Gara a procedura aperta per la concessione della gestione dell’asilo Nido di Nuova Olonio nell’edificio di proprietà comunale sito in Dubino via Largo V° Alpini n. 2

Comune di Dubino (SO)

Gestione del servizio di asilo nido a nuova olonio nell’edificio di proprietà comunale situato a dubino via Largo V° Alpini n. 2 per anni 4 decorrenti dalla data di attivazione.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-01-12. L'appalto è stato pubblicato su 2012-11-28.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-11-28 Avviso di gara
2013-02-25 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2012-11-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi sociali
Quantità o entità:
L’importo presunto del contratto, IVA esclusa, se dovuta, ammonta ad EUR 600.600,00= cosi calcolato: prezzo a base di gara per utente con frequenza a tempo pieno EUR 650,00 x 21 utenti x 11 mesi x anni 4, di cui gli oneri per la sicurezza non soggetti al ribasso sono pari a EUR 23.100,00.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi sociali 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Dubino (SO)
Indirizzo postale: via Valeriana, 52
Codice postale: 23015
Città postale: Dubino
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.dubino.so.it 🌏
E-mail: ufficiosegreteria@comune.dubino.so.it 📧
Telefono: +39 0342680195 📞
Fax: +39 0342681176 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-11-28 📅
Termine di presentazione: 2013-01-12 📅
Data di pubblicazione: 2012-11-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 231-380901
Numero GU-S: 231
Informazioni aggiuntive
Si forniscono le seguenti informazioni complementari: — il Responsabile Unico del Procedimento è il Responsabile dell’Area Amministrativa: Sig.ra Elena Mambretti, — il R.U.P. si riserva la facoltà insindacabile di prorogare la data prevista per l’esame delle offerte dandone comunicazione verbale ai concorrenti nel giorno previsto dal bando; si riserva inoltre la facoltà insindacabile di non dar luogo alla gara per i casi di eventuale autotutela o di prorogarne la data, di sospendere la seduta o aggiornarla ad altra ora o al giorno successivo, — si procederà all’aggiudicazione della gara anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che l’offerta tecnica sia ritenuta dalla Commissione di gara sufficientemente meritevole, — in caso di parità di punteggio, l’appalto sarà affidato alla ditta che avrà conseguito il maggiore punteggio relativamente al “merito tecnico”; in caso di ulteriore parità si procederà direttamente in seduta pubblica, mediante sorteggio, — la ditta concessionaria, ancorché non aderente ad associazioni firmatarie, è tenuta ad applicare nei confronti dei lavoratori condizioni contrattuali, normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi nazionali di lavoro di categoria e è tenuta inoltre all’osservanza ed all’applicazione nei loro confronti di tutte le norme relative alle assicurazioni obbligatorie ed antinfortunistiche, previdenziali ed assistenziali.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Gestione del servizio di asilo nido a nuova olonio nell’edificio di proprietà comunale situato a dubino via Largo V° Alpini n. 2 per anni 4 decorrenti dalla data di attivazione.
Durata: 48 mesi
Numero di riferimento: C.I.G.: 4743445EA1

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I soggetti ammessi a partecipare dovranno possedere i seguenti requisiti:
— non trovarsi in alcuna delle condizioni di esclusione previste dall'art. 38 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. e di ogni altra situazione che determini l’esclusione dalla gara e/o l’incapacità a contrattare con la pubblica amministrazione,
— essere iscritto per attività inerenti all’oggetto di gara nel Registro della CCIAA o in uno dei Registri previsti dall’art. 39 c. 1 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., ovvero in uno dei Registri professionali o commerciali dello Stato di residenza, se si tratta di cittadini di Stati della UE non residenti in Italia, in conformità a quanto previsto all’art 39 comma 2 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i., in relazione all’attività svolta,
Mostra di più
— non trovarsi nelle condizioni di esclusione dalla gara di cui all’art 1 bis della Legge n. 383 del 18.10.2001, come modificato dal D.L. 25.9.2002, n. 210, convertito in legge del 22.11.2002, n. 266.
In caso di raggruppamenti temporanei d’impresa e/o consorzi i sopraelencati requisiti dovranno essere posseduti da tutte le imprese, pena l’esclusione di tutto il raggruppamento e le relative dichiarazioni o certificazioni dovranno essere prodotte da tutte le imprese componenti il raggruppamento.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Per la partecipazione alla gara è necessario che l’impresa dimostri la capacità economica e finanziaria, mediante:
Dichiarazione di almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs 385/1933 che attestino che l’impresa concorrente ha solidità finanziaria e capacità di credito e che ha sempre fatto fronte ai propri impegni economici con regolarità e puntualità; in caso di associazione temporanea d’impresa o consorzio tale requisito deve essere posseduto da tutte le imprese raggruppate o consorziate (devono essere allegate in originale le dichiarazioni degli istituti).
