Unione dei comuni circondario dell'Empolese Valdelsa - affidamento dei servizi socio-assistenziali-sanitari-alberghieri della residenza per anziani "Villa Serena"

Unione dei Comuni Circondario dell'Empolese Valdelsa

Gestione dei servizi socio-assistenziali-sanitari-alberghieri da erogarsi a favore degli ospiti della residenza per anziani villa serena per il periodo dall'1.8.2013 al 31.7.2017.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-06-12. L'appalto è stato pubblicato su 2013-04-22.

Chi?

• Unione dei Comuni Circondario dell'Empolese Valdelsa

Cosa?

• Servizi di assistenza sociale con alloggio › Servizi di assistenza sociale per persone anziane

Dove?

• Firenze

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2013-04-22	Avviso di gara
2013-07-25	Informazioni complementari

Avviso di gara (2013-04-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di assistenza sociale per persone anziane
Quantità o entità: 7 071 070,40
Valore totale dell'appalto: 7 071 070,40 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di assistenza sociale per persone anziane 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Unione dei Comuni Circondario dell'Empolese Valdelsa
Indirizzo postale: Piazza della Vittoria 54
Codice postale: 50053
Città postale: Empoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.empolese-valdelsa.it 🌏
E-mail: villaserena@comune.montaione.fi.it 📧
Telefono: +39 0571699458 📞
Fax: +39 0571699333 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-04-22 📅
Termine di presentazione: 2013-06-12 📅
Data di pubblicazione: 2013-04-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 080-134969
Numero GU-S: 80
Informazioni aggiuntive

La gara è regolata dalle norme riportate dal capitolato/disciplinare di gara. la gara è identificata al cig. 50759549BE.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Gestione dei servizi socio-assistenziali-sanitari-alberghieri da erogarsi a favore degli ospiti della residenza per anziani villa serena per il periodo dall'1.8.2013 al 31.7.2017.

Numero di rinnovi possibili: 1
Calendario degli appalti successivi: 48 mesi
Durata: 48 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Villa Serena, Viale Vincenzo Da Filicaia 18 - 50050 Montaione (FI).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I soggetti che intendono partecipare alla gara di appalto devono pena l'esclusione dalla gara:

— attestare di non trovarsi nelle cause di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs.vo163/2006, così come modificato da ultimo decreto legge 13 maggio 2011, n.70,

— attestare ai sensi del medesimo art. 38, comma 1, lettera m-quater, e comma 2, ultimo periodo, di non trovarsi, rispetto ad un altro partecipante alla presente procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale,

— ai sensi del comma 1-bis dell'art. 38 D. Lgs.vo 163/2006 inserito dall'art. 2 comma 19 lett. b della L. 15.7.2009 n. 94, i casi di esclusione previsti dal medesimo art. 38 non si applicano alle aziende o società sottoposte a sequestro o confisca ai sensi dell'art.12 - sexies del decreto-legge 8 giugno 1992, n. 306, convertito, con modificazioni, dalla legge 7 agosto 1992, n. 356, o della legge 31 maggio 1965, n. 575, ed affidate ad un custode o amministratore giudiziario o finanziario, limitatamente a quelli riferiti al periodo precedente al predetto affidamento,

— attestare che nei confronti dell'impresa non è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all'art. 9, comma 2, lettera c), del D.Lgs.vo 8.6.2001 n. 231 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione, compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'art. 14 del D.Lgs.vo 81/2008 e all'art. 5 della L.123/07,

— fornire le dichiarazioni in merito ai raggruppamenti temporanei di impresa e/o consorzi come meglio specificato all'art.14 del presente Documento,

— fornire le informazioni in merito alle ipotesi di avvalimento come meglio specificato all'art. 14,

— attestare di non partecipare alla gara in più di una R.T.I. o consorzio, oppure individualmente e contemporaneamente in associazione o consorzio,

— fornire le dichiarazioni ai fini della riduzione al 50% della cauzione provvisoria e definitiva (in caso di aggiudicazione),

— fornire le dichiarazioni in merito alla normativa di cui alla Legge. n. 383/2001 in materia di piani individuali di emersione,

