Appalto calore

Comune di Crema

Affidamento, in forma telematica attraverso la piattaforma regionale Sintel, della fornitura di gas metano, di interventi di riqualificazione e di miglioramento anche intesi all'efficientamento energetico del servizio per la gestione, conduzione, manutenzione ordinaria e programmata degli impianti termici di proprietà e/o competenza dell'Amministrazione comunale.
Procedura aperta con aggiudicazione secondo il criterio dell'art. 83 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-06-09. L'appalto è stato pubblicato su 2014-04-07.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Bosh Energy and Buildins Solutions Italy Srl

Chi?

• Comune di Crema

Cosa?

• Erogazione di gas e servizi connessi › Erogazione di gas

Dove?

• Lombardia › Cremona

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-04-07	Avviso di gara
2014-08-05	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2014-04-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Erogazione di gas
Quantità o entità: Importo annuo a base di gara, soggetto a ribasso, 450 000 EUR + IVA.2 257 200
Valore totale dell'appalto: 2 257 200 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Erogazione di gas 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Crema
Indirizzo postale: Piazza Duomo 25
Codice postale: 26013
Città postale: Crema
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comunecrema.it 🌏
E-mail: info@arcalombardia.it 📧
Telefono: +39 0239331780 📞
Fax: +39 0237713901 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-04-07 📅
Termine di presentazione: 2014-06-09 📅
Data di pubblicazione: 2014-04-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 071-122182
Numero GU-S: 71
Informazioni aggiuntive

— numero CIG 55138973BF, — la procedura di gara verrà gestita in forma telematica attraverso la piattaforma Sintel. Per poter presentare offerta e prendere parte alla procedura, ciascun concorrente è tenuto ad eseguire preventivamente la Registrazione a Sintel così come meglio specificato nel disciplinare di gara, — il disciplinare di gara, contenente le norme integrative del presente bando relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, unitamente al presente bando e alla documentazione di gara sono disponibili sulla piattaforma Sintel e sono altresì pubblicati sul sito www.comunecrema.it voce Bandi di gara, — la presente procedura viene esperita in esecuzione della determinazione dirigenziale n. 2013/04/00278 del 18.12.2013, — i cittadini di stati membri della U.E. dovranno presentare documenti corrispondenti in base alla Legge dello Stato di appartenenza, — per la partecipazione alla gara i concorrenti dovranno provvedere al versamento di 140 EUR a titolo di contributo a favore dell'Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici previsto dall'art. 1 commi 65 e 67 della Legge 23.12.2005 n. 266 (indicare CIG 55138973BF), — l'aggiudicatario sarà tenuto a stipulare polizza assicurativa, valida per l'intera durata del contratto, a copertura del rischio da responsabilità civile in ordine allo svolgimento di tutte le attività previste in appalto. Il massimale unico non potrà essere inferiore a 2 000 000 EUR per ogni sinistro e per anno assicurativo, — l'aggiudicatario si obbliga ad assumere l'incarico, a semplice richiesta scritta, anche in carenza di contratto, — per la partecipazione alla gara è richiesta, a pena di esclusione, la certificazione attestante che l'impresa concorrente ha preso visione dello stato dei luoghi dove devono eseguirsi il servizio e i lavori, — durante il primo anno di gestione (2013/2014) l'aggiudicatario si troverà ad operare in affiancamento alla Ditta manutentrice attualmente impegnata nella gestione degli impianti termici, senza avanzare alcuna riserva o pretesa. Nel suddetto periodo il pagamento delle fatture dei consumi di gas metano e teleriscaldamento sarà a carico del Comune, sino al 14.10.2014, mentre all'impresa aggiudicataria operante in affiancamento sarà riconosciuto un importo forfetario e omnicomprensivo pari a 40 EUR IVA esclusa per ogni giorno trascorso in affiancamento, — è possibile formulare alla stazione appaltante attraverso la funzionalità "Comunicazioni della procedura" presente sulla piattaforma Sintel quesiti in merito alla gara fino al 20.5.2014. I quesiti e le risposte aventi carattere generale saranno resi pubblici entro 7 giorni antecedenti la scadenza del termine per la presentazione delle offerte, — i dati raccolti saranno trattati, ai sensi del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196, esclusivamente nell'ambito della presente gara, — le spese contrattuali sono interamente a carico dell'aggiudicatario, — saranno altresì a carico dell'aggiudicatario le spese relative alla pubblicazione sui quotidiani come previsto dall'art. 34, comma 35 del D.L. n. 179/2012, convertito con L. n. 221/2012, — responsabile del procedimento: Ing. Galli Federico.