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
La prestazione principale (categoria prevalente) è identificabile come “servizio educativo di asilo nido”; l’importo ascende ad EUR 481.570,00 corrispondente a circa il 80,18 % dell’importo complessivo della concessione; per la partecipazione alla gara è necessario che l’impresa dimostri la capacità tecnica e professionale, mediante:
Mostra di più
a) dichiarazione di avere svolto servizi di gestione di asilo nido per almeno 15 mesi, anche non consecutivi, negli anni 2010-2011-2012 (sino alla data di scadenza del bando) con buon esito e senza ricorrere in alcuna risoluzione anticipata, con elenco dei servizi resi suddivisi per anno e, qualora non fossero stati resi in proprio, l’indicazione degli enti pubblici o privati per i quali sono stati resi (da dichiarare ai sensi dell’art. 47 DPR 445/2000 e da comprovare mediante attestazione rilasciata da enti pubblici o privati oppure, nel caso di attività esercitata in proprio, mediante produzione di copia della comunicazione preventiva di esercizio/carta servizi/fatture/registro IVA o altra idonea documentazione);
Mostra di più
b) curriculum vitae del coordinatore da cui risulti il possesso dei requisiti minimi per rivestire tale funzione previsti dalla D.G.R. 11.2.2005 n. 7/20588 (il curriculum vitae deve essere sottoscritto dall’interessato e vi deve essere allegata fotocopia di documento di identità dello stesso).
Mostra di più
Le prestazioni accessorie (categorie secondarie) sono:
— servizio mensa: importo EUR 88.830,00 corrispondente a circa il 14,79 % dell’importo complessivo della concessione,
— servizio pulizia: importo EUR 28.200,00 corrispondente a circa il 4,70 % dell’importo complessivo della concessione,
— manutenzioni civili, degli impianti tecnologici e delle attrezzature strumentali: importo EUR 2.000,00 corrispondente a circa il 0,33 %.
Requisiti richiesti: oltre ai requisiti generali e professionali di cui agli artt. 38 e 39 del D. Lgs. 163/2006, l’eventuale possesso delle autorizzazioni sanitarie ed amministrative necessarie per lo svolgimento del servizio.
In caso di associazione temporanea d’impresa o consorzio, i requisiti di capacità tecnica e professionale devono essere posseduti:
— in caso di raggruppamento o consorzio di tipo
“orizzontale”, inteso come una riunione di concorrenti in cui ciascuno realizza una quota di lavori della stessa categoria: dalla mandataria, o da un’impresa consorziata, nella misura minima del 50 % dell’importo del servizio; la restante percentuale è posseduta cumulativamente dalle mandanti o dalle altre imprese consorziate ciascuna nella misura minima del 10 % dell’importo del servizio; il servizio è eseguito dai concorrenti riuniti in un raggruppamento temporaneo nella percentuale corrispondente alle quote di partecipazione, nel rispetto delle predette percentuali minime; la mandataria, in ogni caso, possiede i requisiti in percentuale superiore rispetto a ciascuna delle mandanti,
“verticale”, inteso come una riunione di concorrenti nell’ambito del quale il mandatario realizza il servizio della categoria prevalente: i requisiti sono posseduti interamente dalla mandataria nella categoria prevalente vale a dire il servizio educativo; nelle categorie secondarie (servizio mensa, pulizia e manutenzioni) ciascuna mandante possiede i requisiti previsti per la prestazione che intende assumere. I requisiti relativi alle prestazioni secondarie eventualmente non assunte dalle mandanti sono posseduti dalla mandataria.
I soggetti che partecipano possono avvalersi dei requisiti di un altro soggetto, ai sensi dell’art. 49 Dlgs 163/2006 e s.m.i.; a tal fine il concorrente deve allegare, pena l’esclusione, la documentazione prescritta dal richiamato art. 49.
III.2.5 Contributo a favore dell’Autorità di Vigilanza sui Contratti Pubblici:
I soggetti che intendano partecipare alla presente gara, identificata dal C.I.G. sopra riportato, sono tenuti a versare la somma di EUR 70,00 a titolo di contributo all’Autorità di Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture secondo le modalità, nella misura indicata ed in conformità alle istruzioni riportate sul sito www.avcp.it. Il pagamento della contribuzione si configura quale condizione di ammissibilità alla procedura di selezione del contraente.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Il valore del deposito cauzionale provvisorio è di EUR 12.012,00 (dodicimiladodici/00), pari al 2 % dell’importo presunto d’appalto, costituito nelle forme indicate al c. 2 dell’art. 75 del Codice e, nel caso di fideiussione bancaria o polizza assicurativa, deve prevedere espressamente, a pena di esclusione, tutte le condizioni di cui all’art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
Mostra di più
L’aggiudicatario sarà tenuto alla costituzione di una cauzione definitiva nella misura del 10 % dell’importo contrattuale presunto.
