Fornitura di gas naturale

TRM Trattamento rifiuti metropolitani SpA

Fornitura di gas naturale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-08-19. L'appalto è stato pubblicato su 2014-07-04.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2014-07-04 Avviso di gara
2014-12-05 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2014-07-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Gas naturale
Quantità o entità:
1 050 000 EUR al netto delle accise, delle addizionali, delle imposte e dell'IVA, se ed in quanto dovute in base alla normativa vigente (oneri per la sicurezza rischi interferenziali 0 EUR).
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Gas naturale 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: TRM Trattamento Rifiuti Metropolitani SpA
Indirizzo postale: Via Gorini 50
Codice postale: 10137
Città postale: Torino
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.trm.to.it 🌏
E-mail: trmappalti@pec.it 📧
Telefono: +39 0113013715 📞
Fax: +39 0113013771 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-07-04 📅
Termine di presentazione: 2014-08-19 📅
Data di pubblicazione: 2014-07-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 129-230433
Numero GU-S: 129
Informazioni aggiuntive
1. Offerte art.74, D.Lgs 163/06 devono pervenire secondo forme, modalità e termini indicati nel “disciplinare di gara”. 2. L'Amministrazione aggiudicatrice applica art.77 bis, D.P.R. 445/00 (art.38, comma 2, D.Lgs 163/06). 3. Non sono ammesse offerte economiche in aumento. Non sono ammesse offerte indeterminate, parziali, condizionate, plurime, indefinite. 4.L'Amministrazione aggiudicatrice procederà all'aggiudicazione quand'anche pervenga una sola offerta, purché valida, congrua, conveniente e idonea. 5. L'Amministrazione aggiudicatrice si riserva facoltà ex art.81, comma 3, D.Lgs 163/06. 6. Le autodichiarazioni e i documenti, se redatti in lingua diversa dall'italiano, andranno accompagnate da una traduzione in lingua italiana certificata da un traduttore ufficiale. 7. L'Amministrazione aggiudicatrice, anche a seguito di osservazioni presentate dai concorrenti, si riserva di comunicare in tempo utile eventuali errori, contrasti e/o carenze e/o irregolarità del bando di gara, del “disciplinare di gara”, “schema di offerta economica” e di correggere in autotutela tali atti rispetto a quanto previsto dalla normativa vigente in tema di appalti pubblici. Le correzioni verranno tempestivamente portate a conoscenza degli interessati mediante pubblicazione sul profilo di committenza www.trm.to.it. 8. Subappalto: per la peculiarità della fornitura non ammesso. 9. Facoltà: art. 140, comma 1, D.Lgs 163/06 (cosiddetto “scorrimento della graduatoria”). 10. Termine ultimo ricezione a email PEC delle richieste di informazioni complementari: vedasi “disciplinare di gara”. 11. Verifica anomalia: Amministrazione aggiudicatrice, mediante rup, valuterà la congruità delle offerte ai sensi degli artt. 86 e ss, D.Lgs 163/06 e a' sensi “Disciplinare di gara” . 12. Per dichiarazioni amministrative e/o offerte sottoscritte da procuratori occorre allegare, anche in copia semplice, procura speciale. 13. L'Amministrazione aggiudicatrice si riserva facoltà, previa adeguata motivazione, di annullare e/o revocare e/o ritirare il bando di gara, non aggiudicare e/o non stipulare il contratto senza incorrere in responsabilità e/o azioni di richiesta danni, indennità o compensi di qualsiasi tipo a favore dei concorrenti e/o dell'aggiudicatario, nemmeno ai sensi dell'art. 1337 del cod.civ. 14. I concorrenti che intendono partecipare alla presente procedura aperta sono tenuti al pagamento della contribuzione pari a 140 EUR (deliberazione AVCP del 5.3.2014 e relative istruzioni in vigore dal 1.1.2014) e ai sensi “disciplinare di gara”; Codice Identificativo Gara (CIG: 584493836C). 