Informazioni aggiuntive

— numero CIG 55138973BF,

— la procedura di gara verrà gestita in forma telematica attraverso la piattaforma Sintel. Per poter presentare offerta e prendere parte alla procedura, ciascun concorrente è tenuto ad eseguire preventivamente la Registrazione a Sintel così come meglio specificato nel disciplinare di gara,

— il disciplinare di gara, contenente le norme integrative del presente bando relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, unitamente al presente bando e alla documentazione di gara sono disponibili sulla piattaforma Sintel e sono altresì pubblicati sul sito www.comunecrema.it voce Bandi di gara,

— la presente procedura viene esperita in esecuzione della determinazione dirigenziale n. 2013/04/00278 del 18.12.2013,

— i cittadini di stati membri della U.E. dovranno presentare documenti corrispondenti in base alla Legge dello Stato di appartenenza,

— per la partecipazione alla gara i concorrenti dovranno provvedere al versamento di 140 EUR a titolo di contributo a favore dell'Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici previsto dall'art. 1 commi 65 e 67 della Legge 23.12.2005 n. 266 (indicare CIG 55138973BF),

— l'aggiudicatario sarà tenuto a stipulare polizza assicurativa, valida per l'intera durata del contratto, a copertura del rischio da responsabilità civile in ordine allo svolgimento di tutte le attività previste in appalto. Il massimale unico non potrà essere inferiore a 2 000 000 EUR per ogni sinistro e per anno assicurativo,

— l'aggiudicatario si obbliga ad assumere l'incarico, a semplice richiesta scritta, anche in carenza di contratto,

— per la partecipazione alla gara è richiesta, a pena di esclusione, la certificazione attestante che l'impresa concorrente ha preso visione dello stato dei luoghi dove devono eseguirsi il servizio e i lavori,

— durante il primo anno di gestione (2013/2014) l'aggiudicatario si troverà ad operare in affiancamento alla Ditta manutentrice attualmente impegnata nella gestione degli impianti termici, senza avanzare alcuna riserva o pretesa. Nel suddetto periodo il pagamento delle fatture dei consumi di gas metano e teleriscaldamento sarà a carico del Comune, sino al 14.10.2014, mentre all'impresa aggiudicataria operante in affiancamento sarà riconosciuto un importo forfetario e omnicomprensivo pari a 40 EUR IVA esclusa per ogni giorno trascorso in affiancamento,

— è possibile formulare alla stazione appaltante attraverso la funzionalità "Comunicazioni della procedura" presente sulla piattaforma Sintel quesiti in merito alla gara fino al 20.5.2014. I quesiti e le risposte aventi carattere generale saranno resi pubblici entro 7 giorni antecedenti la scadenza del termine per la presentazione delle offerte,

— i dati raccolti saranno trattati, ai sensi del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196, esclusivamente nell'ambito della presente gara,

— le spese contrattuali sono interamente a carico dell'aggiudicatario,

— saranno altresì a carico dell'aggiudicatario le spese relative alla pubblicazione sui quotidiani come previsto dall'art. 34, comma 35 del D.L. n. 179/2012, convertito con L. n. 221/2012,

— responsabile del procedimento: Ing. Galli Federico.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Procedura aperta con aggiudicazione secondo il criterio dell'art. 83 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

Quantità o entità: Importo annuo a base di gara, soggetto a ribasso, 450 000 EUR + IVA.
Numero di rinnovi possibili: 1
Calendario degli appalti successivi: 12 mesi
Numero di riferimento: 1/2014 — CIG 55138973BF.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Crema (CR) — Italia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) inesistenza cause di esclusione previste dall'art. 38 D. Lgs. 163/2006;

b) iscrizione a C.C.I.A.A. per voce relativa ai servizi da prestare;

c) iscrizione in uno dei registri di cui all'allegato XIC al D. Lgs. 163/2006, se chi esercita l'Impresa è cittadino di uno Stato membro non residente in Italia;

d) adempimento degli obblighi derivanti dall'art. 17 L. 68/1999 sul diritto al lavoro delle persone disabili;

e) inesistenza di un piano individuale di emersione di cui alla L. 383/2001 o, in caso contrario, dichiarazione di aver usufruito del piano individuale di emersione, ma che il periodo di emersione sia concluso alla data di pubblicazione del presente bando;

f) regolarità rispetto a quanto previsto dalla L. 626/1994;

g) assenza di violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali;

h) regolarità rispetto ai versamenti degli oneri fiscali;

i) assenza di situazioni di controllo di cui all'art. 2359 del Codice Civile;

j) possesso di certificazione di gestione del sistema di qualità conforme alle norme della serie europea ISO 9001:2008, relativa al settore di attività pertinente (in caso di Associazione Temporanea di Imprese il requisito deve essere posseduto da tutti gli associanti);

k) possesso della certificazione di qualità del Sistema di gestione Ambientale UNI EN ISO 14001;

l) possesso dei requisiti di cui al D.M. 22.1.2008 n. 37;

m) possesso dei requisiti di cui all'art. 11, comma 3 del D.P.R. 412/93 per l'assunzione dei ruolo di “terzo responsabile dell'esercizio e della manutenzione dell'impianto termico”.