Viene richiesta una polizza a copertura di tutti i danni relativi a rischi inerenti la gestione del servizio come previsto dal capitolato tecnico-prestazionale.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi alla presente procedura i concorrenti di cui all’ art. 34 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., nonché i concorrenti con sede in altri Stati diversi dall’Italia ex art. 47 del D. Lgs. n. 163/2006 nel rispetto delle condizioni ivi poste.
E’ fatto divieto di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti.
Mostra di più
I consorzi di cui all’art. 34, lett. b) e c) del D. Lgs. n. 163/2006 sono tenuti ad indicare in sede di offerta per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma, alla medesima gara; in caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio sia il consorziato; in caso di inosservanza di tale divieto si applica l’articolo 353 del codice penale.
Mostra di più
Nel caso di R.T.I. dovranno essere specificate, in sede di offerta, le parti e le percentuali del servizio che saranno eseguite dai singoli operatori economici riuniti.
In caso di R.T.I. costituendo deve essere presentata la dichiarazione di impegno alla costituzione del raggruppamento, in caso di aggiudicazione della gara, mediante conferimento di mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno degli operatori stessi, già indicato in sede di offerta e qualificato come mandatario.
Mostra di più
Sono esclusi dalla partecipazione alla gara i soggetti che si trovano nelle situazioni previste dall’art. 38 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. e da qualsiasi altra disposizione legislativa e regolamentare.
Sono altresì richiesti i seguenti requisiti di ordine speciale, con espresso richiamo agli artt. 41 e 42 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-01-15 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Sono ammesse all’apertura delle buste contenenti le offerte i legali rappresentanti dei concorrenti ammessi, oppure soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti. Le successive modalità di svolgimento sono definite nel disciplinare di gara.
Mostra di più
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: area amministrativa
E-mail: protocollo.dubino@cert.provincia.so.it 📧

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: C.I.G.: 4743445EA1
Informazioni aggiuntive
Si forniscono le seguenti informazioni complementari:
— il Responsabile Unico del Procedimento è il Responsabile dell’Area Amministrativa: Sig.ra Elena Mambretti,
— il R.U.P. si riserva la facoltà insindacabile di prorogare la data prevista per l’esame delle offerte dandone comunicazione verbale ai concorrenti nel giorno previsto dal bando; si riserva inoltre la facoltà insindacabile di non dar luogo alla gara per i casi di eventuale autotutela o di prorogarne la data, di sospendere la seduta o aggiornarla ad altra ora o al giorno successivo,
Mostra di più
— si procederà all’aggiudicazione della gara anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che l’offerta tecnica sia ritenuta dalla Commissione di gara sufficientemente meritevole,
— in caso di parità di punteggio, l’appalto sarà affidato alla ditta che avrà conseguito il maggiore punteggio relativamente al “merito tecnico”; in caso di ulteriore parità si procederà direttamente in seduta pubblica, mediante sorteggio,
— la ditta concessionaria, ancorché non aderente ad associazioni firmatarie, è tenuta ad applicare nei confronti dei lavoratori condizioni contrattuali, normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi nazionali di lavoro di categoria e è tenuta inoltre all’osservanza ed all’applicazione nei loro confronti di tutte le norme relative alle assicurazioni obbligatorie ed antinfortunistiche, previdenziali ed assistenziali.
Mostra di più
Fonte: OJS 2012/S 231-380901 (2012-11-28)
Avviso di aggiudicazione (2013-02-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 600 600 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Dubino
Indirizzo postale: Via Valeriana 52
Contatto
E-mail: ufficioprotocollo@comune.dubino.so.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-02-25 📅
Data di pubblicazione: 2013-02-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 042-066693
Si riferisce all'avviso: 2012/S 231-380901
Numero GU-S: 42
Informazioni aggiuntive
Ribasso offerto dall'aggiudicatario: 4,80%.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: Determinazione di aggiudicazione definitiva: n. 21 del 4.2.2013.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-02-04 📅
Nome: Alba Cooperativa Sociale
Indirizzo postale: Via Torchione 26
Città postale: Albosaggia
Codice postale: 23010
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2013/S 042-066693 (2013-02-25)