Procedura aperta per l'acquisizione di servizi editoriali e multimediali, finalizzati alla formazione/informazione, allo sviluppo e al consolidamento della cultura della salute e della sicurezza sui luoghi di lavoro, relativi a www.inail.it"canale prevenzione"

INAIL - Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro

— L'appalto riguarda l'acquisizione di servizi editoriali e multimediali, finalizzati alla formazione/informazione, allo sviluppo e al consolidamento della cultura della salute e della sicurezza sui luoghi di lavoro. In particolare i servizi si articolano nelle seguenti tipologie: redazione e produzione di contenuti editoriali anche multimediali con finalità formativa/informativa,
— Progettazione, realizzazione e gestione di comunità di pratiche con logica web 2.0 in materia di sicurezza del lavoro, avvio e sviluppo di servizi di informazioni connessi alla gestione e alla promozione sui "social network" dei contenuti del "Canale prevenzione",
— Progettazione e produzione di un prodotto multimediale con caratteristiche di narratività, nel genere web-fiction, avente ad oggetto le materie della sicurezza e della prevenzione sul lavoro, da collocare sul portale istituzionale e da erogare in modalità interattiva con finalità formative.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-03-26. L'appalto è stato pubblicato su 2012-01-26.

Chi? Cosa?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-01-26 Avviso di gara
Avviso di gara (2012-01-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di editoria
QuantitĂ  o entitĂ : 6 800 000,00 EUR (seimilioniottocentomila/00 (IVA esclusa).
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di editoria 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: INAIL - Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro
Indirizzo postale: Piazzale Giulio Pastore, 6
Codice postale: 00144
CittĂ  postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.inail.it 🌏
E-mail: ma.demarco@inail.it đź“§
Telefono: +39 0654872259 📞
Fax: +39 0654872055 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-01-26 đź“…
Termine di presentazione: 2012-03-26 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-01-28 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 19-031056
Numero GU-S: 19
Informazioni aggiuntive
Costituiscono parte integrante del presente bando, il capitolato e il disciplinare di gara e relativi allegati, nei quali sono riportate le modalità e i requisiti di partecipazione e di presentazione dell’offerta previsti a pena di esclusione. Il capitolato, bando ed i suddetti allegati sono tutti disponibili sul sito: www.inail.it -INAIL Comunica-Bandi di Gara. Responsabile del procedimento: dr. Mario Giuseppe Recupero dirigente dell’ufficio prevenzione per l’imprenditoria privata. Chiarimenti e informazioni sugli atti di gara possono essere richiesti esclusivamente via fax o via e-mail ai punti di contatto di cui al precedente punto I.1) entro e non oltre il termine delle ore 12:00 del 16.3.2012.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— L'appalto riguarda l'acquisizione di servizi editoriali e multimediali, finalizzati alla formazione/informazione, allo sviluppo e al consolidamento della cultura della salute e della sicurezza sui luoghi di lavoro. In particolare i servizi si articolano nelle seguenti tipologie: redazione e produzione di contenuti editoriali anche multimediali con finalità formativa/informativa,
Mostra di piĂą
— Progettazione, realizzazione e gestione di comunità di pratiche con logica web 2.0 in materia di sicurezza del lavoro, avvio e sviluppo di servizi di informazioni connessi alla gestione e alla promozione sui "social network" dei contenuti del "Canale prevenzione",
Mostra di piĂą
— Progettazione e produzione di un prodotto multimediale con caratteristiche di narratività, nel genere web-fiction, avente ad oggetto le materie della sicurezza e della prevenzione sul lavoro, da collocare sul portale istituzionale e da erogare in modalità interattiva con finalità formative.
Mostra di piĂą
Descrizione delle opzioni:
L'INAIL alla scadenza del contratto si riserva la facoltĂ  del ricorso alla proc. negoziata per ulteriori 24 mesi, (4 533 000,00 EUR, IVA esclusa) ai sensi dell'art. 57 c. 5 lett. b del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. (per un importo presunto totale di 11 333 000,00 EUR (undimilionitrecentotrentatremila/00) IVA esclusa.
Mostra di piĂą
Durata: 36 mesi
Numero di riferimento: gara n°1/2012 - CIG 3856979FBE
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Roma.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante della concorrente ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 (con allegata fotocopia del documento di identità del dichiarante) in conformità all’allegato 1/A al disciplinare di gara riguardante:
a) Iscrizione nel Registro delle imprese (CCIAA) se l’impresa è registrata in Italia o al Registro professionale o commerciale dello stato di residenza se si tratta di uno Stato dell’UE, in conformità a quanto previsto dall’art. 39 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;
Mostra di piĂą
b) insussistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;
c) insussistenza di piani individuali di emersione di cui all’art. 1 bis, comma 14 della L. n. 383/2001 e s.m.i.;
d) il possesso della certificazione di qualità UNI EN ISO 9001:2000 ovvero 9001:2008 nel settore oggetto dell’appalto.
La dichiarazione deve essere resa con le modalitĂ  di cui al disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria:
Il concorrente dovrĂ :
1) dichiarare in conformità all’allegato 1/D al disciplinare di gara:
— di aver realizzato un fatturato globale complessivamente nell’ultimo triennio (2008-2009-2010) indicando anche i relativi fatturati annui,
— di aver realizzato complessivamente un fatturato specifico nel settore oggetto di gara nell’ultimo triennio (2008-2009-2010) indicando anche i relativi fatturati annui.
2) produrre idonee referenze bancarie come da disciplinare di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Non inferiore ad 13 600 000,00 EUR (tredicimilioniseicentomila/00) (2 volte l’importo complessivo dell’appalto).
Non inferiore ad 10 200 000,00 EUR (diecimilioniduecentomila/00) (1,50 volte l’importo complessivo dell’appalto).
CapacitĂ  tecnica e professionale:
Il concorrente dovrà dichiarare in conformità all’allegato 1/D al disciplinare di gara:
a) l’elenco dei principali servizi analoghi svolti negli ultimi 3 anni (2008-2009-2010) con l'indicazione, dell’elenco dell’ammontare del fatturato relativo ad ogni servizio, delle date di inizio e di fine di ogni servizio, dei destinatari pubblici e privati;
Mostra di piĂą
b) possesso della certificazione in corso di validità UNI EN ISO 9001:2000 ovvero 9001:2008 nel settore oggetto dell’appalto.
Livello(i) minimo(i) di standard: Non inferiore a 10 200 000,00 EUR (diecimilioniduecentomila/00) nel triennio.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
— Cauzione provvisoria pari al 2 % del valore complessivo dell'appalto (136 000,00 EUR centotrentaseimila/00) con le modalità e condizioni stabilite nel disciplinare di gara,
— Cauzione definitiva e polizza assicurativa a carico dell'appaltatore come previsto nel capitolato e nel disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi INAIL di bilancio.
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto: Sono ammessi i concorrenti di cui agli artt.34 e 37 del D.Lgs. 136/2006 e s.m.i.
Nomi e qualifiche professionali del personale âś…

