Gara OeM000091542 - servizio di noleggio a caldo sistemi mobili di centrifugazione fanghi presso la CleTorrevaldaliga Nord

ENEL Servizi SRL

Servizio di noleggio a caldo sistemi mobili di centrifugazione fanghi presso la CleTorrevaldaliga Nord.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-09-17. L'appalto è stato pubblicato su 2012-08-08.

Chi?

• ENEL Servizi SRL

Cosa?

• Servizi fognari › Servizi di trattamento delle acque reflue

Dove?

• Roma

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-08-08	Avviso di gara

Avviso di gara (2012-08-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trattamento delle acque reflue
Quantità o entità:

Durata del contratto annuale.E' previsto un fuzionamento della macchina per circa 4.500 ore.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trattamento delle acque reflue 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Enel Servizi SRL
Indirizzo postale: via Arno, 44
Codice postale: 00198
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.acquisti.enel.it 🌏
E-mail: pcc.apgoem@enel.com 📧
Telefono: +39 0683054932 📞
Fax: +39 0683054892 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-08-08 📅
Termine di presentazione: 2012-09-17 📅
Data di pubblicazione: 2012-08-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 153-256100
Numero GU-S: 153
Informazioni aggiuntive

a) Nel caso di Consorzio stabile si applicano le disposizioni previste dall’art. 36 D.Lgs. 163/06. Il consorzio dovrà dichiarare inoltre i nominativi di tutte Imprese consorziate con la relativa quota di partecipazione al Consorzio stesso; b) Il presente procedimento è soggetto alle disposizioni del D.Lgs. n. 163 del 12.4.2006 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE (in vigore dal 1.7.2006 e consultabile sul sito del Parlamento Italiano all’indirizzo http://www.parlamento.it/parlam/leggi/deleghe/dlattcee.htm) e successive modifiche ed integrazioni, per quanto applicabile ai contratti pubblici di lavori, servizi e forniture nei Settori Speciali; c) In sede di richiesta di partecipazione sarà considerato sufficiente che le imprese producano dichiarazioni in merito a tutti i requisiti richiesti. Le stesse dovranno essere rilasciate, anche in forma cumulativa, in lingua italiana, timbrate e firmate da un legale rappresentante e corredate da copia di un documento di riconoscimento. L’eventuale documentazione in lingua straniera deve essere corredata di una traduzione. In lingua italiana, certificata, conforme al testo originario, dalla competente rappresentanza diplomatico consolare ovvero da traduttore ufficiale. La mancata o insufficiente documentazione o la mancata o insufficiente esplicitazione delle dichiarazioni può costituire causa di esclusione dalla partecipazione alla gara; d) Al fine di poter essere invitati a presentare offerta, i candidati in possesso dei requisiti di idoneità richiesti nel presente bando dovranno comunque effettuare sul Portale Acquisti di ENEL all’indirizzo www.acquisti.enel.it, nella sezione "Diventa Fornitore", la registrazione in "Anagrafica Fornitori" per il Gruppo Merceologico SLNU02 (Servizi di noleggio spazi di lavoro e attrezzature); e) Ai sensi di quanto previsto nella Delibera dell’Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici del 10.1.2007, si precisa che i soggetti che saranno invitati a presentare offerta saranno tenuti al pagamento di un contributo (il cui importo e Codice Identificativo Gara sarà precisato nella lettera di Richiesta di Offerta), all’Autorità per la Vigilanza stessa, quale condizione di ammissibilità alla procedura di gara; f) Enel si riserva la facoltà di richiedere, in sede di richiesta d'offerta o esclusivamente all'impresa Aggiudicataria, la documentazione e/o le certificazioni a conferma del possesso dei requisiti di ordine generale e dei requisiti di carattere professionale, economico e tecnico. La mancata presentazione di detta documentazione ovvero la non rispondenza della stessa alla/e dichiarazione/i fornita/e costituisce motivo di esclusione dal prosieguo della gara/annullamento dell'eventuale aggiudicazione. Le ditte interessate debbono inviare per posta il plico contenente lettera di adesione al bando con allegata la documentazione richiesta nei punti precedenti. Il riferimento da indicare sulla busta contenente la richiesta di partecipazione è il seguente: "Domanda di partecipazione alla Gara OeM000091542 - Servizio di noleggio a caldo sistemi mobili di centrifugazione fanghi presso la CleTorrevaldaliga Nord ”.

