PR/09/12/UE - servizi di rinnovamento e manutenzione straordinaria delle due gru tipo CT Crane del Bacino GO 53 (BRIN)

Ministero della Difesa - Arsenale militare marittimo di Augusta

Servizi di rinnovamento e manutenzione straordinaria dei seguenti sistemi/parti/componenti:
— sistema di scorrimento,
— sistema di sollevamento,
— argani,
— impianto elettrico,
— funi,
— cabina di comando.
Sistemi di controllo.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-05-11. L'appalto è stato pubblicato su 2012-04-11.

Chi?

• Ministero della Difesa - Arsenale militare marittimo di Augusta

Cosa?

• Servizi di riparazione e manutenzione di macchinari non elettrici › Servizi di riparazione e manutenzione di gru

Dove?

• Sicilia › Siracusa

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-04-11	Avviso di gara
2012-05-08	Informazioni complementari

Avviso di gara (2012-04-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di riparazione e manutenzione di gru
Quantità o entità:

800 000,00 EUR IVA esente di cui 13 000,00 EUR per oneri di sicurezza, non soggetti a ribasso, necessari per la riduzione dei rischi da interferenza.800 000,00

Valore totale dell'appalto: 700 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di riparazione e manutenzione di gru 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta accelerata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero della Difesa - arsenale militare marittimo di Augusta
Indirizzo postale: via Darsena s.n.
Codice postale: 96011
Città postale: Augusta
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.marina.difesa.it 🌏
E-mail: mnarsen.au.amm@marina.difesa.it 📧
Telefono: +39 0931420402/371/515/375 📞
Fax: +39 0931420262/269 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-04-11 📅
Termine di presentazione: 2012-05-11 📅
Data di pubblicazione: 2012-04-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 73-120995
Si riferisce all'avviso: 2012/S 22-035720
Numero GU-S: 73
Informazioni aggiuntive

1) Determinazione a contrarre n. 09 del 20.3.2012; 2) La domanda di partecipazione dovrà essere corredata dalla documentazione di cui alla sezione III.2) ed inserita in una busta sul cui esterno dovranno essere riportati: la descrizione e la denominazione dell’appalto, il numero di riferimento attribuito al dossier e la dicitura: "domanda di partecipazione"; 3) I concorrenti nella domanda di partecipazione dovranno dichiarare espressamente: a) Il consenso al trattamento dei propri dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003; b) Il domicilio eletto per l'effettuazione delle comunicazioni previste dal D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.; c) Se autorizzano l'utilizzo del fax per le suddette comunicazioni, fornendo il relativo numero; 4) L’Amministrazione si riserva la facoltà di non procedere all’indizione della gara; 5) È consentito il subappalto, secondo le modalità di cui all’art. 118 del D.Lgs. 163/2006; 6) L’Amministrazione verificherà in sede di gara il possesso dei requisiti di qualificazione di cui alle sezioni III.2.2) e III.2.3) ai sensi dell’art. 48 del D.Lgs. n. 163/2006 richiedendo la seguente documentazione: III.2.2) bilanci o estratti dei bilanci; III.2.3) se trattasi di servizi prestati a favore di amministrazioni o enti pubblici: certificati rilasciati e vistati dalle amministrazioni o dagli enti medesimi; se trattasi di servizi prestati a privati, dichiarazioni dei committenti o, in mancanza, dello stesso concorrente; 7) Il concorrente può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei soli requisiti di carattere economico e finanziario avvalendosi dei requisiti di un altro soggetto a norma dell'art. 49 del D.Lgs. 163/2006. A pena di esclusione dei partecipanti non è consentito che della medesima impresa ausiliaria si avvalga più di un partecipante nonché che partecipino alla presente gara sia l’impresa ausiliaria sia l’impresa partecipante che si avvale dei requisiti; 8) Revisione prezzi non prevista; 9) Non è prevista la clausola compromissoria di cui all'art. 241 - comma 1 bis del D.Lgs. n. 163/2006 come modificato con D.Lgs. n. 53/2010; 10) Le prestazioni di cui al presente appalto sono esenti da IVA ai sensi dell'art. 8-bis del D.P.R. 26.10.1972, nr. 633; 11) Le domande di partecipazione pervenute dopo la scadenza indicata al punto IV.3.4) non verranno accolte; 12) Ai raggruppamenti temporanei di concorrenti ed ai consorzi si applicano le norme di rispettiva pertinenza di cui agli artt. 35, 36 e 37 del D.Lgs. n. 163/2006 ed agli artt. 275, 276 e 277 del D.P.R. 5.10.2010, n. 207 e ss.mm.ii. In particolare, per quanto riguarda il possesso dei requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi ed il raggiungimento dei relativi livelli minimi di capacità eventualmente previsti si applicano i seguenti criteri: — per i raggruppamenti temporanei di concorrenti ed i consorzi ordinari verranno sommati i requisiti posseduti dai singoli operatori economici raggruppati o consorziati; la mandataria in ogni caso dovrà possederli in misura maggioritaria, — per i consorzi stabili verranno sommati i requisiti posseduti dai soli operatori economici consorziati designati come esecutori delle prestazioni contrattuali. 13) Responsabile unico del procedimento: CV (AN) Giuseppe Abbamonte tel. +39 0931420457. Referente per la fase di affidamento: Dirigente di seconda fascia dott. ing. Antonio Ercole Del Bufalo tel. +39 0931420402.

