Fornitura di energia

Comune di Genova - direzione stazione unica appaltante e servizi generali stazione unica appaltante gare e contratti

Fornitura di energia elettrica per il Comune di Genova sia presso gli immobili di competenza comunale che per il sistema di illuminazione pubblica, segnaletica e semaforica, nonché della fornitura di energia elettrica per le aziende A.SE.F, A.S.TER, AMIU, AMT, SPIM, Porto Antico.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-06-04. L'appalto è stato pubblicato su 2012-04-24.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Edison Energia SpA

Chi?

• Comune di Genova - direzione stazione unica appaltante e servizi generali stazione unica appaltante gare e contratti

Cosa?

• Erogazione di energia elettrica e servizi connessi › Erogazione di energia elettrica

Dove?

• Liguria › Genova

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-04-24	Avviso di gara
2012-07-06	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2012-04-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Erogazione di energia elettrica
Quantità o entità:

Importo complessivo d’appalto: 6 887 734,36 EUR così suddiviso:Lotto 1 - 4 695 469,74 EUR.Lotto 2 - 2 192 264,62 EUR.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Erogazione di energia elettrica 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Genova - direzione stazione unica appaltante e servizi generali stazione unica appaltante gare e contratti
Indirizzo postale: via Garibaldi n. 9
Codice postale: 16124
Città postale: Genova
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.genova.it 🌏
E-mail: ccontratti@comune.genova.it 📧
Telefono: +39 0105572291 📞
Fax: +39 0105572240 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-04-24 📅
Termine di presentazione: 2012-06-04 📅
Data di pubblicazione: 2012-04-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 82-134377
Numero GU-S: 82
Informazioni aggiuntive

Per quanto non espressamente indicato nel presente bando, si fa riferimento al bando integrale, affisso all'Albo pretorio del comune, visionabile e scaricabile dal sito www.comune.genova.it e www.appaltiliguria.it ai sensi e per gli effetti si cui all’art. 70 comma 9 del D.Lgs. 163/2006.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Lotto 1
Breve descrizione:

Fornitura per tutte le utenze di bassa tensione sia di illuminazione pubblica che altre utenze, e fornitura per tutte le utenze di media tensione per illuminazione pubblica.

Quantità o entità: Euro 4.695.469,74 oltre IVA per la sola quota relativa al costo dell’energia e così ripartito:Comune di Genova - 4 320 758,32 EUR.ASEF - 18 623,34 EUR.A.S.TER - 33 751,45 EUR (semestrale)AMIU - 174 247,50 EUR.AMT - 148 089,13 EUR (semestrale).

Euro 4.695.469,74 oltre IVA per la sola quota relativa al costo dell’energia e così ripartito:

Comune di Genova - 4 320 758,32 EUR.

ASEF - 18 623,34 EUR.

A.S.TER - 33 751,45 EUR (semestrale)

AMIU - 174 247,50 EUR.

AMT - 148 089,13 EUR (semestrale).

Ulteriori informazioni sui lotti:

Responsabili del procedimento:Per il Comune di Genova sig.ra Maria Teresa Pieri telefono +39 0105577032 fax +39 0105577154 e-mail mpieri@comune.genova.it.— per A.SE.F P.I. Luciano Dolcetti telefono +39 0102915215 - 5209 – fax +39 0102915197 e-mail l.dolcetti@asef.it - via Frugoni Innocenzo 25 A, 16121 Genova, ITALIA,— per A.S.Ter: Ing. Mauro Grasso telefono +39 0109810201 – Fax +39 0109810301.e-mail Francesco.Baldassarre@astergenova.it - Via XX Settembre 15, 16121 Genova, ITALIA— per A.M.I.U. Avv. Corrado Grondona telefono +39 0105584479 – Fax +39 0105584451 e-mail grondona@amiu.genova.it - boilini@amiu.genova.it - via d'Annunzio 27 e 75 16121 Genova, ITALIA,— per AMT – Ing. Carlo Galanti Occulti telefono +39 0105582403 – fax +39 0105582239 e-mail carlo.galanti@amt.genova.it - via Montaldo 2, 16137 Genova, ITALIA.

Responsabili del procedimento:

Per il Comune di Genova sig.ra Maria Teresa Pieri telefono +39 0105577032 fax +39 0105577154 e-mail mpieri@comune.genova.it.

