Appalto pubblico per “Servizio di gestione globale degli atti amministrativi relativi a verbali di violazione delle norme del codice della strada, delle altre leggi dello Stato, dei regolamenti ed ordinanze comunali del comune di Cernusco sul Naviglio”

Comune di Cernusco sul Naviglio

Attività relativa a tutta la gestione del procedimento sanzionatorio quale supporto logistico alle procedure di accertamento di competenza degli operatori di Polizia Locale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-09-30. L'appalto è stato pubblicato su 2013-07-30.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2013-07-30 Avviso di gara
2013-09-19 Informazioni complementari
2014-03-11 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2013-07-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi esecutivi
Quantità o entità:
La prestazione del servizio oggetto dell'appalto viene calcolata su un numero presunto annuali di n. 26.000 verbali/atti gestiti, verso un costo a base di gara per ogni atto gestito di 5 EUR (I.V.A. esclusa), come meglio precisato al punto 3) del disciplinare di gara, cui si rimanda.260 000
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 260 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi esecutivi 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Cernusco sul Naviglio
Indirizzo postale: Via Tizzoni 2
Codice postale: 20063
Città postale: Cernusco sul Naviglio
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.cernuscosulnaviglio.mi.it 🌏
E-mail: mariateresa.triglia@comune.cernuscosulnaviglio.mi.it 📧
Telefono: +39 029290501 📞
Fax: +39 0292905050 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-07-30 📅
Termine di presentazione: 2013-09-30 📅
Data di pubblicazione: 2013-08-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 149-259438
Numero GU-S: 149
Informazioni aggiuntive
1. Amministrazione aggiudicatrice ex art. 3 co. 25 D.Lgs. 163/06. Disciplinare di gara + allegati sono parte integrante del bando di gara; 2. Richiesta informazioni complementari: nelle modalità di cui al paragrafo 16 del Disciplinare di gara; 3. L'amministrazione aggiudicatrice applica l'art. 38 co. 2 D.Lgs. 163/06; 4. Le autodichiarazioni e i documenti, se redatti in lingua diversa dall'italiano, dovranno essere accompagnati dauna traduzione in lingua italiana certificata da un traduttore ufficiale; 5. Qualora, anche a seguito di osservazioni presentate dai concorrenti, emergano irregolarità del bando e/odisciplinare di gara, l'Amministrazione aggiudicatrice in autotutela procederà alla correzione del predetto atto digara. Le correzioni verranno tempestivamente portate a conoscenza degli interessati mediante pubblicazionesul sito: www.comune.cernuscosulnaviglio.mi.it; 6. Le offerte presentate verranno valutate da una commissione giudicatrice costituita ai sensi dell'art. 84 D.Lgs.163/06; La data della seconda seduta pubblicaverrà comunicata a mezzo fax agli offerenti. 7. Verifica anomalia: l'amministrazione aggiudicatrice valuterà la congruità delle offerte ai sensi dell'art.86 eseg. del d.lgs 163/06. Non sono ammesse le giustificazioni di cui all'art. 87, co.3 e 4 e tenuto conto del co. 5 delD.Lgs. 163/06; 8. Non sono ammesse offerte in aumento, indeterminate, incomplete, parziali, condizionate, plurime, indefinite; 9. L'amministrazione aggiudicatrice procederà all'aggiudicazione quand'anche pervenga una sola offerta,purchè risulti valida, congrua, conveniente e idonea. L'amministrazione aggiudicatrice si riserva motivatamentedi annullare e/o revocare il bando di gara, di non pervenire all'aggiudicazione e di non stipulare il contratto senza incorrere in responsabilità per danni, indennità, compensi a qualsiasi titolo, neanche ex artt. 1337 e 1338c.c. , si richiama altresì art. 81 co. 3 D.Lgs. 163/06. 10. I concorrenti sono tenuti al pagamento della contribuzione all'Autorità per la vigilanza sui contratti Pubblici, quale condizione di ammissibilità ex paragrafo 9 del Disciplinare di gara; 11. Ai concorrenti ed all'Aggiudicatario è vietato - pena l'esclusione dalla gara o comunque la revoca dell'aggiudicazione, la risoluzione di diritto del contratto d'appalto, la non autorizzazione al subappalto - subappaltare le prestazioni oggetto della presente gara a imprese che abbiano partecipato alla gara medesimacome singole e consorziate, associate in ATI o GEIE; 12. Il bando, il disciplinare di gara, il modello "7.II""7.III""7.IV" "7.V", il modello "7.I", il modello"L", il modello "GAP", il Capitolato speciale d'appalto, lo schema di contratto saranno scaricabili da sito internet www.comune.cernuscosulnaviglio.mi.it.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Attività relativa a tutta la gestione del procedimento sanzionatorio quale supporto logistico alle procedure di accertamento di competenza degli operatori di Polizia Locale.
