Umbau der Volks- und Mittelschule in Jenesien - 6. Baulos - Grundschule

Gemeinde Jenesien

Umbau der Volks- und Mittelschule in Jenesien - 6. Baulos - Grundschule.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-02-04. L'appalto è stato pubblicato su 2012-12-11.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-12-11 Avviso di gara
2013-04-10 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2012-12-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di scuole elementari
Quantità o entità:
Gesamtbetrag der ausgeschriebenen Arbeiten: EUR 1 554 500,42; Kosten für die Durchführung der im Sicherheitsplan vorgeschriebenen Maßnahmen: EUR 29 964,00; Ausschreibungsgrundbetrag: EUR 1 524 536,42.Vorwiegende Kategorie: OS06 – Ausbau von allgemeinen Bauarbeiten in Holz, Plastik, Metall und Glas, Euro 536 181,01. Ausgliederbare Kategorie: OG01 – Zivil- und Industriebauten, Euro 519 362,39. Für weitere Details siehe Wettbewerbsbedingungen.1 554 500,42
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 1 554 500,42 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di scuole elementari 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gemeinde Jenesien
Indirizzo postale: Schrann 1
Codice postale: 39050
Città postale: Jenesien
Contatto
E-mail: info@gemeinde.jenesien.bz.it 📧
Telefono: +39 0471354124 📞
Fax: +39 0471354566 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-12-11 📅
Termine di presentazione: 2013-02-04 📅
Data di pubblicazione: 2012-12-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 242-397735
Numero GU-S: 242
Informazioni aggiuntive
Lokalaugenschein: Genaue Anschrift für den Lokalaugenschein: 39050 Jenesien, Schrann 5A. Der Lokalaugenschein ist obligatorisch und muss direkt vom Bieter durchgeführt werden. Zwecks Durchführung des obligatorischen Lokalaugenscheins und Erhalts der diesbezüglichen Bestätigung muss die Teilnahme am Lokalaugenschein innerhalb 14.1.2013, 12:00 Uhr, Montag bis Freitag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Büro des Bauleiters Dr. Arch. Armin Kienzl, Architekturbüro Kienzl, 39100 Bozen, Wolkensteingasse 6 (Tel. + 39 47151651, Telefax: +39 471051652, E-mail: info@kienzl.it) vereinbart werden. Der Lokalaugenschein ist an folgenden Tagen möglich: 14.1.2013, 15.1.2013 und 16.1.2013. Rückfragen: Für Rückfragen und Erläuterungen kann sich der Bieter mittels Fax oder E-mail an die Koordinierungsstelle Studio comClic GmbH wenden (Fax: +39 473 257947, E-mail: studio@comclic.it, Pec-mail: studio.comclic@legalmail.it), und zwar spätestens bis zum sechsten Tag vor Abgabetermin der verlangten Unterlagen. Veröffentlichung: Die Bekanntmachung, die Wettbewerbsbedingungen und die betreffenden Anlagen sind auf dem elektronischen Vergabeportal zur Verfügung unter folgender Anschrift: www.ausschreibungen-suedtirol.it
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Umbau der Volks- und Mittelschule in Jenesien - 6. Baulos - Grundschule.
Quantità o entità:
Gesamtbetrag der ausgeschriebenen Arbeiten: EUR 1 554 500,42; Kosten für die Durchführung der im Sicherheitsplan vorgeschriebenen Maßnahmen: EUR 29 964,00; Ausschreibungsgrundbetrag: EUR 1 524 536,42.
Vorwiegende Kategorie: OS06 – Ausbau von allgemeinen Bauarbeiten in Holz, Plastik, Metall und Glas, Euro 536 181,01. Ausgliederbare Kategorie: OG01 – Zivil- und Industriebauten, Euro 519 362,39. Für weitere Details siehe Wettbewerbsbedingungen.
Durata: 175 giorni
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: 39050 Jenesien, Schrann 5A.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Posizione economica e finanziaria: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Livello(i) minimo(i) di standard: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Capacità tecnica e professionale: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Höhe der vorläufigen Kaution 2% des Gesamtbetrages der Arbeiten (Euro 31 090,00). Der Betrag der vorläufigen Kaution darf auf Wunsch des Bieters um 50% gekürzt werden, wenn die Zertifizierung des betrieblichen Qualitätssystems vorgewiesen werden kann, sofern der Umstand nicht bereits aus der SOA-Bescheinigung hervorgeht. Betrag der endgültigen Kaution: die endgültige Kaution als Sicherstellung für die Vertragserfüllung ist als Bürgschaft in Ausmaß und gemäß Verfahren nach GvD Nr. 163/06, Artikel 113 zu stellen. Auch für die endgültige Kaution gilt die Vergünstigung der Minderung um 50%, wenn der Auftragnehmer die Zertifizierung des betrieblichen Qualitätssystems vorweisen kann.
Mostra di più
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Siehe Wettbewerbsbedingungen.

