Progettazione definita ed esecutiva per i lavori del "Sistema fognario della acque nere al servizio della zona Tonnarella-trasmazzaro e collegamento alla rete esistente del Lungomare Mazzini"

Comune di Mazara del Vallo

Affidamento di progettazione definitiva ed esecutiva per la realizzazione di un sistema fognario acque nere nel Territorio comunale di Mazara del Vallo in zona Tonnarella-trasmazzaro e collegamento alla rete fognaria esistente del Lungomare Mazzini.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-07-10. L'appalto è stato pubblicato su 2013-05-18.

Chi?

• Comune di Mazara del Vallo

Cosa?

• Servizi fognari › Servizi di smaltimento delle acque reflue

Dove?

• Sicilia › Trapani

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2013-05-18	Avviso di gara

Avviso di gara (2013-05-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di smaltimento delle acque reflue
Quantità o entità: 1 583 734,72
Valore totale dell'appalto: 1 583 734,72 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di smaltimento delle acque reflue 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Mazara del Vallo
Indirizzo postale: Via Carmine 7
Codice postale: 91026
Città postale: Mazara del Vallo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.mazaradelvallo.tp.it 🌏
E-mail: pietro.calandrino@comune.mazaradelvallo.tp.it 📧
Telefono: +39 0923671435 📞
Fax: +39 0923932061 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-05-18 📅
Termine di presentazione: 2013-07-10 📅
Data di pubblicazione: 2013-05-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 097-165775
Numero GU-S: 97

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Durata: 70 giorni
Numero di riferimento: 510994002BE7.
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Delibera CIPE n. 60 del 30.4.2012.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Mazara del Vallo - zona Tonnarella-Trasmazzaro.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono esclusi dalla partecipazione alla gara i soggetti per i quali vige una o più delle condizioni di impossibilità all'affidamento di servizi e/o subappalti ovvero che non possono stipulare contratti previste dall'articolo 38 del Codice. Indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto aggiudicatario, l'incarico dovrà essere espletato da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, o comunque abilitati all'esercizio della professione in base alla legislazione dello Stato di appartenenza, personalmente responsabili e nominalmente indicati già in sede di presentazione della domanda di partecipazione, con la specificazione delle rispettive qualificazioni professionali. Per i concorrenti non stabiliti in Italia deve essere prodotta dichiarazione equivalente, resa/e secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. È data facoltà ai concorrenti di presentare offerta ai sensi dell'articolo 37 del Codice, con le caratteristiche indicate nel Disciplinare di gara.

Posizione economica e finanziaria:

Ai sensi dell'articolo 263, comma 1, del Regolamento il requisito minimo di partecipazione è costituito dal fatturato globale per servizi di cui all'articolo 252 del Regolamento, espletati negli ultimi 5 esercizi antecedenti la data di pubblicazione del presente bando di gara, con importi determinati ai sensi del comma 2 dell'articolo 263 del Regolamento, per un importo non inferiore a 3 167 469,44 EUR (tremilionicentosessantasettemilaquattrocentosessantanove/44) pari a 2 (due) volte quello cumulativo posto a base di gara. Ai sensi dell'articolo 261, comma 7, del Regolamento, per i concorrenti costituiti da raggruppamenti temporanei, il requisito deve essere posseduto nella misura non inferiore al 50 % dal soggetto qualificato capogruppo.

Capacità tecnica e professionale:

Ai sensi dell'articolo 263, comma 1, del Regolamento il requisito minimo di partecipazione è costituito da:

— avvenuto espletamento, negli ultimi dieci anni antecedenti la data di pubblicazione del presente bando di gara di servizi di cui all'articolo 252 del Regolamento relativi alla progettazione e/o alla direzione lavori e/o coordinamento per la sicurezza, appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, per un importo globale per ogni classe e categoria pari a 1,5 (uno virgola cinque) volte l'importo stimato dei lavori cui si riferisce la prestazione, calcolato con riferimento ad ognuna delle classi e categorie e quindi non inferiore a:

