Affidamento del servizio di Gestione del Canile Sanitario Comunale sito sulla Via per Martina Franca

Comune di Taranto – Servizio appalti e contratti

In particolare trattasi della esecuzione della gestione del Canile Sanitario Comunale che ospita, indicativamente, 60 cani, in dipendenza delle caratteristiche degli animali ospitati. L'appalto consiste nel garantire la gestione del Canile Sanitario Comunale ispirandosi ai principi di salvaguardia del benessere e di un elevata qualità di vita degli animali custoditi, nella scrupolosa osservanza delle disposizioni generali vigenti in materia, con particolare riferimento alla Legge n. 281/1991 ed alla Legge Regionale n. 12/1995, cosi come da Capito-lato Speciale posto a base di gara e secondo modalità e termini della offerta presentata dall'aggiudicatario.
Giuste prescrizioni dell'art. 7 del relativo Capitolato Speciale, è concessa la facoltà all'aggiudicatario di provvedere a sua cura e spese e previa autorizzazione da parte del Comune di Taranto, all'effettuazione di lavori di manutenzione diversi da quelli prescritti, ovvero all'effettuazione di interventi di miglioria alla struttura senza oneri a carico della Stazione Appaltante.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-02-17. L'appalto è stato pubblicato su 2013-12-30.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2013-12-30 Avviso di gara
2014-01-29 Informazioni complementari
Avviso di gara (2013-12-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di canile
Quantità o entità:
L'importo complessivo annuo dell'appalto é fissato in 140 000 EUR, oltre IVA come per legge se ed in quanto dovuta come per legge e, pertanto, con riferimento all'intera durata dell'appalto è pari a 420 000 EUR oltre IVA come per legge se ed in quanto dovuta come per legge. I predetti importi sono al netto degli oneri fiscali come per legge e comprensivi di tutto quanto occorrente all'esecuzione di tutti i servizi, i lavori, le prestazioni, le forniture e le provviste necessarie per dare il servizio completamente compiuto e secondo le condizioni stabilite dal relativo Capitolato Speciale posto a base di gara ed approvati con la Determinazione Dirigenziale n. 158/14.06.2013 della Direzione Ambiente Salute e Qualità della Vita.420 000
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 420 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di canile 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Taranto – Servizio Appalti e Contratti
Indirizzo postale: Via Plinio 75
Codice postale: 74121
Città postale: Taranto
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.taranto.it 🌏
E-mail: a.rossetti@comune.taranto.it 📧
Telefono: +39 0994581-926/948 📞
Fax: +39 0994581999 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-12-30 📅
Termine di presentazione: 2014-02-17 📅
Data di pubblicazione: 2014-01-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 002-001805
Numero GU-S: 2
Informazioni aggiuntive
a) Provvedimento di indizione gara e approvazione capitolato speciale: determinazione dirigenziale n. 158/14.06.2013 emessa dalla Direzione Ambiente Salute e Qualità della Vita; b) approvazione bando e disciplinare di gara: determinazione dirigenziale n. 289/2013 emessa dal servizio appalti e contratti; c) responsabile del procedimento: Dott. Alessandro De Roma – Dirigente Direzione Ambiente Salute e Qualità della Vita; tel. +39 099-4581600/4581126 – fax +39 0994581120 – e-mail: ambiente@comune.taranto.it; d) vige l'obbligo del sopralluogo da effettuarsi secondo le modalità riportate all'art. 5 del relativo disciplinare di gara; e) i concorrenti dovranno obbligatoriamente inoltrare per iscritto e via fax le richieste di informazioni e/o chiarimenti e/o le richieste di sopralluogo di cui alla precedente lettera d) entro e non oltre la data del 7.2.2014. Oltre la detta data non sarà fornita alcuna risposta da parte della stazione appaltante. I concorrenti sono pertanto invitati a provvedere in tempo utile; f) le richieste di informazioni e/o chiarimenti relativamente all'espletamento del servizio nonchè le richieste di sopralluogo devono essere presentate all'ufficio del predetto R.U.P.; g) per le ulteriori informazioni e/o chiarimenti di carattere amministrativo afferenti le procedure di gara contattare il servizio appalti e contratti ai contatti di cui al punto I.1). h) i chiarimenti saranno altresì resi disponibili sul sito internet: www.comune.taranto.it – Bandi Concorsi Avvisi; i) tutti i requisiti richiesti devono essere posseduti, pena l'esclusione, alla data di presentazione delle offerte; j) il concorrente è tenuto a versare, a favore dell'autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, pena l'esclusione, il contributo di 35 EUR (euro trentacinque); k) ai sensi e per gli effetti dei disposti dell'art. art. 34 – comma 35 della legge n. 221/2012, sono posti in capo all'aggiudicatario gli oneri per la pubblicizzazione come per legge degli atti di gara (Bando di Gara, Estratti ed Avvisi), ad