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti:
Die gesamten Projektunterlagen werden auf CD-ROM zur Verfügung gestellt: die CD-ROM ist mindestens 3 Werktage vor der Abholung ausschließlich mittels Fax mit Angabe der genauen Daten und Adresse des Unternehmens, innerhalb des Verfallstermin von 7.1.2013, 12:00 Uhr bei der Gemeinde Jenesien (0471/354566) nach vorheriger Einzahlung der Spesen von Euro 30,00, zu bestellen. Die Einzahlung von Euro 30,00 muss auf das Konto zugunsten des Schatzamtes der Gemeinde Jenesien bei der Raiffeisenkasse Bozen – Filiale jenesien, Dorf 12/A, – IBAN: IT 34 D 08081 58800 000302003805, erfolgen. Die Einzahlungsbestätigung muss der Faxanfrage beigelegt werden. Die CD-ROM muss persönlich bei der Gemeinde Jenesien oder mittels Kurier auf Risiko und eigene Spesen des Antragstellers organisiert werden. Von Montag bis Freitag, von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr.
Mostra di più
Am Wettbewerb können nur jene Unternehmen teilnehmen, welche die Unterlagen bei der ausschreibenden Körperschaft abgeholt haben.
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-02-04 📅
Luogo di apertura: Gemeinde Jenesien, Schrann 1, 39050 Jenesien.
Luogo: Gemeinde Jenesien, Schrann 1, 39050 Jenesien.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Bieter und ermächtigte Vertreter.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Gemeinde Jenesien
Nome: Studio comClic Gamper Gutweniger Hölzl GmbH
Indirizzo postale: Ortenstein 4
Città postale: Meran
Codice postale: 39012
Referente: Studio comClic Gamper Gutweniger Hölzl GmbH
Telefono: +39 0473239448 📞
E-mail: studio@comclic.it 📧
: studio.comclic@legalmail.it 📧
Fax: +39 0473257947 📠

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Lokalaugenschein: Genaue Anschrift für den Lokalaugenschein: 39050 Jenesien, Schrann 5A. Der Lokalaugenschein ist obligatorisch und muss direkt vom Bieter durchgeführt werden. Zwecks Durchführung des obligatorischen Lokalaugenscheins und Erhalts der diesbezüglichen Bestätigung muss die Teilnahme am Lokalaugenschein innerhalb 14.1.2013, 12:00 Uhr, Montag bis Freitag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Büro des Bauleiters Dr. Arch. Armin Kienzl, Architekturbüro Kienzl, 39100 Bozen, Wolkensteingasse 6 (Tel. + 39 47151651, Telefax: +39 471051652, E-mail: info@kienzl.it) vereinbart werden. Der Lokalaugenschein ist an folgenden Tagen möglich: 14.1.2013, 15.1.2013 und 16.1.2013.
Mostra di più
Rückfragen: Für Rückfragen und Erläuterungen kann sich der Bieter mittels Fax oder E-mail an die Koordinierungsstelle Studio comClic GmbH wenden (Fax: +39 473 257947, E-mail: studio@comclic.it, Pec-mail: studio.comclic@legalmail.it), und zwar spätestens bis zum sechsten Tag vor Abgabetermin der verlangten Unterlagen.
Mostra di più
Veröffentlichung: Die Bekanntmachung, die Wettbewerbsbedingungen und die betreffenden Anlagen sind auf dem elektronischen Vergabeportal zur Verfügung unter folgender Anschrift: www.ausschreibungen-suedtirol.it
Fonte: OJS 2012/S 242-397735 (2012-12-11)
Avviso di aggiudicazione (2013-04-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 324 829,01 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Schrann Straße 1

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-04-10 📅
Data di pubblicazione: 2013-04-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 073-120967
Si riferisce all'avviso: 2012/S 242-397735
Numero GU-S: 73

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Qualität (70)
2. Preis (30)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-02-13 📅
Nome: Bettiol GmbH
Indirizzo postale: Romstraße 261
Città postale: Villorba
Codice postale: 31020
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2013/S 073-120967 (2013-04-10)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Fornitori:
Bettiol GmbH Bettiol SRL
Prodotti/servizi:
Lavori di costruzione Lavori per la costruzione completa o... Lavori generali di costruzione di edifici Lavori di costruzione di edifici per... Lavori di costruzione di edifici scolastici Lavori di costruzione di scuole elementari