Posizione economica e finanziaria:

Requisito a): copie dichiarazioni IVA con l'indicazione degli estremi di presentazione.

Requisito b): idonee dichiarazioni.

Livello(i) minimo(i) di standard:

a) fatturato globale d'impresa, realizzato negli ultimi tre esercizi finanziari antecedenti la data di pubblicazione del bando di gara non inferiore a 4 000 000 EUR;

b) 2 referenze bancarie o di intermediari autorizzati ex D. Lgs. 385/1993, ai sensi di quanto previsto dal comma 1, lett. a) dell'art. 41 del D. Lgs. n. 163/2006;

Capacità tecnica e professionale:

Requisito a): elenco delle principali forniture effettuate nel triennio interessato stilato secondo le modalità di cui all'art. 42 comma 1 lett a) D. Lgs. 163/2006.

Requisito b): autodichiarazione con l'indicazione dell'indirizzo esatto del centro di assistenza tecnica ovvero impegno formale ad attivarlo.

Requisito c): dichiarazione indicante l'organico della concorrente alla data di pubblicazione del bando con indicazione del numero del personale assunto, della qualifica, dei titoli di studio e specializzazioni possedute; descrizione delle principali attrezzature tecniche possedute, completo dei riferimenti necessari per una loro precisa individuazione e rintracciabilità.

Livello(i) minimo(i) di standard:

a) aver gestito, nel triennio 2011-2013, almeno 3 servizi analoghi a quelli oggetto dell'appalto, di cui almeno uno di importo pari o superiore ad 500 000 EUR/anno;

b) disporre di un centro di assistenza tecnica situato nel raggio massimo di 50 Km dal luogo di esecuzione del contratto indicandone l'indirizzo, ovvero impegno ad attivarlo nel termine massimo di 30 gg. dalla data di aggiudicazione;

c) disporre di organico e attrezzatura tecnica adeguati.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da:

a) cauzione provvisoria dell'importo di 36 000 EUR di cui all'art. 75 comma 1 e 7, del D.Lgs. n. 163/2006, pari al 2 % (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto, fatto salvo il beneficio di cui all'art. 75, comma 7,costituita alternativamente:

— da versamento in contanti o in titoli del debito pubblico presso la Tesoreria Comunale Banco Popolare — Crema,

— da fideiussione bancaria o polizza assicurativa o polizza rilasciata da un intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del D.Lgs. n. 385/1993 avente validità per almeno 180 giorni dalla data di presentazione dell'offerta;

b) dichiarazione di un istituto bancario, oppure di una compagnia di assicurazione, oppure di un intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del D.Lgs. n. 385/1993 contenente l'impegno a rilasciare, in caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrente, una fideiussione o polizza relativa alla cauzione definitiva, in favore dell'amministrazione aggiudicatrice valida fino a 12 mesi dalla data di ultimazione dei lavori;

All'atto del contratto l'aggiudicatario dovrà prestare:

a) cauzione definitiva nella misura e nei modi stabiliti dall'art. 113 del D.Lgs. 163/2006, e dall'art. 123 del D.P.R. n. 207/2010;

b) polizza assicurativa responsabilità civile (RCT) con un massimale non inferiore a 2 000 000 EUR.

Le garanzie rilasciate nella forma della fideiussione bancaria o assicurativa devono prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all'eccezione di cui all'art. 1957, comma 2 cod.civ. e l'operatività entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante.

In caso di raggruppamento temporaneo di impresa, la cauzione deve essere intestata a tutti i soggetti che partecipano al raggruppamento.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Mezzi propri di bilancio.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Rispetto di quanto previsto negli artt. dal 34 al 37 del D.Lgs. n. 163/2006.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-06-12 📅
Luogo di apertura: Crema, Piazza Duomo 25.
Luogo: Crema, Piazza Duomo 25.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

I legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Piattaforma Sintel: http://www.arca.regione.lombardia.it — Numero Verde 800 116 738
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comunecrema.it/articolo/contratti-e-appalti 🌏
URL per la partecipazione: http://www.arca.regione.lombardia.it 🌏
E-mail: s.cervieri@comune.crema.cr.it 📧
URL dei documenti: http://www.arca.regione.lombardia.it 🌏

Riferimento
Date
Data di inizio: 2014-10-14 📅
Data di fine: 2018-10-14 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 1/2014 — CIG 55138973BF.
Informazioni aggiuntive

