Affidamento di servizi educativi comunali

Comune di Pisa — Ufficio Gare

I servizi oggetto dell'appalto sono articolati in 2 distinti lotti:
— Lotto 1 comprende:
A) gestione educativa comprensiva del servizio di refezione scolastica e del servizio di eventuale sostegno educativo in presenza di bambini e bambine con diversa abilità nei nidi d'infanzia comunale a gestione indiretta (Nido d'Infanzia Snoopy, Nido d'Infanzia San Rossore, Nido d'Infanzia Albero Verde);
B) gestione educativa senza refezione oltre il servizio di sostegno educativo ai bambini e bambine diversamente abili iscritti negli Spazi Gioco"Magica Valigia e "Isola delle Farfalle";
C) Servizio di sostegno educativo ai bambini e bambine diversamente abili inseriti nei Nidi d'Infanzia Comunale a gestione diretta,
— Lotto 2: Servizio di sostegno educativo ai bambini e alle bambine diversamente abili inseriti nelle scuole dell'infanzia comunali.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-05-21. L'appalto è stato pubblicato su 2014-04-03.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Comune di Pisa — Ufficio Gare

Cosa?

• Servizi di istruzione elementare › Servizi di istruzione prescolastica

Dove?

• Pisa

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-04-03	Avviso di gara
2014-10-02	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2014-04-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di istruzione prescolastica
Quantità o entità: 8 135 860
Valore totale dell'appalto: 7 497 705 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di istruzione prescolastica 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Pisa — Ufficio Gare
Indirizzo postale: Via degli Uffizi 1
Codice postale: 56125
Città postale: Pisa
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.pisa.it 🌏
E-mail: gare@comune.pisa.it 📧
Telefono: +39 0800981212 📞
Fax: +39 050910455 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-04-03 📅
Termine di presentazione: 2014-05-21 📅
Data di pubblicazione: 2014-04-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 069-119114
Numero GU-S: 69
Informazioni aggiuntive

Il contratto non prevede la clausola compromissoria. La procedura è indetta in esecuzione della determina a contrattare n. DN-09/323 del 19.3.2014. Eventuali richieste di chiarimenti in ordine ai documenti posti a base di gara potranno essere inoltrate ai punti di contatto indicati al par. I.1) entro e non oltre il giorno 15.5.2014. Le risposte ai quesiti verranno pubblicate sul profilo di committente entro 3 giorni lavorativi. Ai sensi dell'art. 34 c. 35 del d.l. 179/2012 l'aggiudicatario dovrà rimborsare alla Stazione Appaltante le spese per la pubblicità sui quotidiani. Responsabile del procedimento è la Dott.ssa Tiziana Villani.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

I servizi oggetto dell'appalto sono articolati in 2 distinti lotti:

— Lotto 1 comprende:

A) gestione educativa comprensiva del servizio di refezione scolastica e del servizio di eventuale sostegno educativo in presenza di bambini e bambine con diversa abilità nei nidi d'infanzia comunale a gestione indiretta (Nido d'Infanzia Snoopy, Nido d'Infanzia San Rossore, Nido d'Infanzia Albero Verde);

B) gestione educativa senza refezione oltre il servizio di sostegno educativo ai bambini e bambine diversamente abili iscritti negli Spazi Gioco"Magica Valigia e "Isola delle Farfalle";

C) Servizio di sostegno educativo ai bambini e bambine diversamente abili inseriti nei Nidi d'Infanzia Comunale a gestione diretta,

— Lotto 2: Servizio di sostegno educativo ai bambini e alle bambine diversamente abili inseriti nelle scuole dell'infanzia comunali.