Informazioni aggiuntive

1) Determinazione a contrarre n. 09 del 20.3.2012;

2) La domanda di partecipazione dovrà essere corredata dalla documentazione di cui alla sezione III.2) ed inserita in una busta sul cui esterno dovranno essere riportati: la descrizione e la denominazione dell’appalto, il numero di riferimento attribuito al dossier e la dicitura: "domanda di partecipazione";

3) I concorrenti nella domanda di partecipazione dovranno dichiarare espressamente:

a) Il consenso al trattamento dei propri dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003;

b) Il domicilio eletto per l'effettuazione delle comunicazioni previste dal D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.;

c) Se autorizzano l'utilizzo del fax per le suddette comunicazioni, fornendo il relativo numero;

4) L’Amministrazione si riserva la facoltà di non procedere all’indizione della gara;

5) È consentito il subappalto, secondo le modalità di cui all’art. 118 del D.Lgs. 163/2006;

6) L’Amministrazione verificherà in sede di gara il possesso dei requisiti di qualificazione di cui alle sezioni III.2.2) e III.2.3) ai sensi dell’art. 48 del D.Lgs. n. 163/2006 richiedendo la seguente documentazione: III.2.2) bilanci o estratti dei bilanci; III.2.3) se trattasi di servizi prestati a favore di amministrazioni o enti pubblici: certificati rilasciati e vistati dalle amministrazioni o dagli enti medesimi; se trattasi di servizi prestati a privati, dichiarazioni dei committenti o, in mancanza, dello stesso concorrente;

7) Il concorrente può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei soli requisiti di carattere economico e finanziario avvalendosi dei requisiti di un altro soggetto a norma dell'art. 49 del D.Lgs. 163/2006. A pena di esclusione dei partecipanti non è consentito che della medesima impresa ausiliaria si avvalga più di un partecipante nonché che partecipino alla presente gara sia l’impresa ausiliaria sia l’impresa partecipante che si avvale dei requisiti;

8) Revisione prezzi non prevista;

9) Non è prevista la clausola compromissoria di cui all'art. 241 - comma 1 bis del D.Lgs. n. 163/2006 come modificato con D.Lgs. n. 53/2010;

10) Le prestazioni di cui al presente appalto sono esenti da IVA ai sensi dell'art. 8-bis del D.P.R. 26.10.1972, nr. 633;

11) Le domande di partecipazione pervenute dopo la scadenza indicata al punto IV.3.4) non verranno accolte;

12) Ai raggruppamenti temporanei di concorrenti ed ai consorzi si applicano le norme di rispettiva pertinenza di cui agli artt. 35, 36 e 37 del D.Lgs. n. 163/2006 ed agli artt. 275, 276 e 277 del D.P.R. 5.10.2010, n. 207 e ss.mm.ii. In particolare, per quanto riguarda il possesso dei requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi ed il raggiungimento dei relativi livelli minimi di capacità eventualmente previsti si applicano i seguenti criteri:

— per i raggruppamenti temporanei di concorrenti ed i consorzi ordinari verranno sommati i requisiti posseduti dai singoli operatori economici raggruppati o consorziati; la mandataria in ogni caso dovrà possederli in misura maggioritaria,

— per i consorzi stabili verranno sommati i requisiti posseduti dai soli operatori economici consorziati designati come esecutori delle prestazioni contrattuali.

