Gestione, manutenzione, aggiornamento ed evoluzione del Sistema di Comunicazione della Regione del Veneto e conduzione ed aggiornamento del Centro Servizi Comunicazioni regionale

Regione del Veneto – Direzione sistemi informativi

L'appalto concerne l'affidamento del servizio di “Gestione, manutenzione, aggiornamento ed evoluzione del Sistema di Comunicazione della Regione del Veneto e conduzione ed aggiornamento del Centro Servizi Comunicazioni regionale”.
Il “Sistema di Comunicazione della Regione del Veneto” è costituito da una estesa e complessa infrastruttura di rete distribuita sul territorio regionale che garantisce elevati standard di qualità, in grado di erogare servizi presso tutte le sedi regionali (oltre alle circa 100 sedi distribuite nel territorio veneto sono da considerare le sedi di Roma e di Bruxelles).
In estrema sintesi, nel sistema di comunicazione regionale sono, tra l'altro, utilizzati attualmente:
a. 17 PABX;
b. 1 IP softswitch perno del sistema telefonico VoIP;
c. oltre 470 apparati di rete (switch, access-point, ecc.);
d. 4 450 telefoni, ripartiti nelle seguenti tipologie: 28 % telefoni VoIP SIP, 38 % digitali e 34 % analogici.
Sono presenti, inoltre, vari sistemi hardware e software a supporto dei servizi erogati dalla rete e dal Centro Servizi Comunicazioni. Quest'ultimo dispone di strumenti e sistemi hardware e software necessari per lo svolgimento delle attività degli operatori (Presidi di Front Office, Back Office e Gestione/Manutenzione) per il monitoraggio, la gestione e il telecontrollo dei sistemi in rete e per la rendicontazione.
L'attività di gestione, manutenzione, aggiornamento del sistema di comunicazione regionale e conduzione, aggiornamento del Centro Servizi Comunicazioni (attività principale) è volta a mantenere in efficienza l'intero sistema di comunicazione attraverso, principalmente, interventi di configurazione e manutenzione full-risk degli apparati, l'aggiornamento delle versioni del software e dei sistemi di monitoraggio, inventario e rendicontazione, la manutenzione preventiva, correttiva ed evolutiva. Il Centro Servizi Comunicazioni dovrà essere inoltre rinnovato nell'organizzazione, nelle procedure operative e nelle strumentazioni e applicazioni idonee per l'espletamento delle proprie funzioni al fine di conseguire la massima soddisfazione dell'utenza fruitrice dei servizi resi disponibili dal sistema di comunicazione.
L'attività di evoluzione del Sistema di Comunicazione regionale (attività secondaria) comprende la fornitura, messa in opera, gestione e manutenzione di sistemi hardware e software dedicati per ampliare/evolvere i servizi in rete, completare la migrazione dell'intero sistema telefonico in tecnologia full-IP, estendere l'utilizzo della unified communication e gestire un numero crescente di dispositivi mobili. Le evoluzioni dei sottosistemi dovranno essere effettuate senza interruzione di servizio per gli utenti del sistema di comunicazione regionale; l'intero progetto evolutivo dovrà essere presentato e realizzato in fasi successive in ciascuna delle quali dovranno essere chiaramente individuati i sistemi hardware e software che saranno oggetto di intervento ed i relativi nuovi servizi disponibili in rete.
All'avvio del contratto e per un periodo di un mese, vi sarà un periodo di “transizione”, ossia di iniziale affiancamento, in sovrapposizione, alla ditta attualmente responsabile e conduttrice dei servizi in oggetto. Le attività svolte dall'aggiudicatario in tale periodo non comporteranno alcun onere in capo all'amministrazione.
L'attività di evoluzione, per un importo pari ad un terzo di quello posto a base di gara, al lordo del ribasso praticato, non è garantita. Pertanto l'operatore economico dovrà intendersi vincolato alla propria relativa offerta ai sensi degli artt. 1329 e 1331 del codice civile mentre l'Amministrazione potrà commissionare o meno nel periodo di durata del contratto, mediante singoli ordinativi, le prestazioni oggetto della specifica evoluzione fino all'importo contrattuale massimo così come risultante dal ribasso praticato in sede di gara. In caso di assenza di ordinativi ovvero di ordinativi complessivamente inferiori a detto importo, l'operatore aggiudicatario non potrà sollevare eccezioni e/o pretendere alcuna indennità, risarcimento o compenso a qualunque titolo, oltre al corrispettivo unitario dei singoli ordinativi prestati.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-06-24. L'appalto è stato pubblicato su 2013-05-15.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2013-05-15 Avviso di gara
2014-07-31 Informazioni complementari
Avviso di gara (2013-05-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di telecomunicazione
Quantità o entità:
6 430 000 EUR, IVA esclusa, al netto degli oneri della sicurezza, di cui 5 200 000 EUR (IVA esclusa) per la gestione, manutenzione ed aggiornamento del Sistema di Comunicazione della Regione del Veneto e conduzione ed aggiornamento del Centro Servizi Comunicazione regionale (attività principale) e 1 230 000 EUR (IVA esclusa) per l'evoluzione del Sistema di Comunicazione della Regione del Veneto (attività secondaria). Non sono soggetti a ribasso gli oneri della sicurezza che ammontano a 8 000 EUR per l'attività principale e a 2 000 EUR per l'attività secondaria. L'importo a base d'asta per l'attività secondaria non è garantito per l'importo di 410 000 EUR (IVA esclusa), al lordo del ribasso praticato dall'aggiudicatario.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di telecomunicazione 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Regione del Veneto – Direzione sistemi informativi
Indirizzo postale: Via Pacinotti 4
Codice postale: 30175
Città postale: Venezia-Marghera
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.regione.veneto.it/channels 🌏
E-mail: sistemi.informativi@regione.veneto.it 📧
Telefono: +39 0412792202 📞
Fax: +39 0412792218 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-05-15 📅
Termine di presentazione: 2013-06-24 📅
Data di pubblicazione: 2013-05-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 095-162239
Numero GU-S: 95
Informazioni aggiuntive
A pena di esclusione, le domande di partecipazione, con i documenti correlati (in lingua italiana ovvero corredati da traduzione giurata) dovranno pervenire entro i termini indicati al punto IV.3.4. all'indirizzo di cui al punto I.1, in plico chiuso e sigillato con qualsiasi mezzo idoneo a garantire l'autenticità della chiusura,controfirmato sui lembi di chiusura dal legale rappresentante. All'esterno del plico dovrà essere indicato il nominativo dell'impresa/e concorrente/i e, a pena di esclusione, la seguente dicitura: “Domanda di partecipazione alla procedura ristretta per la gestione, manutenzione, aggiornamento ed evoluzione del Sistema di Comunicazione regionale e conduzione e aggiornamento del Centro Servizi Comunicazioni della Regione del Veneto" – n. d'ordine TLC 1/2013. I concorrenti che, ai sensi dell'art. 3 D.P.R. n. 445/2000, non possono avvalersi della facoltà di rendere le dichiarazioni sostitutive previste dal presente bando, dovranno necessariamente produrre le certificazioni e la documentazione idonea, in base alle norme vigenti nello stato di residenza, ad attestare il possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di capacità economico-finanziaria e l'assenza delle cause di esclusione dalla partecipazione alla gara, prescritti dal presente bando. Tali certificati e documenti dovranno essere corredati da traduzione in lingua italiana, autenticata dall'Autorità consolare italiana. Quanto sopra è disciplinato dal citato art. 3 D.P.R. 445/2000. Qualora, con riferimento a taluno dei requisiti prescritti non sussista uno specifico certificato o documento idoneo, in base alle norme vigenti nello stato di residenza, dovrà applicarsi l'art. 38, comma 5, D.Lgs 163/2006. In tal caso, il concorrente dovrà espressamente dichiarare che lo specifico certificato o documento non è rilasciabile dello stato di appartenenza. La documentazione prevista dal citato art. 38, comma 5 del D.Lgs. 163/2006 dovrà essere corredata da traduzione in lingua italiana, autenticata dall'Autorità consolare italiana. Il modello di domanda e di dichiarazione sostitutiva nonché l'informativa ex art.13 D.Lgs. 196/03 sono a disposizione al seguente indirizzo: www.regione.veneto.it/Bandi. Responsabile procedimento: Roberto Zanardo, dirigente dell'unità complessa tecnologie, reti e banda larga. Le richieste di chiarimenti relative al bando dovranno pervenire entro il giorno 13.6.2013, esclusivamente in forma scritta (lettera, fax o pec). Le risposte verranno pubblicate sul sito dell'Amministrazione regionale. Il presente intervento è attuato in esecuzione delle deliberazioni della Giunta regionale n. 553/2013 e del decreto del Dirigente regionale della Direzione Sistemi Informativi n. 38/2013. Ai sensi dell'art 1, comma 13 della Legge 153/2012, l'amministrazione si riserva il diritto di recedere in qualsiasi tempo dal contratto, previa formale comunicazione all'appaltatore con preavviso non inferiore a 15 giorni e previo pagamento delle prestazioni già eseguite oltre al decimo delle prestazioni non ancora eseguite, nel caso in cui, tenuto conto anche dell'importo dovuto per le prestazioni non ancora eseguite, i parametri delle convenzioni stipulate da Consip SpA ai sensi dell'articolo 26, comma 1, della legge 23.12.1999, n. 488 successivamente alla stipula del predetto contratto siano migliorativi rispetto a quelli del contratto stipulato e l'appaltatore non acconsenta ad una modifica, proposta da Consip SpA, delle condizioni economiche tale da rispettare il limite di cui all'articolo 26, comma 3, della legge 23.12.1999, n. 488. Ai sensi dell'art. 34, comma 35 della Legge 17.12.2012, n. 22135, le spese per la pubblicazione di cui al secondo periodo del comma 7 dell'articolo 66 del D.Lgs 163/2006 del presente Bando sono rimborsate alla stazione appaltante dall'aggiudicatario entro il termine di 60 giorni dall'aggiudicazione. La verifica del possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico-organizzativo ed economico-finanziario avverrà, ai sensi dell'articolo 6-bis del D.Lgs 163/2006 e della Deliberazione n. 111, Adunanza del 20.12.2012 dell'Autorità di Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (AVCP), attraverso l'utilizzo del sistema AVCPASS, reso disponibile dall'Autorità stessa, fatto salvo quanto previsto dal comma 3 del citato art. 6-bis. Tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema accedendo all'apposito link sul Portale AVCP (Servizi ad accesso riservato - AVCPASS) secondo le istruzioni ivi contenute.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto concerne l'affidamento del servizio di “Gestione, manutenzione, aggiornamento ed evoluzione del Sistema di Comunicazione della Regione del Veneto e conduzione ed aggiornamento del Centro Servizi Comunicazioni regionale”.
Il “Sistema di Comunicazione della Regione del Veneto” è costituito da una estesa e complessa infrastruttura di rete distribuita sul territorio regionale che garantisce elevati standard di qualità, in grado di erogare servizi presso tutte le sedi regionali (oltre alle circa 100 sedi distribuite nel territorio veneto sono da considerare le sedi di Roma e di Bruxelles).
Mostra di più
In estrema sintesi, nel sistema di comunicazione regionale sono, tra l'altro, utilizzati attualmente:
a. 17 PABX;
b. 1 IP softswitch perno del sistema telefonico VoIP;
c. oltre 470 apparati di rete (switch, access-point, ecc.);
d. 4 450 telefoni, ripartiti nelle seguenti tipologie: 28 % telefoni VoIP SIP, 38 % digitali e 34 % analogici.
Sono presenti, inoltre, vari sistemi hardware e software a supporto dei servizi erogati dalla rete e dal Centro Servizi Comunicazioni. Quest'ultimo dispone di strumenti e sistemi hardware e software necessari per lo svolgimento delle attività degli operatori (Presidi di Front Office, Back Office e Gestione/Manutenzione) per il monitoraggio, la gestione e il telecontrollo dei sistemi in rete e per la rendicontazione.
Mostra di più
L'attività di gestione, manutenzione, aggiornamento del sistema di comunicazione regionale e conduzione, aggiornamento del Centro Servizi Comunicazioni (attività principale) è volta a mantenere in efficienza l'intero sistema di comunicazione attraverso, principalmente, interventi di configurazione e manutenzione full-risk degli apparati, l'aggiornamento delle versioni del software e dei sistemi di monitoraggio, inventario e rendicontazione, la manutenzione preventiva, correttiva ed evolutiva. Il Centro Servizi Comunicazioni dovrà essere inoltre rinnovato nell'organizzazione, nelle procedure operative e nelle strumentazioni e applicazioni idonee per l'espletamento delle proprie funzioni al fine di conseguire la massima soddisfazione dell'utenza fruitrice dei servizi resi disponibili dal sistema di comunicazione.
Mostra di più
L'attività di evoluzione del Sistema di Comunicazione regionale (attività secondaria) comprende la fornitura, messa in opera, gestione e manutenzione di sistemi hardware e software dedicati per ampliare/evolvere i servizi in rete, completare la migrazione dell'intero sistema telefonico in tecnologia full-IP, estendere l'utilizzo della unified communication e gestire un numero crescente di dispositivi mobili. Le evoluzioni dei sottosistemi dovranno essere effettuate senza interruzione di servizio per gli utenti del sistema di comunicazione regionale; l'intero progetto evolutivo dovrà essere presentato e realizzato in fasi successive in ciascuna delle quali dovranno essere chiaramente individuati i sistemi hardware e software che saranno oggetto di intervento ed i relativi nuovi servizi disponibili in rete.
Mostra di più
All'avvio del contratto e per un periodo di un mese, vi sarà un periodo di “transizione”, ossia di iniziale affiancamento, in sovrapposizione, alla ditta attualmente responsabile e conduttrice dei servizi in oggetto. Le attività svolte dall'aggiudicatario in tale periodo non comporteranno alcun onere in capo all'amministrazione.
Mostra di più
L'attività di evoluzione, per un importo pari ad un terzo di quello posto a base di gara, al lordo del ribasso praticato, non è garantita. Pertanto l'operatore economico dovrà intendersi vincolato alla propria relativa offerta ai sensi degli artt. 1329 e 1331 del codice civile mentre l'Amministrazione potrà commissionare o meno nel periodo di durata del contratto, mediante singoli ordinativi, le prestazioni oggetto della specifica evoluzione fino all'importo contrattuale massimo così come risultante dal ribasso praticato in sede di gara. In caso di assenza di ordinativi ovvero di ordinativi complessivamente inferiori a detto importo, l'operatore aggiudicatario non potrà sollevare eccezioni e/o pretendere alcuna indennità, risarcimento o compenso a qualunque titolo, oltre al corrispettivo unitario dei singoli ordinativi prestati.
Mostra di più
Descrizione delle opzioni:
Il contratto avrà una durata di 37 mesi. Alla scadenza, su valutazione della Stazione appaltante, il contratto, per la sola attività principale, potrà essere prorogato per ulteriori 12 mesi.
Durata: 49 mesi
Numero di riferimento: Cig 5081266958, TLC 1/2013

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
A) Domanda di partecipazione redatta in lingua italiana, in bollo 14,62 EUR, sottoscritta dal legale rappresentante o da procuratore speciale i cui poteri dovranno risultare, a pena di esclusione, da apposita procura in originale o copia autentica, da allegare a pena di esclusione alla domanda, che dovrà essere corredata, a pena di esclusione, dai documenti e dichiarazioni di cui ai punti III.2.2. e III.2.3 e da quelli di seguito indicati al presente punto.
Mostra di più
In caso di raggruppamento temporaneo d'impresa o consorzio ordinario di concorrenti non ancora costituiti la domanda di partecipazione dovrà essere sottoscritta, a pena di esclusione, da tutti i rappresentanti legali degli operatori economici associati, con l'indicazione dell'impresa che assumerà la posizione di mandataria o capogruppo, delle quote di esecuzione delle prestazioni che saranno eseguite dalle singole imprese e con l'impegno a conformarsi alla disciplina di cui all'art. 37 del D.Lgs. 163/2006. In tal caso i documenti e le dichiarazioni di cui ai punti III.2.2. e III.2.3 e quelli di seguito indicati al presente punto dovranno essere prodotti dai rappresentanti legali di ciascun impresa partecipante al raggruppamento/consorzio ordinario di imprese.
Mostra di più
B) “Passoe” rilasciato all'operatore economico dall'Autorità di Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture a seguito della registrazione al servizio AVCPASS e all'indicazione a sistema del CIG della presente procedura di affidamento; in caso di raggruppamento il Passoe verrà presentato dalla sola mandataria in nome e per conto anche delle mandanti.
Mostra di più
C) Dichiarazione sostitutiva sottoscritta dal legale rappresentante, redatta ai sensi dell'art. 46 del D.P.R. 445/2000, accompagnata da una copia del documento d'identità del sottoscrittore, del Certificato di Iscrizione alla Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura da cui risulti la coerenza dell'oggetto sociale dell'operatore economico con l'oggetto della gara.
Mostra di più
D) Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante, redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, accompagnata da una copia del documento d'identità del sottoscrittore, attestante:
a) di non trovarsi in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo, salvo il caso di cui all'articolo 186-bis del regio decreto 16.3.1942, n. 267 e che nei propri riguardi non è in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;
Mostra di più
b) di non aver violato il divieto di intestazione fiduciaria posto all'articolo 17 della legge 19.3.1990, n. 55 ovvero che è trascorso un anno dall'accertamento definitivo della violazione e che la stessa è stata rimossa;
c) di non aver commesso gravi violazioni debitamente accertate alle norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio;
d) di non aver commesso un errore grave nell'esercizio dell'attività professionale, accertato con qualsiasi mezzo di prova da parte della stazione appaltante;
e) di non aver commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui è stabilito l'operatore economico;
f) che nei propri confronti, ai sensi del comma 1-ter dell'art. 38 del D.Lgs. 163/2006, non risulta l'iscrizione nel casellario informatico di cui all'articolo 7, comma 10 del medesimo decreto, per aver presentato falsa dichiarazione o falsa documentazione in merito a requisiti e condizioni rilevanti per la partecipazione a procedure di gara e per l 'affidamento dei subappalti;
Mostra di più
g) di non aver commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in cui è stabilito l'operatore economico;
A tal fine si richiede di indicare la Matricola INPS, il codice ditta INAIL, il CCNL applicato al personale, il numero di dipendenti;
h) di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili di cui alla legge 12.3.1999 n. 68.
A tal fine si richiede di indicare l'Ufficio provinciale competente al quale rivolgersi per la verifica;
i) che nei propri confronti non è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all'articolo 9, comma 2, lettera c), del decreto legislativo dell'8.6.2001 n. 231 o altra sanzione che comporti il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione, compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'art. 14 del D.Lgs n. 81 del 2008;
Mostra di più
l) che nei propri confronti, ai sensi dell'art. 40, comma 9-quater del D.Lgs 163/2006, non risulta l'iscrizione nel casellario informatico di cui all'articolo 7, comma 10 del medesimo decreto, per aver presentato falsa dichiarazione o falsa documentazione ai fini del rilascio dell'attestazione SOA;
Mostra di più
m) di non avere, ai sensi di quanto disposto dall'art. 37 comma 1 della legge n. 122/2010, sede, residenza o domicilio in Paesi così detti “black list”, elencati nel decreto del Ministero delle Finanze del 4.5.1999 e nel decreto del Ministero dell'economia e delle finanze del 21.11.2001, ovvero di avere sede, residenza o domicilio in Paesi così detti “black list”, ma di essere in possesso dell'autorizzazione ministeriale prevista dal citato art. 37;
Mostra di più
n) che l'operatore economico concorrente, per gli effetti della Legge n. 180 del 2011, secondo quanto definito nel Decreto del Ministero delle Attività Produttive 18.4.2005: “adeguamento alla disciplina comunitaria dei criteri di individuazione di piccole e medie imprese” (g.u. 12.10.2005 – in recepimento della Raccomandazione 2003/361/ce): (barrare l'ipotesi che interessa) è microimpresa, è piccola impresa, è media impresa, è grande impresa;
Mostra di più
o) di non essere componente di altro consorzio o alcuna altra ATI partecipante alla gara;
p) che la società non si è avvalsa dei piani individuali di emersione di cui alla legge n. 266/2002 s.m.i. ovvero che la società si è avvalsa dei piani individuali di emersione ma che il periodo di emersione si è concluso;
q) di conoscere ed accettare tutti gli obblighi derivanti dal “Protocollo di legalità ai fini della prevenzione dei tentativi d'infiltrazione della criminalità organizzata nel settore dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture” firmato a Venezia il 9.1.2012, alla presenza del Ministero dell'Interno, tra Regione del Veneto, Unione regionale delle Province del Veneto, Associazione regionale Comuni del Veneto e le Prefetture della Regione del Veneto, ed in particolare di impegnarsi a riferire tempestivamente alla Stazione appaltante ogni richiesta illecita di danaro, prestazione o altra utilità, ovvero offerta di protezione, che venga avanzata nel corso di esecuzione del contratto nei confronti di un proprio rappresentante, agente o dipendente, pena la revoca immediata dell'autorizzazione al subcontratto;
Mostra di più
r) di autorizzare la stazione appaltante all'utilizzo del fax ovvero della Pec per l'invio di ogni comunicazione inerente alla gara. Il concorrente dovrà altresì indicare, ai sensi dell'art. 79, comma 5-quinquies il domicilio eletto e il numero di fax e l'indirizzo Pec per le comunicazioni.
Mostra di più
E) Dichiarazione sottoscritta da ciascuno dei soggetti elencati all'art. 38, comma 1, lett. b), c) e m-ter) del codice (il titolare o il direttore tecnico, se si tratta di impresa individuale; i soci o il direttore tecnico se si tratta di società in nome collettivo, i soci accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice; gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza o il direttore tecnico o il socio unico persona fisica, ovvero il socio di maggioranza in caso di società con meno di quattro soci, se si tratta di altro tipo di società), redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, accompagnata da una copia del documento d'identità del sottoscrittore, attestante:
Mostra di più
a) che nei propri confronti non è pendente un procedimento per l'applicazione di una delle misure di prevenzione di cui all'articolo 6 del D.Lgs 159/2011 o di una delle cause ostative previste dall'art. 10 delle legge 31.5.1965, n. 575;
b) che nei propri confronti non è stata pronunciata alcuna sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'art. 444 CPP o se pronunciate il reato è stato depenalizzato ovvero è intervenuta la riabilitazione ovvero il reato è stato dichiarato estinto dopo la condanna ovvero in caso di revoca della medesima.
Mostra di più
Ove sussistano, il concorrente dovrà indicare tutte le condanne penali riportate comprese quelle per le quali abbia beneficiato della non menzione ai sensi dell'art. 38, comma 2 del codice.
c) di non trovarsi nelle condizioni di cui all'art. 38 – comma 1 – lettera m-ter) del D.Lgs. 163/2006.
F) Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante, redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, accompagnata da una copia del documento d'identità del sottoscrittore, attestante che nell'anno antecedente la pubblicazione del Bando:
a) non è stato sostituito né è cessato dalla carica il titolare o il direttore tecnico (se impresa individuale), i soci o il direttore tecnico, (se società in nome collettivo), i soci accomandatari o il direttore tecnico (se società in accomandita semplice), gli amministratori muniti di potere di rappresentanza o il direttore tecnico o il socio unico persona fisica ovvero il socio di maggioranza persona fisica in caso di società con meno di 4 soci (per altri tipi di società o consorzi);
Mostra di più
b) ovvero qualora sia intervenuta una sostituzione o una cessazione non sia stata pronunciata nei loro confronti alcuna sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'art. 444 CPP o se pronunciate il reato è stato depenalizzato ovvero è intervenuta la riabilitazione ovvero il reato è stato dichiarato estinto dopo la condanna ovvero in caso di revoca della medesima.
Mostra di più
Ove ricorra la fattispecie il dichiarante dovrà indicare i nominativi e dati anagrafici dei soggetti cessati/sostituiti e tutte le condanne penali da quest'ultimi riportate comprese quelle per le quali gli stessi abbiano beneficiato della non menzione ai sensi dell'art. 38, comma 2 del codice.
Mostra di più
Si precisa che qualora l'impresa avesse proceduto alla completa ed effettiva dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata eventualmente commessa da un soggetto cessato dalla carica (art. 38, comma 1, lett. c), ha l'onere di allegare alla dichiarazione la documentazione probatoria a dimostrazione della dissociazione compiuta.
Mostra di più
In caso di cessione di azienda o di ramo aziendale, incorporazione o fusione societaria sussiste in capo alla società cessionaria, incorporante, o risultante dalla fusione, l'onere di presentare la presente dichiarazione anche con riferimento agli amministratori ed ai direttori tecnici che hanno operato presso la società cedente, incorporata o le società fusesi nell'ultimo anno ovvero che sono cessati dalla relativa carica in detto periodo; resta ferma la possibilità di dimostrare la dissociazione (CDS, ad. Plen., n. 10 e 21 del 2012).
Mostra di più
G) Dichiarazione sottoscritta da tutti i soggetti indicati all'art. 85 del D.Lgs 159/2011, così come modificato dal D.Lgs 218/2012, redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, accompagnata da una copia del documento d'identità del sottoscrittore, attestante i dati anagrafici dei familiari conviventi di maggiore età.
Mostra di più
H) In caso di consorzio stabile o di cooperative di cui all'art. 34, lett. b) e c) del codice, dichiarazione del legale rappresentante del consorzio, redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, con l'indicazione della consorziata esecutrice.
La mancata indicazione di alcuna consorziata per la quale il Consorzio concorre sarà intesa come manifestazione di volontà di eseguire direttamente l'appalto con la propria organizzazione di impresa.
La consorziata esecutrice dovrà, a pena di esclusione, presentare la documentazione di cui alle lettere C), D), E), F) e G) del presente punto.
In attuazione dei disposti dell'art. 49 del D.Lgs. n. 163/06 e ss.mm.ii., il concorrente può dimostrare il possesso dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico e organizzativo avvalendosi dei requisiti di un altro soggetto.
Ai fini di quanto sopra si applica integralmente l'art. 49 così come modificato dalla legge 106/2011.
Il concorrente e l'impresa ausiliaria sono responsabili in solido nei confronti della stazione appaltante in relazione alle prestazioni oggetto del contratto.
Non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente, e che partecipino alla gara sia l'impresa ausiliaria sia quella che si avvale dei requisiti.
Nel caso in cui l'impresa ausiliaria non sia tenuta all'obbligo di iscrizione alla Camera di Commercio, il legale rappresentante dovrà presentare una dichiarazione, redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, accompagnata da una copia del documento d'identità del sottoscrittore, attestante l'insussistenza del suddetto obbligo di iscrizione alla CCIAA. In tal caso dovrà essere prodotto lo Statuto e l'atto costitutivo dell'impresa ausiliaria.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
— Idonee dichiarazioni bancarie, specifiche per l'appalto in oggetto, prestate da almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. n. 385/1993.
— Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante (redatta ai sensi del DPR 445/2000 e accompagnata da una copia del documento d'identità del sottoscrittore) concernente, a pena di esclusione, il fatturato globale d'impresa e il fatturato relativo a servizi di gestione e manutenzione di sistemi di comunicazione oggetto dell'appalto, realizzati nel triennio (2009 - 2011).
Mostra di più
Livello(i) minimo(i) di standard:
Nel triennio 2009 - 2011:
— un fatturato globale che non potrà essere inferiore a 10 000 000 EUR (IVA esclusa),
— un fatturato specifico relativo a servizi di gestione e manutenzione dei sistemi di comunicazioni oggetto dell'appalto che non potrà essere inferiore a 5 000 000 EUR (IVA esclusa),
In caso di raggruppamenti di imprese/consorzio di imprese di tipo orizzontale, tali requisiti dovranno essere posseduti, a pena di esclusione:
— dalla mandataria (“capogruppo") in misura non inferiore al 40 %,
— dalle mandanti in misura non inferiore al 10 % ciascuna.
La somma dei requisiti posseduti da ciascun componente il raggruppamento dovrà corrispondere al 100 % di quelli richiesti; in ogni caso la mandataria deve possedere i requisiti ed eseguire le prestazioni in misura maggioritaria.
In caso di raggruppamenti di tipo verticale ogni impresa deve possedere una percentuale del valore complessivo del fatturato globale e specifico nella misura almeno pari alla percentuale di esecuzione dell'appalto complessivo. In ogni caso deve essere garantito il 100 % del requisito richiesto.
Mostra di più
In caso di consorzi di cui all'art. 34 lett. b) e c) del codice i requisiti economico-finanziari, ai sensi dell'art. 277, c. 3, D.P.R. 207/2010, sono sommati con riferimento ai soli consorziati esecutori.
Si precisa che una tale dichiarazione viene richiesta al fine di garantire all'Amministrazione l'individuazione di una soggetto affidabile, in possesso di un'esperienza nel settore oggetto di gara che gli permetta di svolgere adeguatamente i servizi oggetto di gara.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, accompagnata da una copia del documento d'identità del sottoscrittore, concernente, a pena di esclusione, le precedenti esperienze maturate nel triennio 2009 – 2011, con buon esito, in servizi di gestione, manutenzione ed evoluzione di sistemi analoghi a quello oggetto della gara, con indicazione di date e destinatari.
Mostra di più
Livello(i) minimo(i) di standard:
1. (attività principale) nel triennio 2009 – 2011 esecuzione, con buon esito, per un periodo continuativo di almeno 12 mesi, di un contratto relativo a manutenzione e gestione di un sistema di comunicazione complesso comprendente:
a. manutenzione e gestione di almeno 5 PABX e/o 1 sistema telefonico VoIP basato su softswitch per telecomunicazione privata, con complessivamente almeno 1000 terminali collegati;
b. manutenzione e gestione di almeno 50 apparati di rete distribuiti in almeno 10 sedi periferiche a servizio di almeno 1000 utenti;
c. gestione di un Presidio con funzioni di contact center.
Il requisito potrà essere dimostrato attraverso un unico contratto oppure più contratti, fino ad un massimo di 3, aventi ad oggetto gli elementi sub a), b) e c). In tal caso ciascun elemento dovrà essere integralmente presente in un singolo contratto.
Mostra di più
In caso di raggruppamento di imprese/consorzio di imprese di tipo orizzontale o misto:
— l'elemento sub a) dovrà essere posseduto dalla mandataria nella misura di un contratto relativo a manutenzione e gestione di almeno 3 PABX e/o 1 sistema telefonico VoIP basato su softswitch per telecomunicazione privata, con complessivamente almeno 700 terminali collegati, da ciascuna mandante nella misura di un contratto relativo a manutenzione e gestione di almeno 2 PABX e/o 1 sistema telefonico VoIP basato su softswitch per telecomunicazione privata, con complessivamente almeno 300 terminali collegati.
Mostra di più
— l'elemento sub b) dovrà essere posseduto dalla mandataria nella misura di un contratto relativo a manutenzione e gestione di almeno 30 apparati di rete distribuiti in almeno 7 sedi periferiche a servizio di almeno 700 utenti, da ciascuna mandante nella misura di un contratto per la manutenzione e gestione di almeno 20 apparati di rete distribuiti in almeno 3 sedi periferiche a servizio di almeno 300 utenti.
Mostra di più
- l'elemento sub c) dovrà essere posseduto da ciascun componente.
Nel caso di raggruppamenti di imprese/consorzio di imprese di tipo verticale tale requisito dovrà essere provato integralmente dalla mandataria.
Il requisito potrà essere provato, da ciascun componente il raggruppamento di imprese/consorzio di imprese, mediante un contratto oppure più contratti, fino ad un massimo di 3, come sopra precisato.
2. (Attività secondaria) nel triennio 2009 – 2011, esecuzione, con buon esito, per un periodo continuativo di almeno 12 mesi, di un contratto avente ad oggetto la migrazione di un sistema telefonico analogico in un sistema telefonico VoIP basato su softswitch per telecomunicazione privata oppure la realizzazione di un sistema telefonico VoIP basato su softswitch per telecomunicazione privata, con almeno 200 terminali telefonici collegati.
Mostra di più
In caso di raggruppamento di imprese/consorzio di imprese di tipo orizzontale o misto il requisito dovrà essere posseduto da ogni singolo componente nella misura di un contratto avente ad oggetto la migrazione di un sistema telefonico analogico in un sistema telefonico VoIP basato su softswich per telecomunicazione privata oppure la realizzazione di un sistema telefonico VoIP basato su softswich per telecomunicazione privata, con almeno 100 terminali telefonici collegati.
Mostra di più
In caso di consorzi di cui all'art. 34 lett. b) e c) del codice i requisiti tecnico-organizzativi, ai sensi dell'art. 277, c. 3, D.P.R. 207/2010, sono sommati con riferimento ai soli consorziati esecutori.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione provvisoria a corredo dell'offerta nella misura del 2 % del prezzo base indicato nel bando ex art. 75 del D.Lgs. 163/2006.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi di bilancio dell'Amministrazione Regionale.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Alla gara possono partecipare i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006. I raggruppamenti temporanei d'impresa e i consorzi ordinari di concorrenti devono conformarsi alla disciplina di cui all'art. 37 del codice. È fatto divieto ai concorrenti, a pena di esclusione, di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale quando abbia partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. È vietata l'associazione in partecipazione. È vietata qualsiasi modificazione alla composizione dei raggruppamenti temporanei e dei consorzi di imprese rispetto a quella risultante dall'impegno presentato in sede di offerta, salvo quanto disposto ai commi 18 e 19 dell'art. 37 del codice. I consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lettere b) e c) sono tenuti ad indicare per quali consorziati il consorzio concorre; a quest'ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi forma, alla medesima gara. In caso di violazione sono esclusi dalla procedura il consorzio e la consorziata. In caso di inosservanza del divieto di cui all'art. 36, comma 5 e all'art. 37, comma 7 de D.Lgs. 163/2006 si applica l'art. 353 del codice penale.
Mostra di più
La mandataria di raggruppamento di tipo orizzontale o misto (per la sub associazione orizzontale) in ogni caso deve possedere i requisiti ed eseguire le prestazioni in misura maggioritaria. Nel caso di raggruppamento verticale ogni concorrente deve invece possedere i requisiti per la parte della prestazione che intende eseguire.
Mostra di più

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Qualità del servizio di gestione, manutenzione ed aggiornamento del sistema regionale di comunicazione (30)
2. Qualità della conduzione ed aggiornamento del Centro Servizi Comunicazione regionale (15)
3. Merito tecnico del progetto di evoluzione del sistema (15)
4. Prezzo attività principale (30)
5. Prezzo attività secondaria garantita (6)
6. Prezzo attività secondaria non garantita (4)
Lingue
Lingua: lituano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione sistemi informativi

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: Cig 5081266958, TLC 1/2013
Informazioni aggiuntive
A pena di esclusione, le domande di partecipazione, con i documenti correlati (in lingua italiana ovvero corredati da traduzione giurata) dovranno pervenire entro i termini indicati al punto IV.3.4. all'indirizzo di cui al punto I.1, in plico chiuso e sigillato con qualsiasi mezzo idoneo a garantire l'autenticità della chiusura,controfirmato sui lembi di chiusura dal legale rappresentante. All'esterno del plico dovrà essere indicato il nominativo dell'impresa/e concorrente/i e, a pena di esclusione, la seguente dicitura: “Domanda di partecipazione alla procedura ristretta per la gestione, manutenzione, aggiornamento ed evoluzione del Sistema di Comunicazione regionale e conduzione e aggiornamento del Centro Servizi Comunicazioni della Regione del Veneto" – n. d'ordine TLC 1/2013.
Mostra di più
I concorrenti che, ai sensi dell'art. 3 D.P.R. n. 445/2000, non possono avvalersi della facoltà di rendere le dichiarazioni sostitutive previste dal presente bando, dovranno necessariamente produrre le certificazioni e la documentazione idonea, in base alle norme vigenti nello stato di residenza, ad attestare il possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di capacità economico-finanziaria e l'assenza delle cause di esclusione dalla partecipazione alla gara, prescritti dal presente bando. Tali certificati e documenti dovranno essere corredati da traduzione in lingua italiana, autenticata dall'Autorità consolare italiana. Quanto sopra è disciplinato dal citato art. 3 D.P.R. 445/2000. Qualora, con riferimento a taluno dei requisiti prescritti non sussista uno specifico certificato o documento idoneo, in base alle norme vigenti nello stato di residenza, dovrà applicarsi l'art. 38, comma 5, D.Lgs 163/2006. In tal caso, il concorrente dovrà espressamente dichiarare che lo specifico certificato o documento non è rilasciabile dello stato di appartenenza. La documentazione prevista dal citato art. 38, comma 5 del D.Lgs. 163/2006 dovrà essere corredata da traduzione in lingua italiana, autenticata dall'Autorità consolare italiana.
Mostra di più
Il modello di domanda e di dichiarazione sostitutiva nonché l'informativa ex art.13 D.Lgs. 196/03 sono a disposizione al seguente indirizzo: www.regione.veneto.it/Bandi.
Responsabile procedimento: Roberto Zanardo, dirigente dell'unità complessa tecnologie, reti e banda larga.
Le richieste di chiarimenti relative al bando dovranno pervenire entro il giorno 13.6.2013, esclusivamente in forma scritta (lettera, fax o pec). Le risposte verranno pubblicate sul sito dell'Amministrazione regionale.
Il presente intervento è attuato in esecuzione delle deliberazioni della Giunta regionale n. 553/2013 e del decreto del Dirigente regionale della Direzione Sistemi Informativi n. 38/2013.
Ai sensi dell'art 1, comma 13 della Legge 153/2012, l'amministrazione si riserva il diritto di recedere in qualsiasi tempo dal contratto, previa formale comunicazione all'appaltatore con preavviso non inferiore a 15 giorni e previo pagamento delle prestazioni già eseguite oltre al decimo delle prestazioni non ancora eseguite, nel caso in cui, tenuto conto anche dell'importo dovuto per le prestazioni non ancora eseguite, i parametri delle convenzioni stipulate da Consip SpA ai sensi dell'articolo 26, comma 1, della legge 23.12.1999, n. 488 successivamente alla stipula del predetto contratto siano migliorativi rispetto a quelli del contratto stipulato e l'appaltatore non acconsenta ad una modifica, proposta da Consip SpA, delle condizioni economiche tale da rispettare il limite di cui all'articolo 26, comma 3, della legge 23.12.1999, n. 488.
Mostra di più
Ai sensi dell'art. 34, comma 35 della Legge 17.12.2012, n. 22135, le spese per la pubblicazione di cui al secondo periodo del comma 7 dell'articolo 66 del D.Lgs 163/2006 del presente Bando sono rimborsate alla stazione appaltante dall'aggiudicatario entro il termine di 60 giorni dall'aggiudicazione.
Mostra di più
La verifica del possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico-organizzativo ed economico-finanziario avverrà, ai sensi dell'articolo 6-bis del D.Lgs 163/2006 e della Deliberazione n. 111, Adunanza del 20.12.2012 dell'Autorità di Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (AVCP), attraverso l'utilizzo del sistema AVCPASS, reso disponibile dall'Autorità stessa, fatto salvo quanto previsto dal comma 3 del citato art. 6-bis. Tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema accedendo all'apposito link sul Portale AVCP (Servizi ad accesso riservato - AVCPASS) secondo le istruzioni ivi contenute.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto
Indirizzo postale: Cannaregio 2277
Città postale: Venezia
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0412403911 📞
Fonte: OJS 2013/S 095-162239 (2013-05-15)
Informazioni complementari (2014-07-31)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-07-31 📅
Data di pubblicazione: 2014-08-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 147-264396
Si riferisce all'avviso: 2013/S 95-162239
Numero GU-S: 147
Fonte: OJS 2014/S 147-264396 (2014-07-31)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Prodotti/servizi:
Servizi di riparazione e manutenzione Servizi di riparazione, manutenzione e... Servizi di manutenzione di attrezzature... Servizi di manutenzione di infrastrutture... Servizi di poste e telecomunicazioni Servizi di telecomunicazione