Bando di gara per l'affidamento della gestione di servizi energetici per la realizzazione di interventi di incremento dell'efficienza energetica presso lo Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val D'Elsa

Società Consortile Energia Toscana (C.E.T. s.c.r.l.)

La procedura per l'affidamento della gestione di servizi energetici, secondo il comma e) art. 2 del D.Lgs 115/2008 riguarda la realizzazione di interventi di efficienza energetica presso lo Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa. Il servizio richiesto ha l'obiettivo di conseguire un'idonea gestione di tutti i lavori, le attività e le prestazioni per la conduzione, gestione e manutenzione di tutti gli impianti degli interventi realizzati, atti a garantire la funzionalità degli stessi.
L'obbiettivo principale del servizio è:
— Per il Lotto 1: la realizzazione, la gestione e la manutenzione di un impianto di trigenerazione a servizio dello Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa, durata del servizio 15 anni;
— per il Lotto 2: la sostituzione e la manutenzione della lampade fluorescenti T8 per l'incremento dell'efficienza energetica dell'illuminazione interna dello Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa, durata del servizio 10 anni.
Le specifiche tecniche del servizio, il quantitativo e le condizioni di esecuzione sono descritte esaustivamente nel capitolato speciale di appalto e nella documentazione elencata nel disciplinare.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-06-05. L'appalto è stato pubblicato su 2013-03-08.

Chi?

• Società Consortile Energia Toscana (C.E.T. s.c.r.l.)

Cosa?

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2013-03-08	Avviso di gara
2013-05-21	Informazioni complementari

Avviso di gara (2013-03-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione
Quantità o entità:

L'ammontare presunto complessivo dell'appalto al netto di IVA nella durata complessiva del servizio è di:— Lotto 1: 3 521 119,05 EUR, — Lotto 2: 472 923,60 EUR.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Società Consortile Energia Toscana (C.E.T. S.c.r.l.)
Indirizzo postale: Piazza dell'Indipendenza 16
Codice postale: 50129
Città postale: Firenze
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.consorzioenergiatoscana.it 🌏
E-mail: luca.perni@consorzioenergiatoscana.it 📧
Telefono: +39 055353888 📞
Fax: +39 0554624442 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-03-08 📅
Termine di presentazione: 2013-06-05 📅
Data di pubblicazione: 2013-03-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 051-083817
Numero GU-S: 51
Informazioni aggiuntive

La documentazione del bando (domanda di partecipazione, scheda di rilevazione, disciplinare di gara, capitolato speciale di appalto, documentazione tecnica a corredo della gara, etc.) è disponibile sul sito: www.consorzioenergiatoscana.it e sul sito: www.usl7.toscana.it nelle pagine dedicate alle gare. Il sopralluogo è obbligatorio e dovrà essere effettuato entro e non oltre la data del 24.5.2013. La documentazione da allegare all'offerta è dettagliatamente indicata nel disciplinare di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'obbiettivo principale del servizio è:

— Per il Lotto 1: la realizzazione, la gestione e la manutenzione di un impianto di trigenerazione a servizio dello Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa, durata del servizio 15 anni;

— per il Lotto 2: la sostituzione e la manutenzione della lampade fluorescenti T8 per l'incremento dell'efficienza energetica dell'illuminazione interna dello Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa, durata del servizio 10 anni.

Le specifiche tecniche del servizio, il quantitativo e le condizioni di esecuzione sono descritte esaustivamente nel capitolato speciale di appalto e nella documentazione elencata nel disciplinare.

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Servizi energetici per la realizzazione, la gestione e la manutenzione di un impianto di trigenerazione a servizio dello Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa con finanziamento tramite terzi. Lotto 1. CIG: 49876524A2
Breve descrizione:

Il Lotto 1 prevede la realizzazione, la gestione e la manutenzione di un impianto di trigenerazione a servizio dello Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa con finanziamento tramite terzi.

Quantità o entità: L'ammontare presunto complessivo dell'appalto, al netto di IVA e per l'intero arco della durata del servizio, del Lotto 1 è 3 521 119,05 EUR per il servizio energetico richiesto al punto 4.1 del Capitolato Speciale di Appalto.
Durata: 180 mesi
Ulteriori informazioni sui lotti:

Le forniture di energia elettrica e gas naturale resteranno a carico dell'Azienda USL 7 di Siena.

Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Servizi energetici per la sostituzione e la manutenzione della lampade fluorescenti T8 per l'incremento dell'efficienza energetica dell'illuminazione interna dello Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa. Lotto 2. CIG: 4987654648
Breve descrizione:

Il Lotto 2 prevede la sostituzione e la manutenzione della lampade fluorescenti T8 per l'incremento dell'efficienza energetica dell'illuminazione interna dello Stabilimento Ospedaliero della Zona Alta Val d'Elsa.

Quantità o entità: L'ammontare presunto complessivo dell'appalto, al netto di IVA e per l'intero arco della durata del servizio, per il Lotto 2, è di 472 923,60 EUR per il servizio energetico richiesto al punto 4.2 del Capitolato Speciale di Appalto.
Durata: 120 mesi
Saranno accettate varianti ✅
Quantità o entità:

L'ammontare presunto complessivo dell'appalto al netto di IVA nella durata complessiva del servizio è di:

— Lotto 1: 3 521 119,05 EUR,

— Lotto 2: 472 923,60 EUR.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Poggibonsi.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi a partecipare alle procedure di affidemento i soggetti di cui all'art. 34 comma 1 del d.lgs. 163/06. Sono esclusi dalla partecipazione alla procedura di gara, nè possono essere affidatari di subappalti o possono stipulare i relativi contratti, i soggetti partecipanti che si trovano in una delle condizioni di cui al comma 1 dell'art 38 del d.lgs. 163/06 e al comma 2 dell'art. 34 del d.lgs. 163/06. Tutti gli operatori economici di cui ai precedenti punti potranno associarsi o consorziarsi con enti finanziatori. I soggetti partecipanti, quale consizione di ammissibilità alla gara, sono tenuti al pagamento del contributo a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, con le modalità di cui al punto A.5) del disciplinare di gara.

Posizione economica e finanziaria: Copia conforme all'originale dei bilanci corredati da nota di deposito.
Livello(i) minimo(i) di standard:

Lotto 1: Capitale Sociale non inferiore ad 1/20 dell'investimento previsto per l'intervento, ovvero non inferiore a 73 750 EUR;

Lotto 2: Capitale Sociale non inferiore ad 1/20 dell'investimento previsto per l'intervento, ovvero non inferiore a 4 227,70 EUR.

Capacità tecnica e professionale:

1) Per la dimostrazione del requisito di capacità tecnica – progettazione dell'opera, se non in possesso di attestazione SOA per progettazione e costruzione:

— Per i servizi eseguiti per conto di committenti pubblici: certificato, rilasciato dalla committenza, di avvenuto espletamento dei servizi in questione, riportante la classe e la categoria dei lavori cui si riferisce l'incarico (classe IIIa), con indicati i relativi importi dei lavori in appalto e i periodi di svolgimento,

— per servizi eseguiti per conto di committenti privati: dichiarazione, rilasciata dalla committenza, di avvenuto espletamento dei servizi in questione, riportante la classe e la categoria dei lavori cui si riferiscono i servizi (classe IIIa), con indicati i relativi importi dei lavori e i periodi di svolgimento,

— per il numero medio annuo del personale tecnico utilizzato nel triennio indicato nel bando di gara:

— per i soci: documentazione comprovante l'attiva partecipazione alla società,

— per i dipendenti: copia, anche per estratto del contratto di lavoro da cui risulti il profilo professionale,

— per i consulenti: copia del contratto di collaborazione coordinata e continuativa su base annua.

2) Per la dimostrazione del requisito di capacità tecnica - gestione dell'opera:

— per servizi eseguiti per conto di committenti…

… pubblici: certificato, rilasciato dalla committenza, di avvenuto espletamento di servizi affini a quello previsto dall'intervento oggetto della gara, con indicati i relativi importi dei servizi e / o forniture svolti e i periodi di svolgimento;

… privati: dichiarazione, rilasciata dalla committenza, di avvenuto espletamento di servizi affini a quello previsto dall'intervento oggetto della gara, con indicati i relativi importi dei servizi e / o forniture svolti e i periodi di svolgimento.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Lotto 1

1- Requisiti relativi alla progettazione dell'opera:

— Il concorrente é in possesso di attestazione, rilasciata da Società di attestazione (Soa) di cui al d.p.r. n. 34/2000 regolarmente autorizzata, in corso di validità, per prestazioni di progettazione e costruzione con riferimento alla seguente categoria prevalente: OG9 “Impianti per la produzione di energia elettrica” – Classifica III-bis.