15. In caso di contrasto tra le disposizioni del presente bando e quelle del “Disciplinare di gara” prevalgono le prime, interpretate secondo il D.Lgs 163/06, la direttiva 04/18/CE e le norme interpretative vigenti nell'ordinamento giuridico italiano. 16. È fatto divieto di partecipare alla medesima gara ai concorrenti che integrano fra loro un unico centro decisionale. 17. A' sensi del combinato disposto degli artt.11 e 55, D.Lgs 163/06: determina a contrarre dell'Amministrazione aggiudicatrice n. 347 del 4.7.2014. 18. “Disciplinare di gara”: parte integrante del bando di gara. 19. Ai sensi dell'art.2, comma 5 quinquies, D.Lgs 53/10 il concorrente ha l'obbligo, all'atto di presentazione dell'offerta, con le modalità indicate nel “Disciplinare di gara”, di indicare il numero di email PEC per ricevere le comunicazioni ex art.79, comma 5, D.Lgs 163/06 e ogni altra comunicazione inerente la procedura di gara. 20. A' sensi dell'art.5, comma 1 bis, D.Lgs 53/10 si precisa che il contratto di appalto non conterrà clausola compromissoria 21. Riduzione termini: art. 70, commi 8 e 9, D.Lgs 163/06. 22. Ai sensi dell'art.34, comma 35, l.221/12 il Fornitore è tenuto a rimborsare alla stazione appaltante le spese di pubblicazione sui quotidiani ammontanti a presunti 6 000 EUR + IVA entro 60 gg dalla aggiudicazione. 23. Termine ultimo richiesta quesiti: ore 12:00 del 7.8.2014 (vedasi “Disciplinare di gara”) 24. Verifica requisiti di ordine speciale ai sensi art. 48 D.Lgs 163/2006. 25. Responsabile del procedimento ex art.10, D.Lgs 163/06: ing. Maurizio Fasone.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Fornitura di gas naturale.
Durata: 12 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedi disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Vedi disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Vedi disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi propri.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Art. 37 D.Lgs 163/2006.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-08-19 📅
Luogo di apertura: Sede amministrazione aggiudicatrice.
Luogo: Sede amministrazione aggiudicatrice.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti o delegati dei primi.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: Ufficio Contratti e Appalti
Indirizzo Internet: www.trm.to.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
1. Offerte art.74, D.Lgs 163/06 devono pervenire secondo forme, modalità e termini indicati nel “disciplinare di gara”.
2. L'Amministrazione aggiudicatrice applica art.77 bis, D.P.R. 445/00 (art.38, comma 2, D.Lgs 163/06).
3. Non sono ammesse offerte economiche in aumento. Non sono ammesse offerte indeterminate, parziali, condizionate, plurime, indefinite.
4.L'Amministrazione aggiudicatrice procederà all'aggiudicazione quand'anche pervenga una sola offerta, purché valida, congrua, conveniente e idonea.
5. L'Amministrazione aggiudicatrice si riserva facoltà ex art.81, comma 3, D.Lgs 163/06.
6. Le autodichiarazioni e i documenti, se redatti in lingua diversa dall'italiano, andranno accompagnate da una traduzione in lingua italiana certificata da un traduttore ufficiale.
7. L'Amministrazione aggiudicatrice, anche a seguito di osservazioni presentate dai concorrenti, si riserva di comunicare in tempo utile eventuali errori, contrasti e/o carenze e/o irregolarità del bando di gara, del “disciplinare di gara”, “schema di offerta economica” e di correggere in autotutela tali atti rispetto a quanto previsto dalla normativa vigente in tema di appalti pubblici. Le correzioni verranno tempestivamente portate a conoscenza degli interessati mediante pubblicazione sul profilo di committenza www.trm.to.it.
