I lavori che formano oggetto dell'accordo quadro sono distinti in: a) manutenzione, esecuzione di allacciamenti, opere ed impianti accessori ai servizi ciclo idrico integrato e gas/calore/teleriscaldamento in tutti i comuni gestiti dalla Società, compresa la reperibilità feriale e festiva per manutenzioni urgenti o pronto intervento b) manutenzione ordinaria e straordinaria sugli impianti di emungimento, trattamento e rilancio dell’acqua potabile, l’eventuale esecuzione di interventi specialistici di manutenzione (su chiamata) anche su impianti di sollevamento e depurazione dei reflui, al fine di assicurarne la loro funzionalità c) operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria da eseguire sugli impianti idraulici in genere. Fanno parte di questa tipologia la sostituzione e la riparazione di componenti idraulici, la riparazioni di apparecchiature, tubazioni e parti idrauliche in genere d) lavori edili di varia natura, ripristini definitivi di manti stradali per lo più di piccola entità e) servizi di conduzione e manutenzione di centrali termiche I lavori sono divisi nelle seguenti categorie: Prevalente: OG6. Scorporabili: OG1 - OG3 - OS22 - OS28.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-07-31.
L'appalto è stato pubblicato su 2012-06-25.
Avviso di gara (2012-06-25) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori generali di costruzione di condutture
Quantità o entità:
L'importo presunto dei lavori da affidare nell'anno di durata dell'accordo quadro è pari a euro 4.185.000,00 EUR, comprensivi degli oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso per un importo pari a 125.550,00 EUR, così suddivisi per categoria:Prevalente.OG6 - importo lavorazioni 2.920.000,00 EUR.Scorporabili.OG1 - importo lavorazioni 190.000,00 EUR.OG3 - importo lavorazioni 250.000,00 EUR.OS22 - importo lavorazioni 600.000,00 EUR.OS28 - importo lavorazioni 225.000,00 EUR.Trattandosi di accordo quadro gli importi sopraindicati, compresi gli oneri relativi alla sicurezza, sono da considerarsi presunti e non impegnativi per la stazione appaltante. Si precisa che gli oneri relativi alla sicurezza verranno meglio indicati e quantificati in relazione agli specifici affidamenti effettuati nell'ambito dell'accordo quadro.Valore stimato circa 4.185.000,00 EUR IVA esclusa.4 185 000,00
L'importo presunto dei lavori da affidare nell'anno di durata dell'accordo quadro è pari a euro 4.185.000,00 EUR, comprensivi degli oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso per un importo pari a 125.550,00 EUR, così suddivisi per categoria:Prevalente.OG6 - importo lavorazioni 2.920.000,00 EUR.Scorporabili.OG1 - importo lavorazioni 190.000,00 EUR.OG3 - importo lavorazioni 250.000,00 EUR.OS22 - importo lavorazioni 600.000,00 EUR.OS28 - importo lavorazioni 225.000,00 EUR.Trattandosi di accordo quadro gli importi sopraindicati, compresi gli oneri relativi alla sicurezza, sono da considerarsi presunti e non impegnativi per la stazione appaltante. Si precisa che gli oneri relativi alla sicurezza verranno meglio indicati e quantificati in relazione agli specifici affidamenti effettuati nell'ambito dell'accordo quadro.Valore stimato circa 4.185.000,00 EUR IVA esclusa.4 185 000,00
Valore totale dell'appalto: 4 185 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori generali di costruzione di condutture📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ATENA SpA
Indirizzo postale: corso Palestro n. 126
Codice postale: 13100
Città postale: Vercelli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.atenaspa.net🌏
E-mail: bruno.berardesca@atenaweb.net📧
Telefono: +39 0161369436📞
Fax: +39 0161226657 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2012-06-25 📅
Termine di presentazione: 2012-07-31 📅
Data di pubblicazione: 2012-06-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 123-203592
Numero GU-S: 123
Informazioni aggiuntive
Il plico contenente la documentazione di cui al punto III.2) dovrà essere indirizzato alla Direzione Generale di ATENA SpA, presso la sede di corso Palestro 126 - 13100 Vercelli - ITALIA, e dovrà riportare all'esterno l'oggetto della gara e la data di scadenza della richiesta di partecipazione. In caso di recapiti a mano o tramite corriere, il plico dovrà essere consegnato direttamente alla Segreteria di Direzione, in caso contrario ATENA SpA non si assume alcuna responsabilità per eventuali disguidi. Il recapito della domanda rimane ad esclusivo rischio del mittente, ove per qualsiasi motivo, non esclusa la forza maggiore o il fatto di terzi, la stessa non dovesse giungere a destinazione entro il termine previsto nel presente bando.
Alle imprese potrà essere richiesto, se necessario e in fase di prequalifica, di integrare la documentazione allegata alla dichiarazione o di chiarirne i contenuti. ATENA SpA si riserva comunque ogni forma di controllo e di verifica al fine di valutare l'idoneità e la veridicità delle dichiarazioni presentate per la qualificazione delle imprese candidate.
Eventuali richieste di chiarimenti o di informazioni complementari da parte degli operatori economici dovranno pervenire alla stazione appaltante in forma scritta, possibilmente per posta elettronica all'indirizzo e-mail del punto di contatto indicato nel presente bando, almeno cinque giorni prima della scadenza indicata nel presente bando per la presentazione delle richieste di partecipazione.
I chiarimenti o le rettifiche agli atti di gara saranno inviati a tutti i partecipanti a mezzo posta elettronica oppure, su richiesta del concorrente, a mezzo fax.
I documenti, i certificati e le dichiarazioni sostitutive dovranno essere redatti in lingua italiana o corredati da una traduzione in lingua italiana "certificata conforme al testo originale" dalla competente rappresentanza diplomatica-consolare italiana, oppure da un traduttore ufficiale.
ATENA SpA si riserva il potere discrezionale di:
Aggiudicare anche in presenza di una sola offerta valida, semprechè sia ritenuta congrua e conveniente;
Non procedere alla gara in tutti i casi in cui, a suo insindacabile giudizio, il procedimento di gara non consenta di tutelare il pubblico interesse;
Aggiudicare parzialmente i lavori;
Negoziare con gli offerenti in successive sedute e di non procedere ad aggiudicazione alcuna qualora nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto.
La gara verrà esperita mediante procedura negoziata ai sensi dell'art. 220 del D.Lgs. 163/2006 e le sedute di gara avverranno in modo riservato, fatta eccezione per la prima seduta dove verranno verificati i requisiti di ammissione degli offerenti.
In caso di fallimento dell'appaltatore o di risoluzione del contratto per grave inadempimento del medesimo, la stazione appaltante potrà interpellare progressivamente i soggetti che hanno partecipato all'originaria procedura di gara, risultanti dalla relativa graduatoria, al fine di stipulare un nuovo contratto per l'affidamento del completamento dei lavori. Si procede all'interpello a partire dal soggetto che ha formulato la prima migliore offerta, eslcuso l'originario aggiudicatario. L'affidamento avverrà alle medesime condizioni economiche già proposte in sede di offerta dal soggetto progressivamente interpellato.
Il subappalto è concesso in misura non superiore al 30 % dell'importo lavori della categoria prevalente e per la totalità dell'importo delle categorie scorporabili.
I subappalti sono concessi con le modalità e alle condizioni di cui all'art. 118 del D.Lgs. 163/2006 e sulla base di quanto indicato nel capitolato speciale d'appalto. Il committente non provvederà al pagamento diretto dei subappaltatori o cottimisti. È fatto obbligo agli affidatari di trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei loro confronti, copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti da essi affidatari corrisposti al subappaltatore o cottimista, con l'indicazione delle ritenute di garanzia effettuate.
Nel caso di partecipazione in raggruppamento temporaneo di imprese o in consorzio di imprese (costituendo o costituito), le dichiarazioni e la documentazione richieste nel presente bando devono essere presentate da tutte le imprese facenti parte del raggruppamento o del consorzio, tenendo conto delle previsioni degli artt. 34 e ss del D.Lgs 163/2006. E' fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. I consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lettere b) e c), sono tenuti ad indicare in sede di offerta per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare in qualsiasi altra forma alla medesima gara, pena l'esclusione dalla procedura sia del consorzio che della consorziata.
Regolamentazione dell'avvalimento: il concorrente può avvalersi di una sola impresa ausiliaria per ciascun requisito o categoria e nella misura massima del 20 %. Nel caso in cui il concorrente, singolo o consorziato o raggruppato ai sensi dell'art. 34 del D.Lgs 163/2006, intenda soddisfare la richiesta relativa al possesso di requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico, organizzativo, di attestazione della certificazione SOA, avvalendosi dei requisiti o dell'attestazione SOA di altro soggetto, dovrà allegare al plico contenente l'istanza di partecipazione, oltre all'eventuale SOA propria e dell'impresa ausiliaria, i seguenti documenti:
a) una sua dichiarazione, verificabile ai sensi dell'art. 48 del D.Lgs 163/2006, attestante l'avvalimento dei requisiti necessari per la partecipazione alla gara, con specifica indicazione dei requisiti stessi e dell'impresa ausiliaria;
b) una sua dichiarazione circa il possesso dei requisiti di carattere generale di cui all'art. 38 del D.Lgs 163/2006;
c) una dichiarazione sottoscritta da parte dell'impresa ausiliaria che attesta il possesso dei predetti requisiti di carattere generale;
d) una dichiarazione sottoscritta da parte dell'impresa ausiliaria con la quale quest'ultima si obbliga verso il concorrente e verso la stazione appaltante a mettere a disposizione per tutta la durata dell'appalto le risorse necessarie di cui è carente il concorrente;
e) una dichiarazione sottoscritta da parte dell'impresa ausiliaria con la quale quest'ultima attesta che non partecipa alla gara in proprio o associata o consorziata ai sensi dell'art. 34 del D.Lgs 163/2006 nè si trova in una situazione di controllo di cui all'art. 34, comma 2, del D.Lgs 163/2006 con una delle altre imprese che partecipano alla gara;
f) in originale o copia autentica il contratto in virtù del quale l'impresa ausiliaria si obbliga nei confronti del concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata dell'appalto;
g) nel caso di avvalimento nei confronti di un'impresa che appartiene al medesimo gruppo in luogo del contratto di cui alla lettera f) l'impresa concorrente può presentare una dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico esistente nel gruppo.
I concorrenti in possesso dei requisiti richiesti che decideranno successivamente di presentare offerta dovranno effettuare il versamento della contribuzione all'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici ai sensi dell'art. 1, comma 67 della legge 23.12.2005 n. 266, nonchè nel rispetto delle disposizioni delle deliberazioni dell'Autorità; a tale proposito si riporta l'importo del contributo a carico delle imprese offerenti e il codice CIG da indicare all'atto del versamento: importo contributo 140,00 EUR - CIG n. 4367945E3A.
Il plico contenente la documentazione di cui al punto III.2) dovrà essere indirizzato alla Direzione Generale di ATENA SpA, presso la sede di corso Palestro 126 - 13100 Vercelli - ITALIA, e dovrà riportare all'esterno l'oggetto della gara e la data di scadenza della richiesta di partecipazione. In caso di recapiti a mano o tramite corriere, il plico dovrà essere consegnato direttamente alla Segreteria di Direzione, in caso contrario ATENA SpA non si assume alcuna responsabilità per eventuali disguidi. Il recapito della domanda rimane ad esclusivo rischio del mittente, ove per qualsiasi motivo, non esclusa la forza maggiore o il fatto di terzi, la stessa non dovesse giungere a destinazione entro il termine previsto nel presente bando.
Alle imprese potrà essere richiesto, se necessario e in fase di prequalifica, di integrare la documentazione allegata alla dichiarazione o di chiarirne i contenuti. ATENA SpA si riserva comunque ogni forma di controllo e di verifica al fine di valutare l'idoneità e la veridicità delle dichiarazioni presentate per la qualificazione delle imprese candidate.
Eventuali richieste di chiarimenti o di informazioni complementari da parte degli operatori economici dovranno pervenire alla stazione appaltante in forma scritta, possibilmente per posta elettronica all'indirizzo e-mail del punto di contatto indicato nel presente bando, almeno cinque giorni prima della scadenza indicata nel presente bando per la presentazione delle richieste di partecipazione.
I chiarimenti o le rettifiche agli atti di gara saranno inviati a tutti i partecipanti a mezzo posta elettronica oppure, su richiesta del concorrente, a mezzo fax.
I documenti, i certificati e le dichiarazioni sostitutive dovranno essere redatti in lingua italiana o corredati da una traduzione in lingua italiana "certificata conforme al testo originale" dalla competente rappresentanza diplomatica-consolare italiana, oppure da un traduttore ufficiale.
ATENA SpA si riserva il potere discrezionale di:
Aggiudicare anche in presenza di una sola offerta valida, semprechè sia ritenuta congrua e conveniente;
Non procedere alla gara in tutti i casi in cui, a suo insindacabile giudizio, il procedimento di gara non consenta di tutelare il pubblico interesse;
Aggiudicare parzialmente i lavori;
Negoziare con gli offerenti in successive sedute e di non procedere ad aggiudicazione alcuna qualora nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto.
La gara verrà esperita mediante procedura negoziata ai sensi dell'art. 220 del D.Lgs. 163/2006 e le sedute di gara avverranno in modo riservato, fatta eccezione per la prima seduta dove verranno verificati i requisiti di ammissione degli offerenti.
In caso di fallimento dell'appaltatore o di risoluzione del contratto per grave inadempimento del medesimo, la stazione appaltante potrà interpellare progressivamente i soggetti che hanno partecipato all'originaria procedura di gara, risultanti dalla relativa graduatoria, al fine di stipulare un nuovo contratto per l'affidamento del completamento dei lavori. Si procede all'interpello a partire dal soggetto che ha formulato la prima migliore offerta, eslcuso l'originario aggiudicatario. L'affidamento avverrà alle medesime condizioni economiche già proposte in sede di offerta dal soggetto progressivamente interpellato.
Il subappalto è concesso in misura non superiore al 30 % dell'importo lavori della categoria prevalente e per la totalità dell'importo delle categorie scorporabili.
I subappalti sono concessi con le modalità e alle condizioni di cui all'art. 118 del D.Lgs. 163/2006 e sulla base di quanto indicato nel capitolato speciale d'appalto. Il committente non provvederà al pagamento diretto dei subappaltatori o cottimisti. È fatto obbligo agli affidatari di trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei loro confronti, copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti da essi affidatari corrisposti al subappaltatore o cottimista, con l'indicazione delle ritenute di garanzia effettuate.
Nel caso di partecipazione in raggruppamento temporaneo di imprese o in consorzio di imprese (costituendo o costituito), le dichiarazioni e la documentazione richieste nel presente bando devono essere presentate da tutte le imprese facenti parte del raggruppamento o del consorzio, tenendo conto delle previsioni degli artt. 34 e ss del D.Lgs 163/2006. E' fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. I consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lettere b) e c), sono tenuti ad indicare in sede di offerta per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare in qualsiasi altra forma alla medesima gara, pena l'esclusione dalla procedura sia del consorzio che della consorziata.
Regolamentazione dell'avvalimento: il concorrente può avvalersi di una sola impresa ausiliaria per ciascun requisito o categoria e nella misura massima del 20 %. Nel caso in cui il concorrente, singolo o consorziato o raggruppato ai sensi dell'art. 34 del D.Lgs 163/2006, intenda soddisfare la richiesta relativa al possesso di requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico, organizzativo, di attestazione della certificazione SOA, avvalendosi dei requisiti o dell'attestazione SOA di altro soggetto, dovrà allegare al plico contenente l'istanza di partecipazione, oltre all'eventuale SOA propria e dell'impresa ausiliaria, i seguenti documenti:
a) una sua dichiarazione, verificabile ai sensi dell'art. 48 del D.Lgs 163/2006, attestante l'avvalimento dei requisiti necessari per la partecipazione alla gara, con specifica indicazione dei requisiti stessi e dell'impresa ausiliaria;
b) una sua dichiarazione circa il possesso dei requisiti di carattere generale di cui all'art. 38 del D.Lgs 163/2006;
c) una dichiarazione sottoscritta da parte dell'impresa ausiliaria che attesta il possesso dei predetti requisiti di carattere generale;
d) una dichiarazione sottoscritta da parte dell'impresa ausiliaria con la quale quest'ultima si obbliga verso il concorrente e verso la stazione appaltante a mettere a disposizione per tutta la durata dell'appalto le risorse necessarie di cui è carente il concorrente;
e) una dichiarazione sottoscritta da parte dell'impresa ausiliaria con la quale quest'ultima attesta che non partecipa alla gara in proprio o associata o consorziata ai sensi dell'art. 34 del D.Lgs 163/2006 nè si trova in una situazione di controllo di cui all'art. 34, comma 2, del D.Lgs 163/2006 con una delle altre imprese che partecipano alla gara;
f) in originale o copia autentica il contratto in virtù del quale l'impresa ausiliaria si obbliga nei confronti del concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata dell'appalto;
g) nel caso di avvalimento nei confronti di un'impresa che appartiene al medesimo gruppo in luogo del contratto di cui alla lettera f) l'impresa concorrente può presentare una dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico esistente nel gruppo.
I concorrenti in possesso dei requisiti richiesti che decideranno successivamente di presentare offerta dovranno effettuare il versamento della contribuzione all'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici ai sensi dell'art. 1, comma 67 della legge 23.12.2005 n. 266, nonchè nel rispetto delle disposizioni delle deliberazioni dell'Autorità; a tale proposito si riporta l'importo del contributo a carico delle imprese offerenti e il codice CIG da indicare all'atto del versamento: importo contributo 140,00 EUR - CIG n. 4367945E3A.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
I lavori che formano oggetto dell'accordo quadro sono distinti in:
a) manutenzione, esecuzione di allacciamenti, opere ed impianti accessori ai servizi ciclo idrico integrato e gas/calore/teleriscaldamento in tutti i comuni gestiti dalla Società, compresa la reperibilità feriale e festiva per manutenzioni urgenti o pronto intervento
a) manutenzione, esecuzione di allacciamenti, opere ed impianti accessori ai servizi ciclo idrico integrato e gas/calore/teleriscaldamento in tutti i comuni gestiti dalla Società, compresa la reperibilità feriale e festiva per manutenzioni urgenti o pronto intervento
b) manutenzione ordinaria e straordinaria sugli impianti di emungimento, trattamento e rilancio dell’acqua potabile, l’eventuale esecuzione di interventi specialistici di manutenzione (su chiamata) anche su impianti di sollevamento e depurazione dei reflui, al fine di assicurarne la loro funzionalità
b) manutenzione ordinaria e straordinaria sugli impianti di emungimento, trattamento e rilancio dell’acqua potabile, l’eventuale esecuzione di interventi specialistici di manutenzione (su chiamata) anche su impianti di sollevamento e depurazione dei reflui, al fine di assicurarne la loro funzionalità
c) operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria da eseguire sugli impianti idraulici in genere. Fanno parte di questa tipologia la sostituzione e la riparazione di componenti idraulici, la riparazioni di apparecchiature, tubazioni e parti idrauliche in genere
c) operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria da eseguire sugli impianti idraulici in genere. Fanno parte di questa tipologia la sostituzione e la riparazione di componenti idraulici, la riparazioni di apparecchiature, tubazioni e parti idrauliche in genere
d) lavori edili di varia natura, ripristini definitivi di manti stradali per lo più di piccola entità
e) servizi di conduzione e manutenzione di centrali termiche
I lavori sono divisi nelle seguenti categorie:
Prevalente: OG6.
Scorporabili: OG1 - OG3 - OS22 - OS28.
Quantità o entità:
L'importo presunto dei lavori da affidare nell'anno di durata dell'accordo quadro è pari a euro 4.185.000,00 EUR, comprensivi degli oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso per un importo pari a 125.550,00 EUR, così suddivisi per categoria:
L'importo presunto dei lavori da affidare nell'anno di durata dell'accordo quadro è pari a euro 4.185.000,00 EUR, comprensivi degli oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso per un importo pari a 125.550,00 EUR, così suddivisi per categoria:
Prevalente.
OG6 - importo lavorazioni 2.920.000,00 EUR.
Scorporabili.
OG1 - importo lavorazioni 190.000,00 EUR.
OG3 - importo lavorazioni 250.000,00 EUR.
OS22 - importo lavorazioni 600.000,00 EUR.
OS28 - importo lavorazioni 225.000,00 EUR.
Trattandosi di accordo quadro gli importi sopraindicati, compresi gli oneri relativi alla sicurezza, sono da considerarsi presunti e non impegnativi per la stazione appaltante. Si precisa che gli oneri relativi alla sicurezza verranno meglio indicati e quantificati in relazione agli specifici affidamenti effettuati nell'ambito dell'accordo quadro.
Trattandosi di accordo quadro gli importi sopraindicati, compresi gli oneri relativi alla sicurezza, sono da considerarsi presunti e non impegnativi per la stazione appaltante. Si precisa che gli oneri relativi alla sicurezza verranno meglio indicati e quantificati in relazione agli specifici affidamenti effettuati nell'ambito dell'accordo quadro.
Valore stimato circa 4.185.000,00 EUR IVA esclusa.
Descrizione delle opzioni: Possibilità di n. 2 rinnovi biennali del contratto.
Numero di rinnovi possibili: 2
Numero di riferimento: cig n. 4367945E3A
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Città di Vercelli.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Gli operatori economici interessati dovranno far pervenire una richiesta di partecipazione nella quale dovrà essere precisata la forma giuridica del concorrente ex art. 34 D.Lgs. 163/2006, la sede presso la quale dovrà essere spedita la lettera di invito, il codice fiscale e la partita IVA, i numeri di telefono e di telefax, l'indirizzo e-mail al quale inviare eventuali comunicazioni durante la gara.
Gli operatori economici interessati dovranno far pervenire una richiesta di partecipazione nella quale dovrà essere precisata la forma giuridica del concorrente ex art. 34 D.Lgs. 163/2006, la sede presso la quale dovrà essere spedita la lettera di invito, il codice fiscale e la partita IVA, i numeri di telefono e di telefax, l'indirizzo e-mail al quale inviare eventuali comunicazioni durante la gara.
Alla richiesta di partecipazione dovrà essere allegata una dichiarazione sostitutiva resa ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR 445/2000, sottoscritta dal legale rappresentante dell'impresa, che attesti:
a) di non trovarsi in nessuna delle condizioni generali di esclusione dalla partecipazione alle procedure di affidamento degli appalti di lavori, forniture e servizi di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;
b) l'iscrizione alla C.C.I.A.A. (o in uno dei registri professionali o commercili dello Stato di residenza se si tratta di uno stato dell'UE, in conformità a quanto previsto dall'art. 39 del D.Lgs 163/2006) per attività inerenti l'oggetto della gara, indicando numero e data di iscrizione, forma giuridica e specifica attività dell'impresa, i nominativi dei legali rappresentanti, dei direttori tecnici e degli eventuali soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando;
b) l'iscrizione alla C.C.I.A.A. (o in uno dei registri professionali o commercili dello Stato di residenza se si tratta di uno stato dell'UE, in conformità a quanto previsto dall'art. 39 del D.Lgs 163/2006) per attività inerenti l'oggetto della gara, indicando numero e data di iscrizione, forma giuridica e specifica attività dell'impresa, i nominativi dei legali rappresentanti, dei direttori tecnici e degli eventuali soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando;
c) che l'impresa non si è avvalsa dei piani individuali di emersione di cui alla legge n. 383/2001 o, in caso contrario, che il periodo di emersione si è concluso;
d) di non trovarsi in una delle situazioni di controllo di cui all'art. 2359 del C.C. con altre imprese singole o associate che partecipano alla gara;
e) di possedere valida certificazione di sistema di qualità ai sensi dell'art. 40 del D.Lgs 163/2006 per l'attività oggetto dell'appalto;
f) di avere reso tutte le dichiarazioni richieste nel presente bando nella consapevolezza delle sanzioni penali previste dall'art. 76 del D.P.R. 445/2000.
Le dichiarazioni di cui alla precedente lettera a) - limitatamente alle lettere b) e c) dell'art. 38, comma 1 del D.Lgs. 163/2006 - devono essere rese anche dai soggetti previsti dal medesimo art. 38, comma 1, lettere b) e c) del D.Lgs 163/2006. Per i soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente, le dichiarazioni potranno anche essere rese dai rappresentanti legali in carica. In ogni caso qualora nei confronti di tali soggetti siano stati adottati i provvedimenti di cui all'art. 38, lettera c) del D.Lgs 163/2006, occorrerà dimostrare documentalmente, a pena di esclusione, di avere adottato atti o misure concrete di completa dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata.
Le dichiarazioni di cui alla precedente lettera a) - limitatamente alle lettere b) e c) dell'art. 38, comma 1 del D.Lgs. 163/2006 - devono essere rese anche dai soggetti previsti dal medesimo art. 38, comma 1, lettere b) e c) del D.Lgs 163/2006. Per i soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente, le dichiarazioni potranno anche essere rese dai rappresentanti legali in carica. In ogni caso qualora nei confronti di tali soggetti siano stati adottati i provvedimenti di cui all'art. 38, lettera c) del D.Lgs 163/2006, occorrerà dimostrare documentalmente, a pena di esclusione, di avere adottato atti o misure concrete di completa dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata.
Per le imprese in ATI: in caso di raggruppamento non ancora costituito, tutte le imprese dovranno sottoscrivere l'istanza di partecipazione, nella quale dovrà essere presente la dichiarazione di raggrupparsi ai sensi dell'art 37 del D.Lgs 163/2006, con l'indicazione della capogruppo mandataria. Tutte le imprese dovranno presentare la dichiarazione richiesta e dovranno possedere i requisiti indicati ai punti a), b), c), d), e), f).
Per le imprese in ATI: in caso di raggruppamento non ancora costituito, tutte le imprese dovranno sottoscrivere l'istanza di partecipazione, nella quale dovrà essere presente la dichiarazione di raggrupparsi ai sensi dell'art 37 del D.Lgs 163/2006, con l'indicazione della capogruppo mandataria. Tutte le imprese dovranno presentare la dichiarazione richiesta e dovranno possedere i requisiti indicati ai punti a), b), c), d), e), f).
In caso di consorzi occorre indicarne la tipologia e nell'ipotesi di consorzi ordinari di concorrenti di cui all'art. 2602 del C.C. si applicano le disposizioni dell'art. 37 del D.Lgs 163/2006 e pertanto tali consorzi osservano le medesime disposizioni sopraindicate per i raggruppamenti temporanei di imprese.
In caso di consorzi occorre indicarne la tipologia e nell'ipotesi di consorzi ordinari di concorrenti di cui all'art. 2602 del C.C. si applicano le disposizioni dell'art. 37 del D.Lgs 163/2006 e pertanto tali consorzi osservano le medesime disposizioni sopraindicate per i raggruppamenti temporanei di imprese.
Prove richieste:
A riprova di quanto dichiarato, l'impresa aggiudicataria dovrà presentare la seguente documentazione:
1) certificato di iscrizione alla C.C.I.A.A. con riportata dicitura di nulla osta antimafia e dicitura di inesistenza di procedure di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo (o, per imprese non residenti in Italia, certificato di iscrizione in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell'UE, in conformità a quanto previsto dall'art. 39 del D.Lgs 163/2006) di data non anteriore a 6 mesi dalla data di scadenza per la presentazione della richiesta di partecipazione, in originale o copia conforme all'originale;
1) certificato di iscrizione alla C.C.I.A.A. con riportata dicitura di nulla osta antimafia e dicitura di inesistenza di procedure di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo (o, per imprese non residenti in Italia, certificato di iscrizione in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell'UE, in conformità a quanto previsto dall'art. 39 del D.Lgs 163/2006) di data non anteriore a 6 mesi dalla data di scadenza per la presentazione della richiesta di partecipazione, in originale o copia conforme all'originale;
2) D.U.R.C. in originale per la verifica della dichiarazione effettuata in fase di gara e per la stipula del contratto;
3) Certificazione dell'autorità provinciale competente attestante che l'impresa è in regola con gli obblighi di assunzione obbligatoria di cui alla legge 68/99;
4) Presentazione di valide certificazioni di sistema di qualità ai sensi dell'art. 40, comma 3-a, del D.Lgs 163/2006 per l'attività oggetto dell'appalto.
Per le imprese non residenti in Italia, l'istanza e le dichiarazioni allegate, redatte in lingua italiana o corredate da una traduzione certificata conforme al testo originale dalla competente rappresentanza diplomatico-consolare ovvero da un traduttore ufficiale, dovranno essere sottoscritte dal legale rappresentante, la cui firma dovrà essere autenticata da un notaio o da un'autorità giudiziaria, amministrativa o da qualsiasi altro pubblico ufficiale autorizzato in base alla legislazione dello Stato di residenza (ai sensi dell'art. 38 del D.P.R. 445/2000 è altresì consentita, in luogo dell'autenticazione, la presentazione, unitamente alla dichiarazione, di copia fotostatica di un documento di identità del sottoscrittore). Le dichiarazioni devono essere sottoscritte anche da un procuratore speciale dell'impresa nominato dal legale rappresentante ed in tal caso deve essere trasmessa la relativa procura.
Per le imprese non residenti in Italia, l'istanza e le dichiarazioni allegate, redatte in lingua italiana o corredate da una traduzione certificata conforme al testo originale dalla competente rappresentanza diplomatico-consolare ovvero da un traduttore ufficiale, dovranno essere sottoscritte dal legale rappresentante, la cui firma dovrà essere autenticata da un notaio o da un'autorità giudiziaria, amministrativa o da qualsiasi altro pubblico ufficiale autorizzato in base alla legislazione dello Stato di residenza (ai sensi dell'art. 38 del D.P.R. 445/2000 è altresì consentita, in luogo dell'autenticazione, la presentazione, unitamente alla dichiarazione, di copia fotostatica di un documento di identità del sottoscrittore). Le dichiarazioni devono essere sottoscritte anche da un procuratore speciale dell'impresa nominato dal legale rappresentante ed in tal caso deve essere trasmessa la relativa procura.
Posizione economica e finanziaria:
Le imprese interessate a partecipare dovranno presentare una dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del D.P.R. 445/2000, sottoscritta dal legale rappresentante, che attesti un fatturato globale, realizzato nel triennio 2009-2011, mediante lavori svolti con attività diretta e indiretta, di almeno 12.500.000,00 euro.
Le imprese interessate a partecipare dovranno presentare una dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del D.P.R. 445/2000, sottoscritta dal legale rappresentante, che attesti un fatturato globale, realizzato nel triennio 2009-2011, mediante lavori svolti con attività diretta e indiretta, di almeno 12.500.000,00 euro.
Prove richieste:
I requisiti dovranno essere dimostrati dall'impresa aggiudicataria con la presentazione di copia dei bilanci relativi al triennio 2009-2011, con nota di deposito, in originale o copia conforme all'originale. Per le imprese in ATI il fatturato complessivo dovrà essere posseduto per almeno il 60 % dalla capogruppo e per almeno un 20 % da ciascuna mandante, fermo restando che nel complesso il raggruppamento deve possedere l'intero requisito richiesto.
I requisiti dovranno essere dimostrati dall'impresa aggiudicataria con la presentazione di copia dei bilanci relativi al triennio 2009-2011, con nota di deposito, in originale o copia conforme all'originale. Per le imprese in ATI il fatturato complessivo dovrà essere posseduto per almeno il 60 % dalla capogruppo e per almeno un 20 % da ciascuna mandante, fermo restando che nel complesso il raggruppamento deve possedere l'intero requisito richiesto.
Capacità tecnica e professionale:
Le imprese interessate a partecipare dovranno presentare una dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del D.P.R. 445/2000, sottoscritta dal legale rappresentante, che attesti:
a) il possesso di valida certificazione SOA per le categorie indicate al punto II.2.1) e classifiche adeguate;
b) il possesso di una sede operativa ubicata nel raggio di 20 Km dalla sede della stazione appaltante, ovvero di impegnarsi a costituirne una almeno 15 giorni prima dell'inizio dell'attività, da mantenere attiva per tutta la durata del contratto e composta come minimo da un ufficio amministrativo, con recapito telefonico, fax e posta elettronica, e uno spazio idoneo al ricovero mezzi, allo stoccaggio materiale e al deposito di attrezzature e parti di ricambio;
b) il possesso di una sede operativa ubicata nel raggio di 20 Km dalla sede della stazione appaltante, ovvero di impegnarsi a costituirne una almeno 15 giorni prima dell'inizio dell'attività, da mantenere attiva per tutta la durata del contratto e composta come minimo da un ufficio amministrativo, con recapito telefonico, fax e posta elettronica, e uno spazio idoneo al ricovero mezzi, allo stoccaggio materiale e al deposito di attrezzature e parti di ricambio;
c) di avere effettuato nel triennio 2009-2011 lavori di posa tubazioni gas in bassa pressione (intendendo fino a 2 bar compresi), in polietilene con diametri compresi tra 110 e 225 mm, per almeno 9.000 ml, con realizzazione di almeno n. 250 saldature certificate con esito positivo (complessivamente considerate, sia se eseguite con processo per elettrofusione, sia mediante giunzioni testa a testa)
c) di avere effettuato nel triennio 2009-2011 lavori di posa tubazioni gas in bassa pressione (intendendo fino a 2 bar compresi), in polietilene con diametri compresi tra 110 e 225 mm, per almeno 9.000 ml, con realizzazione di almeno n. 250 saldature certificate con esito positivo (complessivamente considerate, sia se eseguite con processo per elettrofusione, sia mediante giunzioni testa a testa)
d) il possesso di tutte le autorizzazioni e le assicurazioni di legge necessarie per l'espletamento dei lavori su condotte ed accessori in fibro cemento o contenenti amianto;
e) il possesso di almeno 2 PC portatili idonei alla consultazione della cartografia informatizzata della Società, dotati dei seguenti requisiti minimi: possibilità di connessione internet tramite rete telefonica (ad es. a mezzo sim integrata o aggiuntiva o altro dispositivo), processore minimo centrino duo, capacità minima hard disk 250Gb, scheda video almeno 256MB dedicati (Nvidia Geforce/ATI), memoria RAM di almeno 4 Gb, connettività Web Mobile ad alta velocità (rete telefonica UMTS o altro metodo), software operativo Windows 7 professional)
e) il possesso di almeno 2 PC portatili idonei alla consultazione della cartografia informatizzata della Società, dotati dei seguenti requisiti minimi: possibilità di connessione internet tramite rete telefonica (ad es. a mezzo sim integrata o aggiuntiva o altro dispositivo), processore minimo centrino duo, capacità minima hard disk 250Gb, scheda video almeno 256MB dedicati (Nvidia Geforce/ATI), memoria RAM di almeno 4 Gb, connettività Web Mobile ad alta velocità (rete telefonica UMTS o altro metodo), software operativo Windows 7 professional)
f) disponibilità di collaborazione diretta o indiretta con un responsabile della sicurezza per cantieri temporanei o mobili in possesso dei requisiti richiesti dall'art. 98 del D.Lgs. 81/2008.
g) di aver stipulato, nel triennio 2009-2011, almeno un contratto comprensivo di servizio reperibilità (365 giorni/anno 24h/24h) e pronto intervento
h) di aver realizzato, nel quinquennio 2007-2011, le seguenti opere:
— almeno un impianto di potabilizzazione per abbattimento dei parametri ferro e manganese per centri urbani superiori a 2.000 abitanti,
— almeno un impianto di filtrazione a carboni attivi a servizio di acquedotti per centri urbani superiori a 2.000 abitanti,
— la trivellazione di almeno un pozzo destinato all'approvvigionamento di acque idropotabili con portata superiore a 20l/s.
i) aver realizzato nel quinquennio 2007-2011, per comuni superiori a 2.000 abitanti equivalenti, almeno un'opera in ciascuna delle seguenti categorie:
— costruzione di vasche di sedimentazione,
— impianti di trattamento biologico a fanghi attivi per ossidazione biologica e trattamenti denitro-nitro,
— impianti di trattamento fanghi biologici.
Occorre allegare alla dichiarazione un elenco dei principali lavori eseguiti, siano essi manutenzioni od estendimenti, con l'indicazione degli importi, le descrizioni (ad es. diametro e lunghezza delle tubazioni) il periodo di esecuzione e i destinatari, pubblici o privati, dei contratti stessi che consenta di dimostrare il raggiungimento del fatturato minimo richiesto.
Occorre allegare alla dichiarazione un elenco dei principali lavori eseguiti, siano essi manutenzioni od estendimenti, con l'indicazione degli importi, le descrizioni (ad es. diametro e lunghezza delle tubazioni) il periodo di esecuzione e i destinatari, pubblici o privati, dei contratti stessi che consenta di dimostrare il raggiungimento del fatturato minimo richiesto.
Per le imprese in ATI il requisito di cui al punto a) deve essere garantito con riferimento a quanto previsto dall'art. 92 del D.P.R. 207/2010, fermo restando che il raggruppamento nel complesso dovrà possedere le categorie e le classifiche adeguate all'intero svolgimento dei lavori previsti nell'accordo quadro.
Per le imprese in ATI il requisito di cui al punto a) deve essere garantito con riferimento a quanto previsto dall'art. 92 del D.P.R. 207/2010, fermo restando che il raggruppamento nel complesso dovrà possedere le categorie e le classifiche adeguate all'intero svolgimento dei lavori previsti nell'accordo quadro.
Il requisito di cui al punto b) dovrà essere posseduto almeno da una delle imprese del raggruppamento.
Il requisito di cui al punto c) dovrà essere posseduto almeno per il 60 % dalla capogruppo mandataria e per il 20 % almeno da ciascuna mandante;
Il requisito di cui al punto d) dovrà essere posseduto almeno da una delle imprese del raggruppamento;
Il requisito di cui al punto e) dovrà essere posseduto dalla capogruppo mandataria;
Il requisito di cui al punto f) dovrà essere posseduto dalla capogruppo mandataria;
Il requisito di cui al punto g) dovrà essere posseduto almeno da una delle imprese del raggruppamento.
I requisiti di cui ai punti h) ed i) dovranno essere posseduti da almeno una delle imprese del raggruppamento.
Fermo restando che nel complesso, per tutti i punti elencati, il raggruppamento dovrà possedere la totalità dei requisiti richiesti.
Prove richieste:
I suddetti requisiti dovranno essere dimostrati dall'impresa aggiudicataria con la presentazione dei seguenti documenti:
1) presentazione di valido attestato SOA, in originale o copia conforme all'originale, per le categorie possedute;
2) attestazioni di regolare esecuzione dei lavori di cui ai punti c), g), h) ed i) rilasciate dagli enti committenti. Se trattasi di servizi prestati a privati, l'effettuazione dei lavori dovrà essere dichiarata da questi ultimi o, in mancanza, dallo stesso concorrente;
2) attestazioni di regolare esecuzione dei lavori di cui ai punti c), g), h) ed i) rilasciate dagli enti committenti. Se trattasi di servizi prestati a privati, l'effettuazione dei lavori dovrà essere dichiarata da questi ultimi o, in mancanza, dallo stesso concorrente;
3) Copia autorizzazione e copia polizza assicurazione relative al punto d)
4)Estratto del libro matricola o copia del contratto di collaborazione in relazione al punto f)
5) Documenti comprovanti il possesso o la disponibilità dei requisiti di cui ai punti b) ed e)
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo presunto a base d'appalto dell'accordo quadro. Detta cauzione verrà richiesta ai candidati nella successiva fase di presentazione delle offerte e dovrà essere presentata con le modalità indicate all'art. 75 del D.Lgs 163/2006.
Cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo presunto a base d'appalto dell'accordo quadro. Detta cauzione verrà richiesta ai candidati nella successiva fase di presentazione delle offerte e dovrà essere presentata con le modalità indicate all'art. 75 del D.Lgs 163/2006.
Cauzione definitiva pari al 10 % dell'importo di aggiudicazione dell'accordo quadro. Detta cauzione verrà richiesta all'impresa aggiudicataria e dovrà essere presentata con le modalità indicate dall'art. 113 del D.Lgs 163/2006.
In caso di aggiudicazione con ribasso d'asta superiore al 10 %, la garanzia fideiussoria è aumentata di tanti punti percentuali quanti sono quelli eccedenti il 10 %. Se il ribasso è superiore al 20 %, l'aumento sarà di due punti percentuali per ogni punto di ribasso superiore al 20 %.
In caso di aggiudicazione con ribasso d'asta superiore al 10 %, la garanzia fideiussoria è aumentata di tanti punti percentuali quanti sono quelli eccedenti il 10 %. Se il ribasso è superiore al 20 %, l'aumento sarà di due punti percentuali per ogni punto di ribasso superiore al 20 %.
Non saranno ammesse riduzioni degli importi delle cauzioni alle ditte in possesso della certificazione di qualità.
All'impresa aggiudicataria sarà richiesta una polizza assicurativa RCT/RCO per i seguenti massimali: 6.000.000,00 di euro per danni da esecuzione, 5.000.000,00 di euro come massimale unico RCT, 5.000.000,00 di euro come massimale RCO per ogni sinistro, 2.500.000,00 di euro come massimale per prestatore infortunato.
All'impresa aggiudicataria sarà richiesta una polizza assicurativa RCT/RCO per i seguenti massimali: 6.000.000,00 di euro per danni da esecuzione, 5.000.000,00 di euro come massimale unico RCT, 5.000.000,00 di euro come massimale RCO per ogni sinistro, 2.500.000,00 di euro come massimale per prestatore infortunato.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
I lavori rientranti nell'ambito dell'accordo quadro sono finanziati mediante risorse proprie, ricorso al credito ordinario, contributi diversi.
I pagamenti saranno effettuati tramite bonifico bancario a 60 giorni fine mese data fattura, siano essi relativi alla contabilità mensile effettuata per i lavori di ordinaria manutenzione e di allacciamento reti, oppure a stati di avanzamento emessi a fronte di lavori di straordinaria manutenzione, estendimenti o progetti puntuali.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano
I pagamenti saranno effettuati tramite bonifico bancario a 60 giorni fine mese data fattura, siano essi relativi alla contabilità mensile effettuata per i lavori di ordinaria manutenzione e di allacciamento reti, oppure a stati di avanzamento emessi a fronte di lavori di straordinaria manutenzione, estendimenti o progetti puntuali.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi alla gara i raggruppamenti temporanei di imprese e i consorzi alle condizioni di cui agli artt. 34 e seguenti del D.Lgs 163/2006.
Procedura
Durata dell’accordo quadro in anni: 1
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice Contatto
Referente: ufficio acquisti
Bruno Berardesca
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.atenaspa.net🌏
URL dei documenti: http://www.atenaspa.net (sezione "info utili" - sottosezione "bandi di gara") 🌏
Riferimento Date
Data di inizio: 2012-10-01 📅
Data di fine: 2013-09-30 📅
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: TAR Piemonte
Indirizzo postale: corso Stati Uniti n. 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 60 giorni.
Fonte: OJS 2012/S 123-203592 (2012-06-25)
Informazioni complementari (2012-07-12) Oggetto Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento Date
Data di invio: 2012-07-12 📅
Termine di presentazione: 2012-08-14 📅
Data di pubblicazione: 2012-07-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 135-223801
Si riferisce all'avviso: 2012/S 123-203592
Numero GU-S: 135
Fonte: OJS 2012/S 135-223801 (2012-07-12)