sammenslutningen, inklusive underkontrahenter, der i givet fald tildeles mere end 20 % af den samlede anslåede kontraktværdi i underentreprise.

Capacità tecnica e professionale:

a) dokumentation for, at tilbudsgiveren er autoriseret til at udføre kontrakten i henhold til national lovgivning, som godtgjort ved optagelse i et erhvervs- eller handelsregister eller en erklæring eller et certifikat afgivet under ed, medlemskab af en specifik organisation, udtrykkelig autorisation eller optagelse i momsregistret

b) en liste over lignende datasæt enten udarbejdet eller udført i løbet af de seneste 2 år

c) navne på alle underkontrahenter, i givet fald, til hvem leverandørerne påtænker at give nogle af opgaverne i underentreprise. Tilbudsgivere skal anføre, hvilke opgaver, der vil blive givet i underentreprise. I tilfælde af at leverandørerne ikke vil gøre brug af underkontrahenter, skal de vedlægge en erklæring om dette.

I tilfælde af sammenslutninger af kontrahenter skal de krævede dokumenter i litra a) og b) fremlægges af hver deltager i sammenslutningen og af underkontrahenter, der tildeles mere end 20 % af kontraktens samlede værdi i underentreprise.

Livello(i) minimo(i) di standard: b) mindst 1 datasæt om året.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: (Finder ikke anvendelse.)
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Se udbudsmaterialet.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Tilbudsgiverne kan efter eget ønske udarbejde fælles bud eller afgive bud som sammenslutninger. Sådanne bud vil blive behandlet på samme måde som alle andre typer bud, dvs. evalueret på baggrund af bedømmelses- og tildelingskriterierne anført i udbudsmaterialet.

Se venligst også »artikel I.11 — Andre særlige betingelser« i kontraktudkastet.

Bud afgivet af sammenslutninger af leverandører er ikke forpligtede til at antage en bestemt retlig form forud for tildeling af kontrakten. Såfremt de tildeles kontrakten, kan de oprette et konsortium eller en sammenslutning eller antage enhver anden form, der gør det muligt for dem at optræde som en juridisk enhed, eller give den ledende deltager en fuldmagt (som ansvarlig for modtagelse og bearbejdning af betalinger på vegne af sammenslutningens medlemmer samt for forvaltning af administration af tjenesterne og for koordinering og sikkerhed). Den pågældende ansvarlige part skal være behørigt bemyndiget til at afgive bud på vegne af sammenslutningens øvrige medlemmer. Hvis kontrahenten er en sammenslutning eller et konsortium af 2 eller flere personer, skal alle sådanne personer hæfte solidarisk over for Kommissionen for opfyldelsen af de kontraktlige bestemmelser og betingelser.

Altre condizioni particolari:

Ansøgninger indgivet af konsortier eller sammenslutninger af virksomheder skal indeholde:

a) et dokument, hvoraf sammensætningen og etableringen af enheden eller den juridiske form af dette samarbejde fremgår, i tilfælde af tildeling af kontrakten

b) et brev underskrevet af hvert medlem af sammenslutningen, i hvilket det erklæres, at vedkommende påtager sig udførelsen af arbejdet, og vedkommendes rolle, kvalifikationer og erfaring specificeres. Tilbudsgivere, der ikke indgiver dette dokument, vil automatisk blive udelukket.

Tilbudsgivere, der ikke indgiver disse dokumenter, vil automatisk blive udelukket.

Disse krav gælder også for underkontrahenter, der tildeles mere end 20 % af den anslåede samlede kontraktværdi i underentreprise.

Procedura
Durata dell’accordo quadro in mesi: 48
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2014-04-28 📅
Luogo di apertura: JRC, lokale 7, Ispra VA, ITALIEN.
Luogo: JRC, lokale 7, Ispra VA, ITALIEN.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: JRC's interne åbningskomite og 1 repræsentant pr. tilbudsgiver.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Kvalitet (35)
2. Pris (65)

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: fr. M. Pisaniello
Nome: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter, Instituttet for energi og transport
Fax: +39 0332789540 📠
URL per ulteriori informazioni: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
URL dei documenti: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: JRC/IPR/2014/F.8/0005/OC.
Informazioni aggiuntive

Udbudsmaterialet og alle yderligere oplysninger er til rådighed på den ordregivende myndigheds websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender

Udbudsmaterialet vil blive leveret uden beregning.

På grundlag af artikel 134, stk. 1, litra f), i gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen forbeholder Kommissionen sig ret til sammen med kontrahenten at iværksætte procedure for udbud efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse med henblik på at indgå en kontrakt vedrørende levering af nye tjenester, der er en gentagelse af tilsvarende tjenesteydelser. Maksimumbudgettet skal være mellem 200 000 EUR og 300 000 EUR.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu/ 🌏
Fax: +352 433766 📠
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2014/S 040-065428 (2014-02-14)

Informazioni complementari (2014-03-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Contratto quadro di servizi per la fornitura di dati relativi all'attività di veicoli leggeri privati e commerciali
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-03-24 📅
Data di pubblicazione: 2014-03-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 061-102364
Si riferisce all'avviso: 2014/S 40-065428
Numero GU-S: 61
Fonte: OJS 2014/S 061-102364 (2014-03-24)

Informazioni complementari (2014-07-25)
Riferimento
Date
Data di invio: 2014-07-25 📅
Termine di presentazione: 2014-08-14 📅
Data di pubblicazione: 2014-07-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 144-258043
Numero GU-S: 144
Fonte: OJS 2014/S 144-258043 (2014-07-25)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto (>20 nuovi appalti)

Servizi di elaborazione dati (6)

Servizi di trattamento dati (3)