Appalto per l'affidamento in concessione del servizio di gestione dell'impianto sportivo comunale sito nel comparto commerciale “Ikea/Leroy Merlin” CIG 482298986C

Comune di Afragola (provincia di Napoli)

L'appalto è relativo all'affidamento in concessione della gestione dell'impianto sportivo di proprietà comunale sito nel comparto commerciale “Ikea/Leroy Merlin”, così come definito nel Disciplinare di gara. Sono a carico dell'aggiudicatario la manutenzione ordinaria e straordinaria nonché tutti i costi diretti ed indiretti connessi alla gestione dell'impianto.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-02-06. L'appalto è stato pubblicato su 2013-01-04.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2013-01-04 Avviso di gara
Avviso di gara (2013-01-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi connessi alla gestione
Quantità o entità:
Canone annuo da corrispondere mensilmente alla stazione appaltante pari a 42 000 EUR (quarantaduemila/00) per un importo complessivo, riferito alla durata dell'affidamento di anni 9, pari a 378 000 EUR (trecentosettantottomila/00).L'offerta è a rialzo sul prezzo a base d'asta. Non saranno ammesse offerte inferiori alla base d'asta.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi connessi alla gestione 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Afragola (Provincia di Napoli)
Indirizzo postale: Piazza Municipio 1
Codice postale: 80021
Città postale: Afragola
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.afragola.na.it 🌏
E-mail: m.tamarindo@comune.afragola.na.it 📧
Telefono: +39 0818529706 📞
Fax: +39 0818529709 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-01-04 📅
Termine di presentazione: 2013-02-06 📅
Data di pubblicazione: 2013-01-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 005-005670
Numero GU-S: 5
Informazioni aggiuntive
Il bando, il disciplinare di gara nonché tutti gli allegati, sono visionabili e scaricabili nel testo integrale esclusivamente sul sito Internet del Comune di Afragola (www.comune.afragola.na.it). Le sedute per l'ammissione dei concorrenti alla gara e per l'attribuzione del punteggio alle offerte economiche sono pubbliche; le sedute della Commissione giudicatrice delle offerte per l'attribuzione del punteggio all'offerta tecnica sono riservate. La seduta per l'apertura della documentazione amministrativa sarà comunicata a tutte le ditte partecipanti a mezzo fax. Vedi “disciplinare di gara”. Non è' ammesso il subappalto. È consentito l'avvalimento nei modi e termini disciplinati dall'art. 49 del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.. L'impresa ausiliaria, pena esclusione, non può partecipare alla stessa gara ne più di un concorrente può avvalersi dei propri requisiti. Per partecipare alla gara dovranno essere presentate tutte le dichiarazioni, certificazioni e documentazioni previste nel “Disciplinare di gara”, con le modalità ivi descritte. La mancanza dei requisiti previsti dal Bando e dal Disciplinare di gara comporterà l'esclusione dalla gara; il mancato rispetto delle formalità e delle modalità prescritte per la partecipazione potrà comportare l'esclusione dalla gara, qualora le stesse abbiano rilievo sostanziale. Pena l'esclusione è fatto obbligo di sopralluogo come previsto all'art. 4 del Disciplinare di Gara. Ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 196 del 30.6.2003 si informa che i dati personali forniti e raccolti in occasione del presente procedimento verranno: — utilizzati esclusivamente in funzione e per i fini del presente procedimento, — conservati fino alla conclusione del procedimento presso il Servizio Culturale e Sociale del Comune di Afragola. In relazione ai suddetti dati l'interessato può esercitare i diritti sanciti dall'art. 7 del citato Decreto n. 196/2003.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto è relativo all'affidamento in concessione della gestione dell'impianto sportivo di proprietà comunale sito nel comparto commerciale “Ikea/Leroy Merlin”, così come definito nel Disciplinare di gara. Sono a carico dell'aggiudicatario la manutenzione ordinaria e straordinaria nonché tutti i costi diretti ed indiretti connessi alla gestione dell'impianto.
Mostra di più
Quantità o entità:
Canone annuo da corrispondere mensilmente alla stazione appaltante pari a 42 000 EUR (quarantaduemila/00) per un importo complessivo, riferito alla durata dell'affidamento di anni 9, pari a 378 000 EUR (trecentosettantottomila/00).
L'offerta è a rialzo sul prezzo a base d'asta. Non saranno ammesse offerte inferiori alla base d'asta.
Durata: 108 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Afragola – provincia di Napoli.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Sono ammessi a partecipare alla gara le Società ed Associazioni sportive dilettantistiche costituite nelle forme di cui all'articolo 90 comma 17, della Legge 289/02, come modificato dall'art. 4 del D.L. n. 72/04 convertito in legge n. 128/04, singole o associate che alla data di scadenza del presente avviso siano in possesso dei seguenti requisiti:
Mostra di più
A) Iscrizione nel registro delle Società e Associazioni dilettantistiche del CONI;
B) in alternativa, affiliazione ad una Federazione Sportiva riconosciuta dal CONI;
C) Previsione nel proprio statuto della possibilità di gestione di impiantistica sportiva;
D) Requisiti di ordine generale previsti per l'affidamento dei contratti pubblici ai sensi dell'art. 38 del D.Lgs. 163/06.
