Con avviso GUUE 2011/S 249-406718 del 28.12.2011, il GSE ha svolto una procedura di scouting relativamente alle tecnologie di storage idonee a soddisfare i requisiti richiesti nel citato avviso. A fronte delle proposte pervenute, il GSE ha ritenuto valide le soluzioni progettuali basate sulle seguenti tecnologie: IBM, Hitachi, EMC2 e pertanto viene richiesto che la soluzione da implementare deve prevedere l’utilizzo di uno dei prodotti high-end dei citati brand. Gli appalti emessi a fronte dell’accordo quadro avranno ad oggetto, in linea generale e non vincolante, la progettazione e l’attivazione della nuova soluzione di storage nonché la presa in carico dell’infrastruttura esistente comprensiva di manutenzione annuale (primo appalto), l’implementazione della soluzione proposta comprensiva di manutenzione triennale (appalti successivi). L’implementazione della soluzione deve consentire l’ottimizzazione dell’attuale configurazione three data center del GSE con un sistema di virtualizzazione che consenta una gestione indipendente dalla soluzione hardware degli storage presenti presso i 3 centri. La nuova soluzione deve essere implementata assicurando la piena compatibilità con l’attuale sistema di storage di Hitachi di circa 250 TB e garantendo il mantenimento di tutte le funzionalità attualmente in uso (virtualizzazione, gestione del tiering, Dynamic Provisioning, replica nella soluzione three data center, shadow image, tiering dinamico). Gli appalti di fornitura emessi a fronte dell’accordo quadro comprenderanno tutti gli apparati HW e le licenze SW necessari per il corretto funzionamento della soluzione, inclusa la manutenzione per l’intero periodo contrattuale di tutte le licenze. In relazione alla tipologia di Storage è richiesta, in percentuali diverse, la fornitura di memorie a disco che vanno dalle categorie SATA a quelle ad elevate prestazioni SSD e Flash Memory per un totale di circa 600 TB. La definizione dell’accordo quadro è subordinata al superamento di un test di simulazione della soluzione proposta per la Business Continuity ed il Disaster Recovery, che dimostri il corretto funzionamento di tutti i servizi ICT interessati nei tempi previsti dalla BIA (RTO e RPO) per le applicazioni e i sistemi del GSE. Per tutto il periodo contrattuale deve essere garantita l’assistenza sull’intera soluzione, composta dall’infrastruttura esistente e dal nuovo sistema proposto, con personale certificato di presidio presso il sito primario di Roma, e l’evoluzione e configurazione dei componenti su tutti i 3 centri per adeguarli al cambiamento o all’introduzione di nuovi Servizi ICT.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-03-30.
L'appalto è stato pubblicato su 2012-03-07.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2012-03-07) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Macchine per l'elaborazione di dati (hardware)
Valore totale dell'appalto: 5 000 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Macchine per l'elaborazione di dati (hardware)📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gestore dei servizi energetici - GSE SpA
Indirizzo postale: viale Maresciallo Pilsudski, 92
Codice postale: 00197
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gse.it🌏
E-mail: mauro.rossini@gse.it📧
Telefono: +39 0680114672📞
Fax: +39 0680114645 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2012-03-07 📅
Termine di presentazione: 2012-03-30 📅
Data di pubblicazione: 2012-03-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 48-079319
Si riferisce all'avviso: 2011/S 249-406718
Numero GU-S: 48
Informazioni aggiuntive
1) In caso di avvalimento saranno escluse le domande di candidatura carenti della documentazione prevista e richiesta dall’art. 49 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i.;
2) Per facilitare e uniformare le domande di candidatura il GSE rende disponibili agli operatori economici il facsimile di domanda di candidatura che può essere prelevato dal profilo del committente www.gse.it > bandi in corso;
3) La busta contenente la domanda di candidatura e la documentazione probatoria attestante il possesso dei requisiti deve pervenire al Gestore dei servizi energetici – GSE SpA, v.le M.llo Pilsudski, 92, 00197 Roma, ITALIA, entro e non oltre il termine perentorio indicato al precedente punto IV.3.4.. La data e l’ora di ricezione sono comprovate dal timbro apposto sul plico dal protocollo del GSE, non fa fede la data di spedizione. Il plico potrà essere inviato mediante servizio postale, a mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento, o mediante corrieri privati o agenzie di recapito debitamente autorizzati, ovvero consegnato a mano da un incaricato – soltanto in tale ultimo caso verrà rilasciata apposita ricevuta con l’indicazione dell’ora e della data di consegna.
