Progetto denominato «Completamento dell'installazione di apparecchiature automatizzate di misura ed erogazione dei volumi idrici per uso irriguo»; procedura di affidamento dell'appalto per l'assunzione di un mutuo CIG. N. 5223196DAE
Con la procedura aperta si intende aggiudicare al solo concorrente che abbia presentato la migliore offerta l'assunzione di n. 1 contratto di mutuo con oneri a carico dello Stato, di durata quindicennale, di trenta rate semestrali posticipate, in parte a tasso variabile e in parte a tasso fisso, per il seguente intervento «Completamento dell'installazione di apparecchiature automatizzate di misura ed erogazione dei volumi idrici per uso irriguo..». Gli interventi sono destinati agli investimenti relativi al Progetto denominato «Completamento dell'installazione di apparecchiature automatizzate di misura ed erogazione dei volumi idrici per uso irriguo». Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo allegato al disciplinare di gara e approvato dal Ministero dell'economia e delle finanze - Dipartimento del Tesoro con nulla osta n. 69888 del 6.9.2012 , schema che non può essere oggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula saranno comunicate o concordate col Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali. L'aggiudicatario, stante quanto stabilito dal Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali è tenuto ad accettare che l'efficacia del contratto di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del Ministero medesimo, una volta perfezionato e trasmesso dal Consorzio appaltante. Il Consorzio si riserva di revocare la presente procedura in caso di sopravvenuta necessità di pubblico interesse, o di annullare la stessa nei casi di legge, nonchè di non procedere ad aggiudicazione a norma dell'art. 81, c. 3 del D.Lgs. 163/2006, se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto; in ogni caso il concorrente non potrà richiedere alcuna forma di compenso, indennizzo o ristoro a nessun titolo. CIG: 5223196DAE
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-11-07.
L'appalto è stato pubblicato su 2013-09-09.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2013-09-09) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi bancari
Quantità o entità:
Valore massimo stimato 3 465 787,63 EUR (pari al valore massimo degli interessi).
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi bancari📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Consorzio di Bonifica della Sardegna Meridionale
Indirizzo postale: Via Dante 254
Codice postale: 09128
Città postale: Cagliari
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.cbsm.it🌏
E-mail: cbsm@cbsm.it📧
Telefono: +39 07040951📞
Fax: +39 0704095340 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2013-09-09 📅
Termine di presentazione: 2013-11-07 📅
Data di pubblicazione: 2013-09-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 177-305845
Numero GU-S: 177
Informazioni aggiuntive
Informazioni dettagliate sono descritte nel disciplinare di gara, nello schema di contratto di mutuo e nei documenti di gara, reperibili sul sito consorziale: http://www.cbsm.it/ nella sezione Albo Pretorio on line.
I concorrenti, con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dati ai sensi del D.Lgs 196/2003. Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR. Si rinvia al disciplinare di gara, agli allegati 1,2,3, e allo schema di contratto di mutuo. Foro competente è il Tribunale di Cagliari. Il responsabile del procedimento è il dott. Paolo Podda. Eventuali comunicazioni, chiarimenti e/o rettifiche al presente appalto saranno pubblicate nel sito internet: http://www.cbsm.it/ nella sezione Albo Pretorio on line.
Informazioni dettagliate sono descritte nel disciplinare di gara, nello schema di contratto di mutuo e nei documenti di gara, reperibili sul sito consorziale: http://www.cbsm.it/ nella sezione Albo Pretorio on line.
I concorrenti, con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dati ai sensi del D.Lgs 196/2003. Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR. Si rinvia al disciplinare di gara, agli allegati 1,2,3, e allo schema di contratto di mutuo. Foro competente è il Tribunale di Cagliari. Il responsabile del procedimento è il dott. Paolo Podda. Eventuali comunicazioni, chiarimenti e/o rettifiche al presente appalto saranno pubblicate nel sito internet: http://www.cbsm.it/ nella sezione Albo Pretorio on line.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Con la procedura aperta si intende aggiudicare al solo concorrente che abbia presentato la migliore offerta l'assunzione di n. 1 contratto di mutuo con oneri a carico dello Stato, di durata quindicennale, di trenta rate semestrali posticipate, in parte a tasso variabile e in parte a tasso fisso, per il seguente intervento «Completamento dell'installazione di apparecchiature automatizzate di misura ed erogazione dei volumi idrici per uso irriguo..».
Con la procedura aperta si intende aggiudicare al solo concorrente che abbia presentato la migliore offerta l'assunzione di n. 1 contratto di mutuo con oneri a carico dello Stato, di durata quindicennale, di trenta rate semestrali posticipate, in parte a tasso variabile e in parte a tasso fisso, per il seguente intervento «Completamento dell'installazione di apparecchiature automatizzate di misura ed erogazione dei volumi idrici per uso irriguo..».