Quantità o entità:
La prestazione del servizio oggetto dell'appalto viene calcolata su un numero presunto annuali di n. 26.000 verbali/atti gestiti, verso un costo a base di gara per ogni atto gestito di 5 EUR (I.V.A. esclusa), come meglio precisato al punto 3) del disciplinare di gara, cui si rimanda.
Mostra di più
Durata: 24 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comando di polizia locale.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Iscrizione CCIAA o registro commerciale equivalente per concorrenti stabiliti in altri Paesi (art. 39, d.lgs.163/06) per attività oggetto di gara, con indicazione: (i) nominativi dei legali rappresentanti e, qualora esistenti, dei direttori tecnici; (ii) n. posizione Inps, Inail e, se dovuta, Casse Edile, Agenzia delle Entrate e relative sedi ed indirizzi; regolarità contributiva; (iii) n. partita I.V.A.; (iv) il numero registro ditte, la sede dell'ufficio di collocamento, CCNL applicato ai propri dipendenti, n. dipendenti; eventuali situazioni di collegamento; disponibilità esecuzione servizio nelle more stipulazione del contratto; di non soggiacere al divieto di cui agli artt.13 Dl 223/2006, art.3 co.27 L.244/2007 ed art.23 bis co.9 L.133/2008; informativa privacy D.Lgs.vo n.196/2003; (v) dati equivalenti per offerente stabilito in altro Paese.
Mostra di più
Per qualsiasi informazione vd. paragrafi 5), 7) e 9) del Disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria:
a) il possesso, pena l'esclusione dalla gara, dei requisiti di ordine speciale - capacità economico/finanziaria:
— dichiarazione di aver realizzato negli ultimi 3 esercizi antecedenti l'invio del bando di gara alla G.U.U.E. un fatturato, non inferiore a complessivi 520 000 EUR iva esclusa;
a1) almeno una idonea referenza bancaria ex art. 41 D.lgs. n.163/2006 e s. m. ed i.
In caso di raggruppamento temporaneo, tutte le Imprese dovranno essere in possesso del presente requisito.
Per qualsiasi ulteriore informazione, vd. paragrafo 7) del Disciplinare di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard: Come individuati in sede di Disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale:
dichiarazione di aver eseguito, nell'ultimo triennio antecedente la data di invio del bando di gara alla G.U.U.E. tre servizi di gestione analoghi a quelli previsti dal presente appalto delle sanzioni amministrative in Comuni/Comandi (stampa, postalizzazione e rendicontazione), per un importo complessivo non inferiore a EUR. 260.000,00 al netto dell'I.V.A.
Mostra di più
Per qualsiasi ulteriore informazione, vedere il paragarfo 7) del Disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
1) cauzione provvisoria a sensi art. 75, d.lgs.163/06 di 5 200 EUR da prestarsi in contanti oppure in titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato al corso del giorno del deposito presso una sezione di tesoreria comunale, oppure – a scelta dell'offerente - nella forma della fideiussione bancaria o assicurativa o rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti nell'elenco speciale di cui all'art.107, d.lgs.385/93 e autorizzati a sensi d.p.r. 115/04, con durata pari almeno a 180 giorni dalla data di presentazione dell'offerta.
Mostra di più
2) prima delle stipula del contratto l'impresa aggiudicataria dovrà costituire una cauzione definitiva pari al 10% (e comunque in conformità all'art. 113 del Codice), calcolata sull'importo di aggiudicazione, al netto dell' I.V.A., per tutta la durata del contratto.
Mostra di più
Detto deposito potrà essere costituito in una delle forme previste dalle leggi in materia (fideiussione bancaria o polizza fideiussoria assicurativa rilasciata da compagnie di assicurazione a ciò autorizzate, secondo quanto disposto al comma 2 dell'articolo 113 del Codice).
Mostra di più
Tale cauzione definitiva dovrà restare vincolata per tutta la durata del contratto e sarà svincolata e restituita all'impresa soltanto dopo la conclusione del rapporto contrattuale, dopo che sarà stato accertato il regolare soddisfacimento degli obblighi contrattuali da parte del Servizio che ha usufruito dell'appalto.
Mostra di più
3) Inoltre, la ditta aggiudicataria dovrà stipulare o essere già in possesso e mantenere operante, per tutta la durata del contratto ed almeno fino ad un anno dalla sua cessazione, una polizza assicurativa per tenere indenne il Comune da qualsivoglia pretesa o responsabilità terzi, con un massimale di:
Mostra di più
a) Non meno di 1 000 000 EUR per sinistro per danni alle persone ed a cose;
b) Non meno di 1 000 000 EUR per responsabilità patrimoniale nei confronti della stazione appaltante.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Mezzi propri di bilancio.
CUP: G99G13000350004; CIG: 5263835E0B.
I pagamenti saranno effettuati nelle modalità di cui all'art. 5 del Capitolato Speciale d'appalto.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Art. 37 del D.lgs. 163/2006.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti:
Il costo si intende a facciata. Per la visione deidocumenti occorrerà rivolgersi, previa prenotazione telefonica al Servizio Segreteria Coamndo P.L. presso il Palazzo di Via Neruda n. 1/A, 20063 Cernusco sul Naviglio.
Per informazioni tecniche occorrerà rivolgersi alla Segereteria - d.ssa Mariateresa Triglia (tel. +39 029290-50213/501)
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-10-02 📅
Luogo di apertura: Comando di polizia locale - Via Neruda 1/A, Cernusco sul Naviglio
Luogo: Comando di polizia locale - Via Neruda 1/A, Cernusco sul Naviglio
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
All'apertura delle offerte potranno partecipare anche i legali rappresentanti delle imprese concorrenti o eventuali loro sostituti, muniti a questo fine di appaosita delega.
Lingue
Lingua: lituano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Comando di Polizia Locale
D.ssa Mariateresa Triglia
Nome: Comune di Cernusco sul Naviglio
Indirizzo postale: Via Neruda 1/A
Referente: Comando di polizia locale
Telefono: +39 02929050213 📞
URL dei documenti: http://www.comune.cernuscosulnaviglio.mi.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
1. Amministrazione aggiudicatrice ex art. 3 co. 25 D.Lgs. 163/06.
Disciplinare di gara + allegati sono parte integrante del bando di gara;
2. Richiesta informazioni complementari: nelle modalità di cui al paragrafo 16 del Disciplinare di gara;
3. L'amministrazione aggiudicatrice applica l'art. 38 co. 2 D.Lgs. 163/06;
4. Le autodichiarazioni e i documenti, se redatti in lingua diversa dall'italiano, dovranno essere accompagnati dauna traduzione in lingua italiana certificata da un traduttore ufficiale;
5. Qualora, anche a seguito di osservazioni presentate dai concorrenti, emergano irregolarità del bando e/odisciplinare di gara, l'Amministrazione aggiudicatrice in autotutela procederà alla correzione del predetto atto digara. Le correzioni verranno tempestivamente portate a conoscenza degli interessati mediante pubblicazionesul sito: www.comune.cernuscosulnaviglio.mi.it;
Mostra di più
6. Le offerte presentate verranno valutate da una commissione giudicatrice costituita ai sensi dell'art. 84 D.Lgs.163/06; La data della seconda seduta pubblicaverrà comunicata a mezzo fax agli offerenti.