L’invio del plico contenente la domanda di candidatura è a totale ed esclusivo rischio del mittente. Resta esclusa qualsivoglia responsabilità del GSE ove per disguidi postali o di altra natura, ovvero, per qualsiasi motivo, il plico non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza all’indirizzo di destinazione. Si precisa che qualora il plico pervenga oltre il termine prefissato la candidatura sarà esclusa dalla procedura di gara;
4) Sull’involucro esterno del plico deve essere indicato il nominativo del candidato e apposta l’etichetta prelevabile dal sito indicato al precedente punto 2;
5) Le eventuali richieste di chiarimento devono essere trasmesse esclusivamente via fax al numero +39 0680114645 GSE SpA - unità acquisti e appalti o all’indirizzo di posta elettronica certificata gare.contratti@pec.gsel.it. Le risposte saranno trasmesse dal GSE al richiedente e pubblicate sul profilo del committente di cui al precedente punto 2. Il GSE comunicherà le informazioni supplementari a tutti gli operatori economici, purché richieste almeno 6 giorni prima della scadenza del termine fissato per la ricezione delle domande di candidatura;
6) Si precisa che il contratto eventualmente sottoscritto si intenderà risolto di diritto in caso di annullamento in sede giurisdizionale del provvedimento di aggiudicazione. In tal caso l’appaltatore rinuncia sin d’ora a richiedere qualsiasi forma di indennizzo e/o risarcimento per la parte di appalto non svolto;
7) È preclusa ogni pretesa da parte dei candidati pur ritenuti idonei, se per qualsiasi motivo la stazione appaltante non proceda alla fase successiva di richiesta d'offerta.
1) In caso di avvalimento saranno escluse le domande di candidatura carenti della documentazione prevista e richiesta dall’art. 49 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i.;
2) Per facilitare e uniformare le domande di candidatura il GSE rende disponibili agli operatori economici il facsimile di domanda di candidatura che può essere prelevato dal profilo del committente www.gse.it > bandi in corso;
3) La busta contenente la domanda di candidatura e la documentazione probatoria attestante il possesso dei requisiti deve pervenire al Gestore dei servizi energetici – GSE SpA, v.le M.llo Pilsudski, 92, 00197 Roma, ITALIA, entro e non oltre il termine perentorio indicato al precedente punto IV.3.4.. La data e l’ora di ricezione sono comprovate dal timbro apposto sul plico dal protocollo del GSE, non fa fede la data di spedizione. Il plico potrà essere inviato mediante servizio postale, a mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento, o mediante corrieri privati o agenzie di recapito debitamente autorizzati, ovvero consegnato a mano da un incaricato – soltanto in tale ultimo caso verrà rilasciata apposita ricevuta con l’indicazione dell’ora e della data di consegna.
L’invio del plico contenente la domanda di candidatura è a totale ed esclusivo rischio del mittente. Resta esclusa qualsivoglia responsabilità del GSE ove per disguidi postali o di altra natura, ovvero, per qualsiasi motivo, il plico non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza all’indirizzo di destinazione. Si precisa che qualora il plico pervenga oltre il termine prefissato la candidatura sarà esclusa dalla procedura di gara;
4) Sull’involucro esterno del plico deve essere indicato il nominativo del candidato e apposta l’etichetta prelevabile dal sito indicato al precedente punto 2;
5) Le eventuali richieste di chiarimento devono essere trasmesse esclusivamente via fax al numero +39 0680114645 GSE SpA - unità acquisti e appalti o all’indirizzo di posta elettronica certificata gare.contratti@pec.gsel.it. Le risposte saranno trasmesse dal GSE al richiedente e pubblicate sul profilo del committente di cui al precedente punto 2. Il GSE comunicherà le informazioni supplementari a tutti gli operatori economici, purché richieste almeno 6 giorni prima della scadenza del termine fissato per la ricezione delle domande di candidatura;
6) Si precisa che il contratto eventualmente sottoscritto si intenderà risolto di diritto in caso di annullamento in sede giurisdizionale del provvedimento di aggiudicazione. In tal caso l’appaltatore rinuncia sin d’ora a richiedere qualsiasi forma di indennizzo e/o risarcimento per la parte di appalto non svolto;
7) È preclusa ogni pretesa da parte dei candidati pur ritenuti idonei, se per qualsiasi motivo la stazione appaltante non proceda alla fase successiva di richiesta d'offerta.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Con avviso GUUE 2011/S 249-406718 del 28.12.2011, il GSE ha svolto una procedura di scouting relativamente alle tecnologie di storage idonee a soddisfare i requisiti richiesti nel citato avviso. A fronte delle proposte pervenute, il GSE ha ritenuto valide le soluzioni progettuali basate sulle seguenti tecnologie: IBM, Hitachi, EMC2 e pertanto viene richiesto che la soluzione da implementare deve prevedere l’utilizzo di uno dei prodotti high-end dei citati brand.