Gli interventi sono destinati agli investimenti relativi al Progetto denominato «Completamento dell'installazione di apparecchiature automatizzate di misura ed erogazione dei volumi idrici per uso irriguo».
Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo allegato al disciplinare di gara e approvato dal Ministero dell'economia e delle finanze - Dipartimento del Tesoro con nulla osta n. 69888 del 6.9.2012 , schema che non può essere oggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula saranno comunicate o concordate col Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali.
Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo allegato al disciplinare di gara e approvato dal Ministero dell'economia e delle finanze - Dipartimento del Tesoro con nulla osta n. 69888 del 6.9.2012 , schema che non può essere oggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula saranno comunicate o concordate col Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali.
L'aggiudicatario, stante quanto stabilito dal Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali è tenuto ad accettare che l'efficacia del contratto di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del Ministero medesimo, una volta perfezionato e trasmesso dal Consorzio appaltante.
L'aggiudicatario, stante quanto stabilito dal Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali è tenuto ad accettare che l'efficacia del contratto di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del Ministero medesimo, una volta perfezionato e trasmesso dal Consorzio appaltante.
Il Consorzio si riserva di revocare la presente procedura in caso di sopravvenuta necessità di pubblico interesse, o di annullare la stessa nei casi di legge, nonchè di non procedere ad aggiudicazione a norma dell'art. 81, c. 3 del D.Lgs. 163/2006, se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto; in ogni caso il concorrente non potrà richiedere alcuna forma di compenso, indennizzo o ristoro a nessun titolo. CIG: 5223196DAE
Il Consorzio si riserva di revocare la presente procedura in caso di sopravvenuta necessità di pubblico interesse, o di annullare la stessa nei casi di legge, nonchè di non procedere ad aggiudicazione a norma dell'art. 81, c. 3 del D.Lgs. 163/2006, se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto; in ogni caso il concorrente non potrà richiedere alcuna forma di compenso, indennizzo o ristoro a nessun titolo. CIG: 5223196DAE
Durata: 180 mesi
Numero di riferimento: CIG 5223196DAE
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Cagliari.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Ciascun concorrente e ciascuna impresa raggruppata/raggruppanda (RTI/consorzio) deve essere in possesso dei seguenti requisiti:
a) insussistenza di motivi di esclusione di cui all'articolo 38 del D.Lgs. n. 163/2006;
b) iscrizione nel Registro delle Imprese dello Stato di residenza se Stato dell'U.E. ai sensi dell'articolo 39 del D.Lgs. 163/2006;
c) iscrizione agli albi ex articoli 13 o 64 del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385 (Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia) e possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscrizione nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione Europea devono essere iscritti in albi analoghi;
c) iscrizione agli albi ex articoli 13 o 64 del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385 (Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia) e possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscrizione nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione Europea devono essere iscritti in albi analoghi;
d) in alternativa ai requisiti di cui al punto c), autorizzazione concessa dalla legge all'esercizio del credito;
e) divieto di partecipazione simultanea, in forma singola e quale componente RTI/consorzio
ai sensi dell'art. 37 comma 7, del Dlgs. 163/2006 e smi.;
Sono esclusi dalla partecipazione alla gara i soggetti che si trovano nelle condizioni di cui all'art. 38, comma 1, lettere a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-bis), m-ter), m-
quater) del decreto legislativo n. 163/2006 s.m.i. così come modificato dalla Legge 106/201 e dal DL 201/2011 e DL 1/2012.
Per i Consorzi di cui alle lettere b), c) dell'art. 34 del D. Lgs. n. 163/2006 come modificato dal
DL 201/2011 e dal DL 1/2012 i requisiti devono essere posseduti sia dal consorzio stesso sia
dalla/e consorziata/e eventualmente indicata/e per l'esecuzione dell'appalto.
Per i Raggruppamenti temporanei d'Impresa, per i consorzi Ordinari e GEIE di cui all'art. 34, lettere d), e) ed f) del D. Lgs. n. 163/2006 come modificato dal DL 201/2011 e dal DL 1/2012 costituiti o da costituirsi, i requisiti devono essere posseduti da ciascun soggetto che costituisce o costituirà il raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti.
