Il Comune di Greve in Chianti in esecuzione delle Deliberazioni della G.C. n. 125 del 12.9.2011, n. 178 del 28.12.2012, n. 89 del 30.5.2013 e della determinazione n. 30 del 14.6.2013 intende conferire a soggetti anche in forma associata l'incarico di progettazione della variante generale al Piano Strutturale e al Regolamento Urbanistico nonché della variante anticipatoria per confermare e integrare le previsioni del Regolamento Urbanistico. CIG 5188318F71 C.U.P. I52I13000070004

Comune di Greve in Chianti

L'oggetto dell'appalto è costituito da:
a) Redazione della variante generale al Piano Strutturale Comunale
— analisi ricognitiva della documentazione tecnica specialistica attinente la pianificazione urbanistico-territoriale già in possesso dell'Amministrazione e lo stato della stessa con rendicontazione e analisi delle criticità,
— redazione degli elaborati necessari per l'avvio del procedimento di cui all'art. 15 della L.R. 1/2005 e s.m.i. per la redazione della variante generale al Piano Strutturale Comunale approvato con Del. C.C. n. 88 del 18.11.2002,
— redazione degli elaborati necessari all'adozione e approvazione della variante generale al Piano Strutturale Comunale con particolare riguardo alle strategie di sviluppo territoriale tese ad un contenimento del consumo delle risorse essenziali, ai livelli prestazionali da garantire nelle fasi
di attuazione dello sviluppo territoriale, alla riqualificazione e valorizzazione del patrimonio edilizio esistente e tenuto conto della necessitĂ  di:
— adeguare ed aggiornare il Piano Strutturale vigente ai criteri, indirizzi, prescrizioni e salvaguardie del Piano di Indirizzo Territoriale della Regione Toscana, al Piano Territoriale di Coordinamento della Provincia di Firenze e ai piani di settore sovraordinati,
— adeguare ed aggiornare il Piano Strutturale alle disposizioni normative vigenti ed in particolare alla legge regionale n. 1 del 3 gennaio 2005 e ai relativi regolamenti di attuazione,
— realizzazione degli archivi geografici definitivi e produzione degli elaborati finali del P.S. ai fini di una verifica della rispondenza agli standard regionali e alla corretta implementazione dei dati,
L'incarico comprende le prestazioni professionali relative alle competenze urbanistiche e tutte le altre competenze specialistiche necessarie alla redazione dell'atto di pianificazione, ivi comprese le prestazioni geologico-idrauliche e sismiche anche in riferimento alla L.R. 58/2009, agronomiche, informatiche etc.. come meglio specificato nel capitolato.
L'incarico comprende altresì:
— assistenza nello svolgimento delle conferenze di pianificazione e di eventuali accordi di pianificazione con la Regione Toscana e a Provincia di Firenze;
— partecipazione alle presentazioni pubbliche, ai confronti con associazioni e portatori di interessi, al dibattimento in Commissioni o presso Organi Istituzionali del Comune fino alla proposta di approvazione del Piano;
— istruttoria e valutazione delle osservazioni-opposizioni-riserve agli strumenti urbanistici che perverranno a seguito dell'adozione e la conseguente predisposizione della proposta di controdeduzione nonché le consegunti proposte progettuali-pianificatorie e gli aggiornamenti
agli atti elaborati secondo l'esito dei provvedimenti deliberativi.
L'incaricato provvederĂ  a designare un proprio referente organizzativo, esperto di urbanistica, il quale assumerĂ  le funzioni del coordinamento tecnico professionale tra i diversi professionisti impegnati nelle attivitĂ  richieste e l'ufficio di piano e gli Enti sovraordinati
I documenti di Piano dovranno essere redatti nel rispetto delle modalitĂ  e dei tempi stabiliti dal Capitolato d'Oneri. Sono a carico del professionista incaricato ogni onere e spesa dipendenti e funzionali allo svolgimento delle prestazioni professionali oggetto del presente incarico.
b) Redazione della variante generale al Regolamento Urbanistico Comunale
— verifica dello stato di fatto e di attuazione del Regolamento Urbanistico con predisposizione della relazione sul monitoraggio degli effetti ex art. 13 della L.R. 1/2005 comprensiva dell'analisi delle criticità;
— redazione degli elaborati necessari per l'avvio del procedimento di cui all'art. 15 della L.R. 1/2005 e s.m.i. per la redazione della variante generale al Regolamento Urbanistico Comunale approvato con Del. C.C. n. 68 del 4.8.2003;
— redazione degli elaborati necessari all'adozione e approvazione della variante generale al Regolamento Urbanistico Comunale con particolare riguardo a possibili individuazioni di parti del territorio assoggettabili a metodologie di compensazione e perequazione urbanistica,
all'aggiornamento del quadro conoscitivo del patrimonio edilizio esistente, alla disciplina della distribuzione e localizzazione delle funzioni e tenuto conto della necessitĂ  di:
— assicurare la coerenza del Regolamento Urbanistico Comunale ai criteri, indirizzi, prescrizioni e salvaguardie del Piano di Indirizzo Territoriale della Regione Toscana, al Piano Territoriale di Coordinamento della Provincia di Firenze e ai piani di settore sovraordinati;
— assicurare la conformità del Regolamento Urbanistico Comunale alle disposizioni normative vigenti ed in particolare alla legge regionale n. 1 del 5 gennaio 2005 e ai relativi regolamenti di attuazione,
— assicurare la conformità del Regolamento Urbanistico alle disposizioni vigenti in materia:
sismica, geologica, idraulica, sicurezza degli insediamenti e del territorio, protezione civile, reti ecologiche, ambiente, beni culturali, archeologici e storico-testimoniali, tutela paesaggistica e naturalistica, acustica, mobilitĂ , energia e quant'altro attinente gli strumenti
della pianificazione,
— realizzazione degli archivi geografici definitivi e produzione degli elaborati finali del R.U. ai fini di una veirifca della rispondenza agli standard regionali e alla corretta implementazione dei dati.