— per A.SE.F P.I. Luciano Dolcetti telefono +39 0102915215 - 5209 – fax +39 0102915197 e-mail l.dolcetti@asef.it - via Frugoni Innocenzo 25 A, 16121 Genova, ITALIA,

— per A.S.Ter: Ing. Mauro Grasso telefono +39 0109810201 – Fax +39 0109810301.

e-mail Francesco.Baldassarre@astergenova.it - Via XX Settembre 15, 16121 Genova, ITALIA

— per A.M.I.U. Avv. Corrado Grondona telefono +39 0105584479 – Fax +39 0105584451 e-mail grondona@amiu.genova.it - boilini@amiu.genova.it - via d'Annunzio 27 e 75 16121 Genova, ITALIA,

— per AMT – Ing. Carlo Galanti Occulti telefono +39 0105582403 – fax +39 0105582239 e-mail carlo.galanti@amt.genova.it - via Montaldo 2, 16137 Genova, ITALIA.

Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Lotto 2
Breve descrizione:

Fornitura per tutte le altre utenze di media tensione (eccetto la media tensione per l’illuminazione pubblica).

Quantità o entità: 2 192 264,62 EUR oltre IVA, per la sola quota relativa al costo dell’energia e così ripartito:Comune di Genova - 494 686,46 EUR.Porto Antico - 538 540,00 EUR.SPIM - 419 916,33 EUR.AMIU - 209 414,40 EUR.AMT - 529 707,43 EUR (semestrale).

2 192 264,62 EUR oltre IVA, per la sola quota relativa al costo dell’energia e così ripartito:

Comune di Genova - 494 686,46 EUR.

Porto Antico - 538 540,00 EUR.

SPIM - 419 916,33 EUR.

AMIU - 209 414,40 EUR.

AMT - 529 707,43 EUR (semestrale).

Ulteriori informazioni sui lotti:

Responsabili del procedimento.— per il Comune di Genova Sig.ra Maria Teresa Pieri Telefono +39 0105577032 fax +39 0105577154 e-mail mpieri@comune.genova.it,— per A.M.I.U. Avv. Corrado Grondona telefono +39 0105584479 – Fax +39 0105584451 e-mail grondona@amiu.genova.it - boilini@amiu.genova.it - via D'annunzio 27 E 75 16121 Genova, ITALIA,— per AMT – Ing. Carlo Galanti Occulti Telefono +39 0105582403 – Fax +39 0105582239 e-mail carlo.galanti@amt.genova.it - Via Montaldo 2, 16137 Genova, ITALIA,— per S.P.IM. - Ing. Giacomo Chirico telefono +39 0105573733 – Fax +39 0106424051 e-mail chirico@spimgenova.it - Via Di Francia 1, 16149 Genova, ITALIA,— per Porto Antico Rag. Paolo Merlo telefono +39 0102485739 – Fax +39 0102485730 e-mail pmerlo@portoantico.it - Calata Cattaneo 15, 16128 Genova, ITALIA.

Responsabili del procedimento.

— per il Comune di Genova Sig.ra Maria Teresa Pieri Telefono +39 0105577032 fax +39 0105577154 e-mail mpieri@comune.genova.it,

— per A.M.I.U. Avv. Corrado Grondona telefono +39 0105584479 – Fax +39 0105584451 e-mail grondona@amiu.genova.it - boilini@amiu.genova.it - via D'annunzio 27 E 75 16121 Genova, ITALIA,

— per AMT – Ing. Carlo Galanti Occulti Telefono +39 0105582403 – Fax +39 0105582239 e-mail carlo.galanti@amt.genova.it - Via Montaldo 2, 16137 Genova, ITALIA,

— per S.P.IM. - Ing. Giacomo Chirico telefono +39 0105573733 – Fax +39 0106424051 e-mail chirico@spimgenova.it - Via Di Francia 1, 16149 Genova, ITALIA,

— per Porto Antico Rag. Paolo Merlo telefono +39 0102485739 – Fax +39 0102485730 e-mail pmerlo@portoantico.it - Calata Cattaneo 15, 16128 Genova, ITALIA.

Quantità o entità:

Importo complessivo d’appalto: 6 887 734,36 EUR così suddiviso:

Lotto 1 - 4 695 469,74 EUR.

Lotto 2 - 2 192 264,62 EUR.

Descrizione delle opzioni:

L’azienda AMT si riserva la facoltà di anticipare gli effetti e l’esecuzione del contratto contestualmente ai sopraindicati committenti, alle medesime condizioni risultanti dalla procedura di gara, facendo pervenire la relativa richiesta scritta allo/agli aggiudicatario/i entro il termine di 20 giorni della/e avvenuta/e aggiudica-zione/i definitiva/e.

