Affidamento del servizio di assistenza ai bagnanti sul tratto di mare antistante l'arenile di Lignano Sabbiadoro, compreso tra il pontile del faro posto all'altezza della Caserma della Guardia di Finanza e i primi 60 metri all'interno della concessione demaniale EFA/GETUR, per una lunghezza di fronte mare ininterrotto di circa mt. 3 000. Il servizio riguarda più specificatamente le seguenti prestazioni: Sorveglianza bagnanti, salvataggio a mare e tenuta presidio di primo soccorso ad uso esclusivo degli utenti infortunati. Per ulteriori specifiche si rimanda al capitolato speciale.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-02-27.
L'appalto è stato pubblicato su 2013-01-18.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2013-01-18) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di salvataggio
Quantità o entità:
L'importo complessivo dell'appalto posto a base di gara è il seguente: 490 000 EUR (diconsi euro quattrocentonovantamila/00) oltre IVA per anno, pari a complessivi 1 470 000 EUR (diconsi euro unmilionequattrocentosettantamila/00) oltre IVA nel triennio di cui per oneri di sicurezza scaturenti dalla valutazione dei rischi interferenziali non soggetti a ribasso 1 000 EUR).
L'importo complessivo dell'appalto posto a base di gara è il seguente: 490 000 EUR (diconsi euro quattrocentonovantamila/00) oltre IVA per anno, pari a complessivi 1 470 000 EUR (diconsi euro unmilionequattrocentosettantamila/00) oltre IVA nel triennio di cui per oneri di sicurezza scaturenti dalla valutazione dei rischi interferenziali non soggetti a ribasso 1 000 EUR).
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di salvataggio📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Lignano Sabbiadoro Gestioni SpA
Indirizzo postale: Via Latisana 44
Codice postale: 33054
Città postale: Lignano Sabbiadoro (ud)
Contatto
E-mail: info@lignanosabbiadoro.it📧
Telefono: +39 0431724033📞
Fax: +39 0431721887 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2013-01-18 📅
Termine di presentazione: 2013-02-27 📅
Data di pubblicazione: 2013-01-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 016-023174
Numero GU-S: 16
Informazioni aggiuntive
* La durata dell'appalto è fissata in tre stagioni balneari (2013 – 2014 - 2015), e precisamente per l'anno 2013 comprendente il periodo che va dal 1.5.2013 al 29.9.2013, secondo l'articolazione oraria di cui all'art. 4 del capitolato speciale.
* Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, nonché capitolato speciale sono disponibili presso Lignano Sabbiadoro Gestioni SpA, via Latisana, 42. La documentazione di gara potrà essere scaricata dal sito www.lignanosabbiadoro.it. Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del D. lgs 12.04.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo
richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del D. lgs 12.04.2006,n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo, nonché quanto statuito dall'art. 88 del d.P.R. 207/2010 e smi.
- La stazione appaltante si riserva la facoltà di cui all'art. 86 comma 3 del D.Lgs. 163/06. - Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida purchè congrua e conveniente. - Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro. - Dovrà essere versata la somma di Euro 140,00 in favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti
pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 48598288ED. - I dati raccolti saranno trattati ex D. lgs 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara. - Per quanto non previsto nel presente bando si rimanda alle disposizioni di legge vigenti in materia.- La stazione appaltante si riserva la facoltà di interrompere o annullare in qualsiasi momento la procedura di gara in base a valutazioni di propria ed esclusiva competenza o nell'interesse pubblico senza che i concorrenti possano vantare diritti e/o aspettative di sorta, nè il rimborso delle spese a
qualunque titolo eventualmente sostenute. - E' ammessa la clausola arbitrale.
- Responsabile del procedimento: dott. Ennio Giorgi.
Lignano Sabbiadoro Gestione SpA
Presidente Dott. Ennio Giorgi
* La durata dell'appalto è fissata in tre stagioni balneari (2013 – 2014 - 2015), e precisamente per l'anno 2013 comprendente il periodo che va dal 1.5.2013 al 29.9.2013, secondo l'articolazione oraria di cui all'art. 4 del capitolato speciale.
* Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, nonché capitolato speciale sono disponibili presso Lignano Sabbiadoro Gestioni SpA, via Latisana, 42. La documentazione di gara potrà essere scaricata dal sito www.lignanosabbiadoro.it. Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del D. lgs 12.04.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo
richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del D. lgs 12.04.2006,n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo, nonché quanto statuito dall'art. 88 del d.P.R. 207/2010 e smi.
- La stazione appaltante si riserva la facoltà di cui all'art. 86 comma 3 del D.Lgs. 163/06. - Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida purchè congrua e conveniente. - Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro. - Dovrà essere versata la somma di Euro 140,00 in favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti
pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 48598288ED. - I dati raccolti saranno trattati ex D. lgs 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara. - Per quanto non previsto nel presente bando si rimanda alle disposizioni di legge vigenti in materia.- La stazione appaltante si riserva la facoltà di interrompere o annullare in qualsiasi momento la procedura di gara in base a valutazioni di propria ed esclusiva competenza o nell'interesse pubblico senza che i concorrenti possano vantare diritti e/o aspettative di sorta, nè il rimborso delle spese a
qualunque titolo eventualmente sostenute. - E' ammessa la clausola arbitrale.
- Responsabile del procedimento: dott. Ennio Giorgi.
Lignano Sabbiadoro Gestione SpA
Presidente Dott. Ennio Giorgi
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento del servizio di assistenza ai bagnanti sul tratto di mare antistante l'arenile di Lignano Sabbiadoro, compreso tra il pontile del faro posto all'altezza della Caserma della Guardia di Finanza e i primi 60 metri all'interno della concessione demaniale EFA/GETUR, per una lunghezza di fronte mare ininterrotto di circa mt. 3 000. Il servizio riguarda più specificatamente le seguenti prestazioni: Sorveglianza bagnanti, salvataggio a mare e tenuta presidio di primo soccorso ad uso esclusivo degli utenti infortunati. Per ulteriori specifiche si rimanda al capitolato speciale.
Affidamento del servizio di assistenza ai bagnanti sul tratto di mare antistante l'arenile di Lignano Sabbiadoro, compreso tra il pontile del faro posto all'altezza della Caserma della Guardia di Finanza e i primi 60 metri all'interno della concessione demaniale EFA/GETUR, per una lunghezza di fronte mare ininterrotto di circa mt. 3 000. Il servizio riguarda più specificatamente le seguenti prestazioni: Sorveglianza bagnanti, salvataggio a mare e tenuta presidio di primo soccorso ad uso esclusivo degli utenti infortunati. Per ulteriori specifiche si rimanda al capitolato speciale.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Lignano Sabbiadoro, Italia.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di qualificazione di cui agli artt. 38, 39, 41 e 42 del D. lgs 12.4.2006, n. 163. In particolare i concorrenti dovranno essere iscritti alla Camera di commercio per attività coincidente con quella oggetto del presente appalto o in un registro professionale o commerciale dello Stato di residenza. I concorrenti, ai fini dell'ammissione alla presente gara non devono trovarsi in alcuna delle cause di esclusione dagli appalti di cui all'art. 38 lett. a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-ter) e m-quater) del D. Lgs. 163/2006 e smi.
I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di qualificazione di cui agli artt. 38, 39, 41 e 42 del D. lgs 12.4.2006, n. 163. In particolare i concorrenti dovranno essere iscritti alla Camera di commercio per attività coincidente con quella oggetto del presente appalto o in un registro professionale o commerciale dello Stato di residenza. I concorrenti, ai fini dell'ammissione alla presente gara non devono trovarsi in alcuna delle cause di esclusione dagli appalti di cui all'art. 38 lett. a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-ter) e m-quater) del D. Lgs. 163/2006 e smi.
