Servizio di somministrazione di lavoro. CIG 42831295DC

AER SpA Ambiente energia risorse SpA

Servizio di somministrazione lavoro per il periodo di 2 anni con opzione di rinnovo, per un ulteriore anno agli stessi patti e condizioni ad insindacabile giudizio della committente.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-07-10. L'appalto è stato pubblicato su 2012-05-31.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-05-31 Avviso di gara
2012-10-22 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2012-05-31)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo
QuantitĂ  o entitĂ :
720 000,00 EUR IVA esclusa. Importo annuale 240 000,00 EUR IVA esclusa. Gli oneri per la sicurezza, compresi nell’importo citato, sono pari ad 3 000,00 EUR e non saranno soggetti a ribasso.Il suddetto importo comprende l’esecuzione del servizio di fornitura di lavoro somministrato per il periodo di 2 anni e il costo dell’opzione di rinnovo per un ulteriore anno agli stessi patti e condizioni ad insindacabile giudizio della committente.AER SpA si riserva la facoltà, a suo insindacabile giudizio e senza che l’aggiudicatario avanzi alcuna pretesa al riguardo, di richiedere prestazioni di lavoro per un importo totale in diminuzione rispetto a quello sopra citato.
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo piĂą basso

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: AER SpA ambiente energia risorse SpA
Indirizzo postale: via Marconi, 2 bis
Codice postale: 50068
CittĂ  postale: Rufina
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aerweb.it 🌏
E-mail: sabrina.tanini@aerweb.it đź“§
Telefono: +39 055839561-055 / 05583956308 📞
Fax: +39 0558399435 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-05-31 đź“…
Termine di presentazione: 2012-07-10 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-06-02 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 104-173945
Numero GU-S: 104
Informazioni aggiuntive
— Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l’ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto, il capitolato d’oneri, il capitolato tecnico, i modelli "A" e "B" sono visibili sul profilo del committente www.aerweb.it, — Sarà facoltà della stazione appaltante precedere ad aggiudicazione anche in presenza di una sola o due offerte valide ex art. 55, comma 4, ed art. 81, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, — Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro della Unione europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in EUR, — La gara verrà esperita a procedura aperta ai sensi dell’art. 54 comma 2 del D.Lgs. 163/06, in base al criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa così come stabilito dall’art. 83 e 84 del D.Lgs. 163/06, mediante ammissione di offerte solo al ribasso, — Le imprese interessate devono far pervenire le loro domande di partecipazione, unitamente alla documentazione richiesta nel presente bando, al protocollo generale di AER SpA, via Marconi 2 bis, loc. Scopeti, 50068 Rufina (FI), ITALIA, apponendo sull’esterno del plico, oltre il nominativo dell’impresa mittente, la seguente dicitura: "domanda di partecipazione per affidamento del servizio di lavoro somministrato, per il periodo di 2 anni, con opzione di rinnovo per un ulteriore anno, alle medesime condizioni contrattuali, ad insindacabile giudizio della committente", — Le modalità di invio delle domande sono specificati all’articolo 1 del disciplinare di gara, — I documenti, i certificati e le dichiarazioni sostitutive dovranno essere redatti in lingua italiana o corredati da una traduzione in lingua italiana certificata conforme al testo originale dalle autorità diplomatiche o consolari italiane del Paese in cui sono stati redatti, oppure da un traduttore ufficiale, — Nel caso di partecipazione di raggruppamenti temporanei di impresa e nel caso di consorzi di imprese, le dichiarazioni e la documentazione richieste nel presente bando devono essere presentate da tutte le imprese facenti parte del raggruppamento e dei consorzi, — Le imprese o i raggruppamenti richiedenti potranno essere invitati a completare la documentazione presentata o a chiarirne i contenuti in relazione alla verifica dei requisiti previsti nel presente bando. AER SpA si riserva ogni forma di controllo e di verifica al fine di valutare l’idoneità e la veridicità delle dichiarazione presentate per la qualificazione delle imprese candidate, — AER SpA si riserva di non procedere alla gara in tutti i casi in cui, a suo insindacabile giudizio, il procedimento di gara non consenta di tutelare il pubblico interesse e di procedere a trattativa privata qualora pervengano due domande di partecipazione ritenute ammissibili, — E’ facoltà della committente posticipare la data di inizio del servizio oggetto del presente bando di gara, — le imprese o i raggruppamenti richiedenti potranno fare pervenire richieste di chiarimenti in merito al contenuto del bando di gara inviandole, per iscritto, all’attenzione del responsabile funzione appalti (dott.ssa Sabrina Tanini – tel. +39 05583956308 – fax +39 0558399435, mail sabrina.tanini@aerweb.it) al più tardi 6 giorni naturali consecutivi prima della data di scadenza prevista per la presentazione della domanda di partecipazione. Le risposte ai suddetti quesiti verranno pubblicate sul sito www.aerweb.it a corredo del bando stesso. Responsabile del procedimento è ildirettore Giacomo Erci.