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Servizi educativi comunali per la prima infanzia comprensivi dell'eventuale sostegno educativo in presenza di bambini e bambine con diversa abilità
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto:A) gestione educativa comprensiva del servizio di refezione scolastica e del servizio di eventuale sostegno educativo in presenza di bambini e bambine con diversa abilità nei nidi d'infanzia comunale a gestione indiretta (Nido d'Infanzia Snoopy, Nido d'Infanzia San Rossore, Nido d'Infanzia Albero Verde); B) gestione educativa senza refezione oltre il servizio di sostegno educativo ai bambini e bambine diversamente abili iscritti negli Spazi Gioco"Magica Valigia e "Isola delle Farfalle"; C) Servizio di sostegno educativo ai bambini e bambine diversamente abili inseriti nei Nidi d'Infanzia Comunale a gestione diretta.

L'appalto ha per oggetto:

C) Servizio di sostegno educativo ai bambini e bambine diversamente abili inseriti nei Nidi d'Infanzia Comunale a gestione diretta.

Ulteriori informazioni sui lotti:

La Stazione Appaltante si riserva la facoltà, a suo insindacabile giudizio,…

… di:a) affidare all'appaltatore ulteriori servizi quali l'apertura nel mese di luglio di una o più strutture oggetto di gara secondo condizioni e modalità indicate nello schema di contratto;b) rinnovare l'affidamento per un periodo massimo di ulteriori due anni scolastici, in caso di risultati positivi della gestione e di perdurante necessità dei servizi a domanda individuale secondo quanto previsto nello schema di contratto;c) affidare all'appaltatore la gestione di un ulteriore Nido d'Infanzia sito nel Comune di Pisa secondo quanto previsto dall'art. 57 punto 5 lett. b) D.Lgs. 163/2006 secondo le seguenti linee operative:— avvio nell'anno educativo 2014/2015 di una sperimentazione di una struttura 0 - 6 prevista nel regolamento regionale 41r/2013,— a partire dall'anno educativo 2015/2016 affidare all'appaltatore in via alternativa: a) la prosecuzione della sperimentazione 0-6 anni;b) la prosecuzione della gestione del Nido.Le imprese partecipanti devono presentare la prova del versamento del contributo a favore dell'Autorità di Vigilanza dei Contratti Pubblici indicando il corrispondente CIG 56652990A2.

… di:

a) affidare all'appaltatore ulteriori servizi quali l'apertura nel mese di luglio di una o più strutture oggetto di gara secondo condizioni e modalità indicate nello schema di contratto;

b) rinnovare l'affidamento per un periodo massimo di ulteriori due anni scolastici, in caso di risultati positivi della gestione e di perdurante necessità dei servizi a domanda individuale secondo quanto previsto nello schema di contratto;

c) affidare all'appaltatore la gestione di un ulteriore Nido d'Infanzia sito nel Comune di Pisa secondo quanto previsto dall'art. 57 punto 5 lett. b) D.Lgs. 163/2006 secondo le seguenti linee operative:

— avvio nell'anno educativo 2014/2015 di una sperimentazione di una struttura 0 - 6 prevista nel regolamento regionale 41r/2013,

— a partire dall'anno educativo 2015/2016 affidare all'appaltatore in via alternativa:

a) la prosecuzione della sperimentazione 0-6 anni;

b) la prosecuzione della gestione del Nido.

Le imprese partecipanti devono presentare la prova del versamento del contributo a favore dell'Autorità di Vigilanza dei Contratti Pubblici indicando il corrispondente CIG 56652990A2.

Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Servizio di sostegno educativo ai bambini e alle bambine diversamente abili inseriti nelle scuole dell'infanzia comunale
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto le attività di sostegno educativo ai fini della integrazione educativo-scolastica dei bambini diversamente abili inseriti nelle scuole d'infanzia comunali.

Ulteriori informazioni sui lotti:

La Stazione Appaltante si riserva la facoltà, a suo insindacabile giudizio, di rinnovare l'affidamento per un periodo di due anni scolastici in caso di risultati positivi della gestione e di perdurante necessità del servizio da parte dell'amministrazione con scadenza al…

… 30.6.2019.Le imprese partecipanti devono presentare la prova del versamento del contributo a favore dell'Autorità di Vigilanza dei Contratti Pubblici, indicando il corrispondente CIG 566532888E.

