Lavori necessari per l'ottenimento del certificato di prevenzione incendi per l'Ospedale Papardo di Messina

Azienda ospedaliera "Ospedali Riuniti Papardo Piemonte"

Realizzazione compartimentazioni REI 120 e/o REI 90 - revisione ed integrazione impianto automatico di rilevazione incendio e delle relative centrali - adeguamento ascensori - realizzazione centrale unica di sorveglianza antincendio.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-04-24. L'appalto è stato pubblicato su 2012-03-06.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• RTI IRIDE SRL Gruppo Mancuso (mandataria) - Pettinato costruzioni SRL (mandante)

Chi?

• Azienda ospedaliera "Ospedali Riuniti Papardo Piemonte"

Cosa?

• Altri lavori di completamento di edifici › Lavori di ristrutturazione

Dove?

• Sicilia › Messina

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-03-06	Avviso di gara
2012-10-03	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2012-03-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di ristrutturazione
Quantità o entità: 5 295 462,755 295 462,75
Valore totale dell'appalto: 5 295 462,75 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di ristrutturazione 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda ospedaliera "Ospedali Riuniti Papardo Piemonte"
Indirizzo postale: Contrada Papardo
Codice postale: 98158
Città postale: Messina
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aorpapardopiemonte.it 🌏
E-mail: patriziagiavoni@aorpapardopiemonte.it 📧
Telefono: +39 0903992887 📞
Fax: +39 0903992889 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-03-06 📅
Termine di presentazione: 2012-04-24 📅
Data di pubblicazione: 2012-03-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 47-077147
Numero GU-S: 47
Informazioni aggiuntive

Contribuzione AVCP: il concorrente dovrà versare l'importo di 200,00 EUR quale contributo all’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici ai sensi dell’art. 1 comma 67 della legge 23.12.2005 n. 266 e della delibera dell’Autorità medesima del 3.11.2010 pubblicata nella Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana n. 301 del 27.12.2010, sono consentite le seguenti modalità di pagamento della contribuzione: — online mediante carta di credito dei circuiti Visa, MasterCard, Diners, American Express. Per eseguire il pagamento sarà necessario collegarsi al “Servizio riscossione” e seguire le istruzioni a video. A riprova dell'avvenuto pagamento, il concorrente dovrà allegare la stampa della ricevuta di pagamento, disponibile all’indirizzo di posta elettronica indicato in sede di iscrizione. La ricevuta potrà inoltre essere stampata in qualunque momento accedendo alla lista dei “pagamenti effettuati” disponibile on line sul “Servizio di Riscossione”, — in contanti, muniti del modello di pagamento rilasciato dal servizio di riscossione, presso tutti i punti vendita della rete dei tabaccai lottisti abilitati al pagamento di bollette e bollettini. All’indirizzo http://www.lottomaticaservizi.it è disponibile la funzione “Cerca il punto vendita più vicino a te”; a partire dal 1.5.2010 sarà attivata la voce “contributo AVCP” tra le categorie di servizio previste dalla ricerca. A riprova dell'avvenuto pagamento, il concorrente dovrà allegare lo scontrino rilasciato dal punto vendita. Per i soli operatori economici esteri, è possibile effettuare il pagamento anche tramite bonifico bancario internazionale, sul conto corrente bancario n. 4806788, aperto presso il Monte dei Paschi di Siena (IBAN: IT 77 O 01030 03200 0000 04806788), (BIC: PASCITMMROM) intestato all'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. La causale del versamento deve riportare esclusivamente il codice identificativo ai fini fiscali utilizzato nel Paese di residenza o di sede del partecipante e il codice CIG che identifica la procedura alla quale si intende partecipare. Si precisa che tutti i richiami al D.P.R. 554/99 contenuti negli elaborati progettuali si intendono riferiti al nuovo regolamento di cui al D.P.R. 207/2010. La mancata o irregolare presentazione dei documenti richiesti, fatta salva la possibilità di integrazione o completamento di documenti già presentati ai sensi dell'art. 46 del D.L.vo n. 163 del 12.4.2006 s.m.i., determinerà l'immediata esclusione dalla gara. I dati raccolti saranno trattati, ai sensi del D.L.vo n. 196/2003, esclusivamente nell’ambito della presente gara. Responsabile unico del procedimento: geom. Giuseppe Pirrone, servizio prevenzione e protezione, contrada Papardo, 98158 Messina, ITALIA, tel. +39 0903992894. Responsabile degli adempimenti di gara: dott. Bruno Orazio Calvo c/o UREGA di Messina via E. Geraci SNC (Ed. del Genio Civile), Messina, tel. +39 09096892372 (dalle ore 9:00 alle ore 13:00 - sabato escluso) - fax +39 0902931033.