Informazioni aggiuntive

a) Nel caso di Consorzio stabile si applicano le disposizioni previste dall’art. 36 D.Lgs. 163/06. Il consorzio dovrà dichiarare inoltre i nominativi di tutte Imprese consorziate con la relativa quota di partecipazione al Consorzio stesso;

b) Il presente procedimento è soggetto alle disposizioni del D.Lgs. n. 163 del 12.4.2006 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE (in vigore dal 1.7.2006 e consultabile sul sito del Parlamento Italiano all’indirizzo http://www.parlamento.it/parlam/leggi/deleghe/dlattcee.htm) e successive modifiche ed integrazioni, per quanto applicabile ai contratti pubblici di lavori, servizi e forniture nei Settori Speciali;

c) In sede di richiesta di partecipazione sarà considerato sufficiente che le imprese producano dichiarazioni in merito a tutti i requisiti richiesti.

Le stesse dovranno essere rilasciate, anche in forma cumulativa, in lingua italiana, timbrate e firmate da un legale rappresentante e corredate da copia di un documento di riconoscimento. L’eventuale documentazione in lingua straniera deve essere corredata di una traduzione.

In lingua italiana, certificata, conforme al testo originario, dalla competente rappresentanza diplomatico consolare ovvero da traduttore ufficiale.

La mancata o insufficiente documentazione o la mancata o insufficiente esplicitazione delle dichiarazioni può costituire causa di esclusione dalla partecipazione alla gara;

d) Al fine di poter essere invitati a presentare offerta, i candidati in possesso dei requisiti di idoneità richiesti nel presente bando dovranno comunque effettuare sul Portale Acquisti di ENEL all’indirizzo www.acquisti.enel.it, nella sezione "Diventa Fornitore", la registrazione in "Anagrafica Fornitori" per il Gruppo Merceologico SLNU02 (Servizi di noleggio spazi di lavoro e attrezzature);

e) Ai sensi di quanto previsto nella Delibera dell’Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici del 10.1.2007, si precisa che i soggetti che saranno invitati a presentare offerta saranno tenuti al pagamento di un contributo (il cui importo e Codice Identificativo Gara sarà precisato nella lettera di Richiesta di Offerta), all’Autorità per la Vigilanza stessa, quale condizione di ammissibilità alla procedura di gara;

f) Enel si riserva la facoltà di richiedere, in sede di richiesta d'offerta o esclusivamente all'impresa

Aggiudicataria, la documentazione e/o le certificazioni a conferma del possesso dei requisiti di ordine generale e dei requisiti di carattere professionale, economico e tecnico. La mancata presentazione di detta documentazione ovvero la non rispondenza della stessa alla/e dichiarazione/i fornita/e costituisce motivo di esclusione dal prosieguo della gara/annullamento dell'eventuale aggiudicazione.

Le ditte interessate debbono inviare per posta il plico contenente lettera di adesione al bando con allegata la documentazione richiesta nei punti precedenti.

Il riferimento da indicare sulla busta contenente la richiesta di partecipazione è il seguente:

"Domanda di partecipazione alla Gara OeM000091542 - Servizio di noleggio a caldo sistemi mobili di centrifugazione fanghi presso la CleTorrevaldaliga Nord ”.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Categoria di servizio: 27
Breve descrizione:

Servizio di noleggio a caldo sistemi mobili di centrifugazione fanghi presso la CleTorrevaldaliga Nord.

Durata: 12 mesi
Numero di riferimento: Gara OeM000091542
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

ENEL Produzione SpA CleTorrevaldaliga Nord - via Aurelia Nord 32, 00053 Civitavecchia (RM), ITALIA.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

(di seguito le condizioni minime.

