Servizio di gestione del canile rifugio di Colleluna

Comune di Terni

Le prestazioni oggetto dell'appalto riguardano la gestione del Canile di Colleluna nelle prestazioni di servizio indicate nel capitolato di appalto e relativi programmi e disciplinari allegati, necessari per la custodia ed il mantenimento dei cani.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-10-16. L'appalto è stato pubblicato su 2013-08-26.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Società cooperativa sociale ALIS

Chi?

• Comune di Terni

Cosa?

• Servizi vari › Servizi di canile

Dove?

• Terni

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2013-08-26	Avviso di gara
2014-04-28	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2013-08-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di canile
Quantità o entità:

L'importo dell'appalto triennale posto a base di gara è definito come segue:a) Importo esecuzione servizio 572 000 EURb) Oneri per la sicurezza 28 571,43 EUR.a) + b) Importo totale 600 571,43 EUR + IVA;L'importo riferito al biennio opzionale è il seguente:a) Importo esecuzione servizio 381 333,33 EUR;b) Oneri per la sicurezza 19 047,62 EUR;a) + b) Importo totale 400 380,95 EUR + IVA;Importo complessivo compresi i due anni opzionali: 1 000 952,38 EUR.600 571,43

Valore totale dell'appalto: 600 571,43 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di canile 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Terni
Indirizzo postale: Piazza Mario Ridolfi 1
Codice postale: 05100
Città postale: Terni
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.tr.it 🌏
E-mail: comune.terni@postacert.umbria.it 📧
Telefono: +39 0744549009 📞
Fax: +39 0744409369 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-08-26 📅
Termine di presentazione: 2013-10-16 📅
Data di pubblicazione: 2013-08-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 165-287357
Numero GU-S: 165
Informazioni aggiuntive

— Procedura di aggiudicazione prescelta: procedura aperta ai sensi degli artt. 3 c. 37, 54, 55 ed 82 del D.lgs 12.4.2006, n. 163; — Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del Dlgs 12.4.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, alle condizioni di cui all'art. 47 della disposizione surrichiamata, — Si procederà alla individuazione, verifica ed eventuale esclusione delle offerte anormalmente basse, — Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo, — Per i consorzi stabili la sussistenza dei requisiti richiesti è valutata, ai sensi dell'art. 277 del d.P.R. n. 207/2010, a seguito della verifica della effettiva esistenza dei predetti requisiti in capo ai singoli consorziati. I requisiti economico–finanziari e tecnico–organizzativi posseduti dai singoli consorziati relativi alla disponibilità delle attrezzature e dei mezzi d'opera, nonché all'organico medio annuo sono sommati; i restanti requisiti economico– finanziari e tecnico–organizzativi sono sommati con riferimento ai soli consorziati esecutori, — Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia (ex art. 47 del D.lgs 163/2006) qualora espressi in altra valuta dovranno essere convertiti in euro, — I pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate, — La stazione appaltante si riserva la facoltà di procedere contemporaneamente alla verifica di anomalia delle migliori offerte, non oltre la quinta, ai sensi del comma 7 dell'art. 88 del Dlgs 12.04.2006, n. 163. Il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 5247855AEF, — Il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale, — I dati raccolti saranno trattati ex Dlgs 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara, — Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, nonché gli elaborati di gara, sono visibili e ritirabili all'indirizzo di cui al punto I.1 nei giorni feriali e nelle ore dalle 10:00 alle 13:00. Tutta la documentazione di gara è altresì disponibile sul sito internet: http://www.comune.tr.it — Responsabile del procedimento è il Geom Federico Nannurelli.

