Servizio di gestione e valorizzazione del Sistema Museale Cittadino (Si.Mu.c.) CIG 5192255060 – CUP G89G13000160006

Comune di Carbonia

L'Appalto ha per oggetto la prestazione dei servizi necessari per la gestione unitaria e la valorizzazione del Sistema Museale Cittadino (Si.Mu.c.) e ad essi complementari riferiti ai seguenti siti:
— Museo Archeologico "Villa Sulcis" compreso il Parco di Villa Sulcis con le relative dotazioni di verde pubblico ed arredi. Sono escluse dalla gestione le altre strutture fisse o amovibili presenti all'interno del Parco,
— Museo dei PalaeoAmbienti Sulcitani "E. A. Martel",
— Parco Archeologico di Monte Sirai (comprese le strutture di servizio ed il locale destinato a bar – ristoro),
— Nuraghe Sirai inserito nel sistema e quindi nel servizio di gestione, dall'effettiva piena fruibilità o comunque previ accordi per servizi di visita su prenotazione,
— Parco Urbano “Sa Grutta” con Necropoli ipogeica di Cannas di Sotto,
— C.I.A.M. (Carbonia: Itinerari di Architettura Moderna).
Le prestazioni principali e complementari oggetto del presente appalto sono individuate in relazione ad attività di:
a) conservazione di beni e materiali;
b) custodia – vigilanza;
c) apertura al pubblico e guida con funzione di accompagnamento e descrizione dei siti e dei reperti;
d) gestione delle biglietterie;
e) punti di ristoro – bar;
f) bookshop;
g) manutenzione ordinaria dei siti, dei locali, delle attrezzature e degli impianti;
h) cura e sistemazione del verde;
i) pulizia dei siti, dei locali, degli arredi e delle aree – parco;
j) promozione turistica del sistema e delle sue iniziative, compresa la produzione di materiale a fini promozionali e la sua divulgazione, oltreché la divulgazione di quanto prodotto dall'Amministrazione nell'ambito delle attività del Si.Mu.C.;
k) supporto e assistenza alle iniziative di carattere culturale e didattico riguardanti il sistema, come meglio dettagliato negli articoli successivi;
l) organizzazione di escursioni su itinerari archeologici, geo-paleontologici, speleologici, naturalisticoambientali e storico-architettonici, in funzione delle richieste che l'appaltatore riceverà e secondo le indicazioni della Direzione del sistema;
m) organizzazione di attività di laboratorio per le scuole, cicli di conferenze, mostre, stages per studenti e studiosi.
Dette prestazioni sono finalizzate alla conservazione, cura e valorizzazione dei beni culturali, alla qualificazione degli standards museali, alla creazione di occupazione e indotto, elementi prioritari per la stessa Amministrazione e caratterizzanti l'intero territorio.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-09-02. L'appalto è stato pubblicato su 2013-06-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Raggruppamento Temporaneo d'imprese tra Cooperativa Mediterranea di Carbonia (CI) (capogruppo) e Cooperativa sistema museo di Pe

Chi?

• Comune di Carbonia

Cosa?

Dove?

• Carbonia-Iglesias
• Isole › Sardegna

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2013-06-25	Avviso di gara
2013-11-19	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2013-06-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini
Quantità o entità:

Importo presunto dell'appalto posto a base d'asta: L'importo a base d'asta è di 1 930 901,69 EUR oltre IVA di legge. Valuta: Euro.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Carbonia
Indirizzo postale: Piazza Roma 1
Codice postale: 09013
Città postale: Carbonia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.carbonia.ci.it/urbiportal/home.html 🌏
E-mail: smocci@comune.carbonia.ca.it 📧
Telefono: +39 0781694400 📞
Fax: +39 078164039 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-06-25 📅
Termine di presentazione: 2013-09-02 📅
Data di pubblicazione: 2013-06-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 123-211093
Numero GU-S: 123
Informazioni aggiuntive

