Servizi di pulizia giornaliera e periodica, sanificazione, disinfestazione, derattizzazione degli edifici e relative pertinenze delle sedi didattiche e di servizio, necessari per il regolare mantenimento degli edifici in uso all’Università degli studi Roma Tre, secondo le modalità indicate nel capitolato speciale d’oneri (di seguito "CSO"). Si precisa che gli interventi di pulizia "a chiamata" ed "urgente" e di disinfezione, disinfestazione, derattizzazione, in ragione della loro natura occasionale e non programmabile, saranno effettuati ed autorizzati in relazione alle effettive esigenze dell’amministrazione aggiudicatrice.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-09-18.
L'appalto è stato pubblicato su 2012-07-16.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2012-07-16) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di pulizia
Quantità o entità:
L’importo presunto dell’appalto, per l’intera durata triennale, ammonta a EUR 8 252 000,00.8 252 000,00
Valore totale dell'appalto: 8 252 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di pulizia📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Università degli studi Roma Tre
Indirizzo postale: via Ostiense, 159
Codice postale: 00154
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.uniroma3.it🌏
Telefono: +39 0657331📞
Fax: +39 0657332089 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2012-07-16 📅
Termine di presentazione: 2012-09-18 📅
Data di pubblicazione: 2012-07-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 136-227516
Numero GU-S: 136
Informazioni aggiuntive
a) Sorteggio pubblico: l’amministrazione aggiudicatrice procederà al controllo sul possesso dei requisiti, ai sensi dell’art. 48 comma 1 del Codice, con le modalità previste dall’art. 4 del DdG.
b) Richieste dei concorrenti: eventuali informazioni complementari sulla documentazione di gara potranno essere richieste, esclusivamente a mezzo fax, al numero indicato al punto I.1 del presente Bando, entro e non oltre il giorno 3.9.2012 - alle ore 12:00. Non saranno prese in considerazione eventuali richieste pervenute oltre tale data o con modalità differenti.
c) Sopralluogo: costituisce condizione di partecipazione alla gara, l’effettuazione del sopralluogo presso le aree ove si svolgeranno i servizi oggetto del presente Bando. Il sopralluogo dovrà essere eseguito nei termini e con le modalità indicate nell’art. 6 del DdG
d) Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente. Nel caso in cui due o più offerte ottengano il medesimo miglior punteggio si procederà all’aggiudicazione per sorteggio. È facoltà dell’Amministrazione aggiudicatrice non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto.
e) L’Amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’art. 140 del Codice.
f) Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e ss.mm.ii., i dati personali forniti dai concorrenti saranno acquisiti dall’Amministrazione aggiudicatrice e trattati anche con l’ausilio di mezzi elettronici, esclusivamente per le finalità connesse alla procedura concorsuale, ovvero per dare esecuzione ad obblighi previsti per legge. Per tutto quanto non espressamente previsto dal presente Bando, si rinvia al DdG ed al CSO ed ai relativi allegati
a) Sorteggio pubblico: l’amministrazione aggiudicatrice procederà al controllo sul possesso dei requisiti, ai sensi dell’art. 48 comma 1 del Codice, con le modalità previste dall’art. 4 del DdG.
b) Richieste dei concorrenti: eventuali informazioni complementari sulla documentazione di gara potranno essere richieste, esclusivamente a mezzo fax, al numero indicato al punto I.1 del presente Bando, entro e non oltre il giorno 3.9.2012 - alle ore 12:00. Non saranno prese in considerazione eventuali richieste pervenute oltre tale data o con modalità differenti.
c) Sopralluogo: costituisce condizione di partecipazione alla gara, l’effettuazione del sopralluogo presso le aree ove si svolgeranno i servizi oggetto del presente Bando. Il sopralluogo dovrà essere eseguito nei termini e con le modalità indicate nell’art. 6 del DdG
d) Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente. Nel caso in cui due o più offerte ottengano il medesimo miglior punteggio si procederà all’aggiudicazione per sorteggio. È facoltà dell’Amministrazione aggiudicatrice non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto.
e) L’Amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’art. 140 del Codice.
f) Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e ss.mm.ii., i dati personali forniti dai concorrenti saranno acquisiti dall’Amministrazione aggiudicatrice e trattati anche con l’ausilio di mezzi elettronici, esclusivamente per le finalità connesse alla procedura concorsuale, ovvero per dare esecuzione ad obblighi previsti per legge. Per tutto quanto non espressamente previsto dal presente Bando, si rinvia al DdG ed al CSO ed ai relativi allegati
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizi di pulizia giornaliera e periodica, sanificazione, disinfestazione, derattizzazione degli edifici e relative pertinenze delle sedi didattiche e di servizio, necessari per il regolare mantenimento degli edifici in uso all’Università degli studi Roma Tre, secondo le modalità indicate nel capitolato speciale d’oneri (di seguito "CSO"). Si precisa che gli interventi di pulizia "a chiamata" ed "urgente" e di disinfezione, disinfestazione, derattizzazione, in ragione della loro natura occasionale e non programmabile, saranno effettuati ed autorizzati in relazione alle effettive esigenze dell’amministrazione aggiudicatrice.
Servizi di pulizia giornaliera e periodica, sanificazione, disinfestazione, derattizzazione degli edifici e relative pertinenze delle sedi didattiche e di servizio, necessari per il regolare mantenimento degli edifici in uso all’Università degli studi Roma Tre, secondo le modalità indicate nel capitolato speciale d’oneri (di seguito "CSO"). Si precisa che gli interventi di pulizia "a chiamata" ed "urgente" e di disinfezione, disinfestazione, derattizzazione, in ragione della loro natura occasionale e non programmabile, saranno effettuati ed autorizzati in relazione alle effettive esigenze dell’amministrazione aggiudicatrice.
Quantità o entità:
L’importo presunto dell’appalto, per l’intera durata triennale, ammonta a EUR 8 252 000,00.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Sedi dell’Università degli studi Roma Tre (Roma).
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Possono partecipare alla presente gara i soggetti in possesso dei requisiti di carattere generale e di idoneità professionale prescritti all’art. 1.2 del DdG. A pena di esclusione dalla gara, i concorrenti dovranno provare di aver versato la somma di cui all’art. 2, lett. A.5 del DdG, dovuta a titolo di contribuzione ai sensi dell’art. 1, commi 65 e 67 della L. 23 dicembre 2005, n. 266, secondo le modalità stabilite dalla Determinazione dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture emanata il 21 dicembre 2011 e con le procedure descritte nelle istruzioni operative in vigore dall’1 gennaio 2011 Codice CIG: 4407883C1C.
Possono partecipare alla presente gara i soggetti in possesso dei requisiti di carattere generale e di idoneità professionale prescritti all’art. 1.2 del DdG. A pena di esclusione dalla gara, i concorrenti dovranno provare di aver versato la somma di cui all’art. 2, lett. A.5 del DdG, dovuta a titolo di contribuzione ai sensi dell’art. 1, commi 65 e 67 della L. 23 dicembre 2005, n. 266, secondo le modalità stabilite dalla Determinazione dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture emanata il 21 dicembre 2011 e con le procedure descritte nelle istruzioni operative in vigore dall’1 gennaio 2011 Codice CIG: 4407883C1C.
Posizione economica e finanziaria:
I concorrenti dovranno produrre, ai sensi dell’art. 41, comma 1, lett. c) del Codice e con le modalità previste dal DdG, una dichiarazione concernente il fatturato globale d’impresa e l’importo relativo ai servizi nel settore oggetto della gara, realizzati negli ultimi tre esercizi (2009/2011).
I concorrenti dovranno produrre, ai sensi dell’art. 41, comma 1, lett. c) del Codice e con le modalità previste dal DdG, una dichiarazione concernente il fatturato globale d’impresa e l’importo relativo ai servizi nel settore oggetto della gara, realizzati negli ultimi tre esercizi (2009/2011).