13) Responsabile unico del procedimento: CV (AN) Giuseppe Abbamonte tel. +39 0931420457. Referente per la fase di affidamento: Dirigente di seconda fascia dott. ing. Antonio Ercole Del Bufalo tel. +39 0931420402.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Servizi di rinnovamento e manutenzione straordinaria dei seguenti sistemi/parti/componenti:

— sistema di scorrimento,

— sistema di sollevamento,

— argani,

— impianto elettrico,

— funi,

— cabina di comando.

Sistemi di controllo.

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Rinnovamento e manutenzione straordinaria delle due gru tipo CT Crane del Bacino GO 53.
Breve descrizione:

Rinnovamento e manutenzione straordinaria delle due gru tipo CT Crane del Bacino GO 53.

Quantità o entità: 700 000,00 EUR IVA esente, di cui 10 000,00 EUR per oneri di sicurezza, non soggetti a ribasso, necessari per la riduzione dei rischi da interferenza.
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Servizi a misura ad integrazione delle attività di rinnovamento del lotto 1, servizi di imbarco/sbarco/movimentazione materiali e di realizzazione di opere provvisionali.
Breve descrizione:

Servizi a misura ad integrazione delle attività di rinnovamento del lotto 1, servizi di imbarco/sbarco/movimentazione materiali e di realizzazione di opere provvisionali.

Quantità o entità: 100 000,00 EUR IVA esente di cui 3 000,00 EUR per oneri di sicurezza, non soggetti a ribasso, necessari per la riduzione dei rischi da interferenza.

800 000,00 EUR IVA esente di cui 13 000,00 EUR per oneri di sicurezza, non soggetti a ribasso, necessari per la riduzione dei rischi da interferenza.

Durata: 150 giorni
Numero di riferimento: PR/09/12/UE – C.I.G:412087097E
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Arsenale militare marittimo, via Darsena s.n. 96011 Augusta (SR), ITALIA.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Dichiarazioni sostitutive resa in conformità al D.P.R. 28.12.2000, n. 445 attestanti:

1) che il concorrente non versi in alcuna delle condizioni di esclusione previste dall’art. 38, comma 1, lettere: a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-bis), m-ter), m-quater) del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii., indicando anche le eventuali condanne per le quali i soggetti interessati abbiano beneficiato della non menzione. In caso di raggruppamento o consorzio la dichiarazione sarà resa da tutti i singoli operatori economici raggruppati o consorziati;

2) l'Iscrizione nei registri di cui all’art. 39 del D.Lgs. 163/2006 (per le ditte operanti in italia iscrizione alla CCIAA); dovranno essere riportate tutte le informazioni contenute nel relativo certificato;

3) limitatamente aI consorzi in quale fattispecie rientrano fra quelle previste dall'art. 34 - comma 1 - lett. b), c) ed e).

Le dichiarazioni sostitutive di cui ai punti precedenti saranno sottoposte a verifica secondo le vigenti disposizioni.

Posizione economica e finanziaria:

1) Dichiarazione di almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ex D.Lgs. n. 385/1993;

2) Dichiarazione sottoscritta in conformità al D.P.R. 28.12.2000, n. 445 concernente il fatturato globale d’impresa e l’importo relativo ai servizi nel settore oggetto della gara, realizzati negli ultimi 3 esercizi (2009-2010-2011).

Livello(i) minimo(i) di standard:

Il fatturato globale d’impresa realizzato negli ultimi 3 esercizi come sopra specificati dovrà essere almeno pari a 2 volte l’importo posto a base di gara.

Capacità tecnica e professionale:

1) Dichiarazione sottoscritta in conformità al D.P.R. 28.12.2000, n. 445 concernente l'elenco dei principali servizi prestati negli ultimi 3 anni (2009-2010-2011) con indicazione degli importi, date e destinatari, pubblici o privati;

2) certificazione, rilasciata da organismi indipendenti ed in corso di validità, attestante il possesso di un sistema di assicurazione di qualità conforme alle Norme UNI EN ISO 9001:2000 o UNI EN ISO 9001:2008 nei seguenti campi di attività o equivalenti: Congegnatoria; Revisione di impianti elettrici/macchine elettriche; Revisioni gru/impianti di sollevamento di gru tipo CT Crane.