L'incarico comprende le prestazioni professionali relative alle competenze urbanistiche e tutte le altre competenze specialistiche necessarie alla redazione dell'atto di pianificazione, ivi comprese le prestazioni geologico-idrauliche, sismiche, agronomiche, informatiche etc.. come meglio specificato nel capitolato. L'incarico comprende anche la schedatura del patrimonio edilizio esistente urbano ed extraurbano.
L'incarico comprende altresì:
— assistenza nello svolgimento delle conferenze di pianificazione e di eventuali accordi di pianificazione con la Regione Toscana e a Provincia di Firenze,
— partecipazione alle presentazioni pubbliche, ai confronti con associazioni e portatori di interessi, al dibattimento in Commissioni o presso Organi Istituzionali del Comune fino alla proposta di approvazione del Piano,
— istruttoria e valutazione delle osservazioni-opposizioni-riserve agli strumenti urbanistici che perverranno a seguito dell'adozione e la conseguente predisposizione della proposta di controdeduzione nonché le consegunti proposte progettuali-pianificatorie e gli aggiornamenti agli atti elaborati secondo l'esito dei provvedimenti deliberativi.
L'incaricato provvederĂ  a designare un proprio referente organizzativo, esperto di urbanistica, il quale assumerĂ  le funzioni del coordinamento tecnico professionale tra i diversi professionisti impegnati nelle attivitĂ  richieste e l'ufficio di piano e gli Enti sovraordinati.
Il Regolamento Urbanistico dovrĂ  essere redatto nel rispetto delle modalitĂ  e dei tempi stabiliti dal Capitolato d'Oneri. Sono a carico del professionista incaricato ogni onere e spesa dipendenti e funzionali allo svolgimento delle prestazioni professionali oggetto del presente incarico.
c) Redazione della variante anticipatoria per confermare e integrare le previsioni dei vigenti Piano Strutturale e Regolamento Urbanistico
— redazione degli elaborati necessari per l'avvio del procedimento di cui all'art. 15 della L.R. 1/2005 e s.m.i. per la redazione della variante anticipatoria del Regolamento Urbanistico in conformità agli obiettivi e strategie dichiarati nell'atto di avvio del procedimento del Piano Strutturale di cui alla precedente lettera a),
— redazione degli elaborati necessari all'adozione e approvazione della variante anticipatoria con particolare riguardo alla previsione di opere pubbliche, alla modifica puntuale delle norme relative al patrimonio edilizio esistente, alla riqualificazione/potenziamento delle aree artigianali e commerciali, localizzazione di nuove aree produttive, ricreative e ricettive, tenuto conto della necessità di:
— assicurare la coerenza della variante anticipatoria ai criteri, indirizzi, prescrizioni e salvaguardie del Piano di Indirizzo Territoriale della Regione Toscana, al Piano Territoriale di Coordinamento della Provincia di Firenze e ai piani di settore sovraordinati,
— assicurare la conformità della variante alle disposizioni normative vigenti ed in particolare alla legge regionale n. 1 del 5 gennaio 2005 e ai relativi regolamenti di attuazione,
— assicurare la conformità della variante alle disposizioni vigenti in materia: sismica, geologica, idraulica, sicurezza degli insediamenti e del territorio, protezione civile, reti ecologiche, ambiente, beni culturali, archeologici e storico-testimoniali, tutela paesaggistica e naturalistica, acustica, mobilità, energia e quant'altro attinente gli strumenti della pianificazione,
— realizzazione degli archivi geografici definitivi e produzione degli elaborati finali della variante anticipatoria ai fini di una verifica della rispondenza agli standard regionali e alla corretta implementazione dei dati.
L'incarico comprende le prestazioni professionali relative alle competenze urbanistiche e a tutte le altre competenze specialistiche necessarie alla redazione dell'atto di pianificazione, ivi comprese le prestazioni geologico-idrauliche, sismiche, agronomiche, informatiche etc.. come meglio specificato nel capitolato.
L'incarico comprende altresì:
— assistenza nello svolgimento delle conferenze di pianificazione e di eventuali accordi di pianificazione con la Regione Toscana e a Provincia di Firenze,
— partecipazione alle presentazioni pubbliche, ai confronti con associazioni e portatori di interessi, al dibattimento in Commissioni o presso Organi Istituzionali del Comune fino alla proposta di approvazione del Piano,
— istruttoria e valutazione delle osservazioni-opposizioni-riserve agli strumenti urbanistici che perverranno a seguito dell'adozione e la conseguente predisposizione della proposta di controdeduzione nonché le consegunti proposte progettuali-pianificatorie e gli aggiornamenti agli atti elaborati secondo l'esito dei provvedimenti deliberativi.
L'incaricato provvederĂ  a designare un proprio referente organizzativo, esperto di urbanistica, il quale assumerĂ  le funzioni del coordinamento tecnico professionale tra i diversi professionisti impegnati nelle attivitĂ  richieste e l'ufficio di piano e gli Enti sovraordinati.
La variante anticipatoria dovrĂ  essere redatta nel rispetto delle modalitĂ  e dei tempi stabiliti dal Capitolato d'Oneri. Sono a carico del professionista incaricato ogni onere e spesa dipendenti e funzionali allo svolgimento delle prestazioni professionali oggetto del presente incarico.