Delle imprese singole):

1. L’insussistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i;

2. L'insussistenza di forme di controllo e di collegamento, ai sensi dell'art. 2359 CC, con altre

Imprese partecipanti in via autonoma alla gara;

3. La non coincidenza, anche parziale, con altre imprese partecipanti in via autonoma alla gara,

Dei componenti gli organi di amministrazione o di rappresentanza nonché dei soggetti firmatari degli atti di gara;

4. L’impegno in fase di offerta, a rilasciare apposita dichiarazione, sottoscritta dal

Legale rappresentante,attestante quanto di seguito riportato elencando le voci di interesse:

— Di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili con particolare.

Riferimento alla legge n. 68 del 12.3.1999 ed in particolare:

— di avere un numero di dipendenti inferiore a 15 unità,

— di avere un numero di dipendenti tra 15 e 35…

… e non aver effettuato nuove assunzioni dal 2000,

… ed avere effettuato nuove assunzioni dal 2000,

— di avere un numero di dipendenti superiore a 35,

— di essersi avvalsa dei piani individuali di emersione dall'economia sommersa previsti dalla legge n. 383.

Del18.10.2001 e s.m. ma che è concluso il periodo di emersione,

— di non essersi avvalsa dei piani individuali di emersione dell'economia sommersa previsti dalla leggen. 383 del 18.10.2010 e di essere a conoscenza del fatto che l'art. 1 bis, comma, della legge medesima,come introdotto dall'art. 1 comma 2 del DL n. 210 del 25.9.2002, convertito in legge n. 266 del 22.11.2002, che prevede l'esclusione delle gare d'appalto fino alla conclusione del periodo di emersione,

— di non essere soggetta all'applicazione di una delle sanzioni interdittive di cui all'art. 9, comma 2, lettere a) e c) del D.Lgs. n. 231 del 8.6.2001 e s.m,

— la regolarità degli adempimenti di legge e di contratto in materia di rapporti di lavoro dei propri dipendenti,in particolare per quel che riguarda la regolarità contributiva nei pagamenti e negli.

Adempimenti previdenziali,assistenziali ed assicurativi nei confronti di INPS, INAIL e Cassa Edile,

— la regolarità degli adempimenti in materia di igiene e di sicurezza del lavoro nei confronti dei propri dipendenti,

— l'insussistenza di ipotesi di conflitto di interessi anche potenziale del concorrente con le società del.

Gruppo ENEL, derivante dall'esame della composizione societaria dell'impresa qualificanda da cui risultano.

Soggetti che,ricoprono all'interno della società dello stesso gruppo un ruolo di vertice aziendale, e/o dipendenti delle stesse società (inclusi i loro parenti ed affini fino al II grado), e/o diritti reali di godimento o di garanzia sulle azioni con diritto di voto o società fiduciarie e controllanti,

— la disponibilità da parte del concorrente ad aderire a specifici obblighi etico-sociali (es. misure che.

Garantiscono ai lavoratori il rispetto dei diritti fondamentali, i principi di parità di trattamento e non discriminazione,

La tutela del lavoro minorile, etc.) ed accettare controlli presso le sue unità produttive e le sedi operative, al fine di verificare il soddisfacimento di tali requisiti,

— dichiarazione ex parte speciale D "reati contro la personalità individuale" in particolare: di essere stata/.

Non essere stata indagata negli ultimi 5 anni in procedimenti giudiziari relativi ai seguenti reati contro.

La personalità individuale: riduzione o mantenimento in schiavitù o in servitù, prostituzione minorile,

Pornografia minorile,detenzione di materiale pornografico, iniziative turistiche volte allo sfruttamento della.

Prostituzione minorile,tratta di persone, acquisto e alienazione di schiavi,

— il possesso dei requisiti di idoneità tecnico professionali ai sensi dell'art. 26, comma 1, punto a) 2) del.

Decreto legislativo 9.4.2008 n. 81.

