fornitura di odorizzante per gas metano THT (tetraidrotiofene)

ESTRA SpA di Centria Reti Gas – Divisione di ESTRA SpA

L'appalto ha per oggetto la fornitura di odorizzante per gas metano THT (tetraidrotiofene) da parte della Ditta
nei confronti di Centria Reti Gas - Divisione di E.S.TR.A. S.p.A. (di seguito denominata per brevità Stazione
Appaltante) nei siti di Prato, Arezzo e Siena sia mediante riempimento in loco dei serbatoi degli impianti di
odorizzazione presso le cabine degli impianti di distribuzione nei tre siti sopra indicati che a mezzo di fusti a
rendere di proprietà di Centria Reti Gas - Divisione di E.S.TR.A. S.p.A. presso il magazzino di stoccaggio di
Prato, Via di Baciacavallo, che presso il deposito di Arezzo, Via Igino Cocchi n°14.. CIG 53950686F3

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-12-10. L'appalto è stato pubblicato su 2013-10-30.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2013-10-30 Avviso di gara
2014-04-09 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2013-10-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Gas
Quantità o entità:
L'importo complessivo, meramente indicativo, dell'appalto da pagarsi a misura, ammonta a 1 440 000 EUR oltre 9 000 EUR per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso oltre IVA per legge.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Gas 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ESTRA SpA di Centria Reti Gas – Divisione di ESTRA SpA
Indirizzo postale: Via U. Panziera 16
Codice postale: 59100
Città postale: Prato
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.centria.it 🌏
E-mail: servcontrattigareprato@pec.estraspa.it 📧
Telefono: +39 0574872547 📞
Fax: +39 0574872541 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-10-30 📅
Termine di presentazione: 2013-12-10 📅
Data di pubblicazione: 2013-11-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 213-371240
Numero GU-S: 213
Informazioni aggiuntive
Titolare del trattamento è il Sig. Periccioli Moreno; Responsabile del trattamento è il Sig. Quercioli Paolo; Responsabile del procedimento è il Sig. Romiti Alfio. Il bando di gara, secondo gli schemi previsti dalla normativa vigente, e in ottemperanza alla stessa, viene inviato per la pubblicazione: alla Gazzetta Ufficiale della Comunità Europea, alla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, sul Sito informatico dell'Osservatorio Regionale, nonché per estratto su due principali quotidiani a diffusione nazionale e due a maggiore diffusione locale, sul sito www.centria.it. Eventuali ulteriori informazioni di natura procedurale amministrativa o di natura tecnica, da formularsi entro e non oltre il termine perentorio del giorno 2.12.2013, potranno esser richiesti al punto di contatto di cui al punto I.1 del bando.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto la fornitura di odorizzante per gas metano THT (tetraidrotiofene) da parte della Ditta
nei confronti di Centria Reti Gas - Divisione di E.S.TR.A. S.p.A. (di seguito denominata per brevità Stazione
Appaltante) nei siti di Prato, Arezzo e Siena sia mediante riempimento in loco dei serbatoi degli impianti di
odorizzazione presso le cabine degli impianti di distribuzione nei tre siti sopra indicati che a mezzo di fusti a
rendere di proprietà di Centria Reti Gas - Divisione di E.S.TR.A. S.p.A. presso il magazzino di stoccaggio di
Prato, Via di Baciacavallo, che presso il deposito di Arezzo, Via Igino Cocchi n°14.. CIG 53950686F3
Durata: 24 mesi

