Lavori di assistenza alla manutenzione della rete idrica a servizio della città di Napoli

ARIN - Azienda risorse idriche di Napoli SpA

Oggetto del presente appalto è l’assistenza (edile e saldatori) alla manutenzione della rete idrica di Napoli effettuata dal personale di ARIN preposto alla gestione dell’infrastruttura idrica all’interno di tutto il territorio cittadino, nonché l’attività di riparazione delle infrastrutture idrauliche nei casi richiesti da ARIN.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-06-07. L'appalto è stato pubblicato su 2012-04-23.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• D & D Costruzioni Generali SRL

Chi?

• ARIN - Azienda risorse idriche di Napoli SpA

Cosa?

• Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile › Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento

Dove?

• Campania › Napoli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-04-23	Avviso di gara
2012-11-02	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2012-04-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento
Quantità o entità:

L’importo globale stimato, comprensivo del contratto base annuale e dell’eventuale proroga di un ulteriore annualità, ammonta ad € 6.869.741,04 (euro seimilioni ottocentosessanta novemilasettecentoquarantuno/04), oltre IVA, di cui € 303.321,02 (euro trecentotremilatrecentoventuno/02) per oneri della sicurezza esclusi, per la gestione dei rischi da interferenza.Pertanto, l’importo annuo posto a base di gara, soggetto a ribasso, ammonta ad € 3.283.210,01 (euro tremilioni duecentottantatremila duecentodieci/01), oltre IVA.Gli oneri per la sicurezza inclusi sono stimati in 63.323,52 €/anno (sessantatremila trecentoventitre/52 euro/anno).6 869 741,04

Valore totale dell'appalto: 6 869 741,04 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ARIN - Azienda risorse idriche di Napoli SpA
Indirizzo postale: via Argine n. 929
Codice postale: 80147
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.arin.na.it 🌏
E-mail: procurement@arin.na.it 📧
Telefono: +39 0817818144/98 📞
Fax: +39 0817818190 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-04-23 📅
Termine di presentazione: 2012-06-07 📅
Data di pubblicazione: 2012-04-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 82-135032
Numero GU-S: 82
Informazioni aggiuntive

Codice identificativo gara (CIG): 4117597C86. Formano parte integrante e sostanziale del presente bando: il disciplinare di gara ed il capitolato speciale di appalto, con rispettivi allegati, e lo schema di contratto, ai quali si rinvia per ogni ulteriore prescrizione, disponibili al sito web: http://www.arin.na.it, insieme al presente bando.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Quantità o entità:

Pertanto, l’importo annuo posto a base di gara, soggetto a ribasso, ammonta ad € 3.283.210,01 (euro tremilioni duecentottantatremila duecentodieci/01), oltre IVA.

Gli oneri per la sicurezza inclusi sono stimati in 63.323,52 €/anno (sessantatremila trecentoventitre/52 euro/anno).

Descrizione delle opzioni: Evetuale proroga annuale dopo la prima annualità contrattuale.
Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 12 mesi
Durata: 12 mesi
Numero di riferimento: CIG 4117597C86.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Ambito territoriale della città di Napoli.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) Iscrizione nel Registro delle Imprese, tenuto presso la C.C.I.A.A. territorialmente competente, attestante l’effettivo esercizio delle attività oggetto del presente bando; qualora l'impresa abbia sede legale in uno Stato estero: indicazione dei dati di iscrizione nell’Albo o Lista Ufficiale dello Stato di appartenenza.

Posizione economica e finanziaria:

I concorrenti devono essere in possesso di attestazione rilasciata da società di attestazione (SOA), di cui all’art. 64 D.P.R. n. 207/2010, regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti il possesso della qualificazione in categoria OG 6 classifica VI, ai sensi dell’art. 92 del medesimo D.P.R. n. 207/2010, ai lavori da assumere ed il possesso della certificazione di cui all’art. 63, comma 1, del suddetto D.P.R. n. 207/2010.

Per le imprese stabilite in Stati diversi dall’Italia, si applica l’art. 62 del D.P.R. n. 207/2010.

Ai fini dell’esecuzione delle saldature, l’appaltatore, e per esso l’eventuale subappaltatore, dovrà, al momento della consegna, essere in possesso della certificazione della procedura di saldatura del costruttore approvata secondo la normativa UNI EN ISO 15614-1:2008 rilasciata da Ente accreditato ACCREDIA (o da altro organismo firmatario di accordi di mutuo riconoscimento con ACCREDIA, in ambito EA o IAF) e delle prescritte qualifiche dei saldatori che intenderà utilizzare per l’appalto.