Livello(i) minimo(i) di standard:
L’ammontare complessivo degli importi relativi ai servizi nel settore oggetto della gara, realizzati negli ultimi tre esercizi (2009/2011), non deve essere inferiore a € 8.300.000,00 + I.V.A.. In caso di associazioni temporanee di imprese o consorzi ordinari già costituiti o da costituirsi, l’importo complessivo minimo deve essere riferito nella misura minima del 40 % all’impresa designata come capogruppo, e per la restante parte in misura non inferiore al 10 % da ciascuna delle altre imprese raggruppate o consorziate, fino a concorrenza dell’importo complessivo richiesto.
L’ammontare complessivo degli importi relativi ai servizi nel settore oggetto della gara, realizzati negli ultimi tre esercizi (2009/2011), non deve essere inferiore a € 8.300.000,00 + I.V.A.. In caso di associazioni temporanee di imprese o consorzi ordinari già costituiti o da costituirsi, l’importo complessivo minimo deve essere riferito nella misura minima del 40 % all’impresa designata come capogruppo, e per la restante parte in misura non inferiore al 10 % da ciascuna delle altre imprese raggruppate o consorziate, fino a concorrenza dell’importo complessivo richiesto.
Capacità tecnica e professionale:
Concorrenti dovranno produrre, ai sensi dell’art. 42, comma 1, lett. a) del Codice, l’elenco dei principali servizi di cui al precedente punto III.2.2) del presente Bando, prestati nei settori oggetto della gara, con provato esito positivo, negli ultimi tre esercizi (2009/20011), con indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, e con le modalità previste dal DdG e dai relativi allegati.
Concorrenti dovranno produrre, ai sensi dell’art. 42, comma 1, lett. a) del Codice, l’elenco dei principali servizi di cui al precedente punto III.2.2) del presente Bando, prestati nei settori oggetto della gara, con provato esito positivo, negli ultimi tre esercizi (2009/20011), con indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, e con le modalità previste dal DdG e dai relativi allegati.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Nell’elenco dei principali servizi di cui sopra, dovranno essere presenti almeno due servizi prestati a favore di enti che abbiano grande affluenza di pubblico (es. banche, centri commerciali, aeroporti, scuole, università ecc.). In caso di associazioni temporanee di imprese o consorzi ordinari già costituiti o da costituirsi tale requisito dovrà essere posseduto cumulativamente dall’associazione o dal consorzio.
Nell’elenco dei principali servizi di cui sopra, dovranno essere presenti almeno due servizi prestati a favore di enti che abbiano grande affluenza di pubblico (es. banche, centri commerciali, aeroporti, scuole, università ecc.). In caso di associazioni temporanee di imprese o consorzi ordinari già costituiti o da costituirsi tale requisito dovrà essere posseduto cumulativamente dall’associazione o dal consorzio.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
a) Cauzione provvisoria, di cui all’art. 75 del D.Lgs 12 aprile 2006, n. 163 (di seguito denominato “Codice”), pari al 2 % dell’importo complessivo dell’appalto, costituita con le modalità espresse nei citati articoli di legge e nell’art. 2, lett. A.3 del Disciplinare di Gara (di seguito denominato “DdG”). Si precisa che, in ragione di quanto previsto dall’art. 4 del CSO, il concorrente secondo classificato in graduatoria sarà chiamato a confermare la validità della propria cauzione provvisoria per l’intera durata del periodo di prova del concorrente aggiudicatario.
a) Cauzione provvisoria, di cui all’art. 75 del D.Lgs 12 aprile 2006, n. 163 (di seguito denominato “Codice”), pari al 2 % dell’importo complessivo dell’appalto, costituita con le modalità espresse nei citati articoli di legge e nell’art. 2, lett. A.3 del Disciplinare di Gara (di seguito denominato “DdG”). Si precisa che, in ragione di quanto previsto dall’art. 4 del CSO, il concorrente secondo classificato in graduatoria sarà chiamato a confermare la validità della propria cauzione provvisoria per l’intera durata del periodo di prova del concorrente aggiudicatario.
b) Dichiarazione di un fideiussore contenente, ai sensi dell’art. 75, comma 8 del Codice, l’impegno a rilasciare, in caso d’aggiudicazione dell’appalto e a richiesta del concorrente, la garanzia fideiussoria per l’esecuzione dell’appalto in favore dell’amministrazione aggiudicatrice di cui all’art. 113 del Codice, prestata con le modalità espresse nell’art. 2, lett. A.4 del DdG.
b) Dichiarazione di un fideiussore contenente, ai sensi dell’art. 75, comma 8 del Codice, l’impegno a rilasciare, in caso d’aggiudicazione dell’appalto e a richiesta del concorrente, la garanzia fideiussoria per l’esecuzione dell’appalto in favore dell’amministrazione aggiudicatrice di cui all’art. 113 del Codice, prestata con le modalità espresse nell’art. 2, lett. A.4 del DdG.