Con avviso GUUE 2011/S 249-406718 del 28.12.2011, il GSE ha svolto una procedura di scouting relativamente alle tecnologie di storage idonee a soddisfare i requisiti richiesti nel citato avviso. A fronte delle proposte pervenute, il GSE ha ritenuto valide le soluzioni progettuali basate sulle seguenti tecnologie: IBM, Hitachi, EMC2 e pertanto viene richiesto che la soluzione da implementare deve prevedere l’utilizzo di uno dei prodotti high-end dei citati brand.
Gli appalti emessi a fronte dell’accordo quadro avranno ad oggetto, in linea generale e non vincolante, la progettazione e l’attivazione della nuova soluzione di storage nonché la presa in carico dell’infrastruttura esistente comprensiva di manutenzione annuale (primo appalto), l’implementazione della soluzione proposta comprensiva di manutenzione triennale (appalti successivi).
Gli appalti emessi a fronte dell’accordo quadro avranno ad oggetto, in linea generale e non vincolante, la progettazione e l’attivazione della nuova soluzione di storage nonché la presa in carico dell’infrastruttura esistente comprensiva di manutenzione annuale (primo appalto), l’implementazione della soluzione proposta comprensiva di manutenzione triennale (appalti successivi).
L’implementazione della soluzione deve consentire l’ottimizzazione dell’attuale configurazione three data center del GSE con un sistema di virtualizzazione che consenta una gestione indipendente dalla soluzione hardware degli storage presenti presso i 3 centri.
L’implementazione della soluzione deve consentire l’ottimizzazione dell’attuale configurazione three data center del GSE con un sistema di virtualizzazione che consenta una gestione indipendente dalla soluzione hardware degli storage presenti presso i 3 centri.
La nuova soluzione deve essere implementata assicurando la piena compatibilità con l’attuale sistema di storage di Hitachi di circa 250 TB e garantendo il mantenimento di tutte le funzionalità attualmente in uso (virtualizzazione, gestione del tiering, Dynamic Provisioning, replica nella soluzione three data center, shadow image, tiering dinamico).
La nuova soluzione deve essere implementata assicurando la piena compatibilità con l’attuale sistema di storage di Hitachi di circa 250 TB e garantendo il mantenimento di tutte le funzionalità attualmente in uso (virtualizzazione, gestione del tiering, Dynamic Provisioning, replica nella soluzione three data center, shadow image, tiering dinamico).
Gli appalti di fornitura emessi a fronte dell’accordo quadro comprenderanno tutti gli apparati HW e le licenze SW necessari per il corretto funzionamento della soluzione, inclusa la manutenzione per l’intero periodo contrattuale di tutte le licenze.
In relazione alla tipologia di Storage è richiesta, in percentuali diverse, la fornitura di memorie a disco che vanno dalle categorie SATA a quelle ad elevate prestazioni SSD e Flash Memory per un totale di circa 600 TB.
La definizione dell’accordo quadro è subordinata al superamento di un test di simulazione della soluzione proposta per la Business Continuity ed il Disaster Recovery, che dimostri il corretto funzionamento di tutti i servizi ICT interessati nei tempi previsti dalla BIA (RTO e RPO) per le applicazioni e i sistemi del GSE.
La definizione dell’accordo quadro è subordinata al superamento di un test di simulazione della soluzione proposta per la Business Continuity ed il Disaster Recovery, che dimostri il corretto funzionamento di tutti i servizi ICT interessati nei tempi previsti dalla BIA (RTO e RPO) per le applicazioni e i sistemi del GSE.
Per tutto il periodo contrattuale deve essere garantita l’assistenza sull’intera soluzione, composta dall’infrastruttura esistente e dal nuovo sistema proposto, con personale certificato di presidio presso il sito primario di Roma, e l’evoluzione e configurazione dei componenti su tutti i 3 centri per adeguarli al cambiamento o all’introduzione di nuovi Servizi ICT.
Per tutto il periodo contrattuale deve essere garantita l’assistenza sull’intera soluzione, composta dall’infrastruttura esistente e dal nuovo sistema proposto, con personale certificato di presidio presso il sito primario di Roma, e l’evoluzione e configurazione dei componenti su tutti i 3 centri per adeguarli al cambiamento o all’introduzione di nuovi Servizi ICT.
Numero di riferimento: Gara n. 43283
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Si richiede:
a) insussistenza delel cause di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/06;
b) iscrizione alla CCIAA (od altro organismo equipollente per le imprese appartenenti ad altri stati UE) per le attività d'impresa equivalenti a quello oggetto dell'appalto.