Classe VIII (ingegneri e architetti) 23 250 000 EUR

Classe IX/c (ingegneri e architetti) 4 500 000 EUR

Classe III (geologi) 23 250 000 EUR

Nel caso di raggruppamento temporaneo il requisito deve essere posseduto cumulativamente dal raggruppamento ed in misura non inferiore al 50 % dal soggetto qualificato capogruppo;

— avvenuto svolgimento negli ultimi dieci anni antecedenti la data di pubblicazione del presente bando di gara di due servizi di cui all'articolo 252 del Regolamento relativi alla progettazione o alla direzione lavori, appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, per un importo totale non inferiore a 0,60 (zero virgola sei) volte l'importo stimato dei lavori cui si riferisce la prestazione, calcolato con riferimento ad ognuna delle classi e categorie e riferiti a tipologie di lavori analoghi per dimensione e per caratteristiche tecniche a quelli oggetto dell'affidamento e quindi non inferiore a:

Classe VIII (ingegneri e architetti) 16 263 144,93 EUR

Classe IX/c (ingegneri e architetti) 1 400 000 EUR

Classe III (geologi) 17 703 144,93 EUR

Il requisito non è frazionabile, pertanto nel caso di raggruppamento temporaneo ogni singolo servizio dovrà essere stato integralmente prestato da uno dei soggetti raggruppati ma, comunque, in misura non inferiore al 50 % dal soggetto qualificato capogruppo;

— numero medio annuo del personale tecnico utilizzato negli ultimi 3 anni (comprendente i soci attivi, i dipendenti, i consulenti su base annua iscritti ai relativi albi professionali, ove esistenti, e muniti di partiva IVA e che firmino il progetto, ovvero firmino i rapporti di verifica del progetto, ovvero facciano parte dell'ufficio di direzione lavori e che abbiano fatturato nei confronti della società offerente una quota superiore al cinquanta per cento del proprio fatturato annuo, risultante dall'ultima dichiarazione IVA, e i collaboratori a progetto in caso di soggetti non esercenti arti e professioni), pari a 2 (due) volte le unità stimate nel bando per lo svolgimento complessivo dell'incarico e cioè pari a 12 (dodici), essendo pari a 6 (sei) il numero unità stimate.

Nel caso di raggruppamento temporaneo il requisito deve essere posseduto cumulativamente al raggruppamento ed in misura non inferiore al 50 % dal soggetto qualificato capogruppo.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Per la partecipazione alla gara non è richiesta alcuna cauzione sia provvisoria che definitiva. Ai sensi dell'articolo 269, comma 4, del Regolamento, l'aggiudicatario, contestualmente alla sottoscrizione del contratto di incarico, dovrà produrre una dichiarazione di una compagnia di assicurazioni autorizzata all'esercizio del ramo “responsabilità civile generale” nel territorio dell'Unione Europea, contenente l'impegno a rilasciare la polizza di responsabilità civile professionale di cui all'articolo 111 del Codice con specifico riferimento ai lavori progettati. Sarà richiesto all'aggiudicatario di dotarsi, alla data di approvazione del progetto esecutivo, una polizza assicurativa di responsabilità civile professionale per i rischi derivanti dallo svolgimento delle attività di propria competenza, per un massimale non inferiore al 10 % dell'importo dei lavori da progettare, valida per tutta la durata dei lavori e fino alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio, secondo quanto previsto dall'articolo 111 del Codice; è fatto salvo quanto previsto dall'articolo 269, commi 4 e 5, del Regolamento.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Il finanziamento delle competenze professionali trova copertura tramite apposita previsione tra le somme a disposizione dell'Amministrazione nel quadro economico del progetto finanziato con delibera CIPE n. 60 del 30.4.2012.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti appartenenti alle categorie individuate dall'articolo 90, comma 1, del Codice alle seguenti lettere:

— lettera d): liberi professionisti singoli o associati nelle forme di cui alla legge n. 1815/39 e successive modificazioni,