5. Copia di Iscrizione alla Camera del commercio, industria, artigianato ed agricoltura o nel

Registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o se straniero non residente in Italia, nel registro.

Professionale dello stato di residenza;

6. Attuazione di un sistema di qualità conforme alla normativa EN ISO 9001/2000;

7. Disponibilità di idonee referenze bancarie;

8. Dichiarazione attestante:

a) Aver eseguito negli ultimi tre anni servizi di tipologia presso C.li termoelettriche, impianti petrolchimici, raffinerie e siti industriali analoghi per un importo complessivo non inferiore a 1.500.000 EUR al netto di IVA;

b.) Aver eseguito negli ultimi tre anni servizi di tipologia analoga con almeno un contratto di importo non inferiore a 500.000 EUR al netto di IVA o n. 2 contratti per un importo cumulato non inferiore a 800.000 EUR al netto di IVA.

Relativamente ai servizi eseguiti negli ultimi 3 anni (requisiti a e b su indicati) dovrà essere fornita una dichiarazione che contenga l’elenco dei servizi stessi con l’indicazione, per ciascuno di essi, dell’oggetto dettagliato, del Committente, dell’importo, del periodo di esecuzione e che gli stessi sono stati eseguiti a regola d’arte e comunque con macchine con portata idraulica non inferiore a 100 m3/h.

c) Possesso o comodato d'uso per tutta la durata contrattuale dei seguenti mezzi/attrezzature:

Dati tecnici centrifuga.

— Portata idraulica: 100 m3/h,

— Portata effettiva: in funzione della concentrazione di solidi nella corrente in ingresso.

Comunque non inferiore a 15 m3/h nella condizione più onerosa (concentrazione solidi.

Sospesi circa 20 % wt.).

— Portata fanghi prodotta non inferiore a 2.5 t/h,

— Concentrazione solidi nei fanghi disidratati non inferiore a 75 % wt. (105°c),

— Concentrazione solidi sospesi nel filtrato non superiore a 0.5 % wt.

Composizione Unità' Mobile di centrifugazione.

— Impianto di centrifugazione ad asse orizzontale,

— Stazione per la preparazione a ciclo continuo di polielettrolita in emulsione liquida.

Completo di pompa di adduzione polielettrolita in soluzione liquida e misuratore di portata.

— Pompa per alimentazione della sospensione da trattare,

— Misuratore di portata alimentazione,

— Pompa di rilancio acqua filtrata,

— Misuratore di concentrazione solidi sospesi alimentazione,

— Dispositivo per evacuazione fanghi disidratati all’interno dei cassoni scarrabili (H = 3m portata 15 a 20 ton.

Minimo).

— Motrice per trasporto impianto mobile,

— Motrice per la movimentazione dei cassoni scarrabili.

Dotazioni aggiuntive.

— Sistema di aspirazione fanghi da interno serbatoio costituito da pompa sommergibile a.

Girante arretrata con trituratore e mixer incorporato (Q=50m3/h) e sistema di.

Omogeneizzazione fanghi composto da cassone e sistema di agitazione.

9. Dichiarazione in merito alle:

a. potenzialità di risorse dell’azienda tale da garantire la buona esecuzione dei lavori;

b. l'elenco delle altre attrezzature di proprietà o in comodato d'uso, necessarie per espletamento del

Servizio in condizioni di sicurezza per gli operatori, l'ambiente e gli impianti interessati, nel rispetto delle.

Norme,prescrizioni e regolamenti vigenti in materia.

10. Disponibilità di accesso ad internet e di indirizzo di posta elettronica (le offerte Economiche perverranno,tramite internet, sul nostro sistema informatico Ariba Enterprise Sourcing); disponibilità a registrarsi quale fornitore per il gruppo merceologico di interesse SLNU02 (Servizi di noleggio spazi di lavoro e attrezzature) al portale acquisti dell’ENEL (sito internetwww.acquisiti.enel.it);

11. Impegno, in caso di aggiudicazione, a fornire informazioni complete e dettagliate sulla proprietà e sugli organi sociali della società e delle eventuali società controllanti (ad eccezione delle società quotate in borsa),fino a risalire ai nominativi delle persone fisiche in possesso delle singole quote azionarie.

