Affidamento in concessione ai sensi dell'art. 30 del D.Lgs 163/2006 del servizio — a favore degli studenti dell'ateneo — di formazione linguistica (inglese) e di certificazione delle competenze acquisite

Università degli studi di Milano — Bicocca

Il presente Capitolato ha per oggetto l'affidamento in concessione ai sensi dell'art. 30 del D.Lgs 163/2006, ad un unico operatore economico di un servizio — destinato agli studenti dell'Ateneo — di formazione linguistica (inglese generale) e di certificazione delle competenze acquisite.
Il servizio è da intendersi comprensivo di valutazione della preparazione iniziale dei discenti, attività formativa nonché attività di certificazione come in premessa illustrata.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-07-08. L'appalto è stato pubblicato su 2014-06-10.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Easy Life Group SRL

Chi?

• Università degli studi di Milano — Bicocca

Cosa?

• Servizi di formazione › Organizzazione di corsi di lingue

Dove?

• Milano

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-06-10	Avviso di gara
2014-08-06	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2014-06-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Organizzazione di corsi di lingue
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Organizzazione di corsi di lingue 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Università degli Studi di Milano — Bicocca
Indirizzo postale: P.zza dell'Ateneo Nuovo 1
Codice postale: 20126
Città postale: Milano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.unimib.it 🌏
E-mail: gare.contratti@unimib.it 📧
Telefono: +39 0264486-069/371 📞
Fax: +39 0264486035 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-06-10 📅
Termine di presentazione: 2014-07-08 📅
Data di pubblicazione: 2014-06-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 112-197476
Numero GU-S: 112
Informazioni aggiuntive

Gara indetta con delibera del Consiglio di amministrazione del 28.5.2014. Responsabile Unico del Procedimento: Dott. Marco Cavallotti. CIG assegnato alla procedura: 57880967EA. Contribuzione a favore dell'AVCP: 140 EUR, da pagarsi secondo le modalità previste nel disciplinare di gara. Il contratto non conterrà la clausola compromissoria (art. 241 comma 1bis del D.Lgs 163/2006).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Il servizio è da intendersi comprensivo di valutazione della preparazione iniziale dei discenti, attività formativa nonché attività di certificazione come in premessa illustrata.

Durata: 24 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Milano.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Requisiti di ordine generale e di idoneità professionale di cui agli artt.38 e 39 D.Lgs 163/06, come specificati nel disciplinare di gara.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Requisiti di capacità economica e finanziaria di cui all'art. 41, comma 1 lett. c), del D.Lgs 163/2006 come specificati nel disciplinare di gara.

Requisiti di capacità tecnico-professionale di cui all'art. 42, comma 1 lett. e), del D.Lgs 163/2006 come specificati nel disciplinare di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

1 — Cauzione o fideiussione provvisoria, rilasciata ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs 12 aprile 2006, n. 163, pari al 2 % dell'importo presunto del contratto, pari pertanto a 32 000 EUR.

L'importo potrà essere ridotto del 50 % ai sensi dell'art. 75, c. 7 del D.Lgs 163/06 dimostrando il possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000 in stato di validità;

2 — Dichiarazione rilasciata da un ente fideiussore autorizzato attestante l'impegno, qualora il soggetto partecipante risultasse aggiudicatario, a rilasciare la garanzia fideiussoria definitiva di cui all'art. 113 del D.Lgs n. 163/2006 a pena di esclusione.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Cfr. art. 37 D.Lgs n. 163/2006.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-07-11 📅
Luogo di apertura:

Presso una sala del Rettorato dell'Università, sito in P.za dell'Ateneo Nuovo 1 — 20126 — Milano, Ed. U/6, piano 4°.

Luogo: Presso una sala del Rettorato dell'Università, sito in P.za dell'Ateneo Nuovo 1 — 20126 — Milano, Ed. U/6, piano 4°.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Sono ammessi a presenziare all'apertura delle buste contenenti le offerte, previo formale riconoscimento tramite esibizione di idoneo documento di identità, i rappresentanti legali delle società partecipanti alla gara ovvero loro delegati muniti di procura scritta (non autenticata).

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Andrea Ambrosiano/Andrea Pietralunga
Indirizzo Internet: www.unimib.it 🌏
Nome: Università degli Studi di Milano — Bicocca
Indirizzo postale: Piazza dell'Ateneo Nuovo 1
URL dei documenti: http://www.unimib.it/go/161598105/Home/Italiano/Menu-sinistra/Servizi-per-le-Aziende/Gare-dappalto 🌏
Referente: Andrea Ambrosiano/Norma Zanetti
Telefono: +39 026448-6069/71 📞
URL per la partecipazione: www.unimib.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Gara indetta con delibera del Consiglio di amministrazione del 28.5.2014.

Responsabile Unico del Procedimento: Dott. Marco Cavallotti.

CIG assegnato alla procedura: 57880967EA.

Contribuzione a favore dell'AVCP: 140 EUR, da pagarsi secondo le modalità previste nel disciplinare di gara.

Il contratto non conterrà la clausola compromissoria (art. 241 comma 1bis del D.Lgs 163/2006).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Indirizzo postale: Via Corridoni 39
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni (art. 245, c. 2-quinquies D.Lgs n.163/06).
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Area Affari Legali e Istituzionali — Ufficio Legale
Indirizzo postale: Piazza dell'Ateneo Nuovo 1
Codice postale: 20126
Fax: +39 0264486035 📠
Fonte: OJS 2014/S 112-197476 (2014-06-10)

Avviso di aggiudicazione (2014-08-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 600 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Telefono: +39 026448-6069/6371 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-08-06 📅
Data di pubblicazione: 2014-08-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 152-273674
Si riferisce all'avviso: 2014/S 112-197476
Numero GU-S: 152
Informazioni aggiuntive

CIG assegnato alla procedura: 57880967EA; R.U.P. Dott. Marco Cavallotti.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2014-07-23 📅
Nome: Easy Life Group Srl
Indirizzo postale: Via Timavo 3
Città postale: Roma
Codice postale: 00195
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: http://www.easy-life.com 🌏
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Andrea Ambrosiano / Andrea Pietralunga

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo per la Lombardia
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni (art. 245, c. 2-quinquies D.Lgs. n. 163/06).
Fonte: OJS 2014/S 152-273674 (2014-08-06)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di istruzione e formazione (>20 nuovi appalti)

Servizi di formazione (8)