— dichiarare l'assenza di ogni altra situazione che determini l'esclusione dalla gara e/o l'incapacità a contrattare con la Pubblica Amministrazione,

— attestare che l'erogazione dei servizi oggetto del presente affidamento rientra nelle finalità statutarie della cooperativa/consorzio,

— garantire il rispetto delle norme sulla sicurezza nei luoghi di lavoro (D. Lgs. 81/2008) nonché il rispetto di tutti gli adempimenti di legge nei confronti dei lavoratori dipendenti o soci,

— garantire che la determinazione dei costi a base del servizio di cui si tratta tiene conto correttamente del costo del lavoro con riferimento ai contratti collettivi di categoria e dei relativi accordi integrativi in vigore nel tempo e nella località ove si svolge il servizio e conseguentemente di impegnarsi a darvi applicazione nei confronti di tutti i propri lavoratori,

— accettare integralmente ed incondizionatamente tutte le condizioni stabilite nel bando, nel Capitolato / Documento Unificato di invito e relativi allegati,

— di aver preso conoscenza di tutte le condizioni generali e particolari che possono influire sull'offerta e di obbligarsi ad eseguire il servizio al prezzo offerto riconosciuto come remunerativo e compensativo,

— di impegnarsi in caso di aggiudicazione, a garantire l'esecuzione del servizio nei tempi e con le modalità previsti dal Capitolato/Documento Unificato di invito e relativi allegati,

— dichiarare di essere consapevole che, qualora fosse accertata la non veridicità del contenuto delle dichiarazioni rese il concorrente sarà escluso dalla procedura per la quale le dichiarazioni sono state rilasciate o, nel caso risultasse aggiudicatario provvisorio, decadrà dalla aggiudicazione medesima,

— di aver preso visione dell'informativa di cui al D. Lgs.vo n. 196/2003,

— fornire dichiarazione in merito al tempo di validità dell'offerta di cui all'art. 11,

— Tali requisiti dovranno essere posseduti:

— nel caso di imprese appositamente e temporaneamente raggruppate, da ciascuna impresa partecipante,

— nel caso di consorzi di concorrenti ex art. 2602 c.c., costituiti anche in forma di società consortile, dal consorzio/società e da tutti consorziati/soci;

— per gli altri consorzi, costituiti anche in forma di società consortile, dal consorzio/società e dai consorziati/soci per conto dei quali il consorzio/società concorre, indicati nella domanda di partecipazione.

I soggetti che intendono partecipare alla gara di appalto devono attestare, pena l'esclusione dalla gara:

— Iscrizione nel registro delle imprese presso la competente C.C.I.A.A. per l'attività oggetto della presente procedura con le seguenti indicazioni: natura giuridica, denominazione, sede legale, codice fiscale e partita IVA, numero e data iscrizione, nominativo delle persone attualmente indicate all'art. 38, comma 1, lett. b) e c), del D. Lgs.vo 163/2006; indicare i nominativi, le qualifiche, luogo e data di nascita e residenza di se stesso firmatario e dei seguenti altri soggetti: tutti gli amministratori muniti di potere di rappresentanza ed il direttore tecnico; eventuali persone con le stesse cariche sopra indicate cessate dalla carica nell'anno antecedente la data sotto indicata al presente Capitolato / Documento Unificato (indicare gli stessi dati di cui al punto precedente),

— Per le società cooperative e per i Consorzi di cooperative è richiesta l'iscrizione all'Albo Nazionale degli enti cooperativi (che sostituisce lo schedario generale della cooperazione e i registri prefettizi), di cui all'art. 15 del D. Lgs. 2.8.2002, n° 220 e all'art. 2 del D.M. 23.6.2004, nella Categoria Cooperative Sociali,

— Per le Cooperative sociali o consorzi di cooperative sociali iscrizione nell'Albo regionale delle Cooperative sociali di cui alla legge n° 381/91 con oggetto sociale comprendente la gestione di strutture per anziani. Sono ammesse anche le Cooperative Sociali o Consorzi di Cooperative Sociali non iscritte all'Albo ex legge n° 381/91 in quanto con sede legale in Regioni che non dispongono ancora di tale Albo, purché in possesso dei requisiti previsti dalla legge n° 381/91,

— In caso di imprese di altro Stato membro dell'U.E. non residenti in Italia, esse sono tenute a provare la loro iscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XI del D. Lgs. n° 163/2006, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale è stabilito.