… 30.6.2019.

Le imprese partecipanti devono presentare la prova del versamento del contributo a favore dell'Autorità di Vigilanza dei Contratti Pubblici, indicando il corrispondente CIG 566532888E.

Durata: 72 mesi

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Lotti 1 e 2.

A) Dichiarazione inerente il possesso dei requisiti di ordine generale di cui all'art.38, comma 1 del D.Lgs. 163/2006, della Legge 383/2001 e dell'art.14 D.Lgs. 81/2008. Nel caso di raggruppamento di imprese, consorzi e reti di imprese, di cui all'art. 34, comma 1 lett. d), e), e-bis) del D.Lgs. 163/06 tutte le imprese dovranno dichiarare di essere in possesso dei requisiti sopra indicati. Nel caso di consorzi di cui alle lett. b) e c) dell'art. 34 del D.Lgs. 163/06 sia i consorzi che le consorziate esecutrici dovranno essere in possesso dei requisiti sopra indicati.

Capacità tecnica e professionale:

Lotto 1.

B) Dichiarazione inerente la realizzazione nel triennio antecedente la pubblicazione del bando di servizi educativi alla prima infanzia.

C) Dichiarazione inerente il possesso, nel triennio antecedente la pubblicazione del bando, di un numero medio annuo di dipendenti.

Lotto 2.

D) Dichiarazione inerente il possesso, nel triennio antecedente la pubblicazione del bando, di un numero medio annuo di dipendenti.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Lotto 1.

Per il requisito B) i parametri minimi richiesti sono:

B.1 Svolti a favore di Committenti pubblici e/o privati;

B.2 per un importo complessivo pari o superiore a 3 500 000 EUR (IVA esclusa);

C) Minimo di n. 15 dipendenti di cui almeno n. 10 educatori e n. 1 coordinatore dei servizi costituenti l'appalto.

Nel caso di ATI/ Consorzio o Reti d'impresa:

— il requisito di cui alla lettera B) deve essere posseduto per almeno il 40 % dall'impresa capogruppo e per almeno il 10 % da ciascuna delle imprese mandanti,

— il requisito di cui alla lettera C) deve essere posseduto per almeno il 40 % dall'impresa capogruppo e per almeno il 10 % da ciascuna delle imprese mandanti. La figura del coordinatore dei servizi costituenti l'appalto deve essere presente nell'organico di tutte le imprese componenti il raggruppamento/consorzio.

In caso di consorzi di cui all'art, comma 1 lett. b) del D.Lgs. 163/2006 i requisiti devono essere riferiti ai consorzi e non alle singole consorziate.

I consorzi stabili devono possedere i requisiti con le modalità indicate all'art. 277 del D.P.R. 207/2010.

Lotto 2.

D) Minimo di n. 4 dipendenti di cui almeno n. 2 insegnanti di sostegno.

— il requisito di cui alla lettera D) deve essere posseduto per almeno il 40 % dall'impresa capogruppo e per almeno il 10 % da ciascuna delle imprese mandanti. L'Impresa capogruppo deve avere nel proprio organico almeno n. 2 dipendenti e almeno n. 1 insegnante di sostegno.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Lotto 1.

I concorrenti devono prestare una cauzione provvisoria pari al 2 % del valore stimato di ciascun lotto.

L'aggiudicatario del Lotto 1 dovrà versare nelle forme stabilite dalla legge:

a) una cauzione definitiva nella misura e con le modalità definite dall'art. 113 del D.Lgs. 163/2006;

b) una assicurazione ai sensi dell'art. 29 del capitolato speciale d'appalto.

Le polizze assicurative dovranno contenere le clausole essenziali previste all'art. 30 del capitolato speciale d'appalto.

L'aggiudicatario del Lotto 2 dovrà versare nelle forme stabilite dalla legge:

b) una assicurazione ai sensi dell'art. 19 del capitolato speciale d'appalto.