Tutti gli elaborati costitutivi il Piano Strutturale, il Regolamento Urbanistico e la Variante anticipatoria devono potersi agevolmente confrontare fra di loro in modo geografico e digitale e dovranno essere conformi a quanto disposto dalla normativa regionale in materia di informazione geografica, secondo quanto meglio disciplinato dal Capitolato d'oneri.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-08-05. L'appalto è stato pubblicato su 2013-06-19.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2013-06-19 Avviso di gara
2014-03-20 Avviso di aggiudicazione
2016-10-21 Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validitĂ 
Avviso di gara (2013-06-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di urbanistica
QuantitĂ  o entitĂ :
L'importo complessivo previsto per lo svolgimento dell'appalto posto a base d'asta, comprensivo di tutte le operazioni necessarie all'approvazione degli atti di cui al p.to. II.1.4 è di 250 000 EUR (duecentocinquantamila Euro) al netto di IVA e oneri di legge, meglio specificato all'art. 5 del Capitolato d'oneri.In sede di offerta il concorrente dovrà tener conto che quanto offerto compensa, inoltre, in modo forfetario, tutte le spese di viaggio, vitto e alloggio relative alle prestazioni da effettuare sostenute dall'appaltatore per lo svolgimento dell'incarico.
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di urbanistica 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: AutoritĂ  regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Greve in Chianti
Indirizzo postale: Via Luca Cini 1
Codice postale: 50022
CittĂ  postale: Greve in Chianti (FI)
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.greve-in-chianti.fi.it 🌏
E-mail: urbanistica@comune.greve-in-chianti.fi.it đź“§
Telefono: +39 0558545-221/295 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-06-19 đź“…
Termine di presentazione: 2013-08-05 đź“…
Data di pubblicazione: 2013-06-22 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 120-205802
Numero GU-S: 120
Informazioni aggiuntive
Il contratto relativo al presente appalto ha durata 36 mesi dalla sua stipulazione, secondo il cronoprogramma schematizzato all'art. 4 del Capitolato d'oneri, ovvero il minor tempo offerto. L'Amministrazione si riserva la facoltà di prorogare tali scadenze per un periodo massimo di 12 mesi, con provvedimento espresso, come da art. 16 del capitolato. La proroga sarà disposta dall'Amministrazione Comunale senza che l'incaricato possa sollevare eccezioni e/o pretendere indennità. La proroga costituisce estensione temporale limitata del contratto relativo al presente appalto e con essa non possono essere introdotte nuove condizioni nel contratto medesimo. Subappalto: Non ammesso. Gli interessati a prendere parte alla gara dovranno inviare la documentazione di seguito elencata e meglio descritta nel disciplinare di gara, in un unico plico sigillato recante la dicitura “Gara per l'affidamento dell'appalto di servizi professionali di redazione del Piano Strutturale, del Regolamento Urbanistico e della variante anticipatoria”. I plichi dovranno pervenire per posta raccomandata con avviso di ricevimento al Comune di Greve in Chianti, Ufficio Protocollo, Piazza Matteotti n. 8, 50022 Greve in Chianti (FI), entro e non oltre le ore 12 del giorno 5.8.2013. I plichi pervenuti con modalità diverse da quelle indicate nel presente bando e nel disciplinare così come quelle pervenute oltre il termine perentorio saranno escluse dalla gara. I plichi dovranno contenere: A) Una busta sigillata recante la dicitura “Plico A – Documentazione amministrativa”, contenente la seguente documentazione, meglio descritta all'art. 9 del Disciplinare: — La domanda di partecipazione, redatta secondo il modello “A” predisposto d'ufficio, firmata da ciascun concorrente singolo o associato, — Patto di integrità predisposto su modello “B” dall'Amministrazione Comunale sottoscritto in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente, — Dichiarazione dei requisiti di idoneità professionale, capacità economico finanziaria e tecnicoprofessionale di cui agli art. 39, 41 e 42 del Codice dei Contratti, compilata su modello “C” predisposto d'ufficio, — Eventuale dichiarazione di avvalimento redatta secondo il modello “D” predisposto d'ufficio, — Presa visione modello “E” per la consultazione della documentazione urbanistica in possesso dell'amministrazione comunale, secondo la modalità indicata nel disciplinare di gara, — Dichiarazione di una compagnia di assicurazioni contenente l'impegno a rilasciare la polizza di responsabilità civile ex art. 111 D.Lgs. 163/2006, come da art. III.1.1 del presente bando, — Modello GAP debitamente compilato e corredato di timbro del professionista/impresa e firma del legale rappresentante; B) Una busta sigillata recante la dicitura “Plico B – Offerta tecnica”, contenente la seguente documentazione, meglio descritta all'art. 11 del Disciplinare: — Documentazione attestante l'adeguatezza dell'offerta mediante l'illustrazione di 3 servizi relativi ad interventi ritenuti dal concorrente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione oggetto del presente bando di gara, — Proposta tecnico-metodologica, allegandola al modello predisposto d'ufficio; C) Una busta sigillata recante la dicitura “Plico C – Offerta economica”, contenente la seguente documentazione, meglio descritta all'art. 12 del Disciplinare: — Offerta economica e di riduzione del tempo compilata su modello predisposto d'ufficio. Per quanto non indicato si rinvia al bando integrale di gara. Il Responsabile del Settore: Arch. Mila Falciani.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'oggetto dell'appalto è costituito da:
a) Redazione della variante generale al Piano Strutturale Comunale
— analisi ricognitiva della documentazione tecnica specialistica attinente la pianificazione urbanistico-territoriale già in possesso dell'Amministrazione e lo stato della stessa con rendicontazione e analisi delle criticità,
— redazione degli elaborati necessari per l'avvio del procedimento di cui all'art. 15 della L.R. 1/2005 e s.m.i. per la redazione della variante generale al Piano Strutturale Comunale approvato con Del. C.C. n. 88 del 18.11.2002,
— redazione degli elaborati necessari all'adozione e approvazione della variante generale al Piano Strutturale Comunale con particolare riguardo alle strategie di sviluppo territoriale tese ad un contenimento del consumo delle risorse essenziali, ai livelli prestazionali da garantire nelle fasi
Mostra di piĂą
di attuazione dello sviluppo territoriale, alla riqualificazione e valorizzazione del patrimonio edilizio esistente e tenuto conto della necessitĂ  di:
— adeguare ed aggiornare il Piano Strutturale vigente ai criteri, indirizzi, prescrizioni e salvaguardie del Piano di Indirizzo Territoriale della Regione Toscana, al Piano Territoriale di Coordinamento della Provincia di Firenze e ai piani di settore sovraordinati,
Mostra di piĂą
— adeguare ed aggiornare il Piano Strutturale alle disposizioni normative vigenti ed in particolare alla legge regionale n. 1 del 3 gennaio 2005 e ai relativi regolamenti di attuazione,
— realizzazione degli archivi geografici definitivi e produzione degli elaborati finali del P.S. ai fini di una verifica della rispondenza agli standard regionali e alla corretta implementazione dei dati,
L'incarico comprende le prestazioni professionali relative alle competenze urbanistiche e tutte le altre competenze specialistiche necessarie alla redazione dell'atto di pianificazione, ivi comprese le prestazioni geologico-idrauliche e sismiche anche in riferimento alla L.R. 58/2009, agronomiche, informatiche etc.. come meglio specificato nel capitolato.
Mostra di piĂą
L'incarico comprende altresì:
— assistenza nello svolgimento delle conferenze di pianificazione e di eventuali accordi di pianificazione con la Regione Toscana e a Provincia di Firenze;
— partecipazione alle presentazioni pubbliche, ai confronti con associazioni e portatori di interessi, al dibattimento in Commissioni o presso Organi Istituzionali del Comune fino alla proposta di approvazione del Piano;
— istruttoria e valutazione delle osservazioni-opposizioni-riserve agli strumenti urbanistici che perverranno a seguito dell'adozione e la conseguente predisposizione della proposta di controdeduzione nonché le consegunti proposte progettuali-pianificatorie e gli aggiornamenti
Mostra di piĂą
agli atti elaborati secondo l'esito dei provvedimenti deliberativi.
L'incaricato provvederĂ  a designare un proprio referente organizzativo, esperto di urbanistica, il quale assumerĂ  le funzioni del coordinamento tecnico professionale tra i diversi professionisti impegnati nelle attivitĂ  richieste e l'ufficio di piano e gli Enti sovraordinati
Mostra di piĂą
I documenti di Piano dovranno essere redatti nel rispetto delle modalitĂ  e dei tempi stabiliti dal Capitolato d'Oneri. Sono a carico del professionista incaricato ogni onere e spesa dipendenti e funzionali allo svolgimento delle prestazioni professionali oggetto del presente incarico.
Mostra di piĂą
b) Redazione della variante generale al Regolamento Urbanistico Comunale
— verifica dello stato di fatto e di attuazione del Regolamento Urbanistico con predisposizione della relazione sul monitoraggio degli effetti ex art. 13 della L.R. 1/2005 comprensiva dell'analisi delle criticità;
— redazione degli elaborati necessari per l'avvio del procedimento di cui all'art. 15 della L.R. 1/2005 e s.m.i. per la redazione della variante generale al Regolamento Urbanistico Comunale approvato con Del. C.C. n. 68 del 4.8.2003;
— redazione degli elaborati necessari all'adozione e approvazione della variante generale al Regolamento Urbanistico Comunale con particolare riguardo a possibili individuazioni di parti del territorio assoggettabili a metodologie di compensazione e perequazione urbanistica,
Mostra di piĂą
all'aggiornamento del quadro conoscitivo del patrimonio edilizio esistente, alla disciplina della distribuzione e localizzazione delle funzioni e tenuto conto della necessitĂ  di:
— assicurare la coerenza del Regolamento Urbanistico Comunale ai criteri, indirizzi, prescrizioni e salvaguardie del Piano di Indirizzo Territoriale della Regione Toscana, al Piano Territoriale di Coordinamento della Provincia di Firenze e ai piani di settore sovraordinati;
Mostra di piĂą
— assicurare la conformità del Regolamento Urbanistico…
… Comunale alle disposizioni normative vigenti ed in particolare alla legge regionale n. 1 del 5 gennaio 2005 e ai relativi regolamenti di attuazione,
… alle disposizioni vigenti in materia:
sismica, geologica, idraulica, sicurezza degli insediamenti e del territorio, protezione civile, reti ecologiche, ambiente, beni culturali, archeologici e storico-testimoniali, tutela paesaggistica e naturalistica, acustica, mobilitĂ , energia e quant'altro attinente gli strumenti
Mostra di piĂą
della pianificazione,
— realizzazione degli archivi geografici definitivi e produzione degli elaborati finali del R.U. ai fini di una veirifca della rispondenza agli standard regionali e alla corretta implementazione dei dati.
L'incarico comprende le prestazioni professionali relative alle competenze urbanistiche e tutte le altre competenze specialistiche necessarie alla redazione dell'atto di pianificazione, ivi comprese le prestazioni geologico-idrauliche, sismiche, agronomiche, informatiche etc.. come meglio specificato nel capitolato. L'incarico comprende anche la schedatura del patrimonio edilizio esistente urbano ed extraurbano.
Mostra di piĂą
— assistenza nello svolgimento delle conferenze di pianificazione e di eventuali accordi di pianificazione con la Regione Toscana e a Provincia di Firenze,
— partecipazione alle presentazioni pubbliche, ai confronti con associazioni e portatori di interessi, al dibattimento in Commissioni o presso Organi Istituzionali del Comune fino alla proposta di approvazione del Piano,
— istruttoria e valutazione delle osservazioni-opposizioni-riserve agli strumenti urbanistici che perverranno a seguito dell'adozione e la conseguente predisposizione della proposta di controdeduzione nonché le consegunti proposte progettuali-pianificatorie e gli aggiornamenti agli atti elaborati secondo l'esito dei provvedimenti deliberativi.
Mostra di piĂą
L'incaricato provvederĂ  a designare un proprio referente organizzativo, esperto di urbanistica, il quale assumerĂ  le funzioni del coordinamento tecnico professionale tra i diversi professionisti impegnati nelle attivitĂ  richieste e l'ufficio di piano e gli Enti sovraordinati.
Mostra di piĂą
Il Regolamento Urbanistico dovrĂ  essere redatto nel rispetto delle modalitĂ  e dei tempi stabiliti dal Capitolato d'Oneri. Sono a carico del professionista incaricato ogni onere e spesa dipendenti e funzionali allo svolgimento delle prestazioni professionali oggetto del presente incarico.
Mostra di piĂą
c) Redazione della variante anticipatoria per confermare e integrare le previsioni dei vigenti Piano Strutturale e Regolamento Urbanistico
— redazione degli elaborati necessari per l'avvio del procedimento di cui all'art. 15 della L.R. 1/2005 e s.m.i. per la redazione della variante anticipatoria del Regolamento Urbanistico in conformità agli obiettivi e strategie dichiarati nell'atto di avvio del procedimento del Piano Strutturale di cui alla precedente lettera a),
Mostra di piĂą
— redazione degli elaborati necessari all'adozione e approvazione della variante anticipatoria con particolare riguardo alla previsione di opere pubbliche, alla modifica puntuale delle norme relative al patrimonio edilizio esistente, alla riqualificazione/potenziamento delle aree artigianali e commerciali, localizzazione di nuove aree produttive, ricreative e ricettive, tenuto conto della necessità di:
Mostra di piĂą
— assicurare la coerenza della variante anticipatoria ai criteri, indirizzi, prescrizioni e salvaguardie del Piano di Indirizzo Territoriale della Regione Toscana, al Piano Territoriale di Coordinamento della Provincia di Firenze e ai piani di settore sovraordinati,
Mostra di piĂą
— assicurare la conformità della variante alle disposizioni…
… normative vigenti ed in particolare alla legge regionale n. 1 del 5 gennaio 2005 e ai relativi regolamenti di attuazione,
… vigenti in materia: sismica, geologica, idraulica, sicurezza degli insediamenti e del territorio, protezione civile, reti ecologiche, ambiente, beni culturali, archeologici e storico-testimoniali, tutela paesaggistica e naturalistica, acustica, mobilità, energia e quant'altro attinente gli strumenti della pianificazione,
— realizzazione degli archivi geografici definitivi e produzione degli elaborati finali della variante anticipatoria ai fini di una verifica della rispondenza agli standard regionali e alla corretta implementazione dei dati.
L'incarico comprende le prestazioni professionali relative alle competenze urbanistiche e a tutte le altre competenze specialistiche necessarie alla redazione dell'atto di pianificazione, ivi comprese le prestazioni geologico-idrauliche, sismiche, agronomiche, informatiche etc.. come meglio specificato nel capitolato.
Mostra di piĂą
La variante anticipatoria dovrĂ  essere redatta nel rispetto delle modalitĂ  e dei tempi stabiliti dal Capitolato d'Oneri. Sono a carico del professionista incaricato ogni onere e spesa dipendenti e funzionali allo svolgimento delle prestazioni professionali oggetto del presente incarico.
Mostra di piĂą
Tutti gli elaborati costitutivi il Piano Strutturale, il Regolamento Urbanistico e la Variante anticipatoria devono potersi agevolmente confrontare fra di loro in modo geografico e digitale e dovranno essere conformi a quanto disposto dalla normativa regionale in materia di informazione geografica, secondo quanto meglio disciplinato dal Capitolato d'oneri.
Mostra di piĂą
QuantitĂ  o entitĂ :
L'importo complessivo previsto per lo svolgimento dell'appalto posto a base d'asta, comprensivo di tutte le operazioni necessarie all'approvazione degli atti di cui al p.to. II.1.4 è di 250 000 EUR (duecentocinquantamila Euro) al netto di IVA e oneri di legge, meglio specificato all'art. 5 del Capitolato d'oneri.
Mostra di piĂą
In sede di offerta il concorrente dovrĂ  tener conto che quanto offerto compensa, inoltre, in modo forfetario, tutte le spese di viaggio, vitto e alloggio relative alle prestazioni da effettuare sostenute dall'appaltatore per lo svolgimento dell'incarico.
Mostra di piĂą
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Greve in Chianti (FI).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
Sono ammessi a partecipare alla presente gara i soggetti di cui all' art. 90, comma 1 lett. d), e), f), fbis), g), h), del D.Lgs. 163/2006, aventi sede legale nel territorio dell'Unione Europea alla data di pubblicazione del presente bando di gara ed in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneitĂ  professionale, economici-finanziari, tecnici-organizzativi indicati nel presente bando e all'art. 4 del disciplinare.
Mostra di piĂą
Posizione economica e finanziaria:
Gli operatori economici interessati a partecipare alla gara sono tenuti a dimostrare la loro capacitĂ  economica-finanziaria ex art. 263, comma 1, lett. a) del DPR 207/2010, commisurata ad un fatturato globale per servizi attinenti il settore oggetto della presente gara, espletati negli ultimi cinque esercizi antecedenti la pubblicazione del presente bando, che dovrĂ  essere almeno pari a 3 (tre) volte l'importo a base d'asta, quindi almeno pari a 750 000 EUR.
Mostra di piĂą
Nel raggruppamento temporaneo di concorrenti tale requisito dovrĂ  essere posseduto dal capogruppo in misura non inferiore al 55% mentre la restante percentuale deve essere posseduta cumulativamente dalle imprese mandanti, fermo il totale nel suo complesso. I consorzi stabili di societĂ  di professionisti e di societĂ  di ingegneria ex art. 90, comma 1, lett. h) del Codice, si qualificano per la dimostrazione dei requisiti economico-finanziari attraverso i requisiti dei consorziati; possono avvalersi anche dei requisiti maturati dalle singole societĂ  che partecipano al consorzio stabile nei cinque anni precedenti alla costituzione del consorzio stabile e comunque entro il limite dei dieci anni precedenti la pubblicazione del bando di gara.
Mostra di piĂą
CapacitĂ  tecnica e professionale:
Per l'espletamento dell'incarico la capacitĂ  tecnica e professionale dovrĂ  essere dimostrata in relazione ai seguenti requisiti:
a) Per la partecipazione alla presente gara è richiesto, per ciascuna delle professionalità sotto elencate, a pena di esclusione, il possesso dei requisiti di cui all'art. 263, comma 1, lett. c) del DPR 207/2010, e cioè l'avvenuto svolgimento negli ultimi dieci anni precedenti la data di scadenza del bando, di due servizi analoghi per dimensioni e caratteristiche tecniche a quelli oggetto di affidamento, per un importo totale non inferiore a 0,80 volte l'importo stimato dei singoli servizi di ogni esperto posti a base di gara, come da art. 5 del Capitolato d'Oneri. Per “servizi analoghi” si intendono quelli espletati per comuni di analoghe dimensioni (10 000 - 20 000 abitanti), estensione territoriale (circa 17 000 ha), e morfologia (importanti frazioni, diffuso reticolo idrografico, vaste zone di rilevanza paesistica) del Comune di Greve in Chianti, come indicato nel disciplinare di gara:
Mostra di piĂą
— esperto in pianificazione urbanistica, perequazione, diritto urbanistico ed economia territoriale,
— esperto in valutazione integrata, valutazione ambientale strategica,
— esperto in pianificazione attuativa e progettazione architettonica,
— esperto in materia geologica, geotecnica, idraulica e sismica,
— esperto in materia agronomica-forestale e valutazione d'incidenza,
— esperto in sistemi informatici territoriali;
a. per l'esperto in pianificazione urbanistica, perequazione, diritto urbanistico ed economia territoriale: il professionista singolo ovvero l'esperto coordinatore del gruppo di lavoro, deve aver avuto in affidamento almeno due (2) incarichi di redazione di piani strutturali e relative varianti
Mostra di piĂą
generali e/o regolamenti urbanistici e relative varianti generali, o equivalenti in ambito nazionale o comunitario e/o piani sovraordinati di Province e Regioni, nel ruolo di responsabile progettista coordinatore per un importo complessivo non inferiore a 81 600 EUR. Detti incarichi devono essere intesi come elaborazione dei documenti fino alla loro formale avvenuta adozione da parte degli Enti nel periodo di riferimento.
Mostra di piĂą
b. per l'esperto in valutazione integrata, valutazione ambientale strategica: il professionista singolo ovvero l'esperto componente del gruppo di lavoro, deve aver avuto in affidamento almeno due (2) incarichi di redazione di valutazione ambientale strategica e/o valutazione integrata, nell'ambito della formazione di Piani Strutturali e relative varianti generali e/o Regolamenti Urbanistici e relative varianti generali o piani sovraordinati di Province e Regioni o equivalenti in ambito nazionale o comunitario, per un importo complessivo non inferiore a 16 800 EUR. Detti incarichi devono essere intesi come elaborazione dei documenti fino alla formale avvenuta adozione, nel periodo di riferimento, degli atti di pianificazione a cui essi si riferiscono.
Mostra di piĂą
c. Per l'esperto in pianificazione attuativa e progettazione architettonica: il professionista singolo ovvero l'esperto componente del gruppo di lavoro, deve aver redatto almeno un (1) piano attuativo e aver avuto in affidamento almeno un (1) incarico di schedatura del patrimonio edilizio inteso nell'ambito della formazione di Piani Strutturali e/o Regolamenti Urbanistici o piani sovraordinati di Province e Regioni o equivalenti in ambito nazionale o comunitario, per un importo complessivo non inferiore a 18 400 EUR. Detti incarichi devono essere intesi come elaborazione dei documenti fino alla loro formale avvenuta adozione nel periodo di riferimento, e all'adozione degli atti di pianificazione a cui si riferisce l'incarico di schedatura.
Mostra di piĂą
d. Per l'esperto in materia geologica, geotecnica, idraulica e sismica: il professionista singolo ovvero l'esperto componente del gruppo di lavoro, deve aver avuto in affidamento almeno due (2) incarichi di redazione di indagini geologiche-geotecniche-idrauliche e sismiche di supporto ai Piani Strutturali e relative varianti generali e/o Regolamenti Urbanistici e relative varianti generali o ai piani sovraordinati di Province e Regioni o equivalenti in ambito nazionale o comunitario, per un importo complessivo non inferiore a 57 600 EUR. Detti incarichi devono essere intesi come elaborazione dei documenti fino alla formale avvenuta adozione, nel periodo di riferimento, degli atti di pianificazione a cui essi si riferiscono.
Mostra di piĂą
e. Per l'esperto in materia agronomica-forestale e valutazione d'incidenza: il professionista singolo ovvero l'esperto componente del gruppo di lavoro, deve aver avuto in affidamento almeno due (2) incarichi di redazione degli studi agronomici-pedologici e forestali oltre studi di incidenza di supporto ai Piani Strutturali e relative varianti generali e/o Regolamenti Urbanistici generali e relative varianti o piani sovraordinati di Province e Regioni o equivalenti in ambito nazionale o comunitario, per un importo complessivo non inferiore a 9 600 EUR. Detti incarichi devono essere intesi come elaborazione dei documenti fino alla formale avvenuta adozione, nel periodo di riferimento, degli atti di pianificazione a cui essi si riferiscono.
Mostra di piĂą
f. Per l'esperto in sistemi informatici territoriali: il professionista singolo ovvero l'esperto componente del gruppo di lavoro, deve aver avuto in affidamento almeno due (2) incarichi di informatizzazione e pubblicazione sul web di Piani Strutturali e relative varianti generali e/o
Mostra di piĂą
Regolamenti Urbanistici e relative varianti generali o piani sovraordinati di Province e Regioni o equivalenti in ambito nazionale o comunitario, per un importo complessivo non inferiore a 16 000 EUR. Detti incarichi devono essere intesi come elaborazione dei dati fino alla formale avvenuta adozione, nel periodo di riferimento, degli atti di pianificazione a cui essi si riferiscono.
Mostra di piĂą
b) Per la partecipazione alla presente gara è richiesto al concorrente, a pena di esclusione, il possesso del requisito di cui all'art. 263, comma 1, lett. d) del DPR 207/2010, e cioè il numero medio annuo del personale tecnico utilizzato negli ultimi tre anni pari a 2 volte le unità previste dal presente bando per lo svolgimento dell'incarico. Il “personale tecnico” comprende i soci attivi, i dipendenti, i consulenti su base annua iscritti ai relativi albi professionali, ove esistenti, muniti di partita IVA, che firmino il progetto e che abbiano fatturato nei confronti della società offerente una quota superiore al 50% del proprio fatturato annuo risultante dall'ultima dichiarazione IVA). Nel raggruppamento temporaneo di concorrenti tale requisito dovrà essere posseduto dal capogruppo in misura non inferiore al 55% (art. 261, co 7 dpr 207/2010) mentre la restante percentuale deve essere posseduta cumulativamente dalle imprese mandanti, fermo il totale nel suo complesso.
Mostra di piĂą
I consorzi stabili di societĂ  di professionisti e di societĂ  di ingegneria ex art. 90, comma 1, lett. h) del Codice, si qualificano per la dimostrazione dei requisiti tecnico-organizzativi attraverso i requisiti dei consorziati; possono avvalersi anche dei requisiti maturati dalle singole societĂ  che partecipano al consorzio stabile nei cinque anni precedenti alla costituzione del consorzio stabile e comunque entro il limite dei 10 anni precedenti la pubblicazione del bando di gara.
Mostra di piĂą
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Il concorrente, in fase di offerta, deve produrre una dichiarazione di una compagnia di assicurazioni autorizzata all'esercizio del ramo “responsabilità civile generale” nel territorio dell'unione europea, contenente l'impegno a rilasciare la polizza a norma dell'art. 111 del Codice dei Contratti, che copra la responsabilità civile professionale per rischi derivanti anche da errori od omissioni nella redazione degli strumenti urbanistici che abbiano determinato a carico della stazione appaltante nuove spese di progettazione e/o maggiori costi, con specifico riferimento al servizio oggetto di gara. La polizza decorre dalla data di sottoscrizione del contratto. La mancata presentazione dell'impegno del fidejussore a rilasciare la polizza di responsabilità civile è causa di l'esclusione della gara;
Mostra di piĂą
b) L'aggiudicatario, prima della stipula del contratto, si obbliga a produrre idonea polizza assicurativa ai sensi dell'art. 111 del Codice e dell'art. 269 del D.P.R. 207/2010, come da art. 14 del Capitolato.
Tale polizza copre la responsabilità civile professionale dell'incaricato per i rischi derivanti anche da errori od omissioni nella redazione degli strumenti urbanistici che abbiano determinato a carico della stazione appaltante nuove spese di progettazione e/o maggiori costi. La mancata presentazione della polizza di garanzia impedisce la sottoscrizione del contratto ed è causa di revoca dell'aggiudicazione a norma dell'art. 14 del Capitolato.
Mostra di piĂą
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Entrate proprie di bilancio.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione: Operatori che hanno competenze in materia di architettura e ingegneria.
