L'appalto ha per oggetto la progettazione e gestione del centro ricreativo diurno per minori nella sua globalità ovvero con riferimento a: attività educative – animative ed amministrative correlate, nonché a prestazioni complementari di cui all'art. 5 del capitolato. Destinatari del servizio “Estate Ragazzi” sono i minori di età compresa fra 3 e 14 anni. Il servizio dovrà essere prestato negli anni 2013 e 2014, nel periodo di vacanza scolastica estiva (mesi: giugno, luglio, agosto e prima metà di settembre). Le prestazioni dovranno essere garantite da personale in possesso delle qualifiche di cui all'art. 8 del capitolato d'appalto. Il servizio è descritto nell'apposito capitolato speciale d'appalto all'uopo predisposto.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-02-19.
L'appalto è stato pubblicato su 2012-12-20.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2012-12-20) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di centri diurni
Quantità o entità:
A) Importo complessivo biennale a base d'asta: 256 534 EUR I.V.A. esclusa;B) Importo per oneri di sicurezza (scaturenti dal DUVRI), non soggetto a ribasso ai sensi dell'art. 86 comma 3 ter del D.Lgs. 163/2006): 650 EUR I.V.A. esclusa.Totale importo appalto (A + B) = 257 184 EUR.Non sono ammesse offerte in aumento.L'entità totale dell'appalto comprensivo del valore dell'opzione di prorogabilità/ripetizione di cui all'art. 12 del capitolato, nonché dell'opzione di variazione di cui all'art. 11 del capitolato, ammonta a 617 241,60 EUR.
A) Importo complessivo biennale a base d'asta: 256 534 EUR I.V.A. esclusa;B) Importo per oneri di sicurezza (scaturenti dal DUVRI), non soggetto a ribasso ai sensi dell'art. 86 comma 3 ter del D.Lgs. 163/2006): 650 EUR I.V.A. esclusa.Totale importo appalto (A + B) = 257 184 EUR.Non sono ammesse offerte in aumento.L'entità totale dell'appalto comprensivo del valore dell'opzione di prorogabilità/ripetizione di cui all'art. 12 del capitolato, nonché dell'opzione di variazione di cui all'art. 11 del capitolato, ammonta a 617 241,60 EUR.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di centri diurni📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Nova Milanese
Indirizzo postale: Via Villoresi 34
Codice postale: 20834
Città postale: Nova Milanese
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.novamilanese.mb.it🌏
E-mail: settori.sociali@novamilanese.it📧
Telefono: +39 362374-510 /511📞
Fax: +39 362374-514 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2012-12-20 📅
Termine di presentazione: 2013-02-19 📅
Data di pubblicazione: 2012-12-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 247-407997
Numero GU-S: 247
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto la progettazione e gestione del centro ricreativo diurno per minori nella sua globalità ovvero con riferimento a: attività educative – animative ed amministrative correlate, nonché a prestazioni complementari di cui all'art. 5 del capitolato.
L'appalto ha per oggetto la progettazione e gestione del centro ricreativo diurno per minori nella sua globalità ovvero con riferimento a: attività educative – animative ed amministrative correlate, nonché a prestazioni complementari di cui all'art. 5 del capitolato.
Destinatari del servizio “Estate Ragazzi” sono i minori di età compresa fra 3 e 14 anni. Il servizio dovrà essere prestato negli anni 2013 e 2014, nel periodo di vacanza scolastica estiva (mesi: giugno, luglio, agosto e prima metà di settembre).
Le prestazioni dovranno essere garantite da personale in possesso delle qualifiche di cui all'art. 8 del capitolato d'appalto. Il servizio è descritto nell'apposito capitolato speciale d'appalto all'uopo predisposto.
Quantità o entità:
A) Importo complessivo biennale a base d'asta: 256 534 EUR I.V.A. esclusa;
B) Importo per oneri di sicurezza (scaturenti dal DUVRI), non soggetto a ribasso ai sensi dell'art. 86 comma 3 ter del D.Lgs. 163/2006): 650 EUR I.V.A. esclusa.
Totale importo appalto (A + B) = 257 184 EUR.
Non sono ammesse offerte in aumento.
L'entità totale dell'appalto comprensivo del valore dell'opzione di prorogabilità/ripetizione di cui all'art. 12 del capitolato, nonché dell'opzione di variazione di cui all'art. 11 del capitolato, ammonta a 617 241,60 EUR.