All’atto della stipula del contratto, l’aggiudicatario dovrà prestare:
c) Garanzia fideiussoria definitiva, da prestarsi a garanzia dell’esatto adempimento di tutte le obbligazioni contrattuali, nelle misure e con le modalità previste dall’art. 113 del Codice. Qualora la cauzione sia prestata mediante fideiussione, la stessa dovrà essere conforme agli schemi di cui al D.M. 12 marzo 2004, n. 123.
c) Garanzia fideiussoria definitiva, da prestarsi a garanzia dell’esatto adempimento di tutte le obbligazioni contrattuali, nelle misure e con le modalità previste dall’art. 113 del Codice. Qualora la cauzione sia prestata mediante fideiussione, la stessa dovrà essere conforme agli schemi di cui al D.M. 12 marzo 2004, n. 123.
d) Polizza assicurativa di responsabilità civile verso terzi, valida per tutta la durata dell’appalto, per danni provocati a cose e/o a persone da atti eseguiti o ordinati da dipendenti dell’Appaltatore o comunque in dipendenza diretta o indiretta dell’esecuzione dei servizi oggetto del presente bando, con massimale unico non inferiore a € 2.500.000,00 rispettivamente per sinistro, per ogni persona, per danni a cose o animali, con le modalità descritte dall’art. 18, comma 3 del CSO
d) Polizza assicurativa di responsabilità civile verso terzi, valida per tutta la durata dell’appalto, per danni provocati a cose e/o a persone da atti eseguiti o ordinati da dipendenti dell’Appaltatore o comunque in dipendenza diretta o indiretta dell’esecuzione dei servizi oggetto del presente bando, con massimale unico non inferiore a € 2.500.000,00 rispettivamente per sinistro, per ogni persona, per danni a cose o animali, con le modalità descritte dall’art. 18, comma 3 del CSO
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Indizione autorizzata con deliberazione del Consiglio di Amministrazione del 30 maggio 2012. Finanziamento a carico del Bilancio dell’Amministrazione aggiudicatrice.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi alla gara i concorrenti nelle forme prescritte all’art. 1.1 del DdG. Per le modalità di compilazione dell’offerta da parte dei concorrenti si rinvia al DdG ed ai relativi allegati e al CSA.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-09-20 📅
Luogo di apertura: Università degli studi Roma Tre, via Ostiense, 159.
Luogo: Università degli studi Roma Tre, via Ostiense, 159.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Saranno ammessi a formulare osservazioni formali alla Commissione di gara i legali rappresentanti di ciascuno dei concorrenti, o mandatari degli stessi, muniti di procura notarile.
Riferimento Date
Data di inizio: 2012-12-16 📅
Data di fine: 2015-12-15 📅
Informazioni aggiuntive
a) Sorteggio pubblico: l’amministrazione aggiudicatrice procederà al controllo sul possesso dei requisiti, ai sensi dell’art. 48 comma 1 del Codice, con le modalità previste dall’art. 4 del DdG.
b) Richieste dei concorrenti: eventuali informazioni complementari sulla documentazione di gara potranno essere richieste, esclusivamente a mezzo fax, al numero indicato al punto I.1 del presente Bando, entro e non oltre il giorno 3.9.2012 - alle ore 12:00. Non saranno prese in considerazione eventuali richieste pervenute oltre tale data o con modalità differenti.
b) Richieste dei concorrenti: eventuali informazioni complementari sulla documentazione di gara potranno essere richieste, esclusivamente a mezzo fax, al numero indicato al punto I.1 del presente Bando, entro e non oltre il giorno 3.9.2012 - alle ore 12:00. Non saranno prese in considerazione eventuali richieste pervenute oltre tale data o con modalità differenti.