Posizione economica e finanziaria:
1. Idonee referenze bancarie, almeno due, rilasciate da istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385.
2. Dichiarazione concernente il fatturato globale, realizzato complessivamente negli ultimi tre esercizi finanziari.
3. Fatturato specifico nel settore oggetto della gara realizzato complessivamente negli ultimi tre esercizi finanziari per un importo pari almeno a quello a base di gara.
In caso di RTI/ATI le referenze bancarie devono essere presentate da ciascun componente il raggruppamento. I requisiti relativi al fatturato specifico devono essere posseduti dalla capogruppo nella misura minima del 60% e la restante parte cumulativamente dalle mandanti ciascuna nella misura minima del 10 %.
In caso di RTI/ATI le referenze bancarie devono essere presentate da ciascun componente il raggruppamento. I requisiti relativi al fatturato specifico devono essere posseduti dalla capogruppo nella misura minima del 60% e la restante parte cumulativamente dalle mandanti ciascuna nella misura minima del 10 %.
Capacità tecnica e professionale:
1. Elenco dei principali servizi analoghi a quelli oggetto della presente gara prestati negli ultimi 3 anni antecedenti la pubblicazione del bando di gara, con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, dei servizi stessi.
1. Elenco dei principali servizi analoghi a quelli oggetto della presente gara prestati negli ultimi 3 anni antecedenti la pubblicazione del bando di gara, con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, dei servizi stessi.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
- L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria, pari al 2% dell'importo complessivo posto a base di gara, da costituirsi con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all'art. 75 del D.lgs 12.04.2006, n. 163. L'importo della garanzia è ridotto del
- L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria, pari al 2% dell'importo complessivo posto a base di gara, da costituirsi con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all'art. 75 del D.lgs 12.04.2006, n. 163. L'importo della garanzia è ridotto del
50 % per gli operatori economici in possesso delle certificazione di cui al comma 7 dell'articolo sopraccitato. - L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del D. lgs 12.4.2006, n. 163. - L'aggiudicatario si obbliga, altresì, a presentare all'atto della stipulazione del contratto: a) polizza assicurativa da rinnovarsi per tutta la durata del contratto in oggetto che copra ogni rischio di responsabilità civile per danni comunque arrecati a cose o persone nell'espletamento del servizio con massimale unico non inferiore a 2 500 000 EUR per sinistro per persone, animali o cose; b) polizza R.C.O. con un massimale non inferiore a 2 500 000 EUR per danni, infortuni e altri fatti che dovessero accadere durante lo svolgimento del servizio.
50 % per gli operatori economici in possesso delle certificazione di cui al comma 7 dell'articolo sopraccitato. - L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del D. lgs 12.4.2006, n. 163. - L'aggiudicatario si obbliga, altresì, a presentare all'atto della stipulazione del contratto: a) polizza assicurativa da rinnovarsi per tutta la durata del contratto in oggetto che copra ogni rischio di responsabilità civile per danni comunque arrecati a cose o persone nell'espletamento del servizio con massimale unico non inferiore a 2 500 000 EUR per sinistro per persone, animali o cose; b) polizza R.C.O. con un massimale non inferiore a 2 500 000 EUR per danni, infortuni e altri fatti che dovessero accadere durante lo svolgimento del servizio.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
I pagamenti saranno effettuati con le modalità previste dall'art. 19 del Capitolato speciale. Finanziamento: fondi propri di bilancio.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del
D. lgs 12.4.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, ex art. 47 del Codice dei contratti pubblici. Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all'art. 37 del D. lgs 12.4.2006, n. 163.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto
D. lgs 12.4.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, ex art. 47 del Codice dei contratti pubblici. Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all'art. 37 del D. lgs 12.4.2006, n. 163.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-02-28 📅
Luogo di apertura:
Presso la sede della Lignano Sabbiadoro Gestioni SpA, sita in Lignano Sabbiadoro alla via Latisana 42, Italia.