Mostra di più
8. Subappalto: per la peculiarità della fornitura non ammesso.
9. Facoltà: art. 140, comma 1, D.Lgs 163/06 (cosiddetto “scorrimento della graduatoria”).
10. Termine ultimo ricezione a email PEC delle richieste di informazioni complementari: vedasi “disciplinare di gara”.
11. Verifica anomalia: Amministrazione aggiudicatrice, mediante rup, valuterà la congruità delle offerte ai sensi degli artt. 86 e ss, D.Lgs 163/06 e a' sensi “Disciplinare di gara” .
12. Per dichiarazioni amministrative e/o offerte sottoscritte da procuratori occorre allegare, anche in copia semplice, procura speciale.
13. L'Amministrazione aggiudicatrice si riserva facoltà, previa adeguata motivazione, di annullare e/o revocare e/o ritirare il bando di gara, non aggiudicare e/o non stipulare il contratto senza incorrere in responsabilità e/o azioni di richiesta danni, indennità o compensi di qualsiasi tipo a favore dei concorrenti e/o dell'aggiudicatario, nemmeno ai sensi dell'art. 1337 del cod.civ.
Mostra di più
14. I concorrenti che intendono partecipare alla presente procedura aperta sono tenuti al pagamento della contribuzione pari a 140 EUR (deliberazione AVCP del 5.3.2014 e relative istruzioni in vigore dal 1.1.2014) e ai sensi “disciplinare di gara”; Codice Identificativo Gara (CIG: 584493836C).
Mostra di più
15. In caso di contrasto tra le disposizioni del presente bando e quelle del “Disciplinare di gara” prevalgono le prime, interpretate secondo il D.Lgs 163/06, la direttiva 04/18/CE e le norme interpretative vigenti nell'ordinamento giuridico italiano.
Mostra di più
16. È fatto divieto di partecipare alla medesima gara ai concorrenti che integrano fra loro un unico centro decisionale.
17. A' sensi del combinato disposto degli artt.11 e 55, D.Lgs 163/06: determina a contrarre dell'Amministrazione aggiudicatrice n. 347 del 4.7.2014.
18. “Disciplinare di gara”: parte integrante del bando di gara.
19. Ai sensi dell'art.2, comma 5 quinquies, D.Lgs 53/10 il concorrente ha l'obbligo, all'atto di presentazione dell'offerta, con le modalità indicate nel “Disciplinare di gara”, di indicare il numero di email PEC per ricevere le comunicazioni ex art.79, comma 5, D.Lgs 163/06 e ogni altra comunicazione inerente la procedura di gara.
Mostra di più
20. A' sensi dell'art.5, comma 1 bis, D.Lgs 53/10 si precisa che il contratto di appalto non conterrà clausola compromissoria
21. Riduzione termini: art. 70, commi 8 e 9, D.Lgs 163/06.
22. Ai sensi dell'art.34, comma 35, l.221/12 il Fornitore è tenuto a rimborsare alla stazione appaltante le spese di pubblicazione sui quotidiani ammontanti a presunti 6 000 EUR + IVA entro 60 gg dalla aggiudicazione.
23. Termine ultimo richiesta quesiti: ore 12:00 del 7.8.2014 (vedasi “Disciplinare di gara”)
24. Verifica requisiti di ordine speciale ai sensi art. 48 D.Lgs 163/2006.
25. Responsabile del procedimento ex art.10, D.Lgs 163/06: ing. Maurizio Fasone.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Piemonte
Città postale: Torino
Paese: Italia 🇮🇹
Nome: A.n.a.c. (ex avcp)
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Art. 120 comma 5 D.Lgs 104/2010 e sm.i.: 30 gg.
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Città postale: Roma
Fonte: OJS 2014/S 129-230433 (2014-07-04)
Avviso di aggiudicazione (2014-12-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 972 100 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-12-05 📅
Data di pubblicazione: 2014-12-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 238-418976
Si riferisce all'avviso: 2014/S 129-230433
Numero GU-S: 238
Informazioni aggiuntive
Importo contrattuale al netto di accise addizionali imposte e IVA.

Aggiudicazione del contratto
Nome: Unogas Energia SpA
Città postale: Milano
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2014/S 238-418976 (2014-12-05)