E dei seguenti requisiti:

a. Aver espletato negli ultimi dieci anni (periodo dicembre 2003 – dicembre 2012), servizi di ingegneria e architettura, relativi ai lavori appartenenti alla classe IIIc per un importo globale non inferiore a 2 (due) volte l'importo stimato dei lavori da progettare, cioè non inferiore a 2 950 000 EUR;

b. Aver espletato negli ultimi dieci anni (periodo dicembre 2003 – dicembre 2012), due servizi di ingegneria e architettura, relativi ai lavori, appartenenti alla classe IIIc per un importo totale non inferiore ad un valore pari 0,40 volte l'importo stimato dei lavori da progettare, cioè non inferiore a 590 000 EUR;

c. Numero medio annuo del personale tecnico utilizzato nei migliori tre anni degli ultimi cinque (marzo 2007 – marzo 2012) (comprendente i soci attivi, i dipendenti e i consulenti con contratto di collaborazione coordinata e continuativa su base annua) almeno pari a 2 volte le unità stimate nel bando per lo svolgimento dell'incarico (1 unità), cioè almeno pari a 2 unità (cioè almeno 2 in media per ogni anno del triennio).

2- Requisiti relativi alla costruzione dell'opera

— Possesso di attestazione, rilasciata da società di attestazione (soa) di cui al d.p.r. n. 34/2000 regolarmente autorizzata, in corso di validità, per prestazioni di costruzione con riferimento alla seguente categoria prevalente: OG9 “impianti per la produzione di energia elettrica” – classifica III-bis,

— Possesso di certificazione del sistema di qualità aziendale ai sensi dell'art. 4 del D.P.R. N. 34/2000.

3-Requisiti relativi alla gestione dell'opera:

— Per l'ammissione alla gara è necessario aver effettuato…

… servizi similari (o manutenzione, fornitura e installazione di impianti di trigenerazione) negli ultimi 5 anni (periodo dicembre 2007 – dicembre 2012) per un importo medio non inferiore al 5% del valore stimato del servizio richiesto, ovvero non inferiore a 176 055,95 EUR,

… negli ultimi 5 anni (periodo dicembre 2007 – dicembre 2012) almeno un servizio similare (o manutenzione, fornitura e installazione di impianti di trigenerazione) per un importo almeno pari al 2% del valore stimato del servizio richiesto, ovvero pari almeno a 70 422,38 EUR.

Lotto 2:

— Il concorrente e' in possesso di attestazione, rilasciata da Società di attestazione (Soa) di cui al d.p.r. n. 34/2000 regolarmente autorizzata, in corso di validità, per prestazioni di progettazione e costruzione con riferimento alla seguente categoria prevalente: OG11 “Impianti tecnologici” – Classifica I — oppure dei seguenti requisiti:

b. aver espletato negli ultimi dieci anni (periodo dicembre 2003 – dicembre 2012), due servizi di ingegneria e architettura, relativi ai lavori, appartenenti alla classe IIIc per un importo totale non inferiore ad un valore pari 0,40 volte l'importo stimato dei lavori da progettare, cioè non inferiore a 33 821,92 EUR;

c. numero medio annuo del personale tecnico utilizzato nei migliori tre anni degli ultimi cinque (marzo 2007 – marzo 2012) (comprendente i soci attivi, i dipendenti e i consulenti con contratto di collaborazione coordinata e continuativa su base annua) almeno pari a 2 volte le unità stimate nel bando per lo svolgimento dell'incarico (1 unità), cioè almeno pari a 2 unità (cioè almeno 2 in media per ogni anno del triennio).

2-Requisiti relativi alla costruzione dell'opera

— Possesso di attestazione, rilasciata da Società di attestazione (Soa) di cui al d.p.r. n. 34/2000 regolarmente autorizzata, in corso di validità, per prestazioni di costruzione con riferimento alla seguente categoria prevalente: og11 “impianti tecnologici” – classifica i (che si allega in copia); oppure:

— In possesso dei requisiti previsti dall'art. 90 del Dpr 207/2010.

3- Requisiti relativi alla gestione dell'opera

— Per l'ammissione alla gara è necessario aver effettuato…

… servizi similari (o manutenzione, fornitura e installazione di impianti di elettrici di illuminazione) negli ultimi 5 anni (periodo dicembre 2007 – dicembre 2012) per un importo medio non inferiore al 5% del valore stimato del servizio richiesto, ovvero non inferiore a 23 646,18 EUR,

… negli ultimi 5 anni (periodo dicembre 2007 – dicembre 2012) almeno un servizio similare (o manutenzione, fornitura e installazione di impianti elettrici di illuminazione) per un importo almeno pari al 2% del valore stimato del servizio richiesto, ovvero pari almeno a 9 458,47 EUR.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

1. La garanzia di cui all'art. 75 del d.lgs. 163/06 pari al 2% (due per cento) dell'importo previsto del servizio posto a base di gara, pari a 70 422,38 EUR (settantamilaquattrocentoventidue/38) per il Lotto 1 e pari a 9 458,47 EUR (novemilaquattrocentocinquantotto/47) per il Lotto 2, con validità di almeno 180 giorni dalla presentazione dell'offerta, sottoforma di cauzione definitiva o di fideiussione, a scelta dell'offerente (come meglio descritto nel disciplinare di gara).