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Per la partecipazione alla procedura di gara è richiesto il possesso dei seguenti requisiti, sia d'ordine generale,
che riferiti alla capacità economica e tecnica dei concorrenti:
di ordine generale:
1) iscrizione per attività di cui all'oggetto della procedura di gara al registro delle imprese presso la CCIAA;
2) se cittadini di altro stato membro non residente in Italia, iscrizione in uno dei registri professionali o
commerciali di cui all'allegato XI B per gli appalti pubblici di forniture al D.lgs. 163/2006;
3) se appartenenti a Stati membri che non figurano nel citato allegato, iscrizione in uno dei registri professionali
o commerciali istituiti nel Paese in cui sono residenti;
4) possesso di un Sistema di Gestione Integrato, certificato da un organismo accreditato, conforme alla norme
UNI EN ISO 9001:2008 e UNI EN ISO 14001:2004. Tale certificazione dovrà essere mantenuta e certificata
durante l'intera durata dell'appalto;
5) i requisiti previsti dalla vigente normativa in materia di contrattazione con la Pubblica Amministrazione, come
previsti e richiesti nella dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà predisposto dalla Stazione Appaltante e
disponibile secondo quanto già dichiarato al precedente Art. 3 - DOCUMENTI A BASE DI GARA;
Posizione economica e finanziaria:
di ordine finanziario:1) possesso di idonee referenze
(almeno due) emesse da istituti bancari o intermediari
autorizzati ai sensi della L. 385/1993 e s.m.i.;
di ordine economico:
1) relativamente agli ultimi tre esercizi (2010-2012),
fatturato specifico per forniture nel settore oggetto della
presente gara, non inferiore ad 1 000 000 EUR al netto
IVA ancorché maturato in un unico esercizio;
Capacità tecnica e professionale:
di ordine tecnico-professionale:
1) aver eseguito nell'ultimo triennio, (periodo
antecedente la data di pubblicazione del bando), un
contratto di fornitura di odorizzante per gas metano
analogo, come prestazioni, a quello oggetto della gara,
per un importo non inferiore ad 670 000 EUR.
La mancanza di uno o più dei suddetti requisiti
comporta l'esclusione dalla gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: vedasi artt. 7 e 11 del Disciplinare di gara, art. 10 del capitolato
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Al finanziamento relativo si provvede mediante mezzi finanziari della Stazione Appaltante.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi a partecipare alla gara i raggruppamenti temporanei e i consorzi di cui agli artt. 34 e 37 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i..
L'offerta dovrà essere sottoscritta a firma congiunta da tutte le imprese che costituiranno il raggruppamento o consorzio. Nel modello di dichiarazione sostitutiva, da utilizzare preferibilmente, è già previsto limitatamente alle ATI l'impegno che, in caso di aggiudicazione della gara, tutte le imprese che costituiranno il raggruppamento/consorzio conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza ad una di loro, da indicare in sede di offerta sul modello medesimo e qualificata come capogruppo, la quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e delle mandanti. In ogni caso la procura relativa deve essere conferita a chi legalmente rappresenta l'impresa capogruppo e deve risultare da atto pubblico ai sensi dell'art. 1392 del C.C. e comunque le Associazioni Temporanee dovranno uniformarsi a tutto quanto previsto dalla normativa.
Mostra di più
All'interno del modello di dichiarazione sostitutiva, da utilizzare preferibilmente e da presentare da parte di ciascuna delle imprese associande/associate o consorziate dovranno essere indicate le parti della fornitura o le percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese. Non possono partecipare alla medesima gara imprese che si trovino tra di loro in una delle situazioni di controllo di cui all'art. 2359 C.C., che siano comunque riconducibili ad altra ditta concorrente mediante intrecci tra organi amministrativi e tecnici con poteri di rappresentanza o quant'altro sia in ogni modo idoneo a determinare la riconducibilità ad un medesimo centro decisionale; in tal caso si procederà all'esclusione dalla gara sia dell'impresa controllante che della controllata.
Mostra di più
E' fatto divieto di partecipare alla gara in più di una associazione temporanea o consorzio, ovvero di partecipare alla gara individualmente e contemporaneamente in associazione temporanea o consorzio nonché ad imprese che abbiano identità totale o parziale delle persone che rivestono il ruolo di legale rappresentante, con poteri decisionali in ordine all'oggetto del presente appalto. Con riferimento al possesso dei requisiti richiesti per partecipare alla gara, si fa presente che in caso di raggruppamento/consorzio:
Mostra di più
- i requisiti di ordine generale devono essere posseduti: in caso di associazione temporanea d'impresa,
da ciascuno dei partecipanti all'associazione; in caso di consorzio da costituirsi, da ciascuna delle imprese consorziande; in caso di consorzio già costituito, da ciascuna delle imprese consorziate individuate per l'esecuzione dell'appalto e dal consorzio stesso;
Mostra di più
- i requisiti di ordine finanziario (referenze bancarie) devono essere posseduti: in caso di associazione temporanea d'impresa, da ciascuno dei partecipanti all'associazione; in caso di consorzio, dal consorzio stesso;
- i requisiti di ordine economico (fatturato specifico) e tecnico-professionale devono essere posseduti dal raggruppamento/consorzio nel suo complesso, ed in particolare:
è consentita la partecipazione di un'ATI nella quale l'impresa capogruppo deve possedere il requisito in misura non inferiore al 40% mentre ogni altra impresa associata/consorziata deve possedere almeno il 10%, fermo restando che il raggruppamento nel suo complesso deve garantire i requisiti richiesti. Si evidenzia che la capogruppo deve, in ogni caso, possedere i requisiti di qualificazione ed eseguire le prestazioni in misura maggioritaria.
Mostra di più
E' vietata l'associazione in partecipazione e qualsiasi modificazione alla composizione delle associazioni temporanee e dei consorzi rispetto a quella risultante dall'impegno assunto in sede di offerta.
In caso di concorrenti che, ai sensi della normativa vigente, intendano avvalersi dei requisiti posseduti da un altro soggetto, oltre alla documentazione di cui ai precedenti paragrafi, dovrà essere prodotta l'ulteriore documentazione prevista all'art. 49 comma 2 del D. Lgs n. 163/2006 e s.m.i.
Mostra di più
Per quanto non specificatamente previsto, si richiamano integralmente le disposizioni di cui al richiamato art. 49 del D. Lgs n. 163/2006 e s.m.i. ed all'art. 88 del D.P.R. n.207/2010

Procedura
Data di apertura delle offerte: 2013-12-11 📅
Luogo di apertura:
presso la sede di Centria Reti Gas – Divisione di E.S.TR.A. S.p.A. posta in Prato Via UgoPanziera n. 16
Luogo: presso la sede di Centria Reti Gas – Divisione di E.S.TR.A. S.p.A. posta in Prato Via UgoPanziera n. 16
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
legali rappresentanti ovvero persone munite di delega conferita dai legali rappresentanti
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: www.centria.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tar Toscana
Indirizzo postale: via Ricasoli n. 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50122
Telefono: +39 055867301 📞
Fax: +39 05526730325 📠
Nome: 0
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: entro 30 giorni dalla data di pubblicazione sulla guri.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Indirizzo postale: Via Ricasoli n. 40
Fonte: OJS 2013/S 213-371240 (2013-10-30)
Avviso di aggiudicazione (2014-04-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 432 152 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Centria Srl (già E.S.TR.A. SpA di Centria Reti Gas di Prato)
Indirizzo postale: Via I. Cocchi 14
Codice postale: 52100
Città postale: Arezzo

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-04-09 📅
Data di pubblicazione: 2014-04-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 073-126785
Si riferisce all'avviso: 2013/S 213-371240
Numero GU-S: 73

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Rup: Cesare Calistri
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2014/S 073-126785 (2014-04-09)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