Capacità tecnica e professionale:

1) idoneità tecnico professionale dell’impresa, ai sensi del D.Lgs. 9.4.2008 n. 81, in relazione ai lavori oggetto del presente bando, che assicuri il possesso di capacità organizzative, disponibilità e gestione di forza lavoro, macchine e attrezzature in conformità al predetto D.Lgs. n. 81, con particolare riferimento allo svolgimento di adeguata informazione e formazione dei lavoratori in materia di salute e sicurezza relativamente a servizi analoghi a quelli oggetto del presente appalto.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione provvisoria, ex all’art. 75 del D.Lgs. 163/2006, da prestarsi anche a mezzo di fideiussione assicurativa o bancaria, con una validità non inferiore a 180 giorni decorrenti dalla data fissata per la scadenza di presentazione delle offerte. Prima della stipula del contratto, l’impresa aggiudicataria dovrà costituire una cauzione definitiva, ex. art. 113 del D.Lgs.163/2006, la cui efficacia dovrà perdurare per ulteriori dodici mesi successivi alla data di ultimazione dell'appalto. Per ogni altra precisazione si rinvia al disciplinare di gara, disponibile al sito web: http://www.arin.na.it, che forma parte integrante e sostanziale del presente bando di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Appalto finanziato con fondi a bilancio della stazione appaltante. I corrispettivi saranno erogati secondo quanto stabilito dal Capitolato Speciale di Appalto e dallo schema di contratto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Possono partecipare alla presente procedura aperta i soggetti individuati ai sensi dell’art. 34, del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii., secondo i criteri di cui ai successivi artt. 35, 36 e 37 del suddetto D.Lgs. 163/2006.

È ammesso la partecipazione in R.T.I. secondo le disposizioni dettate dall'art. 95 del D.P.R. 207/2010.

È vietata la partecipazione alla gara in più raggruppamenti; verificandosi tale evenienza saranno esclusi dalla gara tutti i raggruppamenti nei quali figureranno imprese costituenti altri gruppi. La configurazione dei raggruppamenti, una volta presentata in sede di gara, non potrà più essere mutata nel corso del contratto, se non nei casi previsti dalla legge. Non è, altresì, consentita la partecipazione alla gara in maniera individuale contestualmente alla partecipazione in raggruppamento.

Altre condizioni particolari:

È condizione indispensabile, per l'affidamento delle attività oggetto del presente bando, la disponibilità delle attrezzature, delle maestranze e delle certificazioni previste dalle Specifiche Tecmniche costituenti la seconda parte del Capitolato Spediale di Appalto.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-06-07 📅
Luogo di apertura:

Presso i locali della Direzione Logistica e Acquisti di A.R.I.N. S.p.A., in Napoli, alla Via Argine n. 929.

Luogo: Presso i locali della Direzione Logistica e Acquisti di A.R.I.N. S.p.A., in Napoli, alla Via Argine n. 929.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

I legali rappresentanti dei concorrenti, ovvero soggetti muniti di specifica delega, loro conferita dai suddetti legali rappresentanti, uno per ogni concorrente.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ing. G. Marsella - M. Raia
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.arin.na.it 🌏
Nome: ARIN - Azienda risorse idriche di Napoli SpA - segreteria generale
Telefono: +39 0817818194/51 📞
URL per la partecipazione: http://www.arin.na.it 🌏
URL dei documenti: http://www.arin.na.it 🌏

Informazioni complementari
Appalto rinnovabile

L'eventuale pubblicazione del prossimo avviso è prevista entro due anni dalla data di affidamento dell'appalto.

Fonte: OJS 2012/S 082-135032 (2012-04-23)

Avviso di aggiudicazione (2012-11-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 253 153,88 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: A.R.I.N. - Azienda Risorse Idriche di Napoli S.p.A.
Indirizzo postale: Via Argine n. 929
Contatto
Telefono: +39 817818144/98 📞
Fax: +39 817818190 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-11-02 📅
Data di pubblicazione: 2012-11-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 214-353521
Si riferisce all'avviso: 2012/S 82-135032
Numero GU-S: 214
Informazioni aggiuntive

Gli importi di cui ai precedenti punti: II.2.1) e V.1.4) sono comprensivi dell'eventuali periodo di proroga, di durata annuale, oltre ai dodici mesi del contratto base, come previsto dal bando di gara. Pertanto, anche il numero degli anni indicati al precedente punto V.1.4) è comprensivo dell'eventuale proroga annuale, oltre ai dodici mesi del contratto base.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ing. G. Marsella - M. Raia
Fonte: OJS 2012/S 214-353521 (2012-11-02)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)