oggi quantificati in presuntivi 4 500 EUR, salvo consuntivo, per ogni lotto; l) per l'avvalimento si rinvia alle norme dell'art. 49 del d. lgs. n. 163/2006, così come recepite ed applicate dal relativo disciplinare di gara; m) per le controversie valgono le disposizioni riportate all'art. 17 del capitolato speciale; è esclusa la competenza arbitrale; n) ai sensi dell'art. 81 – comma 3 del vigente d. lgs. 163/2006, si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta purchè valida e ritenuta congrua, conveniente ed idonea in relazione all'oggetto dell'appalto, ovvero, di non procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta dovesse risultare conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto; o) questa stazione appaltante, si riserva di affidare l'appalto in oggetto avvalendosi della procedura negoziata senza previa pubblicazione del bando, in caso di non rispondenza delle offerte progettuali/economiche pervenute in fase di procedura aperta, rispetto agli obiettivi indicati nel capitolato speciale posto a base di gara; p) In caso di punteggi complessivi uguali, si procederà per sorteggio; q) questa stazione appaltante si riserva la facoltà di applicare l'art. 140 del vigente d. lgs. 163/2006; r) la stazione appaltante si riserva, mediante adeguata motivazione di annullare e/o revocare il presente bando, non aggiudicare e/o non stipulare il contratto senza incorrere in richiesta di danni, indennità o compensi da parte dei concorrenti e/o aggiudicatario; s) in ogni caso di decadenza dell'aggiudicazione o risoluzione del contratto, l'amministrazione si riserva la facoltà di aggiudicare la gara al concorrente che segue il primo nella graduatoria approvata con il provvedimento di aggiudicazione definitiva, alle medesime condizioni proposte in sede di gara. Entro i termini di validità dell'offerta economica, indicati nel bando di gara, il concorrente classificato in posizione utile in graduatoria, sarà tenuto all'accettazione dell'aggiudicazione, salvo comprovate e sopravvenute cause (esclusa in ogni caso la variazione di prezzi) che impediscano la stipulazione del contratto. la graduatoria sarà considerata valida sino alla scadenza naturale del contratto oggetto dell'appalto. Nel caso in cui l'amministrazione dovesse avere la necessità di scorrere la stessa oltre i termini di validità dell'offerta economica, il concorrente contattato dall'amministrazione avrà la facoltà di accettare o meno la proposta contrattuale; t) per le offerte anomale valgono le prescrizioni di cui agli articoli 86, 87 ed 88 del vigente d. lgs. 163/2006; a tal fine l'amministrazione intende avvalersi della facoltà di procedere alla contemporanea verifica della anomalia delle migliori 5 offerte; u) la cessione dei crediti è regolata dall'art. 117 del d. lgs. 163/2006; v) l'aggiudicazione definitiva è subordinata all'acquisizione ed alla positiva verifica della documentazione necessaria all'accertamento della effettiva sussistenza dei prescritti requisiti solo dichiarati ed al buon esito della eventuale verifica della congruità dell'offerta; w) l'aggiudicazione definitiva è altresì subordinata all'approvazione del bilancio di previsione 2013/2015 che dovrà contenere la necessaria spesa; x) ai sensi della legge 136/2010 e s.m.i. l'operatore economico è tenuto ad assumere gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari; y) ai sensi del d.lgs. 196/2003 si informa che i dati comunicati dai concorrenti verranno utilizzati solo per finalità connesse al procedimento per il quale sono richiesti e comunque trattati in modo tale da garantire la riservatezza e la sicurezza degli stessi; z) fatti salvi gli obblighi di pubblicità e comunicazioni di cui al vigente d. lgs 163/2006, con avviso sul sito internet www.comune.taranto.it si renderanno note tutte le comunicazioni, i chiarimenti, le rettifiche e/o le modifiche inerenti l'appalto, nonché le eventuali modifiche della data fissata e della convocazione delle eventuali successive sedute pubbliche di gara. Tale metodo di comunicazione verrà adottato anche nel caso di nuova aggiudicazione a seguito di decadenza o annullamento della precedente. Nello stesso sito, a procedura di aggiudicazione definitiva, verrà data comunicazione del nominativo dell'aggiudicatario.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
In particolare trattasi della esecuzione della gestione del Canile Sanitario Comunale che ospita, indicativamente, 60 cani, in dipendenza delle caratteristiche degli animali ospitati. L'appalto consiste nel garantire la gestione del Canile Sanitario Comunale ispirandosi ai principi di salvaguardia del benessere e di un elevata qualità di vita degli animali custoditi, nella scrupolosa osservanza delle disposizioni generali vigenti in materia, con particolare riferimento alla Legge n. 281/1991 ed alla Legge Regionale n. 12/1995, cosi come da Capito-lato Speciale posto a base di gara e secondo modalità e termini della offerta presentata dall'aggiudicatario.