Informazioni aggiuntive

Contribuzione AVCP: il concorrente dovrà versare l'importo di 200,00 EUR quale contributo all’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici ai sensi dell’art. 1 comma 67 della legge 23.12.2005 n. 266 e della delibera dell’Autorità medesima del 3.11.2010 pubblicata nella Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana n. 301 del 27.12.2010, sono consentite le seguenti modalità di pagamento della contribuzione:

— online mediante carta di credito dei circuiti Visa, MasterCard, Diners, American Express. Per eseguire il pagamento sarà necessario collegarsi al “Servizio riscossione” e seguire le istruzioni a video. A riprova dell'avvenuto pagamento, il concorrente dovrà allegare la stampa della ricevuta di pagamento, disponibile all’indirizzo di posta elettronica indicato in sede di iscrizione. La ricevuta potrà inoltre essere stampata in qualunque momento accedendo alla lista dei “pagamenti effettuati” disponibile on line sul “Servizio di Riscossione”,

— in contanti, muniti del modello di pagamento rilasciato dal servizio di riscossione, presso tutti i punti vendita della rete dei tabaccai lottisti abilitati al pagamento di bollette e bollettini. All’indirizzo http://www.lottomaticaservizi.it è disponibile la funzione “Cerca il punto vendita più vicino a te”; a partire dal 1.5.2010 sarà attivata la voce “contributo AVCP” tra le categorie di servizio previste dalla ricerca. A riprova dell'avvenuto pagamento, il concorrente dovrà allegare lo scontrino rilasciato dal punto vendita.

Per i soli operatori economici esteri, è possibile effettuare il pagamento anche tramite bonifico bancario internazionale, sul conto corrente bancario n. 4806788, aperto presso il Monte dei Paschi di Siena (IBAN: IT 77 O 01030 03200 0000 04806788), (BIC: PASCITMMROM) intestato all'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. La causale del versamento deve riportare esclusivamente il codice identificativo ai fini fiscali utilizzato nel Paese di residenza o di sede del partecipante e il codice CIG che identifica la procedura alla quale si intende partecipare.

Si precisa che tutti i richiami al D.P.R. 554/99 contenuti negli elaborati progettuali si intendono riferiti al nuovo regolamento di cui al D.P.R. 207/2010.

La mancata o irregolare presentazione dei documenti richiesti, fatta salva la possibilità di integrazione o completamento di documenti già presentati ai sensi dell'art. 46 del D.L.vo n. 163 del 12.4.2006 s.m.i., determinerà l'immediata esclusione dalla gara.

I dati raccolti saranno trattati, ai sensi del D.L.vo n. 196/2003, esclusivamente nell’ambito della presente gara.

Responsabile unico del procedimento: geom. Giuseppe Pirrone, servizio prevenzione e protezione, contrada Papardo, 98158 Messina, ITALIA, tel. +39 0903992894.

Responsabile degli adempimenti di gara: dott. Bruno Orazio Calvo c/o UREGA di Messina via E. Geraci SNC (Ed. del Genio Civile), Messina, tel. +39 09096892372 (dalle ore 9:00 alle ore 13:00 - sabato escluso) - fax +39 0902931033.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Quantità o entità: 5 295 462,75
Durata: 490 giorni
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE:

Fondi PO FESR Sicilia 2007/2013 - asse VI° - linea d'intervento 6.1.2.3. - "Investimenti strutturali per l'innalzamento della salubrità delle strutture ospedaliere.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Ospedale Papardo - Messina.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34, comma 1 del D.Lgs. 163/06, costituiti da imprese singole, imprese riunite o consorziate ex artt. 35, 36 e 37 D.Lgs. 163/06, ovvero che intendano riunirsi o consorziarsi ex art. 37, comma 8, D.Lgs. 163/06, nel rispetto dell’art. 92 del D.P.R. 207/10, nonchè gli operatori economici stabiliti in stati diversi dall’Italia, alle condizioni previste dal D.Lgs. 163/06 e dal D.P.R. 207/10.

I concorrenti devono essere in possesso dei requisiti d’ordine generale di cui all’art. 38 del D.Lgs. 163/06 da dichiarare attraverso l’utilizzo dei modelli predisposti dalla stazione appaltante o rendendo tutte le dichiarazioni richieste dal predetto articolo.

Per gli altri adempimenti richiesti si rinvia a quanto specificato nel bando e nel disciplinare di gara.

Posizione economica e finanziaria:

I concorrenti all’atto dell’offerta devono possedere attestazione rilasciata da società di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. n. 207/2010 regolarmente autorizzata, in corso di validità che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate ai lavori da assumere ed essere in possesso della certificazione relativa all’intero sistema di qualità, conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9000, rilasciata dai soggetti accreditati ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e UNI CEI EN ISO/IEC 17000, riportata nell’attestazione rilasciata dalla suddetta SOA, ai sensi dell’art. 40 del “Codice” e dell’art. 63 del D.P.R. n. 207/2010.

N.B: ai sensi dell’art. 357, comma 12 del D.P.R. n. 207/2010, le attestazioni rilasciate nella vigenza del D.P.R. 25.1.2000, n. 34, hanno validità fino alla naturale scadenza prevista per ciascuna di esse; gli importi ivi contenuti, dal trecentosessantaseiesimo giorno dalla data di entrata in vigore del D.P.R. 207/2010, si intendono sostituiti dai valori riportati all’articolo 61, commi 4 e 5. Sono escluse le attestazioni relative alle categorie OG 11, OS 7, OS 8, OS 12, OS 18, OS 21, di cui all’allegato A del D.P.R. 25.1.2000, n. 34, e OS 2, individuata ai sensi del D.P.R. 25.1.2000, n. 34, e rilasciata ai sensi del D.M. 3.8.2000, n. 294, come modificato dal D.M. 24.10.2001, n. 420, che cessano di avere validità a decorrere dal trecentosessantaseiesimo giorno dalla data di entrata in vigore del D.P.R. 207/2010.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Categoria prevalente OG1 - classifica V° - 4 812 070,15 EUR.

Categoria scorporabile/subappaltabile OS4 - classifica II° - 483 392,60 EUR.

Capacità tecnica e professionale: Vedi precedente punto III.2.2.
Livello(i) minimo(i) di standard: Vedi precedente punto III.2.2.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria e dall’impegno di un fideiussore per il rilascio della garanzia definitiva, nella misura e nei modi previsti dall’art. 75 del decreto legislativo 163/2006 s.m.i. per l'importo di 105 909,25 EUR, salva eventuale riduzione ai sensi dell’art. 40, c. 7° del citato D.Lgs.: la garanzia deve essere conforme al DM del ministero delle Attività produttive 123/04.

Ulteriori garanzie richieste all’aggiudicatario: come da punto 16, lett. f) del bando di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L’intervento complessivamente è finanziato come segue:

— con fondi comunitari PO FESR Sicilia 2007/2013 - linea d’intervento 6.1.2.3 – assegnazione somme con D.D.G. n. 01881/11 del 4.10.2011 - regione siciliana per l’importo di 4 520 000,00 EUR,

— con fondi del bilancio della stazione appaltante per l’importo di 2 080 000,00 EUR.

Modalità di pagamento: pagamenti secondo le modalità previste dall'art. 16 del capitolato speciale d'appalto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

È ammessa la partecipazione di raggruppamenti temporanei di imprese/consorzi (già costituiti o costituendi) con l'osservanza della disciplina di cui agli artt. 34 e 37 del D.L.vo n. 163/2006 e s.m.i., ovvero per le imprese stabilite in altri paesi membri dell'UE nelle forme previste nei paesi di appartenenza. Non è ammesso che una impresa partecipi alla gara singolarmente e quale componenti di un RTI o di un consorzio, né come facente parte di RTI o consorzi diversi, pena la non ammissione dell'impresa medesima, del RTI e del consorzio al quale l'impresa partecipa. I consorzi di cui all'art. 34, c. 1, lett. b) e c) del citato D.L.vo devono indicare, in sede di offerta, per quale/i consorziato/i il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare alla gara in qualsiasi altra forma; in violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio che il consorziato.

Nel dettaglio si rimanda a quanto prescritto nel bando e nel disciplinare di gara.

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti:

Le ditte interessate possono prendere visione del bando e del disciplinare di gara, dei modelli di dichiarazione predisposti, nonché degli elaborati progettuali presso la SC tecnico – contrada Papardo sn, 98158 Messina, ITALIA, nei giorni da lunedì a venerdì dalle ore 8:30 alle ore 13:00 e nei giorni di martedì e giovedì anche dalle ore 14:30 alle ore 17:00; è possibile acquistarne una copia (su supporto informatico) fino a 7 giorni antecedenti il termine di presentazione delle offerte, presso la predetta SC nei giorni ed ore sopra stabiliti, previo versamento di 15,00 EUR da effettuarsi a mezzo versamento sul c/c postale n. 15720980 ovvero a mezzo bonifico bancario alle seguenti coordinate IT78A0100516500000000200020, intestato al Tesoriere dell’Azienda ospedaliera “Ospedali riuniti Papardo – Piemonte”, contrada Papardo, 98158 Messina, ITALIA, ovvero tramite pagamento diretto al momento del ritiro presso la predetta SC; a tal fine gli interessati ne dovranno fare prenotazione a mezzo fax inviato, un giorno prima della data di ritiro, alla stazione appaltante al numero di fax +39 0903992889; il bando e il disciplinare di gara, con i modelli di dichiarazioni, e tutta la documentazione progettuale è, altresì, disponibile sul sito internet della stazione appaltante www.aorpapardopiemonte.it - home→Azienda→Bandi di gara.

Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-04-30 📅
Luogo di apertura:

Ufficio regionale per l’espletamento delle gare d’appalto (UREGA) di Messina, via E. Geraci SNC, 98123 Messina, ITALIA.

Luogo: Ufficio regionale per l’espletamento delle gare d’appalto (UREGA) di Messina, via E. Geraci SNC, 98123 Messina, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Alle operazioni di gara potrà partecipare chiunque vi abbia interesse. Avrà diritto alla parola e fare verbalizzare eventuali osservazioni il legale rappresentante del concorrente ovvero i soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai legali rappresentanti.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: SC tecnico
sig.ra Patrizia Giavoni
Indirizzo Internet: www.aorpapardopiemonte.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.aorpapardopiemonte.it 🌏
Nome: Ufficio regionale per l'espletamento delle gare d'appalto (UREGA) di Messina
Indirizzo postale: via E. Geraci SNC (Palazzo Genio Civile)
Codice postale: 98123
Referente: dott. Bruno Orazio Calvo
Telefono: +39 09096892372 📞
E-mail: urega@regione.sicilia.it 📧
Fax: +39 0902931033 📠

Riferimento
Informazioni aggiuntive

— online mediante carta di credito dei circuiti Visa, MasterCard, Diners, American Express. Per eseguire il pagamento sarà necessario collegarsi al “Servizio riscossione” e seguire le istruzioni a video. A riprova dell'avvenuto pagamento, il concorrente dovrà allegare la stampa della ricevuta di pagamento, disponibile all’indirizzo di posta elettronica indicato in sede di iscrizione. La ricevuta potrà inoltre essere stampata in qualunque momento accedendo alla lista dei “pagamenti effettuati” disponibile on line sul “Servizio di Riscossione”,

— in contanti, muniti del modello di pagamento rilasciato dal servizio di riscossione, presso tutti i punti vendita della rete dei tabaccai lottisti abilitati al pagamento di bollette e bollettini. All’indirizzo http://www.lottomaticaservizi.it è disponibile la funzione “Cerca il punto vendita più vicino a te”; a partire dal 1.5.2010 sarà attivata la voce “contributo AVCP” tra le categorie di servizio previste dalla ricerca. A riprova dell'avvenuto pagamento, il concorrente dovrà allegare lo scontrino rilasciato dal punto vendita.

Per i soli operatori economici esteri, è possibile effettuare il pagamento anche tramite bonifico bancario internazionale, sul conto corrente bancario n. 4806788, aperto presso il Monte dei Paschi di Siena (IBAN: IT 77 O 01030 03200 0000 04806788), (BIC: PASCITMMROM) intestato all'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. La causale del versamento deve riportare esclusivamente il codice identificativo ai fini fiscali utilizzato nel Paese di residenza o di sede del partecipante e il codice CIG che identifica la procedura alla quale si intende partecipare.

Si precisa che tutti i richiami al D.P.R. 554/99 contenuti negli elaborati progettuali si intendono riferiti al nuovo regolamento di cui al D.P.R. 207/2010.

La mancata o irregolare presentazione dei documenti richiesti, fatta salva la possibilità di integrazione o completamento di documenti già presentati ai sensi dell'art. 46 del D.L.vo n. 163 del 12.4.2006 s.m.i., determinerà l'immediata esclusione dalla gara.

I dati raccolti saranno trattati, ai sensi del D.L.vo n. 196/2003, esclusivamente nell’ambito della presente gara.

Responsabile unico del procedimento: geom. Giuseppe Pirrone, servizio prevenzione e protezione, contrada Papardo, 98158 Messina, ITALIA, tel. +39 0903992894.

Responsabile degli adempimenti di gara: dott. Bruno Orazio Calvo c/o UREGA di Messina via E. Geraci SNC (Ed. del Genio Civile), Messina, tel. +39 09096892372 (dalle ore 9:00 alle ore 13:00 - sabato escluso) - fax +39 0902931033.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale - sezione di Catania
Fonte: OJS 2012/S 047-077147 (2012-03-06)

Avviso di aggiudicazione (2012-10-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 161 149,22 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda ospedaliera "Ospedali riuniti Papardo Piemonte"
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aorpapardo.it 🌏
E-mail: tecnico@aorpapardo.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-10-03 📅
Data di pubblicazione: 2012-10-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 193-316748
Si riferisce all'avviso: 2012/S 47-077147
Numero GU-S: 193

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Ospedale Papardo di Messina.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-09-26 📅
Nome: RTI IRIDE SRL Gruppo Mancuso (mandataria) - Pettinato costruzioni SRL (mandante)
Indirizzo postale: via G. D'Annunzio 32
Città postale: Brolo
Codice postale: 98061
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 30

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR - sez. staccata di Catania
Fonte: OJS 2012/S 193-316748 (2012-10-03)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori di completamento degli edifici (>20)

Altri lavori di completamento di edifici (>20)

Lavori di ristrutturazione (>20)

Lavori di restauro (3)