Le polizze assicurative dovranno contenere le clausole essenziali previste all'art. 20 del capitolato speciale d'appalto.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Per entrambi i lotti il servizio sarà finanziato con entrate correnti di bilancio.

Modalità di pagamento Lotto 1:

— la fatturazione avverrà con cadenza mensile posticipata secondo quanto previsto agli artt. 64 e 65 del Capitolato Speciale d'Appalto.

Modalità di pagamento Lotto 2:

— la fatturazione avverrà con cadenza mensile posticipata secondo quanto previsto agli artt. 34 e 35 del Capitolato Speciale d'Appalto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Costituito ai sensi dell'art. 37 del D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i., prima della firma del contratto.

Altre condizioni particolari:

In caso di aggiudicazione l'Appaltatore si impegna, in via prioritaria, ad assumere ed utilizzare per l'espletamento dei servizi, qualora disponibile, il personale precedentemente adibito al servizio quali soci lavoratori o dipendenti del precedente aggiudicatario, a condizione che il loro numero e la loro qualifica siano armonizzabili con l'organizzazione d'impresa prescelta dall'Appaltatore subentrante, anche al fine di garantire livelli occupazionali e la continuità didattica, fondamentale per i servizi oggetto di gara.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

Per il lotto 1 il personale impiegato nel servizio dovrà essere in possesso dei requisiti previsti all'art. 17 del Capitolato speciale d'appalto.

Per il lotto 2 gli insegnanti impegnati nel sostegno educativo dovranno essere in possesso dei requisiti previsti all'art. 9 del Capitolato speciale d'appalto.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-05-22 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti o procuratori delle imprese concorrenti.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: www.comune.pisa.it 🌏
Nome: Comune di Pisa — Ufficio Protocollo
Indirizzo postale: Lungarno Galilei 43
URL per la partecipazione: http://www.comune.pisa.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Il contratto non prevede la clausola compromissoria.

La procedura è indetta in esecuzione della determina a contrattare n. DN-09/323 del 19.3.2014.

Eventuali richieste di chiarimenti in ordine ai documenti posti a base di gara potranno essere inoltrate ai punti di contatto indicati al par. I.1) entro e non oltre il giorno 15.5.2014. Le risposte ai quesiti verranno pubblicate sul profilo di committente entro 3 giorni lavorativi.

Ai sensi dell'art. 34 c. 35 del d.l. 179/2012 l'aggiudicatario dovrà rimborsare alla Stazione Appaltante le spese per la pubblicità sui quotidiani.

Responsabile del procedimento è la Dott.ssa Tiziana Villani.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Toscana
Indirizzo postale: Via Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50127
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 055267301 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni ai sensi degli artt. 119 e 120 c.p.a.
Appalto rinnovabile
Termine del triennio di affidamento dei lotti.
Fonte: OJS 2014/S 069-119114 (2014-04-03)

Avviso di aggiudicazione (2014-10-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 9 132 772,70 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Telefono: +39 800981212 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-10-02 📅
Data di pubblicazione: 2014-10-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 192-339623
Si riferisce all'avviso: 2014/S 69-119114
Numero GU-S: 192
Informazioni aggiuntive

Servizio di refezione scolastica presso Asilo nido/Atelier gioco «Alberoverde» di Putignano per 28 000 EUR i.e. annui.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Progetto socio-psico pedagogico (45)
2. Integrazione dei/delle bambini/e diversamente abili inseriti nei nidi d'infanzia (25)
3. Offerta economica (30)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2014-09-04 📅
Nome: Consorzio Pisa Infanzia — C.I.P. Cooperative Sociali
Indirizzo postale: Via Santa Maria 25
Città postale: Pisa
Codice postale: 56100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: consorzio.cip@libero.it 📧

2️⃣
Nome: Consorzio Infanzia Pisa — C.I.P. Soc. Cooperative Sociali
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2014/S 192-339623 (2014-10-02)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di istruzione e formazione (>20 nuovi appalti)

Servizi di istruzione elementare (>20)

Servizi di istruzione prescolastica (>20)