Mostra di più
Giuste prescrizioni dell'art. 7 del relativo Capitolato Speciale, è concessa la facoltà all'aggiudicatario di provvedere a sua cura e spese e previa autorizzazione da parte del Comune di Taranto, all'effettuazione di lavori di manutenzione diversi da quelli prescritti, ovvero all'effettuazione di interventi di miglioria alla struttura senza oneri a carico della Stazione Appaltante.
Mostra di più
Quantità o entità:
L'importo complessivo annuo dell'appalto é fissato in 140 000 EUR, oltre IVA come per legge se ed in quanto dovuta come per legge e, pertanto, con riferimento all'intera durata dell'appalto è pari a 420 000 EUR oltre IVA come per legge se ed in quanto dovuta come per legge. I predetti importi sono al netto degli oneri fiscali come per legge e comprensivi di tutto quanto occorrente all'esecuzione di tutti i servizi, i lavori, le prestazioni, le forniture e le provviste necessarie per dare il servizio completamente compiuto e secondo le condizioni stabilite dal relativo Capitolato Speciale posto a base di gara ed approvati con la Determinazione Dirigenziale n. 158/14.06.2013 della Direzione Ambiente Salute e Qualità della Vita.
Mostra di più
Descrizione delle opzioni:
Il presente appalto ha durata di anni 3 (36 mesi) decorrente dalla data di avvio del servizio risultante da apposito Verbale da sottoscriversi tra le parti. Alla scadenza il rapporto si intende risolto di diritto, senza obbligo né onere di disdetta.
L'Amministrazione si riserva la facoltà, se necessario, di applicare quanto previsto dall'art. 57 del vigente D. Lgs. n. 163/2006 e, quindi, la facoltà di rinnovo espresso per ulteriori mesi 6, ai sensi dell'art. 29 – comma 1 del vigente D. Lgs. 163/2006, alle medesime contrattuali offerte.
Mostra di più
Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 6 mesi
Durata: 36 mesi
Numero di riferimento: CIG: 55355700E0
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Territorio comunale di Taranto – Canile Sanitario sito alla via Galeso presso l'ex Macello Comunale al quartiere Tamburi.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Così come da Bando di Gara e Disciplinare di Gara reso disponibile sul sito internet www.comune.taranto.it - Bandi Concorsi Avvisi.
Posizione economica e finanziaria:
Così come da Bando di Gara e Disciplinare di Gara reso disponibile sul sito internet www.comune.taranto.it - Bandi Concorsi Avvisi.
Capacità tecnica e professionale:
Così come da Bando di Gara e Disciplinare di Gara reso disponibile sul sito internet www.comune.taranto.it - Bandi Concorsi Avvisi.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
In sede di offerta, cauzione provvisoria secondo le disposizioni dell'art. 75 del vigente D. Lgs. n. 163/2006.
L'aggiudicatario é obbligato a presentare la cauzione definitiva secondo le modalità dell'art. 113 del predetto D. Lgs. n. 163/2006, nella misura strettamente dipendente dall'offerta economica formulata per l'espletamento del servizio, nonché le garanzie assicurative per la Responsabilità Civile verso Terzi per massimali adeguati all'appalto.
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Fondi del Bilancio Comunale. I pagamenti avverranno secondo le disposizioni del Capitolato Speciale.
Giuste prescrizioni della competente Direzione Programmazione Finanziaria ed Economico Patrimoniale, l'aggiudicazione definitiva resta subordinata all'approvazione del Bilancio di Previsione 2013/2015 che dovrà contenere la necessaria spesa.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammesse a presentare offerta anche soggetti appositamente e temporaneamente raggruppati secondo le modalità di cui all'art. 34 e 37 del vigente D. Lgs. 163/2006.
Altre condizioni particolari:
Trattasi di appalto avente ad oggetto servizi elencati nell'allegato II/B del vigente D. Lgs. 163/2006.