Descrizione delle opzioni:
A) Clausola di prorogabilità/ripetizione: Ai sensi dell'art. 12 del capitolato d'appalto, il Comune si riserva la facoltà di procedere alla proroga (o in alternativa alla ripetizione) del contratto per due anni solari o per un periodo inferiore (1 anno), ferma restando l'accettazione da parte della ditta e secondo le modalità e condizioni meglio specificate nel richiamato articolo 12, il cui contenuto si intende qui integralmente riportato;
A) Clausola di prorogabilità/ripetizione: Ai sensi dell'art. 12 del capitolato d'appalto, il Comune si riserva la facoltà di procedere alla proroga (o in alternativa alla ripetizione) del contratto per due anni solari o per un periodo inferiore (1 anno), ferma restando l'accettazione da parte della ditta e secondo le modalità e condizioni meglio specificate nel richiamato articolo 12, il cui contenuto si intende qui integralmente riportato;
B) opzione di variazione di cui all'art. 11 del capitolato: Qualora nel corso dell'esecuzione del contratto il committente rilevasse la necessità di un aumento o di una diminuzione dell'entità del servizio richiesto, l'impresa esecutrice sarà obbligata ad eseguire il servizio alle condizioni previste nel contratto, fino a variazioni che rientrino entro il 20 % dell'importo dell'appalto. L'eventuale modifica, in relazione alle esigenze dell'utenza, sarà preventivamente concordata tra le parti, stabilendo modalità e durata ed avverrà agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario, senza diritto ad alcuna indennità o compenso ad eccezione del corrispettivo maturato per le nuove prestazioni (in caso di aumento) o del corrispettivo maturato per le prestazioni effettivamente eseguite (in caso di riduzione). Oltre il limite del 20 % l'impresa avrà diritto, se lo richiede, alla risoluzione del contratto, senza titolo a risarcimento danni.
B) opzione di variazione di cui all'art. 11 del capitolato: Qualora nel corso dell'esecuzione del contratto il committente rilevasse la necessità di un aumento o di una diminuzione dell'entità del servizio richiesto, l'impresa esecutrice sarà obbligata ad eseguire il servizio alle condizioni previste nel contratto, fino a variazioni che rientrino entro il 20 % dell'importo dell'appalto. L'eventuale modifica, in relazione alle esigenze dell'utenza, sarà preventivamente concordata tra le parti, stabilendo modalità e durata ed avverrà agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario, senza diritto ad alcuna indennità o compenso ad eccezione del corrispettivo maturato per le nuove prestazioni (in caso di aumento) o del corrispettivo maturato per le prestazioni effettivamente eseguite (in caso di riduzione). Oltre il limite del 20 % l'impresa avrà diritto, se lo richiede, alla risoluzione del contratto, senza titolo a risarcimento danni.
Numero di riferimento: CIG 4811189EBF.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Scuole di Nova Milanese.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
A) Requisiti di ordine generale delle imprese e morali e giuridici personali di tutti i soggetti muniti di potere di rappresentanza delle ditte e dei direttori tecnici, in particolare:
— insussistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, del Codice dei contratti,
— insussistenza delle cause di esclusione di cui al D.Lgs. 231/2001 e s.m.i.,
— insussistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 1 bis, comma 14, della Legge 383/2001 e s.m.i.,
— regolare attuazione delle norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili di cui alla legge 68/1999,
— regolare adempimento agli obblighi relativi alla sicurezza dei propri lavoratori ai sensi del D. Lgs. 81/2008,
— insussistenza dei divieti di cui agli artt. 36, comma 5 (è fatto divieto ai consorziati di un consorzio stabile di partecipare alla medesima gara alla quale partecipa il consorzio stabile, pena l'esclusione dalla gara del Consorzio e dei consorziati; è vietata altresì la partecipazione a più di un consorzio stabile) e 37, comma 7 del Codice dei Contratti (è fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbiano partecipato alla medesima gara in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. I consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lettera b) del Codice dei contratti sono tenuti ad indicare in sede di offerta per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare alla medesima gara in qualsiasi altra forma; in caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio sia il consorziato; in caso di inosservanza di tale divieto si applica l'articolo 353 del codice penale);
— insussistenza dei divieti di cui agli artt. 36, comma 5 (è fatto divieto ai consorziati di un consorzio stabile di partecipare alla medesima gara alla quale partecipa il consorzio stabile, pena l'esclusione dalla gara del Consorzio e dei consorziati; è vietata altresì la partecipazione a più di un consorzio stabile) e 37, comma 7 del Codice dei Contratti (è fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbiano partecipato alla medesima gara in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. I consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lettera b) del Codice dei contratti sono tenuti ad indicare in sede di offerta per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare alla medesima gara in qualsiasi altra forma; in caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio sia il consorziato; in caso di inosservanza di tale divieto si applica l'articolo 353 del codice penale);
B) Requisiti di idoneità professionale:
— iscrizione al registro delle imprese della Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura della Provincia in cui l'impresa ha sede,
— nel caso di cooperative: iscrizione al Registro Prefettizio delle cooperative o nello Schedario Generale della Cooperazione o, ove costituito, nell'Albo delle Imprese Cooperative ex D.M. Attività produttive 23.6.2004,
— Nel caso di cooperative sociali iscrizione al registro regionale/provinciale delle cooperative sociali.
I requisiti sono autocertificati dalle imprese conformemente ai modelli allegati al disciplinare di gara. Tali modelli contengono altresì ulteriori dichiarazioni da produrre per l'ammissione alla gara.