L'appalto in oggetto rientra tra i servizi elencati dall'allegato IIB del D.Lgs n. 163 del 2006. Tutte le spese inerenti e conseguenti il contratto d'appalto che, a norma dell'art. 11 comma 13 del D. Lgs. 163/2006, come modificato dall'art. 6 comma 3 L. 221/2012, verrà stipulato in modalità elettronica, sono ad esclusivo carico dell'aggiudicatario. Trova integrale applicazione l'art. 1 comma 13 della Legge 135 del 7 agosto 2012 (legge di conversione del D.L. 95/2012). Ai fini dell'espletamento dell'attività di “gestione bar-punti di ristoro” prevista nel capitolato, l'appaltatore dovrà munirsi della necessaria iscrizione camerale per la somministrazione di alimenti e bevande, nonché delle eventuali ulteriori autorizzazioni previste dalle vigenti disposizioni di legge. Tale condizione potrà essere soddisfatta eventualmente mediante il subappalto, secondo le condizioni e i limiti stabiliti dall'art. 118 del D. Lgs. 163/2006. Ai sensi dell'art. 34 comma 35 della Legge 221/2012, le spese per la pubblicazione dei bandi e degli avvisi di gara di cui al secondo periodo del comma 7 dell'art. 66 e al secondo periodo del comma 5 dell'art. 122 del D. Lgs. 163/2006, sono rimborsate alla stazione appaltante dall'aggiudicatario entro il termine di sessanta giorni dall'aggiudicazione. É dovuto, da parte delle Ditte partecipanti, il versamento del contributo a favore dell'Autorità di Vigilanza per i Contratti pubblici secondo le modalità descritte nel Disciplinare di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'Appalto ha per oggetto la prestazione dei servizi necessari per la gestione unitaria e la valorizzazione del Sistema Museale Cittadino (Si.Mu.c.) e ad essi complementari riferiti ai seguenti siti:

— Museo Archeologico "Villa Sulcis" compreso il Parco di Villa Sulcis con le relative dotazioni di verde pubblico ed arredi. Sono escluse dalla gestione le altre strutture fisse o amovibili presenti all'interno del Parco,

— Museo dei PalaeoAmbienti Sulcitani "E. A. Martel",

— Parco Archeologico di Monte Sirai (comprese le strutture di servizio ed il locale destinato a bar – ristoro),

— Nuraghe Sirai inserito nel sistema e quindi nel servizio di gestione, dall'effettiva piena fruibilità o comunque previ accordi per servizi di visita su prenotazione,

— Parco Urbano “Sa Grutta” con Necropoli ipogeica di Cannas di Sotto,

— C.I.A.M. (Carbonia: Itinerari di Architettura Moderna).

Le prestazioni principali e complementari oggetto del presente appalto sono individuate in relazione ad attività di:

a) conservazione di beni e materiali;

b) custodia – vigilanza;

c) apertura al pubblico e guida con funzione di accompagnamento e descrizione dei siti e dei reperti;

d) gestione delle biglietterie;

e) punti di ristoro – bar;

f) bookshop;

g) manutenzione ordinaria dei siti, dei locali, delle attrezzature e degli impianti;

h) cura e sistemazione del verde;

i) pulizia dei siti, dei locali, degli arredi e delle aree – parco;

j) promozione turistica del sistema e delle sue iniziative, compresa la produzione di materiale a fini promozionali e la sua divulgazione, oltreché la divulgazione di quanto prodotto dall'Amministrazione nell'ambito delle attività del Si.Mu.C.;

k) supporto e assistenza alle iniziative di carattere culturale e didattico riguardanti il sistema, come meglio dettagliato negli articoli successivi;

l) organizzazione di escursioni su itinerari archeologici, geo-paleontologici, speleologici, naturalisticoambientali e storico-architettonici, in funzione delle richieste che l'appaltatore riceverà e secondo le indicazioni della Direzione del sistema;

m) organizzazione di attività di laboratorio per le scuole, cicli di conferenze, mostre, stages per studenti e studiosi.

Dette prestazioni sono finalizzate alla conservazione, cura e valorizzazione dei beni culturali, alla qualificazione degli standards museali, alla creazione di occupazione e indotto, elementi prioritari per la stessa Amministrazione e caratterizzanti l'intero territorio.

Durata: 60 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Carbonia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Requisiti di ordine generale di cui all'art. 38 D.Lgs 163/2006.

Ai sensi del c. 1-bis dell'art. 38 D.Lgs. 163/2006, le cause di esclusione previste dal medesimo art. 38 non si applicano alle aziende o società sottoposte a sequestro o confisca ai sensi dell'art. 12-sexies del DL 8 giugno 1992, n. 306, convertito, con modificazioni, dalla L. 7 agosto 1992, n. 356, o degli artt. 20 e 24 del D. Lgs. 259/2011 ed affidate ad un custode o amministratore giudiziario o finanziario, limitatamente a quelle riferite al periodo precedente al predetto affidamento.