Ai sensi dell'art. 27 – comma 3 del vigente D. Lgs. 163/2006, non é consentito il ricorso al subappalto.
Vige l'obbligo del sopralluogo presso la struttura interessata al servizio secondo le modalità riportate nel relativo Disciplinare di Gara.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:
Associazioni di Volontariato di Protezione Animale iscritte da almeno 36 mesi nell'apposito Albo Regionale istituito ai sensi dell'art. 13 della Legge Regione Puglia n. 12/1995.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-02-20 📅
Luogo di apertura: Presso la sede di cui al punto I.1), in seduta pubblica.
Luogo: Presso la sede di cui al punto I.1), in seduta pubblica.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Previa verifica se i soggetti siano o meno legittimati (Legali Rappresentanti dei soggetti concorrenti, ovvero soggetti muniti di specifica Delega loro conferita dai predetti Legali Rappresentanti) ad interloquire sullo svolgimento della gara. Le date relative alle successive fasi pubbliche saranno rese note con apposita comunicazione sul sito www.comune.taranto.it – Bandi Concorsi Avvisi.
Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Qualità complessiva dell'offerta tecnica (70)
2. Offerta economica (30)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: sig.rri L. Gervasio e A. Rossetti

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG: 55355700E0
Informazioni aggiuntive
a) Provvedimento di indizione gara e approvazione capitolato speciale: determinazione dirigenziale n. 158/14.06.2013 emessa dalla Direzione Ambiente Salute e Qualità della Vita;
b) approvazione bando e disciplinare di gara: determinazione dirigenziale n. 289/2013 emessa dal servizio appalti e contratti;
c) responsabile del procedimento: Dott. Alessandro De Roma – Dirigente Direzione Ambiente Salute e Qualità della Vita; tel. +39 099-4581600/4581126 – fax +39 0994581120 – e-mail: ambiente@comune.taranto.it;
d) vige l'obbligo del sopralluogo da effettuarsi secondo le modalità riportate all'art. 5 del relativo disciplinare di gara;
e) i concorrenti dovranno obbligatoriamente inoltrare per iscritto e via fax le richieste di informazioni e/o chiarimenti e/o le richieste di sopralluogo di cui alla precedente lettera d) entro e non oltre la data del 7.2.2014. Oltre la detta data non sarà fornita alcuna risposta da parte della stazione appaltante. I concorrenti sono pertanto invitati a provvedere in tempo utile;
Mostra di più
f) le richieste di informazioni e/o chiarimenti relativamente all'espletamento del servizio nonchè le richieste di sopralluogo devono essere presentate all'ufficio del predetto R.U.P.;
g) per le ulteriori informazioni e/o chiarimenti di carattere amministrativo afferenti le procedure di gara contattare il servizio appalti e contratti ai contatti di cui al punto I.1).
h) i chiarimenti saranno altresì resi disponibili sul sito internet: www.comune.taranto.it – Bandi Concorsi Avvisi;
i) tutti i requisiti richiesti devono essere posseduti, pena l'esclusione, alla data di presentazione delle offerte;
j) il concorrente è tenuto a versare, a favore dell'autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, pena l'esclusione, il contributo di 35 EUR (euro trentacinque);
k) ai sensi e per gli effetti dei disposti dell'art. art. 34 – comma 35 della legge n. 221/2012, sono posti in capo all'aggiudicatario gli oneri per la pubblicizzazione come per legge degli atti di gara (Bando di Gara, Estratti ed Avvisi), ad oggi quantificati in presuntivi 4 500 EUR, salvo consuntivo, per ogni lotto;
Mostra di più
l) per l'avvalimento si rinvia alle norme dell'art. 49 del d. lgs. n. 163/2006, così come recepite ed applicate dal relativo disciplinare di gara;
m) per le controversie valgono le disposizioni riportate all'art. 17 del capitolato speciale; è esclusa la competenza arbitrale;
n) ai sensi dell'art. 81 – comma 3 del vigente d. lgs. 163/2006, si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta purchè valida e ritenuta congrua, conveniente ed idonea in relazione all'oggetto dell'appalto, ovvero, di non procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta dovesse risultare conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto;
Mostra di più
o) questa stazione appaltante, si riserva di affidare l'appalto in oggetto avvalendosi della procedura negoziata senza previa pubblicazione del bando, in caso di non rispondenza delle offerte progettuali/economiche pervenute in fase di procedura aperta, rispetto agli obiettivi indicati nel capitolato speciale posto a base di gara;