Procedura
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Luogo di apertura:
Roma, Piazzale Giulio Pastore, 6 - comunicazione a mezzo fax con l'indicazione del giorno e dell'ora dell'apertura delle offerte come da disciplinare di gara.
Luogo: Roma, Piazzale Giulio Pastore, 6 - comunicazione a mezzo fax con l'indicazione del giorno e dell'ora dell'apertura delle offerte come da disciplinare di gara.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Come da disciplinare di gara.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. qualitĂ  (70)
2. prezzo (30)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Numero di registrazione nazionale: Direzione generale - direzione centrale prevenzione
Contatto
Referente: direzione centrale prevenzione - 06 5487 2055
Maisto Antonietta - De Marco Marina
Nome: INAIL – Istituto nazionale per l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro
Referente: A. Maisto - M. De Marco
Fax: +39 0654872075 đź“ 
URL per ulteriori informazioni: http://www.inail.it-inail comunica - bandi di gara 🌏
Nome: INAIL – direzione centrale prevenzione
URL dei documenti: http://www.inail.it-inail comunica - bandi di gara 🌏
Nome: INAIL - direzione generale - direzione centrale prevenzione
Referente: ufficio protocollo
stanza 1006, piano 10 dalle ore 9:00 alle ore 12:30
Telefono: +39 0654872055 📞
E-mail: dcprevenzione@inail.it đź“§

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: gara n°1/2012 - CIG 3856979FBE
Informazioni aggiuntive
Costituiscono parte integrante del presente bando, il capitolato e il disciplinare di gara e relativi allegati, nei quali sono riportate le modalità e i requisiti di partecipazione e di presentazione dell’offerta previsti a pena di esclusione.
Il capitolato, bando ed i suddetti allegati sono tutti disponibili sul sito: www.inail.it -INAIL Comunica-Bandi di Gara.
Responsabile del procedimento: dr. Mario Giuseppe Recupero dirigente dell’ufficio prevenzione per l’imprenditoria privata.
Chiarimenti e informazioni sugli atti di gara possono essere richiesti esclusivamente via fax o via e-mail ai punti di contatto di cui al precedente punto I.1) entro e non oltre il termine delle ore 12:00 del 16.3.2012.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale Lazio
Indirizzo postale: via Flaminia n. 189
CittĂ  postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
I ricorsi avverso il presente bando di gara, avverso le eventuali esclusioni conseguenti all’applicazione del bando, nonché avverso l’aggiudicazione, possono essere notificati alla stazione appaltante secondo le disposizioni contenute nella parte IV – contenzioso – del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. come modificato dal D.Lgs. n. 53/2010.
Mostra di piĂą
Fonte: OJS 2012/S 019-031056 (2012-01-26)