Per i Raggruppamenti temporanei d'Impresa, per i consorzi Ordinari e GEIE di cui all'art. 34, lettere d), e) ed f) del D. Lgs. n. 163/2006 come modificato dal DL 201/2011 e dal DL 1/2012 costituiti o da costituirsi, i requisiti devono essere posseduti da ciascun soggetto che costituisce o costituirà il raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Cauzioni secondo le modalità descritte nel disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
N. 1 mutuo con oneri a carico dello Stato. Delibera CIPE n. 92 del 18.11.2010; Decreto del Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, n. 272 del 31.12.2012, che autorizza l'Ente all'utilizzo del contributo quindicennale dell'importo massimo annuale di 864 385,84 EUR, avente decorrenza originaria dal 2011 e fino al 2025 con attualizzazione mediante operazione finanziaria con gli istituti finanziari abilitati, con un netto ricavo stimato complessivamente in EUR 9.500.000,00, a valere sui predetti contributi.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano
N. 1 mutuo con oneri a carico dello Stato. Delibera CIPE n. 92 del 18.11.2010; Decreto del Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, n. 272 del 31.12.2012, che autorizza l'Ente all'utilizzo del contributo quindicennale dell'importo massimo annuale di 864 385,84 EUR, avente decorrenza originaria dal 2011 e fino al 2025 con attualizzazione mediante operazione finanziaria con gli istituti finanziari abilitati, con un netto ricavo stimato complessivamente in EUR 9.500.000,00, a valere sui predetti contributi.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Ammessa partecipazione di raggruppamenti di operatori economici (RTI/consorzi), con l'osservanza della disciplina di cui all'art. 36 e 37 del Dlgs. 163/2006 e smi ovvero, per imprese stabilite in altri Stati membri dell'Unione europea, con le forme previste nei Paesi di stabilimento.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto
Ammessa partecipazione di raggruppamenti di operatori economici (RTI/consorzi), con l'osservanza della disciplina di cui all'art. 36 e 37 del Dlgs. 163/2006 e smi ovvero, per imprese stabilite in altri Stati membri dell'Unione europea, con le forme previste nei Paesi di stabilimento.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:
La partecipazione alla gara è aperta ai soggetti iscritti negli albi ex articoli 13 o 64 del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385 (Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia) ed in possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscritti nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. n. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione europea devono essere iscritti in albi analoghi. In alternativa a tali requisiti i concorrenti devono essere in possesso di un'autorizzazione concessa dalla legge all'esercizio del credito.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione
La partecipazione alla gara è aperta ai soggetti iscritti negli albi ex articoli 13 o 64 del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385 (Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia) ed in possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscritti nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. n. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione europea devono essere iscritti in albi analoghi. In alternativa a tali requisiti i concorrenti devono essere in possesso di un'autorizzazione concessa dalla legge all'esercizio del credito.
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-11-08 📅
Luogo di apertura: Sede Consorzio di Bonifica della Sardegna Meridionale via Dante 254 – Cagliari.
Luogo: Sede Consorzio di Bonifica della Sardegna Meridionale via Dante 254 – Cagliari.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Seduta Pubblica.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice Contatto
Referente: Consorzio di Bonifica della Sardegna Meridionale
Dott. Paolo Podda
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.cbsm.it🌏
Riferimento Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG 5223196DAE
Informazioni aggiuntive
Informazioni dettagliate sono descritte nel disciplinare di gara, nello schema di contratto di mutuo e nei documenti di gara, reperibili sul sito consorziale: http://www.cbsm.it/ nella sezione Albo Pretorio on line.
I concorrenti, con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dati ai sensi del D.Lgs 196/2003. Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR. Si rinvia al disciplinare di gara, agli allegati 1,2,3, e allo schema di contratto di mutuo. Foro competente è il Tribunale di Cagliari. Il responsabile del procedimento è il dott. Paolo Podda. Eventuali comunicazioni, chiarimenti e/o rettifiche al presente appalto saranno pubblicate nel sito internet: http://www.cbsm.it/ nella sezione Albo Pretorio on line.
I concorrenti, con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dati ai sensi del D.Lgs 196/2003. Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR. Si rinvia al disciplinare di gara, agli allegati 1,2,3, e allo schema di contratto di mutuo. Foro competente è il Tribunale di Cagliari. Il responsabile del procedimento è il dott. Paolo Podda. Eventuali comunicazioni, chiarimenti e/o rettifiche al presente appalto saranno pubblicate nel sito internet: http://www.cbsm.it/ nella sezione Albo Pretorio on line.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: TAR Sardegna
Indirizzo postale: Via Sassari 17
Città postale: Cagliari
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 070679751📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it/🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Nei termini e nei modi di legge.
Fonte: OJS 2013/S 177-305845 (2013-09-09)
Avviso di aggiudicazione (2014-04-07) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 9 500 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Non specificato
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento Date
Data di invio: 2014-04-07 📅
Data di pubblicazione: 2014-04-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 071-122801
Si riferisce all'avviso: 2013/S 177-305845
Numero GU-S: 71
Informazioni aggiuntive
Delibera Commissariale n. 3/14.
R.U.P. Dott. Paolo Podda.
Aggiudicazione del contratto
Nome: Cassa Depositi e Prestiti SpA
Indirizzo postale: Via Goito 4
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹 Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2014/S 071-122801 (2014-04-07)