Affidamento del servizio energia per gli impianti termici del comune di Quarrata e funzione di terzo responsabile

Comune di Quarrata

Affidamento del servizio energia per gli impianti di pertinenza del comune di Quarrata (PT) – Appalto misto di servizi, fornitura e lavori.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-03-10. L'appalto è stato pubblicato su 2013-12-18.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2013-12-18 Avviso di gara
2014-07-21 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2013-12-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti centrali
QuantitĂ  o entitĂ :
L'ammontare presunto complessivo è così suddiviso:— 1 680 000 EUR per il servizio energia,— 260 000 EUR per lavori,— 16 500 EUR per gli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, comprensivi anche dei rischi da interferenza, oltre IVA di legge.L'ammontare presunto complessivo dell'appalto risulta essere così ripartito:Servizi:— Servizio Energia: Importo annuo 388 000 EUR – Importo complessivo 1 940 000 EUR,— Oneri sicurezza, comprensivi dei rischi da interferenza non soggetti a ribasso: Importo annuo 3 300 EUR – Importo complessivo 16 500 EUR.Totale comprensivo di oneri per la sicurezza comprensivo dei rischi da interferenza non soggetti a ribasso: Importo annuo 391 300 EUR – Importo complessivo 1 956 500 EUR.I prezzi a base di gara sui quali effettuare l'offerta sono i seguenti:Servizi Importo:Servizio Energia:— prezzo unitario energia termica per impianti alimentati a metano [EUR/kWh] 0,16,— prezzo unitario energia termica per impianti alimentati a gasolio [EUR/kWh] 0,19,— prezzo unitario energia termica per impianti alimentati a GPL [EUR/kWh] 0,24.Le corrispondenti quantità stimate sono le seguenti:Servizi Quantità:Servizio Energia:— energia termica per impianti alimentati a metano [kWh] 2 164 225,05,— energia termica per impianti alimentati a gasolio [kWh] 50 271,52,— energia termica per impianti alimentati a GPL [kWh] 134 051,68.1 956 500
Mostra di piĂą
Valore totale dell'appalto: 1 956 500 đź’°
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti centrali 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: AutoritĂ  regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Quarrata
Indirizzo postale: Via Vittorio Veneto 2
Codice postale: 51039
CittĂ  postale: Quarrata
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.quarrata.pt.it 🌏
E-mail: attivitanegoziali@comune.quarrata.pt.it đź“§
Telefono: +39 05737710 📞
Fax: +39 0573775053 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-12-18 đź“…
Termine di presentazione: 2014-03-10 đź“…
Data di pubblicazione: 2013-12-20 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 247-431049
Numero GU-S: 247
Informazioni aggiuntive
Il sopralluogo ha carattere obbligatorio. La disciplina del sopralluogo è contenuta al punto 1.11 del CSA. I concorrenti sono tenuti al pagamento del contributo previsto dalla Autorità di Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture con le modalità di cui alla deliberazione dell'Autorità stessa del 21.12.2011, a pena di esclusione dalla gara. La domanda di partecipazione dovrà essere corredata, a pena di esclusione, dalla ricevuta di versamento della somma di 140 EUR da effettuarsi con le modalità specificate al punto 1.6 del disciplinare di gara. Si rammenta ulteriormente che il possesso di abilitazione per le attività di cui all'art. 1. lettere a), b), c), d) e) g) del DM 37/2008 può essere comprovato attraverso dichiarazione di subappalto ad impresa abilitata, da rendersi in fase di gara, oppure attraverso il conseguimento della relativa abilitazione prima dell'inizio dei lavori. Ai sensi dell'art. 118 c. 2 lett. 1) del D.Lgs. 163/2006, i concorrenti devono indicare in sede di partecipazione, le parti che intendono subappaltare.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento del servizio energia per gli impianti di pertinenza del comune di Quarrata (PT) – Appalto misto di servizi, fornitura e lavori.
QuantitĂ  o entitĂ :
L'ammontare presunto complessivo è così suddiviso:
— 1 680 000 EUR per il servizio energia,
— 260 000 EUR per lavori,
— 16 500 EUR per gli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, comprensivi anche dei rischi da interferenza, oltre IVA di legge.
L'ammontare presunto complessivo dell'appalto risulta essere così ripartito:
Servizi:
— Servizio Energia: Importo annuo 388 000 EUR – Importo complessivo 1 940 000 EUR,
— Oneri sicurezza, comprensivi dei rischi da interferenza non soggetti a ribasso: Importo annuo 3 300 EUR – Importo complessivo 16 500 EUR.
Totale comprensivo di oneri per la sicurezza comprensivo dei rischi da interferenza non soggetti a ribasso: Importo annuo 391 300 EUR – Importo complessivo 1 956 500 EUR.
I prezzi a base di gara sui quali effettuare l'offerta sono i seguenti:
Servizi Importo:
Servizio Energia:
— prezzo unitario energia termica per impianti alimentati a…
… metano [EUR/kWh] 0,16,
… gasolio [EUR/kWh] 0,19,
… GPL [EUR/kWh] 0,24.
Le corrispondenti quantitĂ  stimate sono le seguenti:
Servizi QuantitĂ :
— energia termica per impianti alimentati a…
… metano [kWh] 2 164 225,05,
… gasolio [kWh] 50 271,52,
… GPL [kWh] 134 051,68.