Ai sensi dell'art. 38, comma 1, lettera m-quater, e comma 2, ultimo periodo, del D.Lgs n. 163/2006, non saranno ammessi alla gara i concorrenti che si trovino, rispetto ad un altro partecipante alla presente procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale. Ai sensi del medesimo art.38, comma 2, D.Lgs 163/06 e ss.mm., la Stazione appaltante escluderà altresì dalla gara i concorrenti per i quali accerterà che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi. La verifica e l'eventuale esclusione sono disposte dopo l'apertura delle buste contenenti l'offerta economica. Iscrizione per attività analoghe a quelle oggetto della gara (servizi per la gestione e promozione degli spazi museali) nel registro delle imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno stato dell'UE, in conformità a quanto previsto l'art. 39 del D.Lgs n.163 del 2006.

Posizione economica e finanziaria:

Capacità economica finanziaria (art. 41 D. Lgs 163/06):

Dichiarazione di almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D. Lgs. 1 settembre 1993, n°385, che comprovino la capacità economico finanziaria.

In caso di RTI, la capogruppo dovrà presentare due idonee referenze, mentre la/e mandante/i dovrà/dovranno presentare almeno una referenza.

Capacità tecnica e professionale:

Capacità tecnica e professionale (art. 42 D.Lgs 163/06):

a) Iscrizione alla Camera di Commercio per attività analoghe a quelle oggetto della gara (servizi per la gestione e promozione degli spazi museali).

Nel caso di associazioni o raggruppamento di concorrenti, i requisiti di iscrizione alla Camera di Commercio devono essere posseduti da ciascuna impresa associata o raggruppata.

b) La Ditta concorrente (nel caso di RTI almeno la capogruppo) deve aver acquisito un'esperienza professionale almeno quinquennale, in strutture analoghe per dimensione (anche derivante da sommatoria di strutture/siti ubicati in Comuni diversi) e tipologia di servizio.

c) Presentazione dell'elenco dei principali servizi analoghi a quelli oggetto della gara prestati negli ultimi tre anni dalla data di pubblicazione del presente Bando con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, dei servizi stessi; se trattasi di servizi prestati a favore di amministrazioni o enti pubblici, esse sono autocertificati dallo stesso concorrente; se trattasi di servizi prestati a privati, l'effettuazione effettiva della prestazione è dichiarata da questi o, in mancanza, dallo stesso concorrente.

Il fatturato per servizi analoghi, nel triennio, deve essere almeno pari o superiore a 796 256,55 EUR.

N.B.: si precisa che il triennio di riferimento è quello intercorrente tra il 26/06/2013 e il 26.6.2010.

In caso di associazioni o raggruppamento di concorrenti, il requisito di cui al presente punto c) dovrà essere posseduto dall'impresa mandataria del R.T.I. o del Consorzio orizzontale nella misura minima del 60%; la restante percentuale deve essere posseduta dalla/e mandanti, ciascuna delle quali deve possedere una percentuale minima del 20%.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Sono dovute: la garanzia provvisoria di cui all'art. 75 e la garanzia fideiussoria di cui all'art.113 del D.L.g.s.163/06. Garanzia provvisoria: pari al 2% dell'importo stimato dell'appalto, con le modalità indicate all'art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e specificate nel disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi della Regione Sardegna e fondi del Bilancio Comunale.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Concorrenti di cui all'art. 34 D.Lgs. 163/06, costituiti da imprese singole, imprese riunite o consorziate ex artt. 35, 36 e 37 D.Lgs.163/06, ovvero che intendano riunirsi o consorziarsi ex art. 37, comma 8, D.Lgs.163/06. Saranno ammessi anche operatori economici stabiliti in Stati diversi dall'Italia, alle condizioni previste dal D.Lgs. 163/06 e ss.mm., e in particolare dagli articoli 34, comma 1, lett. f-bis, 38, commi 4 e 5, 39, 44 e 47 dello stesso Decreto. Tali soggetti possono partecipare sia a livello individuale, oppure riuniti in raggruppamenti temporanei d'impresa. Ai sensi dell'art. 36 co.5 del D.Lgs. 163/06 e dell'art.37 co.7 è vietata contemporanea partecipazione alla gara del consorzio stabile o del consorzio di cui all'art.34 co.1 lettera b) e dei consorziati per i quali il consorzio concorre. Ai sensi dell'art.36 co.5 del D.Lgs. 163/06 è vietata la partecipazione a più di un consorzio stabile. Ai sensi dell'art.37 co.7 D.Lgs. 163/06 è vietata la partecipazione alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero la partecipazione anche in forma individuale qualora il concorrente partecipi in raggruppamento o consorzio ordinario.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-09-03 📅
Luogo di apertura: Palazzo Comunale, Piazza Roma 1 Carbonia.
Luogo: Palazzo Comunale, Piazza Roma 1 Carbonia.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Alle sedute pubbliche delle Commissione Giudicatrice può partecipare chiunque vi abbia interesse, ma soltanto i legali rappresentati delle ditte partecipanti o le persone da essi delegate potranno effettuare dichiarazioni a verbale.