Mostra di più
p) In caso di punteggi complessivi uguali, si procederà per sorteggio;
q) questa stazione appaltante si riserva la facoltà di applicare l'art. 140 del vigente d. lgs. 163/2006;
r) la stazione appaltante si riserva, mediante adeguata motivazione di annullare e/o revocare il presente bando, non aggiudicare e/o non stipulare il contratto senza incorrere in richiesta di danni, indennità o compensi da parte dei concorrenti e/o aggiudicatario;
Mostra di più
s) in ogni caso di decadenza dell'aggiudicazione o risoluzione del contratto, l'amministrazione si riserva la facoltà di aggiudicare la gara al concorrente che segue il primo nella graduatoria approvata con il provvedimento di aggiudicazione definitiva, alle medesime condizioni proposte in sede di gara. Entro i termini di validità dell'offerta economica, indicati nel bando di gara, il concorrente classificato in posizione utile in graduatoria, sarà tenuto all'accettazione dell'aggiudicazione, salvo comprovate e sopravvenute cause (esclusa in ogni caso la variazione di prezzi) che impediscano la stipulazione del contratto. la graduatoria sarà considerata valida sino alla scadenza naturale del contratto oggetto dell'appalto. Nel caso in cui l'amministrazione dovesse avere la necessità di scorrere la stessa oltre i termini di validità dell'offerta economica, il concorrente contattato dall'amministrazione avrà la facoltà di accettare o meno la proposta contrattuale;
Mostra di più
t) per le offerte anomale valgono le prescrizioni di cui agli articoli 86, 87 ed 88 del vigente d. lgs. 163/2006; a tal fine l'amministrazione intende avvalersi della facoltà di procedere alla contemporanea verifica della anomalia delle migliori 5 offerte;
Mostra di più
u) la cessione dei crediti è regolata dall'art. 117 del d. lgs. 163/2006;
v) l'aggiudicazione definitiva è subordinata all'acquisizione ed alla positiva verifica della documentazione necessaria all'accertamento della effettiva sussistenza dei prescritti requisiti solo dichiarati ed al buon esito della eventuale verifica della congruità dell'offerta;
Mostra di più
w) l'aggiudicazione definitiva è altresì subordinata all'approvazione del bilancio di previsione 2013/2015 che dovrà contenere la necessaria spesa;
x) ai sensi della legge 136/2010 e s.m.i. l'operatore economico è tenuto ad assumere gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari;
y) ai sensi del d.lgs. 196/2003 si informa che i dati comunicati dai concorrenti verranno utilizzati solo per finalità connesse al procedimento per il quale sono richiesti e comunque trattati in modo tale da garantire la riservatezza e la sicurezza degli stessi;
Mostra di più
z) fatti salvi gli obblighi di pubblicità e comunicazioni di cui al vigente d. lgs 163/2006, con avviso sul sito internet www.comune.taranto.it si renderanno note tutte le comunicazioni, i chiarimenti, le rettifiche e/o le modifiche inerenti l'appalto, nonché le eventuali modifiche della data fissata e della convocazione delle eventuali successive sedute pubbliche di gara. Tale metodo di comunicazione verrà adottato anche nel caso di nuova aggiudicazione a seguito di decadenza o annullamento della precedente. Nello stesso sito, a procedura di aggiudicazione definitiva, verrà data comunicazione del nominativo dell'aggiudicatario.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR – Tribunale Amministrativo Regionale Della Puglia – Sez. di Lecce
Indirizzo postale: Via Rubichi 23
Città postale: Lecce
Codice postale: 73100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0832276511 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ai sensi dell'art. 120 - comma 2, del codice del processo amministrativo approvato con il decreto legislativo 2.7.2010, n. 104, per l'impugnazione degli atti delle procedure di affidamento, il ricorso e i motivi aggiunti devono essere proposti nel termine di 30 giorni, decorrente dalla ricezione della comunicazione di aggiudicazione definitiva di cui all'articolo 79 del decreto legislativo 12.4.2006, n. 163, o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione del bando di cui all'articolo 66, comma 8, dello stesso decreto; ovvero, in ogni altro caso, dalla conoscenza dell'atto.
Mostra di più
Fonte: OJS 2014/S 002-001805 (2013-12-30)
Informazioni complementari (2014-01-29)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-01-29 📅
Data di pubblicazione: 2014-02-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 023-036037
Si riferisce all'avviso: 2014/S 2-001805
Numero GU-S: 23
Fonte: OJS 2014/S 023-036037 (2014-01-29)