Posizione economica e finanziaria:

I soggetti che intendono partecipare alla gara di appalto sono tenuti a dimostrare, pena l'esclusione dalla gara, la loro capacità economica e finanziaria mediante i seguenti elementi:

a. (non sostituibile con “autocertificazione”) n. 2 idonee referenze bancarie rilasciate da istituti di credito attestanti che gli stessi intrattengono rapporti economici stabili con l'impresa, che questa ha un buon volume di affari ed offre sufficienti garanzie sul piano economico. Tutta la documentazione relativa alle attestazioni degli istituti di credito deve essere rilasciata dagli stessi alla ditta richiedente e partecipante alla procedura di gara su carta intestata, sottoscritta da soggetti abilitati (nel caso in cui il concorrente non sia in grado, per giustificati motivi, di presentare le referenze richieste, può provare la propria capacità mediante altro documento, la valutazione del quale rimane a discrezione della stazione appaltante). Le dichiarazioni bancarie previste dovranno essere rilasciate:

— nel caso di consorzio di cui alle lettere b) e c) art. 34 comma 1 D.Lgs. 163/2006 in favore del Consorzio,

— nel caso di ATI/GEIE/Consorzio ordinario (sia costituito che costituendo) in favore di tutte le imprese raggruppate/raggruppande,

— In alternativa alle due dichiarazioni “Cumulative” (nel caso di ATI/GEIE/Consorzi ordinari) potranno essere presentate due dichiarazioni per ogni operatore economico raggruppato/raggruppando.

b. Vista la specificità e la complessità dell'appalto e l'entità economica del medesimo, affinché l'Ente abbia le necessarie garanzie, un fatturato specifico per la gestione di servizi analoghi a quelli oggetto del presente appalto svolti in favore di soggetti pubblici e privati nelle Residenze per anziani o strutture semiresidenziali per anziani per un importo medio annuo non inferiore a 2 000 000 EUR (duemilioni) nell'ultimo triennio (2010-2011-2012) pertanto almeno 6 000 000 EUR nel triennio in questione. Se trattasi di servizi prestati a favore di amministrazioni o enti pubblici, essi sono comprovati, in sede di controllo, da certificati rilasciati e vistati dalle amministrazioni o dagli enti medesimi. Se trattasi di servizi prestati a privati, l'avvenuta effettuazione della prestazione è dichiarata da questi o, in mancanza, dallo stesso concorrente e comprovata, in sede di controllo, con la produzione delle relative fatture.

Capacità tecnica e professionale:

I soggetti che intendono partecipare alla gara di appalto sono tenuti a dimostrare, pena esclusione, la loro capacità tecnico-professionale, adeguata all'esecuzione del servizio, mediante i seguenti elementi:

— Sede operativa in Toscana con responsabili in loco abilitati a prendere decisioni immediate rispetto alla soluzione delle questioni derivanti dalla convenzione e dallo svolgimento dei servizi; in caso contrario le Imprese partecipanti dovranno impegnarsi ad attivare una sede operativa nel territorio per tutta la durata del contratto entro 15 (quindici giorni) dalla aggiudicazione e comunque non più tardi della data di inizio dei servizi,

— Idonea certificazione di qualità secondo le norme UNI EN ISO 9001:2008, relativa ai servizi oggetto della gara o comunque servizi sociali, socio-assistenziali o socio-sanitari, rilasciato da ente o istituto certificatore accreditato.