Informazioni complementari

Le fasi di apertura dei plichi ai fini dell'ammissione e di apertura delle offerte economiche si svolgeranno in seduta pubblica. La Commissione giudicatrice, fatta salva la seduta pubblica di mera constatazione del contenuto delle buste contenenti le offerte tecniche, valuterà le stesse in una o più sedute riservate. Successivamente, in seduta pubblica, si darà lettura dei punteggi attribuiti dalla Commissione giudicatrice alle singole offerte tecniche e si procederà all'apertura delle buste contenenti l'offerta economica, determinando l'offerta economicamente più vantaggiosa.

Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Merito Tecnico - Organizzativo (65)
2. Offerta economica (35)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Dott.ssa Silvia Mocci
Indirizzo Internet: www.comune.carbonia.ci.it/urbiportal/home.html 🌏
Nome: Comune di Carbonia – Ufficio appalti
Referente: Ufficio Appalti e Contratti
Telefono: +39 0781694-244/274 📞
E-mail: epitzalis@comune.carbonia.ca.it 📧
: rbove@comune.carbonia.ca.it 📧
URL per ulteriori informazioni: www.comune.carbonia.ci.it 🌏
Nome: Comune di Carbonia – Settore Cultura
Referente: Servizio Cultura – Responsabile del Procedimento
Dott.ssa Silvia Mocci – Dirigente Servizio
URL dei documenti: www.comune.carbonia.ci.it 🌏
Nome: Comune di Carbonia – Ufficio protocollo
Referente: Responsabile protocollo
Sig. Antonio Piano
Telefono: +39 0781694264 📞
E-mail: apiano@comune.carbonia.ca.it 📧
URL per la partecipazione: http://www.comune.carbonia.ci.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

L'appalto in oggetto rientra tra i servizi elencati dall'allegato IIB del D.Lgs n. 163 del 2006.

Tutte le spese inerenti e conseguenti il contratto d'appalto che, a norma dell'art. 11 comma 13 del D. Lgs. 163/2006, come modificato dall'art. 6 comma 3 L. 221/2012, verrà stipulato in modalità elettronica, sono ad esclusivo carico dell'aggiudicatario.

Trova integrale applicazione l'art. 1 comma 13 della Legge 135 del 7 agosto 2012 (legge di conversione del D.L. 95/2012).

Ai fini dell'espletamento dell'attività di “gestione bar-punti di ristoro” prevista nel capitolato, l'appaltatore dovrà munirsi della necessaria iscrizione camerale per la somministrazione di alimenti e bevande, nonché delle eventuali ulteriori autorizzazioni previste dalle vigenti disposizioni di legge. Tale condizione potrà essere soddisfatta eventualmente mediante il subappalto, secondo le condizioni e i limiti stabiliti dall'art. 118 del D. Lgs. 163/2006.

Ai sensi dell'art. 34 comma 35 della Legge 221/2012, le spese per la pubblicazione dei bandi e degli avvisi di gara di cui al secondo periodo del comma 7 dell'art. 66 e al secondo periodo del comma 5 dell'art. 122 del D. Lgs. 163/2006, sono rimborsate alla stazione appaltante dall'aggiudicatario entro il termine di sessanta giorni dall'aggiudicazione.

É dovuto, da parte delle Ditte partecipanti, il versamento del contributo a favore dell'Autorità di Vigilanza per i Contratti pubblici secondo le modalità descritte nel Disciplinare di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale della Sardegna
Indirizzo postale: Via Sassari 17
Città postale: Cagliari
Codice postale: 09124
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni.
Fonte: OJS 2013/S 123-211093 (2013-06-25)

Avviso di aggiudicazione (2013-11-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 930 901,69 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.carbonia.ci.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-11-19 📅
Data di pubblicazione: 2013-11-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 226-393920
Si riferisce all'avviso: 2013/S 123-211093
Numero GU-S: 226

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta tecnica (65)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-11-18 📅
Nome: Raggruppamento Temporaneo d'imprese tra Cooperativa Mediterranea di Carbonia (CI) (capogruppo) e Cooperativa sistema museo di Perugia (mandante)
Indirizzo postale: Via Brigata Sassari
Città postale: Carbonia
Codice postale: 09013
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo della Sardegna
Codice postale: 09100
Fonte: OJS 2013/S 226-393920 (2013-11-19)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi ricreativi, culturali e sportivi (>20 nuovi appalti)

Servizi di biblioteche, archivi, musei e altri servizi culturali (16)

Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini (4)