Luogo: Presso la sede della Lignano Sabbiadoro Gestioni SpA, sita in Lignano Sabbiadoro alla via Latisana 42, Italia.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: legali rappresentanti o loro delegati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: Eventuali ed ulteriori informazioni possono essere richieste all'Ufficio Gare in Via Latisana 42 dalle ore 9:00 alle ore 17:00, tel. +39 0431724033, e-mail: acquisti@lignanosabbiadoro.itacquisti.lisagest@pec.it
Nome: Lignano Sabbiadoro Gestioni SpA
Indirizzo postale: Via Latisana 42
Città postale: Lignano Sabbiadoro (UD).
Riferimento Informazioni aggiuntive
* La durata dell'appalto è fissata in tre stagioni balneari (2013 – 2014 - 2015), e precisamente per l'anno 2013 comprendente il periodo che va dal 1.5.2013 al 29.9.2013, secondo l'articolazione oraria di cui all'art. 4 del capitolato speciale.
* Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, nonché capitolato speciale sono disponibili presso Lignano Sabbiadoro Gestioni SpA, via Latisana, 42. La documentazione di gara potrà essere scaricata dal sito www.lignanosabbiadoro.it. Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del D. lgs 12.04.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo
* Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, nonché capitolato speciale sono disponibili presso Lignano Sabbiadoro Gestioni SpA, via Latisana, 42. La documentazione di gara potrà essere scaricata dal sito www.lignanosabbiadoro.it. Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del D. lgs 12.04.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo
richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del D. lgs 12.04.2006,n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo, nonché quanto statuito dall'art. 88 del d.P.R. 207/2010 e smi.
richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del D. lgs 12.04.2006,n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo, nonché quanto statuito dall'art. 88 del d.P.R. 207/2010 e smi.
- La stazione appaltante si riserva la facoltà di cui all'art. 86 comma 3 del D.Lgs. 163/06. - Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida purchè congrua e conveniente. - Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro. - Dovrà essere versata la somma di Euro 140,00 in favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti
- La stazione appaltante si riserva la facoltà di cui all'art. 86 comma 3 del D.Lgs. 163/06. - Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida purchè congrua e conveniente. - Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro. - Dovrà essere versata la somma di Euro 140,00 in favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti
pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 48598288ED. - I dati raccolti saranno trattati ex D. lgs 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara. - Per quanto non previsto nel presente bando si rimanda alle disposizioni di legge vigenti in materia.- La stazione appaltante si riserva la facoltà di interrompere o annullare in qualsiasi momento la procedura di gara in base a valutazioni di propria ed esclusiva competenza o nell'interesse pubblico senza che i concorrenti possano vantare diritti e/o aspettative di sorta, nè il rimborso delle spese a
pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 48598288ED. - I dati raccolti saranno trattati ex D. lgs 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara. - Per quanto non previsto nel presente bando si rimanda alle disposizioni di legge vigenti in materia.- La stazione appaltante si riserva la facoltà di interrompere o annullare in qualsiasi momento la procedura di gara in base a valutazioni di propria ed esclusiva competenza o nell'interesse pubblico senza che i concorrenti possano vantare diritti e/o aspettative di sorta, nè il rimborso delle spese a
qualunque titolo eventualmente sostenute. - E' ammessa la clausola arbitrale.
- Responsabile del procedimento: dott. Ennio Giorgi.
Lignano Sabbiadoro Gestione SpA
Presidente Dott. Ennio Giorgi
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli Venezia Giulia.
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni dalla pubblicazione sulla GURI.
Fonte: OJS 2013/S 016-023174 (2013-01-18)
Avviso di aggiudicazione (2013-04-17) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 353 756,95 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Città postale: Lignano Sabbiadoro (UD)
Riferimento Date
Data di invio: 2013-04-17 📅
Data di pubblicazione: 2013-04-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 084-141517
Si riferisce all'avviso: 2013/S 16-023174
Numero GU-S: 84
Informazioni aggiuntive
* Lignano Sabbiadoro Gestione SpA
Presidente
Dott. Ennio Giorgi
Oggetto Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Lignano Sabbiadoro.
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-03-08 📅
Nome: Orizzonti societa' cooperativa sportiva dilettantistica
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Fonte: OJS 2013/S 084-141517 (2013-04-17)