— Tali requisiti dovranno essere posseduti:

— Il requisito di capacità tecnico-professionale di cui al presente punto IV, lettera a), dovrà essere posseduto dal raggruppamento nel suo complesso,

— Il requisito di capacità tecnica-professionale di cui al presente punto IV, lettera b), dovrà essere posseduto:

— nel caso di imprese appositamente e temporaneamente raggruppate, da ciascuna impresa partecipante,

— nel caso di consorzi di concorrenti ex art. 2602 c.c., costituiti anche in forma di società consortile, dal consorzio/società,

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

— Cauzione provvisoria: pari a 141 421,40 EUR,

— Cauzione definitiva: pari al 10% dell'importo di aggiudicazione (al netto dell'I.V.A.), secondo le modalità di cui all'art. 113 del D.Lgs. 163/2006,

— Polizze assicurative:

1. Responsabilità Civile verso Terzi (RCT) per danni arrecati a terzi (tra cui l'Ente appaltante e tutti i dipendenti della suddetta o quelli ad essi equiparati) in conseguenza di un fatto verificatosi in relazione all'attività svolta, comprese tutte le operazioni ed attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore a 1 500 000 EUR per sinistro e prevedere tra le altre condizioni anche l'estensione a:

— danni arrecati a terzi (inclusi i beneficiari) da dipendenti, da soci, da volontari e/o da altri collaboratori non dipendenti, di cui l'Aggiudicataria si avvalga, inclusa la loro responsabilità personale,

— danni subiti e/o arrecati a terzi (inclusi dipendenti, volontari e/o altri collaboratori non dipendenti di cui l'Associazione/Cooperativa/Impresa si avvalga) dai beneficiari dell'attività oggetto dell'appalto, inclusa la loro responsabilità personale,

— interruzioni o sospensioni di attività industriali, commerciali, agricole, artigianali o di servizio o da mancato uso a seguito di sinistro garantito in polizza,

— danni indiretti subiti dall'Ente Appaltante in conseguenza di sinistro garantito in polizza.

2. Responsabilità Civile verso Prestatori di Lavoro (RCO) per infortuni sofferti da Prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Aggiudicataria si avvalga), comprese tutte le operazioni e attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa nè eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale di garanzia non inferiore a 1 500 000 EUR per sinistro e 1 000 000 EUR per persona ed un minimo di 1 000 000 EUR, per danni a cose specifiche e prevedere, tra le altre condizioni, anche l'estensione al cosiddetto “Danno Biologico”, l'estensione ai danni non rientranti nella disciplina INAIL, le malattie professionali e la “Clausola di Buona Fede INAIL”.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Bilancio dell'unione dei comuni circondario dell'Empolese Valdelsa.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Secondo le modalità indicate dal capitolato/disciplinare di gara.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 120 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-06-13 📅
Luogo di apertura:

Residenza per anziani "Villa Serena", Viale Vincenzo Da Filicaia 18 - 50050 Montaione (FI).

Luogo: Residenza per anziani "Villa Serena", Viale Vincenzo Da Filicaia 18 - 50050 Montaione (FI).
Lingue
Lingua: lituano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Villa Serena
Dr. Delio Fiordispina
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.empolese-valdelsa.it 🌏
Nome: Unione dei Comuni presso l'Ufficio Protocollo del Comune di Montaione
Indirizzo postale: Piazza Municipio 1
Città postale: Montaione
Codice postale: 50050
Referente: U.O.C. Villa Serena
Simonetta Baldinotti
E-mail: s.baldinotti@empolese-valdelsa.it 📧
URL per la partecipazione: http://www.comune.montaione.fi.it 🌏
URL dei documenti: http://www.empolese-valdelsa.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regione Toscana
Indirizzo postale: Via Ricasoli
Città postale: Firenze
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2013/S 080-134969 (2013-04-22)

Informazioni complementari (2013-07-25)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-07-25 📅
Termine di presentazione: 2013-08-30 📅
Data di pubblicazione: 2013-07-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 146-253920
Si riferisce all'avviso: 2013/S 80-134969
Numero GU-S: 146
Fonte: OJS 2013/S 146-253920 (2013-07-25)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi sanitari e di assistenza sociale (>20 nuovi appalti)

Servizi di assistenza sociale e servizi affini (>20)

Servizi di assistenza sociale (>20)

Servizi di assistenza sociale con alloggio (>20)