Posizione economica e finanziaria:
Solvibilità dell'azienda, da dimostrare mediante idonee dichiarazioni bancarie rilasciate da almeno due istituti di credito operanti negli stati membri della UE o intermediari autorizzati ai sensi della legge 1°settembre
1993 n. 385.
Capacità tecnica e professionale:
Esperienza triennale nella gestione di servizi identici a quelli oggetto d'appalto; il requisito è autocertificato dalle imprese conformemente al modello allegato al disciplinare di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Le imprese concorrenti dovranno dimostrare di avere svolto nel triennio 2009 – 2011 servizi di centri ricreativi diurni per minori, per un importo totale nel triennio non inferiore a 450 000 EUR. Dovranno inoltre dimostrare di avere svolto in ciascun anno solare almeno un servizio di importo annuo almeno pari a 100 000 EUR (i.v.a esclusa) .
Le imprese concorrenti dovranno dimostrare di avere svolto nel triennio 2009 – 2011 servizi di centri ricreativi diurni per minori, per un importo totale nel triennio non inferiore a 450 000 EUR. Dovranno inoltre dimostrare di avere svolto in ciascun anno solare almeno un servizio di importo annuo almeno pari a 100 000 EUR (i.v.a esclusa) .
Nota: per le imprese che abbiano iniziato l'attività da meno di tre anni, il requisito di capacità tecnica deve essere rapportato al periodo di attività: quindi con riferimento all'importo totale si applicherà la seguente formula [(450 000 EUR/ 3) x anni di attività], mentre per quanto riguarda il servizio di importo annuo almeno pari a 100 000 EUR (i.v.a esclusa) dovrà essere dimostrato per ogni anno di attività.
Nota: per le imprese che abbiano iniziato l'attività da meno di tre anni, il requisito di capacità tecnica deve essere rapportato al periodo di attività: quindi con riferimento all'importo totale si applicherà la seguente formula [(450 000 EUR/ 3) x anni di attività], mentre per quanto riguarda il servizio di importo annuo almeno pari a 100 000 EUR (i.v.a esclusa) dovrà essere dimostrato per ogni anno di attività.
Il presente requisito viene richiesto al fine di consentire la selezione di un operatore affidabile e con esperienza organizzativa nel settore oggetto della gara, tenuto conto della specificità del presente appalto, del numero dei destinatari indicati nel capitolato e dell'importo d'appalto.
Il presente requisito viene richiesto al fine di consentire la selezione di un operatore affidabile e con esperienza organizzativa nel settore oggetto della gara, tenuto conto della specificità del presente appalto, del numero dei destinatari indicati nel capitolato e dell'importo d'appalto.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Modalità di presentazione delle garanzie: si rinvia all'art. 4 del disciplinare di gara ed all'art. 35 del capitolato d'appalto.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Il servizio è finanziato con appositi fondi iscritti a bilancio comunale. Il pagamento del servizio sarà effettuato dal Comune di Nova Milanese con le modalità previste dagli articoli 24 e 25 del Capitolato speciale d'appalto ed in conformità alle disposizioni di legge ed alle norme regolamentari in materia di contabilità degli Enti locali.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano
Il servizio è finanziato con appositi fondi iscritti a bilancio comunale. Il pagamento del servizio sarà effettuato dal Comune di Nova Milanese con le modalità previste dagli articoli 24 e 25 del Capitolato speciale d'appalto ed in conformità alle disposizioni di legge ed alle norme regolamentari in materia di contabilità degli Enti locali.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:
DGR 7437 del 13/06/2008, D.G.R. N° 11496 DEL 17.3.2010.
Si rimanda inoltre all'art. 8 del capitolato d'appalto.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-02-27 📅
Luogo di apertura: Comune di Nova Milanese – ufficio servizi sociali.
Luogo: Comune di Nova Milanese – ufficio servizi sociali.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta tecnica (70)
2. Offerta economica (30)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice Contatto
Referente: Ufficio servizi sociali
coordinatore settore interventi sociali - dott. ssa Sara Cassanmagnago
Indirizzo Internet: www.comune.novamilanese.mb.it🌏
Nome: Comune di Nova Milanese
Referente: Ufficio protocollo del Comune
Riferimento Date
Data di inizio: 2013-06-01 📅
Data di fine: 2014-09-30 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG 4811189EBF.
Fonte: OJS 2012/S 247-407997 (2012-12-20)
Avviso di aggiudicazione (2013-05-13) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 256 534 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Riferimento Date
Data di invio: 2013-05-13 📅
Data di pubblicazione: 2013-05-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 095-161450
Si riferisce all'avviso: 2012/S 247-407997
Numero GU-S: 95
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 4811189EBF
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-04-24 📅
Nome: Cooperativa sociale Onlus Duepuntiacapo
Città postale: Paderno Dugnano
Codice postale: 20037
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@duepuntiacapo.it📧
Indirizzo Internet: www.duepuntiacapo.it🌏 Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 9
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: TAR Milano
Indirizzo postale: Via Conservatorio 13
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2013/S 095-161450 (2013-05-13)