Posizione economica e finanziaria:
a) Gli operatori economici devono presentare 2 dichiarazioni di un istituto bancario o intermediario autorizzato ai sensi del D.Lgs. 1.9.1993 n. 385 attestanti la propria capacità finanziaria ed economica. In caso di operatore economico costituito da un’associazione temporanea d’imprese, ciascuna impresa associata deve presentare le 2 dichiarazioni;
a) Gli operatori economici devono presentare 2 dichiarazioni di un istituto bancario o intermediario autorizzato ai sensi del D.Lgs. 1.9.1993 n. 385 attestanti la propria capacità finanziaria ed economica. In caso di operatore economico costituito da un’associazione temporanea d’imprese, ciascuna impresa associata deve presentare le 2 dichiarazioni;
b) Gli operatori economici devono dimostrare di aver realizzato negli ultimi 3 esercizi una cifra di affari globale, relativa ai "Ricavi delle vendite e delle prestazioni", così come desumibile dalla voce A) valore della produzione del conto economico redatto ai sensi dell'art. 2425 del CC, non inferiore a 60 000 000 EUR (sessanta milioni). In caso di operatore economico costituito da un'associazione temporanea d'imprese, il requisito è frazionabile purché la mandataria possieda una quota non inferiore al 60 % e ciascuna mandante non inferiore al 20 %. Inqualsiasi caso, il requisito deve essere interamente posseduto dall'ATI nel complesso.
b) Gli operatori economici devono dimostrare di aver realizzato negli ultimi 3 esercizi una cifra di affari globale, relativa ai "Ricavi delle vendite e delle prestazioni", così come desumibile dalla voce A) valore della produzione del conto economico redatto ai sensi dell'art. 2425 del CC, non inferiore a 60 000 000 EUR (sessanta milioni). In caso di operatore economico costituito da un'associazione temporanea d'imprese, il requisito è frazionabile purché la mandataria possieda una quota non inferiore al 60 % e ciascuna mandante non inferiore al 20 %. Inqualsiasi caso, il requisito deve essere interamente posseduto dall'ATI nel complesso.
Capacità tecnica e professionale:
Gli operatori economici devono:
a) aver realizzato negli ultimi 3 esercizi almeno 2 soluzioni tecnologiche di tipo three data center come descritte al precedente punto II.1.5, ciascuna di importo non inferiore a 5 000 000 EUR (cinque milioni).
Tale requisito dovrà essere dimostrato attraverso la presentazione di un attestato di buona esecuzione rilasciato dal committente, corredato di una relazione tecnica (massimo 5 pagine) che descriva la soluzione tecnologica (HW e SW) adottata, le carattestiche del servizio fornito, la durata, le professionalità coinvolte e gli eventuali aspetti critici. In caso di avvalimento il concorrente deve presentare la documentazione di cui all'art. 49 del D.Lgs. 163/06;
Tale requisito dovrà essere dimostrato attraverso la presentazione di un attestato di buona esecuzione rilasciato dal committente, corredato di una relazione tecnica (massimo 5 pagine) che descriva la soluzione tecnologica (HW e SW) adottata, le carattestiche del servizio fornito, la durata, le professionalità coinvolte e gli eventuali aspetti critici. In caso di avvalimento il concorrente deve presentare la documentazione di cui all'art. 49 del D.Lgs. 163/06;
b) essere in possesso della certificazione in corso di validità ISO 9001:2000 per le attività oggetto dell’appalto. Si precisa che in caso di ATI, tutti i soggetti che intendono associarsi devono essere in possesso della certificazione richiesta.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
L'importo della garanzia a corredo dell'offerta e le modalità di costituzione della cauzione a garanzia dell'esatto adempimento delle prestazioni contrattuali saranno indicati nella lettera d'invito.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi del bilancio del GSE.
Procedura
Durata dell’accordo quadro in anni: 5
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Riferimento Date
Data di pubblicazione: 2011-12-28 📅
Identificatori
Tipo di pubblicazione precedente: Notice_buyer_profile
Numero dell'avviso nella GU S: 2011/S 249-406718
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Fonte: OJS 2012/S 048-079319 (2012-03-07)
Informazioni complementari (2012-03-26) Oggetto Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento Date
Data di invio: 2012-03-26 📅
Termine di presentazione: 2012-04-13 📅
Data di pubblicazione: 2012-03-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 64-102721
Si riferisce all'avviso: 2012/S 48-079319
Numero GU-S: 64
Fonte: OJS 2012/S 064-102721 (2012-03-26)
Avviso di aggiudicazione (2013-01-25) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 102 986 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP