Gara per l'assunzione di n.1 mutuo di complessivi 3 000 000 EUR da erogarsi nelle annualità 2012 e 2013 (salvo proroghe autorizzate) a totale carico dello Stato destinato alla realizzazione delle opere infrastrutturali previste nel Piano irriguo nazionale approvato dal CIPE con deliberazione 22.7.2010 n. 69, rimodulata con deliberazione CIPE 23.03.2012 n. 46, ai sensi e per gli effetti del Decreto Interministeriale del 25.2.2011 n. 1794 del Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali di concerto con il Ministero dell'Economia e delle Finanze

Consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio

Erogazione di n.1 mutuo di complessivi 3 000 000 EUR da finanziarsi nelle annualità 2012 e 2013 (salvo proroghe autorizzate) a totale carico dello Stato destinato alla realizzazione delle opere infrastrutturali previste nel Piano irriguo nazionale approvato dal CIPE con deliberazione 22.7.2010 n. 69, rimodulata con deliberazione CIPE 23.03.2012 n.46, ai sensi e per gli effetti del Decreto Interministeriale del 25.2.2011 n. 1794 del Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali di concerto con il Ministero dell'Economia e delle Finanze. La provvista finanziaria sarà utilizzata dal Consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio per realizzare il seguente lavoro: Ristrutturazione e adeguamento dell'impianto di sollevamento di Foce Morbasco sul fiume Po, estensione e ristrutturazione rete adduttrice e distributrice anche ai fini del recupro della risorsa idrica d) Costruzione rete adduttrice in relazione a nuove esigenze irrigue, ambientali e del recupero della risorsa idrica - Rete di Stagno.
Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo, che, approvato dal ministerodell'Economia e delle finanze - dipartimento del tesoro con nulla osta n. 41952 del 16.5.2011, non può essereoggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula sarannocomunicate o concordate col ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali. L'aggiudicatario, stantequanto stabilito nella nota del ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali n. 0016661 del 28.7.2011,è tenuto ad accettare che l'efficacia dei contratti di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del ministeromedesimo di copia degli stessi, una volta perfezionati in tutti i loro elementi e trasmessigli dal Consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-08-22. L'appalto è stato pubblicato su 2013-06-26.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Cassa depositi e prestiti

Chi?

• Consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio

Cosa?

• Servizi bancari › Servizi di concessione di credito

Dove?

• Lombardia › Cremona

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2013-06-26	Avviso di gara
2013-10-03	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2013-06-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di concessione di credito
Quantità o entità: 3 000 000
Valore totale dell'appalto: 3 000 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di concessione di credito 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio
Indirizzo postale: Via Amilcare Ponchielli 5
Codice postale: 26100
Città postale: Cremona
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.dunas.it 🌏
E-mail: info@dunas.it 📧
Telefono: +39 037225315 📞
Fax: +39 037231847 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-06-26 📅
Termine di presentazione: 2013-08-22 📅
Data di pubblicazione: 2013-06-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 124-213010
Numero GU-S: 124
Informazioni aggiuntive

Informazioni dettagliate sono descritte nel disciplinare di gara, che potrà essere scaricato dal sito consorziale: www.dunas.it, nella sezione Servizi online - Gare d'appalto, o reperito presso la sede consorziale in via Ponchielli 5, 26100 Cremona, ITALIA - ufficio amministrativo. Per la consegna diretta "a mano" presso l'ufficio protocollo consorziale si segnala il seguente orario: dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle 12:00. I concorrenti con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dei dati ai sensi del D.Lgs. 196/2003. Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR. Codice unico di progetto (CUP): B96B11000030000 Codice identificativo gara (CIG): 5087300CC1 Il responsabile del procedimento è il Direttore Generale del consorzio, dott. ing. Sergio Conti.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo, che, approvato dal ministerodell'Economia e delle finanze - dipartimento del tesoro con nulla osta n. 41952 del 16.5.2011, non può essereoggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula sarannocomunicate o concordate col ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali. L'aggiudicatario, stantequanto stabilito nella nota del ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali n. 0016661 del 28.7.2011,è tenuto ad accettare che l'efficacia dei contratti di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del ministeromedesimo di copia degli stessi, una volta perfezionati in tutti i loro elementi e trasmessigli dal Consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio.

Durata: 180 mesi

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Possono partecipare alla gara tutti isoggetti autorizzati a svolgere l'attività di cui all'art. 10 del D.Lgs. 385/1993 ed iscritti all'albo di cui all'art. 13 del medesimo decreto, tenuto presso la Banca d'Italia e abilitati dalla vigente normativa alla concessione di mutui,sia in forma singola, consortile o in raggruppamento in conformità agli artt. 34, 36 e 37 del D.Lgs. 163/2006 es.m.i.

La partecipazione alla gara è riservata agli istituti/aziende di credito in possesso dei seguenti requisiti:

a) iscrizione nel Registro delle imprese tenuto dalle camere di commercio o, per gli istituti/aziende di credito aventi sede in uno Stato membro, al registro professionale o commerciale istituito presso il paese membro medesimo, con indicazione del codice di attività, n. posizione INAIL e INPS, con indicazione delle generalità dei legali rappresentanti;

b) autorizzazione a svolgere l'attività di cui agli artt.13 e 14 del D.Lgs. n. 385/1993, ovvero analoga autorizzazione di altro Stato membro, citando il numero di iscrizione all'Albo;

c) che l'istituto/azienda di credito esercita attività bancaria e di concessione del credito alle opere pubbliche ai sensi degli artt. 10 e 42 del D.Lgs. n. 385/1993;

d) insussistenza di condizioni di esclusione dalla gara di cui all'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;

e) insussistenza, nei confronti degli amministratori, delle condizioni ostative a ricoprire cariche in banche, di cui al decreto del Minstero del Tesoro 18.3.1998 n. 161;

f) insussitenza dei piani individuali di emersione di cui all'art. 1 bis, comma 14, della L. n. 382/2001 e s.m.i.;

g) che all'istituto/azienda di credito o ai propri rappresentanti non siano state irrogate sanzioni o misure cautelari di cui al D.Lgs. n. 231/2001 che impediscano di contrarre con la pubblica amministrazione;

h) di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili ai sensi della L. 12.3.1999 n.68;

i) essere in regola con il versamento dei contributi previdenziali ed assicurativi a favore dei lavoratori ovvero di avere in corso una procedura di sanatoria per la regolarizzazione dei versamenti dovuti;

l) di non trovarsi in una delle situazioni di partecipazione di cui all'art. 37, comma 7 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.ovvero di cui all'art. 36, comma 5 del medesimo decreto.

L'avvalimento è consentito nei limiti e con le modalità previste dall'art. 49 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Il possesso dei requisiti è provato, a pena di esclusione dalla gara, con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Cauzioni secondo le modalità descritte nel disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

N. 1 mutuo con oneri a carico dello Stato ai sensi della L. 244/2007 art. 2 c. 133, della delibera CIPE n. 69 del 22.7.2010, della delibera CIPE n. 46 del 23.3.2012, del D. Int. Min. n. 1794 del 25.2.2011 e della lettera in data 28.7.2011 n 16661 del Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Ammessa partecipazione di raggruppamenti di operatori economici (RTI/consorzio), con l'osservanza della disciplina di cui all'art. 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., per imprese stabilite in altri Stati membri dell'Unione europea, con le forme previste nei Paesi di stabilimento.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

La partecipazione alla gara è aperta ai soggetti iscritti negli albi ex articoli 13 o 64 del D.Lgs. 1.9.1993, n. 385 (testo unico delleleggi in materia bancaria e creditizia) ed in possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscritti nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. n. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione europea devono essere iscritti in albi analoghi. In alternativa a tali requisiti i concorrenti devono essere in possesso di un'autorizzazione concessa dalla legge all'esercizio del credito.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-08-22 📅
Luogo di apertura:

Sede Consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio - via Ponchielli, 5 Cremona, 1° piano, sala riunioni CdA.

Luogo: Sede Consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio - via Ponchielli, 5 Cremona, 1° piano, sala riunioni CdA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Seduta pubblica.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Dott. Ing. Sergio Conti
Indirizzo Internet: www.dunas.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.dunas.it 🌏
URL dei documenti: http://www.dunas.it/servizi-online-gare-dappalto.html 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

I concorrenti con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dei dati ai sensi del D.Lgs. 196/2003.

Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR.

Codice unico di progetto (CUP): B96B11000030000

Codice identificativo gara (CIG): 5087300CC1

Il responsabile del procedimento è il Direttore Generale del consorzio, dott. ing. Sergio Conti.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Città postale: Brescia
Codice postale: 25124
E-mail: cds_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.gacert.it 📧
Telefono: +39 302279411 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 gg. al TAR Lombardia.
Fonte: OJS 2013/S 124-213010 (2013-06-26)

Avviso di aggiudicazione (2013-10-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 018 493,10 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Non specificato

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-10-03 📅
Data di pubblicazione: 2013-10-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 195-337182
Si riferisce all'avviso: 2013/S 124-213010
Numero GU-S: 195

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-09-17 📅
Nome: Cassa Depositi e Prestiti
Indirizzo postale: Via Goito 4
Città postale: Roma
Codice postale: 00185
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2013/S 195-337182 (2013-10-03)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi finanziari e assicurativi (>20 nuovi appalti)

Servizi bancari e di investimento (3)

Servizi bancari (3)

Servizi di concessione di credito (1)

Servizi di concessione di microcredito