Condizioni minime imprese riunite:

Si applicano le disposizioni previste dall'articolo 37 del D.Lgs. n. 163/2006.

Tutte le imprese riunite devono possedere singolarmente i requisiti di cui ai punti 1-2-3-4-5-6-7.

I requisiti di cui ai punti 8 e 9 dovranno essere posseduti complessivamente dal raggruppamento.

Ed in particolare:

— dall'impresa mandataria/capogruppo in misura non inferiore al 60 %,

— da ciascuna delle altre imprese del raggruppamento in misura non inferiore al 20 %.

I requisiti di cui ai punti 9 devono essere posseduti dalla mandataria/capogruppo;

La dichiarazione di impegno di cui al punto 11 dovrà riguardare la mandataria e le mandanti di RTI, i consorzi e le eventuali consorziate.

Disposizioni comuni per imprese singole ed imprese riunite:

— In sede di richiesta di partecipazione sarà considerato sufficiente che le imprese producano dichiarazioni,semplicemente sottoscritte in merito a tutti i requisiti richiesti,

— Relativamente al punto 10 deve essere indicato anche l'indirizzo di posta elettronica,

— Le dichiarazioni dovranno essere rilasciate, anche in forma cumulativa, in lingua italiana, su.

Carta intestata delle imprese, timbrate e firmate da un legale rappresentante delle stesse e dovranno.

Evidenziare l'indirizzo al quale recapitare l'eventuale corrispondenza, oltre che i numeri di telefono e di telefax,

— La mandataria, come già detto, dovrà evidenziare anche l'indirizzo e-mali, al quale recapitare eventuali comunicazioni oltre che l'eventuale lettera di invito con i relativi documenti allegati,

— I consorzi dovranno inviare anche l'elenco delle imprese aderenti ai consorzi stessi.

Quanto dichiarato dovrà essere comprovato nei modi che saranno indicati nella richiesta di offerta.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Per il contratto: in conformità a quanto previsto dall'art.6.6 delle CGF, con l'accettazione del contratto, l'appaltatore dovrà comprovare di aver costituito un'apposita cauzione pari al 10 % dell'intero contratto a favore dell'Enel, rilasciata da istituto di credito ovvero istituto assicurativo debitamente autorizzato all'esercizio del ramo cauzioni secondo le vigenti disposizioni legislative (non saranno accettate garanzie prestate da società finanziarie).

In caso di RTI non ancora costituito, la suddetta cauzione deve essere intestata a tutte le imprese che intendono riunirsi.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Pagamenti a 90 giorni (con EDI) o 150 giorni (con trasmissione cartacea) dalla data di ricevimento fattura su stati di avanzamento lavori con cadenza mensile. Rata finale a saldo. E' esclusa ogni forma di anticipazione.

Prezzi fissi ed invariabili.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

E' consentita la partecipazione di Raggruppamenti Temporanei di Imprese; in tal caso i requisiti tecnici dovranno esere posseduti dall'impresa mandataria/capogruppo con riferimento all'art. 37 del D. Lgs. 163/2006.

Procedura
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: direzione operativa acquisti - approvvigionamenti GEM
Nome: Enel Servizi SRL - direzione operativa acquisti - approvvigionamenti GEM - Centro
Indirizzo postale: Località Pian dei Gangani
Città postale: Montalto di Castro
Codice postale: 01014
Referente: DOA - approvvigionamenti GEM Centro
Angelini Paolo
Telefono: +39 0766972114 📞
E-mail: paolo.angelini@enel.com 📧
Fax: +39 0766879730 📠
URL per ulteriori informazioni: http://www. acquisti.enel.it 🌏
Indirizzo postale: località Pian dei Gangani
URL dei documenti: http://www. acquisti.enel.it 🌏
URL per la partecipazione: http://www. acquisti.enel.it 🌏
Fonte: OJS 2012/S 153-256100 (2012-08-08)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi fognari (4)