Informazioni aggiuntive

— Procedura di aggiudicazione prescelta: procedura aperta ai sensi degli artt. 3 c. 37, 54, 55 ed 82 del D.lgs 12.4.2006, n. 163;

— Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del Dlgs 12.4.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, alle condizioni di cui all'art. 47 della disposizione surrichiamata,

— Si procederà alla individuazione, verifica ed eventuale esclusione delle offerte anormalmente basse,

— Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del Dlgs 12.04.2006, n. 163,

risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo,

— Per i consorzi stabili la sussistenza dei requisiti richiesti è valutata, ai sensi dell'art. 277 del d.P.R. n. 207/2010, a seguito della verifica della effettiva esistenza dei predetti requisiti in capo ai singoli consorziati. I requisiti economico–finanziari e tecnico–organizzativi posseduti dai singoli consorziati relativi alla disponibilità delle attrezzature e dei mezzi d'opera, nonché all'organico medio annuo sono sommati; i restanti requisiti economico– finanziari e tecnico–organizzativi sono sommati con riferimento ai soli consorziati esecutori,

— Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia (ex art. 47 del D.lgs 163/2006) qualora espressi in altra valuta dovranno essere convertiti in euro,

— I pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate,

— La stazione appaltante si riserva la facoltà di procedere contemporaneamente alla verifica di anomalia delle

migliori offerte, non oltre la quinta, ai sensi del comma 7 dell'art. 88 del Dlgs 12.04.2006, n. 163.

Il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 5247855AEF,

— Il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale,

— I dati raccolti saranno trattati ex Dlgs 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara,

— Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, nonché gli elaborati di gara, sono visibili e ritirabili all'indirizzo di cui al punto I.1 nei giorni feriali e nelle ore dalle 10:00 alle 13:00. Tutta la documentazione di gara è altresì disponibile sul sito internet: http://www.comune.tr.it

— Responsabile del procedimento è il Geom Federico Nannurelli.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Quantità o entità:

L'importo dell'appalto triennale posto a base di gara è definito come segue:

a) Importo esecuzione servizio 572 000 EUR

b) Oneri per la sicurezza 28 571,43 EUR.

a) + b) Importo totale 600 571,43 EUR + IVA;

L'importo riferito al biennio opzionale è il seguente:

a) Importo esecuzione servizio 381 333,33 EUR;

b) Oneri per la sicurezza 19 047,62 EUR;

a) + b) Importo totale 400 380,95 EUR + IVA;

Importo complessivo compresi i due anni opzionali: 1 000 952,38 EUR.

Descrizione delle opzioni: Rinnovo per altri due anni alla scadenza.
Durata: 36 mesi
Numero di riferimento: 6/2013.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Terni.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di qualificazione di cui agli artt. 38, 39, 41 e 42 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, oltre a quelli prescritti e specificati nel disciplinare.

In particolare i concorrenti dovranno essere iscritti alla Camera di commercio per attività compatibile con quella oggetto del presente appalto o in un registro professionale o commerciale dello Stato di residenza.

L'oggetto dell'attività del concorrente deve risultare coerente con le prestazioni che il medesimo intende eseguire partecipando alla gara.

Posizione economica e finanziaria: Sono indicati nel disciplinare di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard: Sono indicati nel disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Sono indicati nel disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

— L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria di 12 011,42 EUR (dodicimilaundici/42 euro) pari al 2% dell'importo complessivo dell'appalto, costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all'art. 75 del D.Lgs 12.04.2006, n. 163. L'importo della garanzia è ridotto del 50% per gli operatori economici in possesso delle certificazione di cui al comma 7 dell'articolo sopra citato,

— L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del Dlgs 12.4.2006, n. 163.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Fondi di bilancio.

I pagamenti saranno effettuati con le modalità previste dall'art. 11 del capitolato ed in conformità alle disposizioni di legge ed alle norme regolamentari in materia di contabilità.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all'art. 37 del D.lgs 12.04.2006, n. 163.

Ai sensi dell'art. 276 del dpr 207/2010 è ammessa la società tra concorrenti riuniti o consorziati in caso di aggiudicazione.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-10-18 📅
Luogo di apertura:

Comune di Terni – Piazza Mario Ridolfi 1 – 05100 Terni – Palazo Spada – I° piano – sala adiacente l'aula consiliare.

Luogo: Comune di Terni – Piazza Mario Ridolfi 1 – 05100 Terni – Palazo Spada – I° piano – sala adiacente l'aula consiliare.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Legali rappresentanti dei concorrenti, ovvero soggetti muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione Affari Generali
Dott. Luca Tabarrini
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.tr.it 🌏
Nome: Direzione Lavori pubblici – Realizzazione e gestione servizi – Ufficio benessere animale
Indirizzo postale: Corso del Popolo 30
Referente: Direzione lavori pubblici – Realizzazione e gestione servizi – Ufficio benessere animale
Stefania Cianchella/Francesca De Merulis
Telefono: +39 07445498-15/24 📞
E-mail: stafania.cianchella@comune.tr.it 📧
Fax: +39 074459245 📠
URL per ulteriori informazioni: http://www.comune.tr.it 🌏
Nome: Direzione lavori pubblici – Realizzazione e gestione servizi – Ufficio benessere animale
Referente: Stefania Cianchella/Francesca de Merulis
URL dei documenti: http://www.comune.terni.it 🌏
: http://www.comune.tr.it/canale.php?idc=249 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 6/2013.
Informazioni aggiuntive

— Procedura di aggiudicazione prescelta: procedura aperta ai sensi degli artt. 3 c. 37, 54, 55 ed 82 del D.lgs 12.4.2006, n. 163;

— Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del Dlgs 12.4.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, alle condizioni di cui all'art. 47 della disposizione surrichiamata,

— Si procederà alla individuazione, verifica ed eventuale esclusione delle offerte anormalmente basse,

— Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del Dlgs 12.04.2006, n. 163,

risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo,

— Per i consorzi stabili la sussistenza dei requisiti richiesti è valutata, ai sensi dell'art. 277 del d.P.R. n. 207/2010, a seguito della verifica della effettiva esistenza dei predetti requisiti in capo ai singoli consorziati. I requisiti economico–finanziari e tecnico–organizzativi posseduti dai singoli consorziati relativi alla disponibilità delle attrezzature e dei mezzi d'opera, nonché all'organico medio annuo sono sommati; i restanti requisiti economico– finanziari e tecnico–organizzativi sono sommati con riferimento ai soli consorziati esecutori,

— Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia (ex art. 47 del D.lgs 163/2006) qualora espressi in altra valuta dovranno essere convertiti in euro,

— I pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate,

— La stazione appaltante si riserva la facoltà di procedere contemporaneamente alla verifica di anomalia delle

migliori offerte, non oltre la quinta, ai sensi del comma 7 dell'art. 88 del Dlgs 12.04.2006, n. 163.

Il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 5247855AEF,

— Il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale,

— I dati raccolti saranno trattati ex Dlgs 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara,

— Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, nonché gli elaborati di gara, sono visibili e ritirabili all'indirizzo di cui al punto I.1 nei giorni feriali e nelle ore dalle 10:00 alle 13:00. Tutta la documentazione di gara è altresì disponibile sul sito internet: http://www.comune.tr.it

— Responsabile del procedimento è il Geom Federico Nannurelli.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Umbria
Indirizzo postale: Via Baglioni 3
Città postale: perugia
Codice postale: 06100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 075/55755311 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

I ricorsi avverso il presente bando possono essere notificati alla stazione appaltante entro 60 giorni dalla data di pubblicazione.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2013/S 165-287357 (2013-08-26)

Avviso di aggiudicazione (2014-04-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 594 794,23 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Non specificato

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-04-28 📅
Data di pubblicazione: 2014-05-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 085-148124
Si riferisce all'avviso: 2013/S 165-287357
Numero GU-S: 85

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Terni.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2014-03-11 📅
Nome: Società cooperativa sociale ALIS
Indirizzo postale: Via Aleardi 4
Città postale: Terni
Codice postale: 05100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Città postale: Perugia
Telefono: +39 07555755311 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: entro 30 giorni dalla notificazione
Fonte: OJS 2014/S 085-148124 (2014-04-28)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Altri servizi di comunità, sociali e personali (>20 nuovi appalti)

Servizi vari (>20)