7. Verifica anomalia: l'amministrazione aggiudicatrice valuterà la congruità delle offerte ai sensi dell'art.86 eseg. del d.lgs 163/06. Non sono ammesse le giustificazioni di cui all'art. 87, co.3 e 4 e tenuto conto del co. 5 delD.Lgs. 163/06;
8. Non sono ammesse offerte in aumento, indeterminate, incomplete, parziali, condizionate, plurime, indefinite;
9. L'amministrazione aggiudicatrice procederà all'aggiudicazione quand'anche pervenga una sola offerta,purchè risulti valida, congrua, conveniente e idonea. L'amministrazione aggiudicatrice si riserva motivatamentedi annullare e/o revocare il bando di gara, di non pervenire all'aggiudicazione e di non stipulare il contratto senza incorrere in responsabilità per danni, indennità, compensi a qualsiasi titolo, neanche ex artt. 1337 e 1338c.c. , si richiama altresì art. 81 co. 3 D.Lgs. 163/06.
Mostra di più
10. I concorrenti sono tenuti al pagamento della contribuzione all'Autorità per la vigilanza sui contratti Pubblici, quale condizione di ammissibilità ex paragrafo 9 del Disciplinare di gara;
11. Ai concorrenti ed all'Aggiudicatario è vietato - pena l'esclusione dalla gara o comunque la revoca dell'aggiudicazione, la risoluzione di diritto del contratto d'appalto, la non autorizzazione al subappalto - subappaltare le prestazioni oggetto della presente gara a imprese che abbiano partecipato alla gara medesimacome singole e consorziate, associate in ATI o GEIE;
Mostra di più
12. Il bando, il disciplinare di gara, il modello "7.II""7.III""7.IV" "7.V", il modello "7.I", il modello"L", il modello "GAP", il Capitolato speciale d'appalto, lo schema di contratto saranno scaricabili da sito internet www.comune.cernuscosulnaviglio.mi.it.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo per la regione Lombardia - sezione Milano
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Presentazione ricorso entro 60 giorni dalla conoscenza dell'atto.
Ricorso straordinario al Presidente della Repubblica: entro 120 giorni dalla conoscenza dell'atto.
Fonte: OJS 2013/S 149-259438 (2013-07-30)
Informazioni complementari (2013-09-19)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-09-19 📅
Termine di presentazione: 2013-10-15 📅
Data di pubblicazione: 2013-09-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 185-319276
Si riferisce all'avviso: 2013/S 149-259438
Numero GU-S: 185
Fonte: OJS 2013/S 185-319276 (2013-09-19)
Avviso di aggiudicazione (2014-03-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 215 930 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-03-11 📅
Data di pubblicazione: 2014-03-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 051-085571
Numero GU-S: 51

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comando di Polizia Locale.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Organizzazione del servizio (20)
2. Modalità di interfacciamento ai software in uso presso il comando (10)
3. Personale impiegato (15)
4. N. monte ore complessivo lavorativo offerto (1)
5. N. ore/giorni per aggiornamento del servizio (2)
6. N. ore/giorni per intervento di manutenzione ed assistenza (2)
7. Servizi migliorativi (20)
8. Ribasso percentuale offerto (30)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-12-10 📅
Nome: Open Software S.r.l.
Indirizzo postale: Via G. Galilei 2/c/2
Città postale: Mirano
Codice postale: 30035
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: amministrazione@opensoftware.it 📧
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2013/S 185-319276

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo per la Regione Lombardia
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Presentazione ricorso entro 60 giorni dalla conoscenza dell'atto. Ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro 120 giorni dalla conoscenza dell'atto.
Fonte: OJS 2014/S 051-085571 (2014-03-11)