Dienstleistung für die Ausarbeitung der Lohnstreifen für die Freie Universität Bozen

Freie Universität Bozen

Dienstleistung für die Ausarbeitung der Lohnstreifen (für die Dauer eines Jahres verlängbar bis maximal vier Jahren)

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-08-02. L'appalto è stato pubblicato su 2013-06-10.

Chi?

• Freie Universität Bozen

Cosa?

• Altri servizi di comunità, sociali e personali › Servizi vari
• Servizi di gestione del personale, esclusi i servizi di collocamento e messa a disposizione › Servizi di personale e di foglio paga
• Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto › Servizi di elaborazione dati
• Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza › Servizi di consulenza commerciale e di gestione e servizi connessi

Dove?

• Bolzano-Bozen

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2013-06-10	Avviso di gara

Avviso di gara (2013-06-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di personale e di foglio paga
Quantità o entità: 8380 geschätze jährliche Lohnstreifen553 080
Valore totale dell'appalto: 553 080 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di personale e di foglio paga 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Freie Universität Bozen
Indirizzo postale: Universitätsplatz 1
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.unibz.it 🌏
E-mail: bursary@unibz.it 📧
Telefono: +39 471011901 📞
Fax: +39 471011909 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-06-10 📅
Termine di presentazione: 2013-08-02 📅
Data di pubblicazione: 2013-06-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 114-194879
Numero GU-S: 114
Informazioni aggiuntive

Ausschreibungssumme EUR 138 270,00 pro Jahr und zwar Maximalpreis pro Lohnstreife von EUR 16,50. Der Vertrag ist jährlich verlängbar bis maximal 3 weitere Jahre.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Dienstleistung für die Ausarbeitung der Lohnstreifen (für die Dauer eines Jahres verlängbar bis maximal vier Jahren)

Quantità o entità: 8380 geschätze jährliche Lohnstreifen
Durata: 365 giorni
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen (BZ)

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

im Register der Arbeitsrechtsberater über mindestens 6 Jahre eines fachlich Beteiligten, einem Mitglied oder Verwalter der Gesellschaft, oder eines Beschäftigen eingetragen zu sein

Capacità tecnica e professionale:

Möglichkeit für den Auftraggeber die Voraussetzungen zu prüfen und Dokumentation als Beweis zu beantragen

Livello(i) minimo(i) di standard:

folgende angemessene technische und berufliche Voraussetzungen (Art. 42 des GvD 163/2006) zu besitzen:

- im letzten Dreijahreszeitraum eine Anzahl von mindestens 5 Mitarbeiter (von denen mindestens 2 eine Betriebszugehörigkeit von wenigstens 4 Jahren aufscheinen haben), betreffend einzelne Freiberufler, Freiberufler-gesellschaften und vereinigten Freiberufler, innezuhaben; im letzten Dreijahreszeitraum eine Anzahl von mindestens 15 Mitarbeiter (von denen mindestens 6 eine Betriebszugehörigkeit von wenigstens 4 Jahren aufscheinen haben) betreffend Unternehmen zur Datenverarbeitung, innezuhaben;

- im letzten Dreijahreszeitraum die Ausarbeitung der Lohnstreifen von wenigstens zwei Gesellschaften mit über 100 Angestellten durchgeführt zu haben;

- den Vorschiften für jene zu entsprechen, welche in den Listen der Arbeitsrechtsberater eingeschrieben sind (auch der eventuellen eingeschriebenen Mitarbeiter), mit andauernder Fortbildung im letzten Dreijahreszeitraum;

- im letzten Dreijahreszeitraum gesetzeskonform mit der Abführung der Abgaben, auch gegenüber der beruflichen Vorsorgekasse (der beschäftigten Personen), zu sein;

- keine Disziplinarverfahren für berufliche Aufträge (der beschäftigten Personen) anhänglich zu haben;

- wenigstens 25.000 Lohnstreifen im letzten Dreijahreszeitraum ausgearbeitet zu haben;

- das Vorhandensein der beteiligten Arbeitsrechtsberater, der abhängigen Arbeitsrechtsberater oder der Mitglieder bzw. Verwalter der Arbeitsrechtsberater von wenigstens einer Person, welche im Besitze des Sprachenzertifikates in deutscher Sprache der international gültigen Stufe C1 ist, oder alternativ eines Zweisprachigkeitsnachweises der Ex Führungsstufe A (wenn es sich um einen österreichischen oder deutschen Bieter handelt; bei einem Bieter aus dem Trentino-Südtirol muss dieser alternativ zum Zweisprachig-keitsnachweis der Ex Führungsstufe A ein Zertifikat in italienischer Sprache der Stufe C1 besitzen). Für andere Staatsangehörigen der oben genannten Kategorien ist es notwendig, in alternative zum Zweisprachigkeitsnachweis der Ex Führungsstufe A einen international gültigen Sprachnachweis der Stufe C1 oder höher für beide Sprachen Deutsch und Italienisch, innezuhaben.

Insbesondere sind die sprachlichen Voraussetzungen erforderlich, um die Normen des Sonderstatutes für das Trentino - Südtirol gemäß D.P.R. Nr. 670 vom 31. August 1972 und der Durchführungsbestimmungen gemäß D.P.R. Nr. 752 vom 26. Juli 1976 und Nr. 574 vom 15. Juli 1988 zu garantieren.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

provisorische Kaution im Ausmaß von 2% der jährlichen Ausschreibungssumme, endgültige Kaution im Ausmaß von 10% der jährlichen Vertragssumme, laut Art. 75 des GvD Nr. 163/2006

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: monatliche Zahlung
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione: Arbeitsberater im Sinne vom Art. 1 des Gesetztes 11.1.1979, n. 12
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-08-05 📅
Luogo di apertura: Bozen (Bz)
Luogo: Bozen (Bz)
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: gesetzlicher Vertreter oder Person mit Vollmacht
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. spezifische Berufserfahrung des Verantwortlichen des Dienstes (6)
2. spezifische Berufserfahrung der Sachbearbeiter der Lohnstreifen (6)
3. berufliche Qualifikation des Verantwortlichen des Dienstes (6)
4. berufliche Qualifikation der Sachbearbeiter der Lohnstreifen (6)
5. Personalbestand insgesamt (10)
6. Software zur Ausarbeitung der Lohnstreifen welches unverändert Daten mit dem Verwaltungsprogramm AD HOC INFINITY von Zucchetti austauschen kann (10)
7. Qualitätszertifikate (6)
8. Referenzen (10)
9. Preis (40)
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Freie Universität Bozen – Dienstelle Einkauf, Franz Innerhofer Platz Nr. 8, 39100 Bozen
Maurizio Alemi
Indirizzo Internet: www.unibz.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.unibz.it/de/organisation/vacancies/tenders/default.html 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht für die Region Trentino - Südtirol - Sektion von Bozen
Indirizzo postale: Claudia de Medici Strasse
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2013/S 114-194879 (2013-06-10)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza (>20 nuovi appalti)

Servizi di assunzione (14)

Servizi di gestione del personale, esclusi i servizi di collocamento e messa a disposizione (3)