— numero CIG 55138973BF,

— la procedura di gara verrà gestita in forma telematica attraverso la piattaforma Sintel. Per poter presentare offerta e prendere parte alla procedura, ciascun concorrente è tenuto ad eseguire preventivamente la Registrazione a Sintel così come meglio specificato nel disciplinare di gara,

— il disciplinare di gara, contenente le norme integrative del presente bando relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, unitamente al presente bando e alla documentazione di gara sono disponibili sulla piattaforma Sintel e sono altresì pubblicati sul sito www.comunecrema.it voce Bandi di gara,

— la presente procedura viene esperita in esecuzione della determinazione dirigenziale n. 2013/04/00278 del 18.12.2013,

— i cittadini di stati membri della U.E. dovranno presentare documenti corrispondenti in base alla Legge dello Stato di appartenenza,

— per la partecipazione alla gara i concorrenti dovranno provvedere al versamento di 140 EUR a titolo di contributo a favore dell'Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici previsto dall'art. 1 commi 65 e 67 della Legge 23.12.2005 n. 266 (indicare CIG 55138973BF),

— l'aggiudicatario sarà tenuto a stipulare polizza assicurativa, valida per l'intera durata del contratto, a copertura del rischio da responsabilità civile in ordine allo svolgimento di tutte le attività previste in appalto. Il massimale unico non potrà essere inferiore a 2 000 000 EUR per ogni sinistro e per anno assicurativo,

— l'aggiudicatario si obbliga ad assumere l'incarico, a semplice richiesta scritta, anche in carenza di contratto,

— per la partecipazione alla gara è richiesta, a pena di esclusione, la certificazione attestante che l'impresa concorrente ha preso visione dello stato dei luoghi dove devono eseguirsi il servizio e i lavori,

— durante il primo anno di gestione (2013/2014) l'aggiudicatario si troverà ad operare in affiancamento alla Ditta manutentrice attualmente impegnata nella gestione degli impianti termici, senza avanzare alcuna riserva o pretesa. Nel suddetto periodo il pagamento delle fatture dei consumi di gas metano e teleriscaldamento sarà a carico del Comune, sino al 14.10.2014, mentre all'impresa aggiudicataria operante in affiancamento sarà riconosciuto un importo forfetario e omnicomprensivo pari a 40 EUR IVA esclusa per ogni giorno trascorso in affiancamento,

— è possibile formulare alla stazione appaltante attraverso la funzionalità "Comunicazioni della procedura" presente sulla piattaforma Sintel quesiti in merito alla gara fino al 20.5.2014. I quesiti e le risposte aventi carattere generale saranno resi pubblici entro 7 giorni antecedenti la scadenza del termine per la presentazione delle offerte,

— i dati raccolti saranno trattati, ai sensi del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196, esclusivamente nell'ambito della presente gara,

— le spese contrattuali sono interamente a carico dell'aggiudicatario,

— saranno altresì a carico dell'aggiudicatario le spese relative alla pubblicazione sui quotidiani come previsto dall'art. 34, comma 35 del D.L. n. 179/2012, convertito con L. n. 221/2012,

— responsabile del procedimento: Ing. Galli Federico.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Indirizzo postale: Via Carlo Zima 3
Città postale: Brescia
Codice postale: 25121
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: bs_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it 📧
Telefono: +39 0302279404 📞
Indirizzo Internet: http://http://www.tarbrescia.com/ 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi dell'art. 3, comma 4 della legge 241/1990 e s. m. e i. avverso il presente atto può essere proposto ricorso innanzi l'organo indicato entro il termine previsto dall'art. 120 del D.Lgs. 2.7.2010, n. 104.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Comune di Crema — Servizio contratti e appalti
Indirizzo postale: Piazza Duomo 25
Città postale: Crema
Codice postale: 26013
Telefono: +39 0373894326 📞
Indirizzo Internet: http://www.comunecrema.it 🌏
Fax: +39 0373894382 📠
Fonte: OJS 2014/S 071-122182 (2014-04-07)

Avviso di aggiudicazione (2014-08-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 2 145 750 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-08-05 📅
Data di pubblicazione: 2014-08-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 152-273111
Si riferisce all'avviso: 2014/S 71-122182
Numero GU-S: 152

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 1/2014 - CIG 55138973BF
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Crema.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Qualità (50)
2. Prezzo (50)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2014-07-31 📅
Nome: Bosh Energy and Buildins Solutions Italy Srl
Città postale: Cinisello Balsamo (MI)
Codice postale: 20092
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR lombardia
E-mail: bs_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.gacert. 📧
Telefono: +39 302279404 📞
Indirizzo Internet: http://www.tarbrescia.com/ 🌏
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Telefono: +39 0373894388 📞
Fonte: OJS 2014/S 152-273111 (2014-08-05)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi pubblici (8 nuovi appalti)

Erogazione di gas e servizi connessi (4)

Erogazione di gas (3)