Descrizione delle opzioni:
La stazione appaltante, sussistendone le condizioni di legge, si riserva la facoltĂ  di cui all'art. 57, comma 5, lett. b), del D.Lgs. 163/2006, di aggiudicare con procedura negoziata nuovi servizi consistenti nella ripetizione di servizi analoghi giĂ  affidati.
Mostra di piĂą
Durata: 60 mesi
Numero di riferimento: 7/2013.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Quarrata.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti indicati nell'art. 34 del codice dei contratti, salvo i limiti ivi espressamente indicati, in possesso dei requisiti di seguito specificati:
— Iscrizione alla Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura o analogo registro dello Stato aderente all'Unione Europea con oggetto sociale compatibile con l'oggetto del presente appalto,
— Possesso di attestazione SOA per la Categoria e Classifica adeguate,
— Inesistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 38 del codice dei contratti,
— Inesistenza di condanne penali o di provvedimenti che riguardano l'attuazione di misure di prevenzione espressamente riferita ai soggetti di cui alla vigente normativa antimafia,
— Divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbiano partecipato alla medesima gara in raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, a pena di esclusione dalla gara sia del raggruppamento temporaneo o del consorzio che dell'impresa individuale,
Mostra di piĂą
— Disponibilità di personale dipendente addetto alla conduzione degli impianti termici civili munito del patentino di abilitazione ai sensi dell'art. 287 del D.Lgs. 152/2006; il concorrente deve dichiarare di avere la disponibilità di detto personale oppure di obbligarsi, prima del verbale di consegna degli impianti termici, a conseguire le necessarie abilitazioni,
Mostra di piĂą
— Titolarità del ruolo di “Terzo Responsabile” ai sensi dell'art. 6 del D.P.R. 74/2013,
— Abilitazione per le attività di cui ai all'art. 1, lett. a) b) c) d) e) g) del D.M. 37/2008. Il presente costituisce requisito da dimostrarsi in fase esecutiva, ne consegue che il soggetto concorrente, pur in possesso di attestazione (OG11 classifica II), ma sprovvisto di abilitazione per le attività necessarie all'esecuzione dei lavori oggetto del presente bando, ha l'onere (a pena di esclusione) di dichiarare il subappalto in fase di gara oppure di dichiarare di obbligarsi in fase esecutiva a conseguire le necessarie abilitazioni, e in ogni caso prima dell'inizio dei lavori.
Mostra di piĂą
Posizione economica e finanziaria:
Ai sensi dell'art. 41 del D.Lgs. 163/2006, per partecipare alla presente gara, le imprese partecipanti devono soddisfare i seguenti requisiti relativi alla capacitĂ  economica e finanziaria:
— Fatturato globale d'impresa degli ultimi tre esercizi approvati (2010–2011–2012) complessivamente non inferiore a 3 000 000 EUR,
— Fatturato relativo ai servizi analoghi a quelli oggetto della presente gara degli ultimi tre esercizi approvati (2010–2011–2012) complessivamente non inferiore a 1 500 000 EUR.
Le modalitĂ  per comprovare il possesso della suddetta capacitĂ , trova specificazioni nel Disciplinare di gara.
CapacitĂ  tecnica e professionale:
Ai sensi dell'art. 42 del D.Lgs. 163/2006 le imprese partecipanti devono soddisfare i seguenti requisiti relativi alla capacitĂ  tecnica e professionale:
— Per la parte relativa ai lavori: SOA categoria OG11 classifica II,
— Per la parte relativa ai servizi:
— Avere prestato, negli ultimi 3 esercizi approvati (2010–2011–2012) servizi analoghi a quello oggetto della presente gara, indicando gli importi le date ed i destinatari pubblici o privati,
— Numero medio annuo di dipendenti negli ultimi tre esercizi approvati non inferiore a quindici,
— Possesso della documentazione attestante che la Società opera in garanzia di qualità conforme alle norme europee UNI-29001 (ISO 9001) certificata da Organismi accreditati ai sensi delle norme UNI-EN 45000 per attività di progettazione, installazione e gestione d'impianti di riscaldamento, termosanitari e condizionamento.
Mostra di piĂą
Le modalitĂ  per comprovare il possesso della suddetta capacitĂ , trova specificazioni nel Disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
I soggetti giuridici partecipanti alla presente gara dovranno costituire una Cauzione provvisoria dell'importo di 39 130 EUR pari al 2 % (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto di cui al precedente punto II.2.1), ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006. L'importo della cauzione può essere dimezzato se i concorrenti sono in possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9001. Le garanzie devono essere prestate nei modi e nelle forme indicate dall'art. 75 D.lgs.163/2006 e rispettando le modalità di cui al disciplinare di gara. Si rinvia al disciplinare di gara ed al CSA.
Mostra di piĂą
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Gli impegni di spesa sono assunti sui competenti capitoli di bilancio ordinario.
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto: Si veda l'articolo 37 del codice dei contratti e disciplinare di gara.
Nomi e qualifiche professionali del personale âś…