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizio di somministrazione lavoro per il periodo di 2 anni con opzione di rinnovo, per un ulteriore anno agli stessi patti e condizioni ad insindacabile giudizio della committente.
QuantitĂ  o entitĂ :
720 000,00 EUR IVA esclusa. Importo annuale 240 000,00 EUR IVA esclusa. Gli oneri per la sicurezza, compresi nell’importo citato, sono pari ad 3 000,00 EUR e non saranno soggetti a ribasso.
Il suddetto importo comprende l’esecuzione del servizio di fornitura di lavoro somministrato per il periodo di 2 anni e il costo dell’opzione di rinnovo per un ulteriore anno agli stessi patti e condizioni ad insindacabile giudizio della committente.
Mostra di piĂą
AER SpA si riserva la facoltà, a suo insindacabile giudizio e senza che l’aggiudicatario avanzi alcuna pretesa al riguardo, di richiedere prestazioni di lavoro per un importo totale in diminuzione rispetto a quello sopra citato.
Descrizione delle opzioni:
Opzione di rinnovo, del servizio di fornitura di lavoro somministrato per un ulteriore anno agli stessi patti e condizioni ad insindacabile giudizio della committente.
Durata: 24 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Rufina, Comune di Incisa Valdarno.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
1. Dichiarazione con la quale il richiedente attesti di non trovarsi in alcuna delle condizioni previste dall'art 38 del D.Lgs. 163/2006 e s. m.i, coincidente con la presentazione dell’istanza-dichiarazione di cui all’art. 2 del disciplinare di gara.
Mostra di piĂą
2. Certificato di iscrizione alla camera di commercio da almeno 1 anno in originale, o copia conforme, in data non anteriore a 6 mesi, ovvero dichiarazione sostitutiva del certificato redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, che autorizzi la prestazione di attività analoghe a quelle previste dal presente appalto. Se trattasi di società quali sono i suoi organi di amministrazione e le persone che li compongono, nonché i poteri loro conferiti (in particolare per le società in nome collettivo dovranno risultare tutti i soci, per le società in accomandita semplice i soci accomandatari, per le altre società tutti i soci con poteri di rappresentanza). Inoltre deve risultare che la ditta non si trovi in stato di fallimento, liquidazione, amministrazione controllata, concordato preventivo o qualsiasi altra situazione equivalente secondo la legislazione italiana e straniera. Il concorrente di altro stato membro deve presentare il certificato di iscrizione secondo le modalità vigenti nello stato di residenza in uno dei registri professionali o commerciali di cui all’allegato XI B ed XIC del D.Lgs. 163/06 mediante una dichiarazione giurata a norma dell’art 39 comma 2 del D.Lgs. 163/2006 e s. m. i.. I fornitori appartenenti ad altri Stati membri che non figurano nei suddetti allegati (allegato XI B e XI C D.Lgs. 163/06) attestano, sotto la propria responsabilità che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel paese in cui sono residenti.
Mostra di piĂą
3. Certificato d’iscrizione all’Albo istituito presso il ministero del Lavoro e delle politiche sociali come previsto dall’art. 4, comma 1, del D.Lgs. n. 276/2003 ed in possesso dell’autorizzazione per lo svolgimento di attività di somministrazione, intermediazione, ricerca e selezione del personale, rilasciata da predetto ministero (art. 4, comma 2, D.Lgs. n. 276/2003) entrambi in originale, o copia conforme, in data non anteriore a sei mesi, ovvero dichiarazioni sostitutive redatte ai sensi del D.P.R. 445/2000;
Mostra di piĂą
Posizione economica e finanziaria:
1. Dichiarazione, attestante il fatturato globale di impresa realizzato negli ultimi tre esercizi compiuti e che i relativi bilanci siano stati regolarmente approvati.
a. Il fatturato medio annuale nel periodo considerato dovrĂ  essere non inferiore ad 500 000,00 EUR/medi annui.
2. Dichiarazione relativa al fatturato per servizi di somministrazione lavoro realizzato negli ultimi 3 esercizi.
a. Il fatturato specifico nel periodo considerato non dovrĂ  essere inferiore ad 300 000,00 EUR/ medi annui.