— lettera e): società di professionisti associati come definite al comma 2, lettera a) dello stesso articolo 90, con i requisiti di cui all'articolo 255 del Regolamento,

— lettera f): società di ingegneria come definite al comma 2, lettera b) dello stesso articolo 90, con i requisiti di cui all'articolo 254 del Regolamento,

— lettera f-bis): prestatori di servizi di ingegneria ed architettura di cui alla categoria 12 dell'allegato II A del Codice stabiliti in altri Stati membri della Comunità Europea, costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi Paesi,

— lettera g): raggruppamenti temporanei costituiti da liberi professionisti singoli od associati e/o società di professionisti e/o società di ingegneria, di cui all'articolo 37 del Codice,

— lettera h): consorzi stabili di società di professionisti e di società di ingegneria, anche in forma mista, formati da non meno di tre consorziati che abbiano deciso di operare in modo congiunto secondo le previsioni dell'articolo 36 del Codice.

Sono altresì ammessi i concorrenti aventi sede in altri Stati aderenti all' Unione Europea, secondo quanto previsto dall'articolo 39 del Codice. Non è ammessa la partecipazione di concorrenti per i quali sussistono le cause di esclusione di cui all'articolo 38, comma 1, del Codice, nonché ogni altra condizione preclusiva. Ai raggruppamenti temporanei si applicano le disposizioni dell'articolo 37 del Codice, in quanto compatibili con l'oggetto della presente gara, ed in particolare i commi: 2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16, 17, 18, 19. Inoltre, ai sensi dell'articolo 90, comma 7, del Codice e dell'articolo 253, comma 5 del Regolamento, i raggruppamenti devono prevedere quale progettista la presenza di almeno un professionista laureato abilitato da meno di cinque anni alla professione, iscritto al relativo albo professionale, da individuarsi tra i soggetti indicati alle lettere a), b) e c) dello stesso comma 5. E' consentito l'avvalimento nei termini e con le modalità di cui all'articolo 49 del Codice.

Altre condizioni particolari:

Nei raggruppamenti, allo scopo di garantire che almeno uno dei soggetti sia dotato di elevate capacità e competenze nel settore dello smaltimento e del trattamento dei reflui, i requisiti di capacità economica - finanziaria e tecnica - organizzativa devono essere posseduti dalla mandataria in misura non inferiore al 50 (cinquanta) per cento.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

I professionisti che a qualsiasi titolo sottoscriveranno gli elaborati progettuali, i documenti contabili e gli altri atti in esecuzione dell'affidamento oggetto della presente gara dovranno essere iscritti all'Albo degli Ingegneri o degli Architetti nonché all'Albo dei Geologi; nel caso in cui detti atti siano sottoscritti da una società è richiesta anche l'iscrizione al registro imprese presso la CCIAA, per un'attività corrispondente all'oggetto dei servizi in appalto. I professionisti che svolgeranno le funzioni di coordinatore per la sicurezza sia in fase di progettazione che di esecuzione dovranno essere in possesso dei requisiti previsti dall'articolo 98 del decreto legislativo n. 81/08.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-07-11 📅
Luogo di apertura: Mazara del Vallo - Ufficio Appalti e Contratti - Via Carmine 8.
Luogo: Mazara del Vallo - Ufficio Appalti e Contratti - Via Carmine 8.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Pietro Maria Calandrino
E-mail: ufficioappalti@comune.mazaradelvallo.tp.it 📧

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 510994002BE7.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.A.R. Sicilia
Città postale: Palermo
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Richiamare art. 243 Bis e seguenti del Codice.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Ing. Pietro Maria Calandrino - Responsabile Unico del Procedimento
Indirizzo postale: Via Carmine 8
Città postale: Mazara del Vallo
Codice postale: 91026
Telefono: +39 0923671435 📞
Indirizzo Internet: http://comune.mazaradelvallo.tp.it 🌏
Fax: +39 0923932061 📠
Fonte: OJS 2013/S 097-165775 (2013-05-18)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi fognari (5)