Procedura
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-03-13 đź“…
Luogo di apertura: Quarrata, Via Vittorio Veneto 2.
Luogo: Quarrata, Via Vittorio Veneto 2.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Chiunque può assistere alla gara nelle sedute pubbliche, ma soltanto il Legale Rappresentante dell'impresa concorrente o altri soggetti da questi delegati, possono formulare dichiarazioni da inserire a verbale.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta tecnica (65)
2. Offerta economica (35)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Per informazioni relative alla procedura di gara
dott. Paolo Campioli
Indirizzo Internet: www.comune.quarrata.pt.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.quarrata.pt.it 🌏
Nome: Comune di Quarrata
Referente: Per informazioni di carattere tecnico, Servizio LL.PP.
ing. A. Casseri
Telefono: +39 0573771123 📞
Fax: +39 0573771126 đź“ 
URL per ulteriori informazioni: www.comune.quarrata.pt.it 🌏
Indirizzo postale: Via Trieste 1
Referente: PI G. Malentacchi
Telefono: +39 0573771118 📞
E-mail: urp@comune.quarrata.pt.it đź“§
URL dei documenti: www.comune.quarrata.pt.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 7/2013.
Informazioni aggiuntive
Il sopralluogo ha carattere obbligatorio. La disciplina del sopralluogo è contenuta al punto 1.11 del CSA.
I concorrenti sono tenuti al pagamento del contributo previsto dalla AutoritĂ  di Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture con le modalitĂ  di cui alla deliberazione dell'AutoritĂ  stessa del 21.12.2011, a pena di esclusione dalla gara. La domanda di partecipazione dovrĂ  essere corredata, a pena di esclusione, dalla ricevuta di versamento della somma di 140 EUR da effettuarsi con le modalitĂ  specificate al punto 1.6 del disciplinare di gara.
Mostra di piĂą
Si rammenta ulteriormente che il possesso di abilitazione per le attività di cui all'art. 1. lettere a), b), c), d) e) g) del DM 37/2008 può essere comprovato attraverso dichiarazione di subappalto ad impresa abilitata, da rendersi in fase di gara, oppure attraverso il conseguimento della relativa abilitazione prima dell'inizio dei lavori. Ai sensi dell'art. 118 c. 2 lett. 1) del D.Lgs. 163/2006, i concorrenti devono indicare in sede di partecipazione, le parti che intendono subappaltare.
Mostra di piĂą

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Toscana
CittĂ  postale: Firenze
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2013/S 247-431049 (2013-12-18)
Avviso di aggiudicazione (2014-07-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 775 991,40 đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-07-21 đź“…
Data di pubblicazione: 2014-07-24 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 140-251725
Si riferisce all'avviso: 2013/S 247-431049
Numero GU-S: 140
Informazioni aggiuntive
Il Concorrente subappalterĂ  i servizi come per legge (art. 118 D.Lgs 163/2006).

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2014-07-17 đź“…
Nome: RTI Diddi Dino & Figli Srl (capogruppo) / Diddi Srl (mandante)
Indirizzo postale: Viale Adua 330
CittĂ  postale: Pistoia
Codice postale: 51100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Danila Bandaccari
Fonte: OJS 2014/S 140-251725 (2014-07-21)