3. In caso di raggruppamento temporaneo di imprese o consorzio ordinario, devono essere dichiarati, a pena di esclusione, i fatturati sia dell’impresa mandataria sia delle imprese mandanti. Al fine di possedere il prescritto requisito di capacità economica e finanziaria, è consentito il cumulo di detti fatturati, purché l’impresa mandataria possieda almeno il 60 % (sessanta per cento) del predetto importo minimo la restante percentuale deve essere posseduta cumulativamente dalle mandanti, ciascuna nella misura del 10 %. Per i consorzi di cui alle lettere b) e c) del primo comma dell’art. 34 del D.Lgs.. n. 163/2006 e s.m.i., il requisito economico e finanziario deve essere posseduto e comprovato unicamente dagli stessi, senza possibilità di riferire a questi ultimi la sommatoria dei fatturati conseguiti dalle singole imprese consorziate. I requisiti suddetti possono essere provati in sede di gara, mediante dichiarazione sottoscritta in conformità alle disposizioni del D.P.R. del 28.12.2000, n. 445. Al concorrente aggiudicatario sarà richiesta la documentazione probatoria a conferma di quanto dichiarato in sede di gara dei punti b), c) e d); Il requisito di cui al punto a) è presentata già in sede di offerta e dovrà essere comprovato con dichiarazione di almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi della legge 1.9.1993 n. 385;
Mostra di piĂą
CapacitĂ  tecnica e professionale:
1. Elenco dei principali servizi di somministrazione lavoro eseguiti per enti pubblici e privati nell’ultimo triennio, per un importo complessivo non inferiore all’importo complessivo dell’appalto, nonché allegare le certificazioni o documentazioni rilasciate dai committenti stessi ai sensi dell’art. 42, comma 1lett. a) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i;
Mostra di piĂą
2. In caso di raggruppamento temporaneo di imprese o consorzio ordinario, l’impresa mandataria deve dichiarare di avere eseguito il servizio di somministrazione lavoro per 12 prestatori per un periodo di 12 mesi come dettato al penultimo capoverso del punto 3 del disciplinare di gara. Per i consorzi concorrenti, di cui alle lettere b) e c) del primo comma dell’art. 34 del D.Lgs.. n. 163/2006 e s.m.i., i requisiti di capacità tecnica e professionale devono essere posseduti e comprovati dagli stessi come dettati all’art. 2 del disciplinare.
Mostra di piĂą
3. La mancanza anche di uno solo dei richiesti sia economici-finanziari che tecnici-professionali comporterà l’esclusione dalla gara
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
— L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria nella misura del 2 % dell’importo complessivo dell’appalto costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all’art. 75 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163. L’importo della garanzia è ridotto del 50 % per gli operatori economici in possesso delle certificazione di cui al comma 7 dell’articolo sopraccitato,
Mostra di piĂą
— L’offerta deve essere altresì corredata, a pena di esclusione, dell’impegno di un fideiussore a rilasciare garanzia fidejussoria per l’esecuzione del contratto, qualora l’offerente risultasse aggiudicatario,
— Ai sensi dell’art. 19 del capitolato d’oneri e in attuazione del disposto di cui dall’art. 113 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, l’aggiudicatario deve contrarre una polizza fidejussoria a favore di AER SpA con soggetti abilitati a costituire cauzioni a favore di pubbliche amministrazioni, con cui prestare cauzione definitiva per un importo equivalente all’importo dei due ratei di anticipazione erogati da AER SpA.
Mostra di piĂą
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Risorse proprie - i pagamenti saranno effettuati 90 giorni data fattura fine mese con bonifico bancario ed in conformitĂ  alle disposizioni di legge ed alle norme regolamentari in materia di contabilitĂ .
Il pagamento del corrispettivo avverrà a fornitura avvenuta e comunque secondo le modalità meglio specificate al titolo II art. 9 e 10 del capitolato d’oneri.
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 34 D.Lgs. 163/06 e s.m.i., costituiti da imprese singole, riunite o consorziate artt. 34, 35, 36 e 37 D.Lgs. 163/06 e s.m.i., o che intendono riunirsi art. 37, co 8 D.Lgs. 163/06 e s.m.i., i quali dovranno attenersi, pena l’esclusione, alle modalità indicate nel presente bando e nel disciplinare di gara. Sono ammessi a partecipare inoltre, imprese appositamente e temporaneamente raggruppate, ai sensi dell’art. 37 D.Lgs. 163/06 e s.m.i le quali dovranno attenersi alle modalità indicate nel disciplinare di gara, nonché i consorzi di cui all’art. 34 lett. b), c), e) ed art. 36 D.Lgs. 163/06 e s.m.i. i quali, anch’essi dovranno attenersi alle modalità indicate nel disciplinare di gara.
Mostra di piĂą
Altre condizioni particolari:
Disciplinare di Gara.
Allegato A e B.
Capitolato d’oneri.