Alla gara è ammessa la partecipazione dei soggetti di cui all'art. 34, comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006. È consentita la presentazione di offerte da parte dei soggetti di cui all'articolo 34, comma 1, lettere d) ed e) dello stesso decreto legislativo n. 163/2006, anche se non ancora costituiti. È inoltre consentita la partecipazione a concorrenti con sede in altri stati membri dell'Unione Europea alle condizioni di cui all'articolo 47, del D.Lgs. n. 163/2006 ovvero ai sensi dell'art. 38, comma 5, dello stesso decreto, come previsto nel Disciplinare di gara. I concorrenti per essere ammessi alla gara devono essere in possesso, oltre che dei requisiti generali per la partecipazione ad appalti pubblici di servizi, dei seguenti requisiti minimi di ordine generale, idoneità professionale, di capacità economico e finanziaria, di capacità tecnica e professionale.
Mostra di più
E' ammessa la partecipazione di imprese temporaneamente raggruppate o raggruppande, con l'osservanza della disciplina di cui all'art. 37 del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii. ovvero, per le imprese stabilite in altri paesi membri dell'U.E., nelle forme previste nei paesi di residenza, i Consorzi nelle varie forme costitutive previste dal nostro ordinamento, di gruppi europei di interesse economico.
Mostra di più
I soggetti interessati devono, inoltre, possedere:
A) adeguata capacità economica e finanziaria, da comprovarsi mediante idonee referenze di almeno due Istituti bancari. (In caso di RTI deve essere posseduto da tutti i soggetti che costituiscono o costituiranno il RTI);
B) adeguata capacità tecnica e professionale (art. 42 D.Lgs. n. 163/2006):
1) aver gestito di fatto impianti con caratteristiche tecniche simili a quello per il quale concorrono per almeno due anni negli ultimi tre anni sportivi ( 2010/2011 – 2009/2010 – 2008/2009 );
2) aver praticato per almeno due anni una delle attività sportive che si svolgono presso l'impianto sportivo oggetto della presente evidenza pubblica in modo regolare e continuativo anche in altra struttura.
Posizione economica e finanziaria: Si rinvia alla documentazione di gara.
Capacità tecnica e professionale: Si rinvia alla documentazione di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo a base di gara, cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del D.Lgs. 12.04.2006, n. 163.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Art. 37 del D.Lgs 12.04.2006, n. 163.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si rinvia alla documentazione di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Valutazione tecnica (60)
2. Valutazione economica (40)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Il bando, il disciplinare di gara nonché tutti gli allegati, sono visionabili e scaricabili nel testo integrale esclusivamente sul sito Internet del Comune di Afragola (www.comune.afragola.na.it).
Le sedute per l'ammissione dei concorrenti alla gara e per l'attribuzione del punteggio alle offerte economiche sono pubbliche; le sedute della Commissione giudicatrice delle offerte per l'attribuzione del punteggio all'offerta tecnica sono riservate.
Mostra di più
La seduta per l'apertura della documentazione amministrativa sarà comunicata a tutte le ditte partecipanti a mezzo fax.
Vedi “disciplinare di gara”.
Non è' ammesso il subappalto.
È consentito l'avvalimento nei modi e termini disciplinati dall'art. 49 del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii..
L'impresa ausiliaria, pena esclusione, non può partecipare alla stessa gara ne più di un concorrente può avvalersi dei propri requisiti.
Per partecipare alla gara dovranno essere presentate tutte le dichiarazioni, certificazioni e documentazioni previste nel “Disciplinare di gara”, con le modalità ivi descritte. La mancanza dei requisiti previsti dal Bando e dal Disciplinare di gara comporterà l'esclusione dalla gara; il mancato rispetto delle formalità e delle modalità prescritte per la partecipazione potrà comportare l'esclusione dalla gara, qualora le stesse abbiano rilievo sostanziale.
Mostra di più
Pena l'esclusione è fatto obbligo di sopralluogo come previsto all'art. 4 del Disciplinare di Gara.
Ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 196 del 30.6.2003 si informa che i dati personali forniti e raccolti in occasione del presente procedimento verranno:
— utilizzati esclusivamente in funzione e per i fini del presente procedimento,
— conservati fino alla conclusione del procedimento presso il Servizio Culturale e Sociale del Comune di Afragola. In relazione ai suddetti dati l'interessato può esercitare i diritti sanciti dall'art. 7 del citato Decreto n. 196/2003.
Fonte: OJS 2013/S 005-005670 (2013-01-04)