c) Sopralluogo: costituisce condizione di partecipazione alla gara, l’effettuazione del sopralluogo presso le aree ove si svolgeranno i servizi oggetto del presente Bando. Il sopralluogo dovrà essere eseguito nei termini e con le modalità indicate nell’art. 6 del DdG
c) Sopralluogo: costituisce condizione di partecipazione alla gara, l’effettuazione del sopralluogo presso le aree ove si svolgeranno i servizi oggetto del presente Bando. Il sopralluogo dovrà essere eseguito nei termini e con le modalità indicate nell’art. 6 del DdG
d) Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente. Nel caso in cui due o più offerte ottengano il medesimo miglior punteggio si procederà all’aggiudicazione per sorteggio. È facoltà dell’Amministrazione aggiudicatrice non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto.
d) Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente. Nel caso in cui due o più offerte ottengano il medesimo miglior punteggio si procederà all’aggiudicazione per sorteggio. È facoltà dell’Amministrazione aggiudicatrice non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto.
e) L’Amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’art. 140 del Codice.
f) Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e ss.mm.ii., i dati personali forniti dai concorrenti saranno acquisiti dall’Amministrazione aggiudicatrice e trattati anche con l’ausilio di mezzi elettronici, esclusivamente per le finalità connesse alla procedura concorsuale, ovvero per dare esecuzione ad obblighi previsti per legge. Per tutto quanto non espressamente previsto dal presente Bando, si rinvia al DdG ed al CSO ed ai relativi allegati
f) Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e ss.mm.ii., i dati personali forniti dai concorrenti saranno acquisiti dall’Amministrazione aggiudicatrice e trattati anche con l’ausilio di mezzi elettronici, esclusivamente per le finalità connesse alla procedura concorsuale, ovvero per dare esecuzione ad obblighi previsti per legge. Per tutto quanto non espressamente previsto dal presente Bando, si rinvia al DdG ed al CSO ed ai relativi allegati
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regione Lazio
Indirizzo postale: via Flaminia, 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente Bando per motivi che ostano alla partecipazione; entro 30 giorni dalla notifica del provvedimento di esclusione; entro 30 giorni dalla notifica del provvedimento di aggiudicazione.
Fonte: OJS 2012/S 136-227516 (2012-07-16)
Informazioni complementari (2012-09-14) Oggetto Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento Date
Data di invio: 2012-09-14 📅
Termine di presentazione: 2012-11-13 📅
Data di pubblicazione: 2012-09-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 180-295244
Si riferisce all'avviso: 2012/S 136-227516
Numero GU-S: 180
Fonte: OJS 2012/S 180-295244 (2012-09-14)
Informazioni complementari (2012-11-06) Riferimento Date
Data di invio: 2012-11-06 📅
Termine di presentazione: 2013-01-28 📅
Data di pubblicazione: 2012-11-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 217-356837
Numero GU-S: 217
Fonte: OJS 2012/S 217-356837 (2012-11-06)
Avviso di aggiudicazione (2014-01-07) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 6 851 805,07 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di procedura: Dialogo competitivo
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Università degli Studi Roma Tre
Indirizzo postale: Via Ostiense 159
Contatto
Fax: +39 0657332367 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2014-01-07 📅
Data di pubblicazione: 2014-01-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 006-006793
Numero GU-S: 6
Oggetto Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Sedi dell'Università degli Studi Roma Tre (Roma).
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-12-18 📅
Nome: ATI: Pulitori ed Affini S.p.A. (capogruppo) – Lucentezza S.r.l. (mandante)
Indirizzo postale: Via Gradi 2
Città postale: Brescia
Codice postale: 25125
Paese: Italia 🇮🇹 Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 35
Riferimento Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2012/S 217-356837
2012/S 180-295244
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio, Sede di Roma
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Entro 30 giorni dalla pubblicazione del Bando per motivi che ostano alla partecipazione; entro 30 giorni dalla notifica del provvedimento di esclusione; entro 30 giorni dalla notifica del provvedimento di aggiudicazione.