2. Cauzione definitiva.

L'esecutore del contratto è obbligato a costituire una garanzia fideiussoria del 10% dell'importo del servizio come risultante da aggiudicazione (art. 113 d.lgs. 163/2006).

La fideiussione deve recare la firma del legale rappresentante dell'istituto, banca, azienda o compagnia di assicurazione, e deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all'eccezione di cui all'art. 1957 comma 2 del codice civile, nonché l'operatività della garanzia medesima entro 15 (quindici) giorni, a semplice richiesta scritta dell'Amministrazione.

Ai sensi dell'art. 40 comma 7 d.lgs. 163/06 la garanzia fideiussoria è ridotta del 50% qualora l'esecutore dei lavori sia in possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee.

3. Polizza assicurativa del progettista: il soggetto incaricato della progettazione esecutiva dovrà risultare assicurato, a far data dall'approvazione del progetto esecutivo, con polizza di responsabilità civile professionale di cui all'art. 111 del d.lgs. n. 163/2006, per i rischi derivanti da errori od omissioni nella redazione del progetto che possano determinare nuove spese di progettazione e/o maggiori costi, con specifico riferimento ai lavori progettati. Tale polizza con massimale non inferiore al 20% dell'importo dei lavori progettati, con il limite di 2 500 000 EUR, conforme al D.M. 12.3.2004 n. 123 (schema tipo 2.2), dovrà decorrere dalla data di inizio lavori e terminare alla data di emissione del certificato di collaudo.

4. Polizza assicurativa sull'esecuzione dei lavori: l'esecutore dei lavori è obbligato a stipulare la polizza di cui all'articolo 129, comma 1, del medesimo d.lgs. n. 163/2006, in conformità del D.M. 12.3.2004 n. 123 (schema tipo 2.3), che copra i danni causati dal danneggiamento o dalla distruzione totale o parziale di impianti ed opere, anche preesistenti, verificatisi nel corso dei lavori, pari all'importo dei lavori da eseguire. La polizza dovrà inoltre assicurare la responsabilità civile per danni causati a terzi nel corso dell'esecuzione dei lavori. Il massimale per l'assicurazione contro la responsabilità civile verso terzi sarà pari al cinque per cento della somma assicurata per le opere con un minimo di 500 000 EUR ed un massimo di 5 000 000 EUR. La copertura assicurativa decorre dalla data di avvio dei lavori e cessa alla data di emissione del certificato di collaudo.

5. Polizza assicurativa indennitaria, nonché per responsabilità civile verso terzi, decennale, ai sensi dell'art. 129 comma 2 del d.lgs.163/2006 e art. 126 del D.P.R. n. 207/10, in conformità del D.M. 12.3.2004 n. 123 (schema tipo 2.4), a copertura dei rischi di rovina totale o parziale dell'opera ovvero dei rischi derivanti da gravi difetti costruttivi. La copertura assicurativa decorre dall'atto dell'emissione del certificato di collaudo provvisorio.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Finanziamento tramite terzi.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-06-07 📅
Luogo di apertura: c/o CET Piazza dell'Indipendenza, 16 Firenze – ITALIA.
Luogo: c/o CET Piazza dell'Indipendenza, 16 Firenze – ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Il titolare o legale rappresentante del soggetto concorrente ovvero persone munite di specifica delega.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: Luca Perni
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.consorzioenergiatoscana.it 🌏
URL dei documenti: http://www.consorzioenergiatoscana.it 🌏
Fonte: OJS 2013/S 051-083817 (2013-03-08)

Informazioni complementari (2013-05-21)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-05-21 📅
Termine di presentazione: 2013-07-05 📅
Data di pubblicazione: 2013-05-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 099-168082
Si riferisce all'avviso: 2013/S 51-083817
Numero GU-S: 99
Fonte: OJS 2013/S 099-168082 (2013-05-21)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione per centrali elettriche, attività estrattive e manifatturiere, l'industria del gas e del petrolio (6)

Lavori di costruzione di centrali elettriche e impianti di riscaldamento

Lavori di costruzione di centrali termiche