Affidamento a terzi della gestione dell'attività di gioco d'azzardo (il "Servizio") presso la casa da gioco di Cà Vendramin Calergi (la “Sede Principale”) e di “Ca' Noghera” (la “Sede Secondaria”) mediante concessione di servizio

Comune di Venezia

Procedura aperta per selezionare un operatore cui sarà affidata per 30 anni la gestione della casa da gioco di Venezia (la “Casa da Gioco”) previo trasferimento, per pari tempo, dei beni strumentali all'esercizio della Casa da Gioco mediante l'acquisizione del 100% della partecipazione in CdV Gioco detenuta da CMV. Oltre che dal presente bando di gara (il “Bando”), tale procedura di gara (la “Procedura”) è regolata dal disciplinare di gara (il “Disciplinare”) e dalla documentazione messa a disposizione con le modalità e i tempi indicati nel Disciplinare.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-03-17. L'appalto è stato pubblicato su 2013-12-23.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2013-12-23 Avviso di gara
2014-02-28 Informazioni complementari
2014-05-22 Informazioni complementari
Avviso di gara (2013-12-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione di case da gioco
Quantità o entità:
508 476 000 EUR.Gli importi dettagliati sono indicati nel bando integrale disponibile sul sito internet di cui al punto I.1).
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione di case da gioco 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Venezia
Indirizzo postale: San Marco 4136
Codice postale: 30124
Città postale: Venezia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.venezia.it/ 🌏
E-mail: piero.deirossi@comune.venezia.it 📧
Telefono: +39 0412748387 📞
Fax: +39 0412748288 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-12-23 📅
Termine di presentazione: 2014-03-17 📅
Data di pubblicazione: 2013-12-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 250-438995
Numero GU-S: 250
Informazioni aggiuntive
1) La presente procedura viene esperita in attuazione della deliberazione del Consiglio Comunale n. 70 del 17-18 settembre 2013, della deliberazione della Giunta Comunale n. 696 del 20/12/2013, della determinazione dirigenziale PDD n. 2980 del 20.12.2013 e della delibera dell'assemblea di CMV del 16.12.2013; 2) Il Bando integrale, il Disciplinare con relativi allegati e i modelli di dichiarazione sono disponibili sul sito internet: www.comune.venezia.it/gare. Ivi saranno pubblicati anche gli eventuali chiarimenti forniti dal Comune; 2) Gli Operatori avranno la possibilità di svolgere una due diligence secondo le modalità, i termini e i contenuti illustrati nel Disciplinare e nei relativi allegati cui si rinvia; 3) Il Responsabile unico del Procedimento è il Direttore della Direzione Finanza Bilancio e Tributi dott. Piero Dei Rossi.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura aperta per selezionare un operatore cui sarà affidata per 30 anni la gestione della casa da gioco di Venezia (la “Casa da Gioco”) previo trasferimento, per pari tempo, dei beni strumentali all'esercizio della Casa da Gioco mediante l'acquisizione del 100% della partecipazione in CdV Gioco detenuta da CMV. Oltre che dal presente bando di gara (il “Bando”), tale procedura di gara (la “Procedura”) è regolata dal disciplinare di gara (il “Disciplinare”) e dalla documentazione messa a disposizione con le modalità e i tempi indicati nel Disciplinare.
Mostra di più
Quantità o entità:
508 476 000 EUR.
Gli importi dettagliati sono indicati nel bando integrale disponibile sul sito internet di cui al punto I.1).
Durata: 360 mesi
Numero di riferimento: Gara n. 46/2013.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Venezia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Sono ammessi a partecipare alla Procedura operatori nazionali e internazionali nel settore oggetto della presente gara (gli “Operatori”) in possesso dei requisiti previsti dal Bando integrale e dal Disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria:
Possono partecipare alla Procedura gli Operatori in possesso dei requisiti previsti dal Bando integrale e dal Disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale:
Possono partecipare alla Procedura gli Operatori in possesso dei requisiti previsti dal Bando integrale e dal Disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
L'offerta dei concorrenti dovrà essere corredata, a pena di esclusione:
a) da una garanzia sotto forma di cauzione o fideiussione, valida per 180 (centottanta) giorni dalla data di scadenza della presentazione delle offerte, pari al 2 % (due percento) dell'importo stimato totale indicato al punto II.2.1) del Bando;
b) dall'impegno di un fideiussore a rilasciare le garanzie per l'esecuzione della Convenzione, qualora l'offerente risultasse affidatario del Servizio, così come previsto dall'art. 13 della medesima Convenzione.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Ricavi derivanti dall'attività di gestione del Servizio e da altre attività ai sensi della Convenzione.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Forme giuridiche ammesse dall'art. 34 del D.lgs. 12 aprile 2006, n. 163 (il “Codice dei Contratti”). In caso di aggiudicazione, il R.T.I. dovrà costituire una società partecipata da ciascun Operatore che compone il R.T.I.
Altre condizioni particolari: Come indicate nella Convenzione.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-03-19 📅
Luogo di apertura: Presso la sede legale dell'amministrazione aggiudicatrice.
Luogo: Presso la sede legale dell'amministrazione aggiudicatrice.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Alla fase di apertura dei plichi potrà assistere, per ciascun offerente, il legale rappresentante dell'Operatore ovvero un soggetto munito di specifica delega e/o procura a lui conferita dal legale rappresentante dell'Operatore e di un documento di identità in corso di validità.
Mostra di più
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: CMV S.p.A. (“CMV”)
Indirizzo postale: Cannaregio 2040
Codice postale: 30121
Contatto
Referente: Direzione Finanza e Bilancio
Dott. Piero Dei Rossi
Indirizzo Internet: www.comune.venezia.it/ 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.venezia.it/gare 🌏
Nome: Comune di Venezia
Indirizzo postale: San Marco 4137
Telefono: +39 041274-8387/8696/8546 📞
E-mail: garacasino@comune.venezia.it 📧
Fax: +39 0412748626 📠
URL dei documenti: http://www.comune.venezia.it/gare 🌏
Indirizzo postale: San Marco 4165
Referente: Protocollo Generale – Servizio Gare e Contratti
Telefono: +39 041274-8823/8546 📞