3) Indicazione delle attività e della quota di appalto che il concorrente intenda, eventualmente, subappaltare secondo le modalità indicate alla sezione VI.3.) punto 5.

Livello(i) minimo(i) di standard:

L’importo complessivo dei servizi di rinnovamento e manutenzione congegnatoria, revisione di impianti elettrici/macchine elettriche, revisioni gru/impianti di sollevamento di gru tipo CT Crane su navi militari mercantili e bacini eseguiti nell’arco degli ultimi tre anni (2009, 2010, 2011) dovrà essere pari almeno a quello posto a base di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Garanzia a corredo dell’offerta pari al 2 % del prezzo base indicato nel bando o nell'invito, eventualmente ridotta ai sensi dell’art. 75 – comma 7 del D.Lgs. 163/2006. L’aggiudicatario dovrà prestare, per la stipula del contratto, una cauzione definitiva pari al 10 % dell’importo contrattuale eventualmente incrementata secondo quanto previsto dall’art. 113 del D.Lgs. 163/2006 e/o ridotta ai sensi dell'art. 40 – comma 7. All'aggiudicatario sarà inoltre richiesta apposita polizza assicurativa a copertura d'eventuali furti, incendi, danneggiamenti in genere, perdita totale o parziale dei materiali che gli saranno affidati per l'esecuzione del servizio per un importo di 10 000 EUR (diecimila).

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Il finanziamento è pianificato con fondi sul pertinente capitolo di spesa.

I pagamenti saranno effettuati in conformità agli artt. 1039 e 1046 del D.P.R. 15.3.2010, n. 90 previa corresponsione, ove previsto, di idonea garanzia ai sensi della legge 10.6.1982 n. 348, secondo le seguenti modalità:

Lotto 1:

40 % (quarantapercento) dell’importo del lotto al raggiungimento del 50 % (cinquanta percento) delle prestazioni;

50 % (cinquantapercento) dell’importo del lotto al completamento delle prestazioni ed il relativo collaudo con esito favorevole e accettazione;

10 % (diecipercento) dell’importo del lotto allo scadere del periodo di garanzia e non prima del pagamento della rata precedente;

Lotto 2:

90 % (novantapercento) dell’importo del lotto al completamento delle prestazioni ed il relativo collaudo con esito favorevole e accettazione;

10 % (diecipercento) dell’importo del lotto allo scadere del periodo di garanzia di tutte le prestazioni a misura e non prima del pagamento della rata precedente.

Su richiesta della ditta l’amministrazione ammetterà il pagamento anticipato, in unica soluzione insieme con la rata a collaudo, della 3^ rata del Lotto 1 e della 2^ rata del Lotto 2 previa costituzione dell’idonea garanzia ai sensi della legge sopra citata, di importo pari al 10 % del prezzo del relativo lotto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Possono partecipare i soggetti di cui all’art. 34, comma 1, del D.Lgs. 163/2006. Ogni concorrente può partecipare o singolarmente o in un solo raggruppamento o consorzio.

Altre condizioni particolari:

1) Non è consentita l'aggiudicazione per lotti separati;

2) Il termine di 150 giorni per l'esecuzione dell'appalto di cui al punto II.3) decorre dalla data di messa a disposizione dell'unità navale.

Procedura
Motivazione della procedura accelerata:

Giustificazione della procedura accelerata: Necessità di pervenire alla stipula ed approvazione del contratto entro il 2012 al fine di garantire l’operatività delle UU.NN. secondo i programmi stabiliti.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: direzione amministrativa
ing. Del Bufalo - sig. Cappello
Indirizzo Internet: www.marina.difesa.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.marina.difesa.it/documentazione/gare/Pagine/BDGlist.aspx 🌏

Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2012-02-02 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: PR/09/12/UE – C.I.G:412087097E
Numero dell'avviso nella GU S: 2010/S 022-035720
Informazioni aggiuntive

1) Determinazione a contrarre n. 09 del 20.3.2012;

2) La domanda di partecipazione dovrà essere corredata dalla documentazione di cui alla sezione III.2) ed inserita in una busta sul cui esterno dovranno essere riportati: la descrizione e la denominazione dell’appalto, il numero di riferimento attribuito al dossier e la dicitura: "domanda di partecipazione";

3) I concorrenti nella domanda di partecipazione dovranno dichiarare espressamente:

a) Il consenso al trattamento dei propri dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003;

b) Il domicilio eletto per l'effettuazione delle comunicazioni previste dal D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.;

c) Se autorizzano l'utilizzo del fax per le suddette comunicazioni, fornendo il relativo numero;

4) L’Amministrazione si riserva la facoltà di non procedere all’indizione della gara;

5) È consentito il subappalto, secondo le modalità di cui all’art. 118 del D.Lgs. 163/2006;

6) L’Amministrazione verificherà in sede di gara il possesso dei requisiti di qualificazione di cui alle sezioni III.2.2) e III.2.3) ai sensi dell’art. 48 del D.Lgs. n. 163/2006 richiedendo la seguente documentazione: III.2.2) bilanci o estratti dei bilanci; III.2.3) se trattasi di servizi prestati a favore di amministrazioni o enti pubblici: certificati rilasciati e vistati dalle amministrazioni o dagli enti medesimi; se trattasi di servizi prestati a privati, dichiarazioni dei committenti o, in mancanza, dello stesso concorrente;

7) Il concorrente può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei soli requisiti di carattere economico e finanziario avvalendosi dei requisiti di un altro soggetto a norma dell'art. 49 del D.Lgs. 163/2006. A pena di esclusione dei partecipanti non è consentito che della medesima impresa ausiliaria si avvalga più di un partecipante nonché che partecipino alla presente gara sia l’impresa ausiliaria sia l’impresa partecipante che si avvale dei requisiti;

8) Revisione prezzi non prevista;

9) Non è prevista la clausola compromissoria di cui all'art. 241 - comma 1 bis del D.Lgs. n. 163/2006 come modificato con D.Lgs. n. 53/2010;

10) Le prestazioni di cui al presente appalto sono esenti da IVA ai sensi dell'art. 8-bis del D.P.R. 26.10.1972, nr. 633;

11) Le domande di partecipazione pervenute dopo la scadenza indicata al punto IV.3.4) non verranno accolte;

12) Ai raggruppamenti temporanei di concorrenti ed ai consorzi si applicano le norme di rispettiva pertinenza di cui agli artt. 35, 36 e 37 del D.Lgs. n. 163/2006 ed agli artt. 275, 276 e 277 del D.P.R. 5.10.2010, n. 207 e ss.mm.ii. In particolare, per quanto riguarda il possesso dei requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi ed il raggiungimento dei relativi livelli minimi di capacità eventualmente previsti si applicano i seguenti criteri:

— per i raggruppamenti temporanei di concorrenti ed i consorzi ordinari verranno sommati i requisiti posseduti dai singoli operatori economici raggruppati o consorziati; la mandataria in ogni caso dovrà possederli in misura maggioritaria,

— per i consorzi stabili verranno sommati i requisiti posseduti dai soli operatori economici consorziati designati come esecutori delle prestazioni contrattuali.

13) Responsabile unico del procedimento: CV (AN) Giuseppe Abbamonte tel. +39 0931420457. Referente per la fase di affidamento: Dirigente di seconda fascia dott. ing. Antonio Ercole Del Bufalo tel. +39 0931420402.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale
Indirizzo postale: via Milano 38
Città postale: Catania
Codice postale: 95125
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2012/S 073-120995 (2012-04-11)

Informazioni complementari (2012-05-08)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-05-08 📅
Termine di presentazione: 2012-05-23 📅
Data di pubblicazione: 2012-05-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 90-146733
Si riferisce all'avviso: 2012/S 73-120995
Numero GU-S: 90
Fonte: OJS 2012/S 090-146733 (2012-05-08)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di riparazione e manutenzione (>20 nuovi appalti)

Servizi di riparazione e manutenzione di pompe, valvole, rubinetti, contenitori metallici e macchinari (4)

Servizi di riparazione e manutenzione di macchinari (2)

Servizi di riparazione e manutenzione di macchinari non elettrici