Procedura
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-07-10 đź“…
Luogo di apertura: AER SpA via Marconi 2 bis loc. Scopeti, Rufina (FI).
Luogo: AER SpA via Marconi 2 bis loc. Scopeti, Rufina (FI).
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Sabrina Tanini
E-mail: info@aerweb.it đź“§

Riferimento
Informazioni aggiuntive
— Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l’ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto, il capitolato d’oneri, il capitolato tecnico, i modelli "A" e "B" sono visibili sul profilo del committente www.aerweb.it,
Mostra di piĂą
— Sarà facoltà della stazione appaltante precedere ad aggiudicazione anche in presenza di una sola o due offerte valide ex art. 55, comma 4, ed art. 81, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163,
— Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro della Unione europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in EUR,
— La gara verrà esperita a procedura aperta ai sensi dell’art. 54 comma 2 del D.Lgs. 163/06, in base al criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa così come stabilito dall’art. 83 e 84 del D.Lgs. 163/06, mediante ammissione di offerte solo al ribasso,
Mostra di piĂą
— Le imprese interessate devono far pervenire le loro domande di partecipazione, unitamente alla documentazione richiesta nel presente bando, al protocollo generale di AER SpA, via Marconi 2 bis, loc. Scopeti, 50068 Rufina (FI), ITALIA, apponendo sull’esterno del plico, oltre il nominativo dell’impresa mittente, la seguente dicitura: "domanda di partecipazione per affidamento del servizio di lavoro somministrato, per il periodo di 2 anni, con opzione di rinnovo per un ulteriore anno, alle medesime condizioni contrattuali, ad insindacabile giudizio della committente",
Mostra di piĂą
— Le modalità di invio delle domande sono specificati all’articolo 1 del disciplinare di gara,
— I documenti, i certificati e le dichiarazioni sostitutive dovranno essere redatti in lingua italiana o corredati da una traduzione in lingua italiana certificata conforme al testo originale dalle autorità diplomatiche o consolari italiane del Paese in cui sono stati redatti, oppure da un traduttore ufficiale,
Mostra di piĂą
— Nel caso di partecipazione di raggruppamenti temporanei di impresa e nel caso di consorzi di imprese, le dichiarazioni e la documentazione richieste nel presente bando devono essere presentate da tutte le imprese facenti parte del raggruppamento e dei consorzi,
Mostra di piĂą
— Le imprese o i raggruppamenti richiedenti potranno essere invitati a completare la documentazione presentata o a chiarirne i contenuti in relazione alla verifica dei requisiti previsti nel presente bando. AER SpA si riserva ogni forma di controllo e di verifica al fine di valutare l’idoneità e la veridicità delle dichiarazione presentate per la qualificazione delle imprese candidate,
Mostra di piĂą
— AER SpA si riserva di non procedere alla gara in tutti i casi in cui, a suo insindacabile giudizio, il procedimento di gara non consenta di tutelare il pubblico interesse e di procedere a trattativa privata qualora pervengano due domande di partecipazione ritenute ammissibili,
Mostra di piĂą
— E’ facoltà della committente posticipare la data di inizio del servizio oggetto del presente bando di gara,
— le imprese o i raggruppamenti richiedenti potranno fare pervenire richieste di chiarimenti in merito al contenuto del bando di gara inviandole, per iscritto, all’attenzione del responsabile funzione appalti (dott.ssa Sabrina Tanini – tel. +39 05583956308 – fax +39 0558399435, mail sabrina.tanini@aerweb.it) al più tardi 6 giorni naturali consecutivi prima della data di scadenza prevista per la presentazione della domanda di partecipazione. Le risposte ai suddetti quesiti verranno pubblicate sul sito www.aerweb.it a corredo del bando stesso.
Mostra di piĂą
Responsabile del procedimento è ildirettore Giacomo Erci.

Informazioni complementari
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: AER SpA ambiente energia risorse SpA
Indirizzo postale: via Marconi 2 bis
CittĂ  postale: Rufina Firenze
Codice postale: 50068
Telefono: +39 055839561 📞
Indirizzo Internet: http://www.aerspa.it 🌏
Fax: +39 0558399435 đź“ 
Fonte: OJS 2012/S 104-173945 (2012-05-31)
Avviso di aggiudicazione (2012-10-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 720 000,00 đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: AutoritĂ  regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: AER SpA Ambiente energia risorse SpA

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-10-22 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-10-24 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 205-336857
Si riferisce all'avviso: 2012/S 104-173945
Numero GU-S: 205

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-09-06 đź“…
Nome: Ditta ETJCA SpA Agenzia per il lavoro
Indirizzo postale: via Valassina 24
CittĂ  postale: Milano
Codice postale: 20159
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2012/S 205-336857 (2012-10-22)