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: Gara n. 46/2013.
Informazioni aggiuntive
1) La presente procedura viene esperita in attuazione della deliberazione del Consiglio Comunale n. 70 del 17-18 settembre 2013, della deliberazione della Giunta Comunale n. 696 del 20/12/2013, della determinazione dirigenziale PDD n. 2980 del 20.12.2013 e della delibera dell'assemblea di CMV del 16.12.2013;
Mostra di più
2) Il Bando integrale, il Disciplinare con relativi allegati e i modelli di dichiarazione sono disponibili sul sito internet: www.comune.venezia.it/gare. Ivi saranno pubblicati anche gli eventuali chiarimenti forniti dal Comune;
2) Gli Operatori avranno la possibilità di svolgere una due diligence secondo le modalità, i termini e i contenuti illustrati nel Disciplinare e nei relativi allegati cui si rinvia;
3) Il Responsabile unico del Procedimento è il Direttore della Direzione Finanza Bilancio e Tributi dott. Piero Dei Rossi.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.A.R. Veneto
Indirizzo postale: Cannaregio 2277/2278
Città postale: Venezia
Codice postale: 30121
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: seggen.ve@giustizia_amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0412403911 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0412403-940/941 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Gli atti della presente Procedura sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto entro il termine di 30 (trenta) giorni (cfr. artt. 29, 42, 119, comma 1, lett. a) e 120) del D.Lgs. 2 luglio 2010, n. 104).
Mostra di più
Fonte: OJS 2013/S 250-438995 (2013-12-23)
Informazioni complementari (2014-02-28)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-02-28 📅
Termine di presentazione: 2014-04-18 📅
Data di pubblicazione: 2014-03-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 045-075359
Si riferisce all'avviso: 2013/S 250-438995
Numero GU-S: 45
Fonte: OJS 2014/S 045-075359 (2014-02-28)
Informazioni complementari (2014-05-22)
Riferimento
Date
Data di invio: 2014-05-22 📅
Data di pubblicazione: 2014-05-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 101-176780
Numero GU-S: 101
Fonte: OJS 2014/S 101-176780 (2014-05-22)