Nomi e qualifiche professionali del personale âś…

Procedura
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Settore 5 – Servizi di Gestione del Territorio e alle Imprese Responsabile Unico del Procedimento, arch. Mila Falciani
Nome: Comune di Greve in Chianti – Settore 5 Servizi di Gestione del Territorio e alle Imprese
Indirizzo postale: P.za Matteotti 8
Referente: Ufficio Protocollo Generale

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Il contratto relativo al presente appalto ha durata 36 mesi dalla sua stipulazione, secondo il cronoprogramma schematizzato all'art. 4 del Capitolato d'oneri, ovvero il minor tempo offerto. L'Amministrazione si riserva la facoltĂ  di prorogare tali scadenze per un periodo massimo di 12 mesi, con provvedimento espresso, come da art. 16 del capitolato. La proroga sarĂ  disposta dall'Amministrazione Comunale senza che l'incaricato possa sollevare eccezioni e/o pretendere indennitĂ . La proroga costituisce estensione temporale limitata del contratto relativo al presente appalto e con essa non possono essere introdotte nuove condizioni nel contratto medesimo.
Mostra di piĂą
Subappalto: Non ammesso.
Gli interessati a prendere parte alla gara dovranno inviare la documentazione di seguito elencata e meglio descritta nel disciplinare di gara, in un unico plico sigillato recante la dicitura “Gara per l'affidamento dell'appalto di servizi professionali di redazione del Piano Strutturale, del Regolamento Urbanistico e della variante anticipatoria”. I plichi dovranno pervenire per posta raccomandata con avviso di ricevimento al Comune di Greve in Chianti, Ufficio Protocollo, Piazza Matteotti n. 8, 50022 Greve in Chianti (FI), entro e non oltre le ore 12 del giorno 5.8.2013. I plichi pervenuti con modalità diverse da quelle indicate nel presente bando e nel disciplinare così come quelle pervenute oltre il termine perentorio saranno escluse dalla gara.
Mostra di piĂą
I plichi dovranno contenere:
A) Una busta sigillata recante la dicitura “Plico A – Documentazione amministrativa”, contenente la seguente documentazione, meglio descritta all'art. 9 del Disciplinare:
— La domanda di partecipazione, redatta secondo il modello “A” predisposto d'ufficio, firmata da ciascun concorrente singolo o associato,
— Patto di integrità predisposto su modello “B” dall'Amministrazione Comunale sottoscritto in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente,
— Dichiarazione dei requisiti di idoneità professionale, capacità economico finanziaria e tecnicoprofessionale di cui agli art. 39, 41 e 42 del Codice dei Contratti, compilata su modello “C” predisposto d'ufficio,
— Eventuale dichiarazione di avvalimento redatta secondo il modello “D” predisposto d'ufficio,
— Presa visione modello “E” per la consultazione della documentazione urbanistica in possesso dell'amministrazione comunale, secondo la modalità indicata nel disciplinare di gara,
— Dichiarazione di una compagnia di assicurazioni contenente l'impegno a rilasciare la polizza di responsabilità civile ex art. 111 D.Lgs. 163/2006, come da art. III.1.1 del presente bando,
— Modello GAP debitamente compilato e corredato di timbro del professionista/impresa e firma del legale rappresentante;
B) Una busta sigillata recante la dicitura “Plico B – Offerta tecnica”, contenente la seguente documentazione, meglio descritta all'art. 11 del Disciplinare:
— Documentazione attestante l'adeguatezza dell'offerta mediante l'illustrazione di 3 servizi relativi ad interventi ritenuti dal concorrente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione oggetto del presente bando di gara,
— Proposta tecnico-metodologica, allegandola al modello predisposto d'ufficio;
C) Una busta sigillata recante la dicitura “Plico C – Offerta economica”, contenente la seguente documentazione, meglio descritta all'art. 12 del Disciplinare:
— Offerta economica e di riduzione del tempo compilata su modello predisposto d'ufficio.
Per quanto non indicato si rinvia al bando integrale di gara.
Il Responsabile del Settore: Arch. Mila Falciani.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana
Indirizzo postale: Via Ricasoli 40
CittĂ  postale: Firenze
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Avverso il presente bando è proponibile ricorso davanti al TAR Toscana entro 30 (trenta) giorni dalla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.
Fonte: OJS 2013/S 120-205802 (2013-06-19)
Avviso di aggiudicazione (2014-03-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 212 500 đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Telefono: +39 0558545221 / 0558545295 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-03-20 đź“…
Data di pubblicazione: 2014-03-25 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 059-099695
Si riferisce all'avviso: 2013/S 120-205802
Numero GU-S: 59
Informazioni aggiuntive
Il responsabile del procedimento: Arch. Mila Falciani.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-12-13 đź“…
Nome: RTI Arch. Roberto Vezzosi
Indirizzo postale: Piazza San Francesco 8
CittĂ  postale: Prato (PO)
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 7
Fonte: OJS 2014/S 059-099695 (2014-03-20)
Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validitĂ  (2016-10-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 250 000 EUR đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validitĂ 
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Firenze 🏙️

Procedura
Criteri di assegnazione
Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Indirizzo postale: Piazza Matteotti 8
CittĂ  postale: Greve in Chianti
Contatto
E-mail: l.lenci@comune.greve-in-chianti.fi.it đź“§

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-10-21 đź“…
Data di pubblicazione: 2016-10-26 đź“…
Data di inizio: 2015-04-18 đź“…
Data di fine: 2016-12-30 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 207-374925
Numero GU-S: 207

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Redazione di variante generale al piano strutturale comunale e al regolamento urbanistico oltre variante anticipatoria del regolamento urbanistico.
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Redazione di variante generale al piano strutturale del comune e al regolamento urbanistico.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Greve in Chianti.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2014-04-18 đź“…

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Laura Lenci
Indirizzo Internet: www.comune.greve-in-chianti.fi.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tar
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2016/S 207-374925 (2016-10-21)