Sarà in facoltà dei committenti, con riferimento a ciascuno dei lotti, affidare a favore del/degli aggiudicata-rio/i la medesima fornitura fino al massimo di un ulteriore anno, dandone comunicazione almeno due mesi prima della scadenza, qualora i prezzi di mercato rendano conveniente l’esercizio di tale opzione.

Le prestazioni oggetto dei contratti potranno variare fino ad un massimo di un quinto, in diminuzione od in aumento, senza che l’aggiudicatario possa avanzare pretesa alcuna, a modificare le condizioni contrattuali.

Le forniture aggiuntive del Comune di Genova, entro i limiti di cui al precedente capoverso, potranno essere richieste, anche a favore di società partecipate dalla Civica Amministrazione o altro ente strumentale, debitamente convenzionate con la stessa.

La civica amministrazione, A.SE.F, A.M.I.U, S.P.IM, Porto Antico, A.S.TER e AMT potranno richiedere al/i fornitore/i, che saranno obbligati ad accettare, lo svolgimento delle prestazioni di cui al capitolato, alle medesime condizioni dallo stesso disciplinate, per il tempo necessario all’individuazione del/i nuovo/i affidatario/i e comunque non oltre sei mesi dalle relative scadenze contrattuali.

I concorrenti vengono edotti che l’impresa/e aggiudicataria/e provvederà/nno a stipulare separati contratti aventi ad oggetto i rispettivi fabbisogni di energia elettrica con il Comune di Genova, ASEF, A.S.TER, Porto Antico, SPIM, AMIU e AMT e che ciascuno dei rapporti contrattuali intercorrerà in via esclusiva, non essendo prevista alcuna forma di responsabilità solidale, tra l’impresa/e aggiudicataria/e e rispettivamente il Comune di Genova e le Aziende ASEF, A.S.TER, Porto Antico, SPIM AMIU e AMT con riferimento a tutti gli adempimenti connessi alla gestione del contratto, all’adempimento delle relative obbligazioni, al pagamento del corrispettivo contrattuale, ad ogni correlata controversia, anche con terzi, che possa insorgere.

Durata: 12 mesi
Numero di riferimento: determinazione dirigenziale della S.U.A. - Acquisti n. 2012/152.0.0-19 del 13/04/2012 – CIG 4171040318; lotto 2 – CIG 4171063612
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Genova.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Condizioni minime e documentazione necessaria per essere ammessi disposta nella determinazione dirigenziale della SUA - acquisti n. 2012/152.0.0-19 del 13.4.2012 nonchè all’allegato disciplinare di gara ed espressamente definita nel “facsimile – dichiarazioni”, allegato al bando scaricabile dal sito www.comune.genova.it.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione provvisoria lotto 1: 93 909,00 EUR; lotto 2: 43 845,00 EUR da prestarsi ai sensi dell’art. 75 del D.Lgs 163/2006; cauzione definitiva e garanzie disposte nel capitolato speciale.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

La fornitura oggetto della presente gara è finanziata con mezzi correnti di bilancio, per quel che attiene al fabbisogno del Comune di Genova, e direttamente a mezzo provvista propria, per i fabbisogni di rispettiva competenza delle Aziende A.SE.F, A.M.I.U, S.P.IM, Porto Antico, A.S.TER e AMT.

Pagamenti disposti nel capitolato speciale.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Ai sensi di cui agli artt. 34 e 37 del D.Lgs. 163/2006.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-06-05 📅
Luogo di apertura: Comune di Genova.
Luogo: Comune di Genova.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Seduta pubblica.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: A.SE.F - Azienda servizi funebri del Comune di Genova SRL
Indirizzo postale: via I. Frugoni 25A
Codice postale: 16121
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: A.S.Ter Azienda Servizi Territoriali Genova SpA - Società per azioni con unico socio
Indirizzo postale: via XX Settembre 15
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: A.M.I.U. Genova SPA - Azienda multiservizi e d'igiene urbana
Indirizzo postale: via d'Annunzio 27E75
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: AMT - Azienda mobilità e trasporti SpA
Indirizzo postale: via Montaldo 2
Codice postale: 16137
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: S.p.im.
Indirizzo postale: via di Francia 1
Codice postale: 16149
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Porto Antico SpA
Indirizzo postale: Calata Cattaneo 15
Codice postale: 16128
Contatto
Referente: SUA gare e contratti
Indirizzo Internet: www.comune.genova.it 🌏
Nome: Comune di Genova - stazione unica appaltante - acquisti
Indirizzo postale: via Garibaldi 9
Referente: RUP Nadia Magnani
Telefono: +39 0105572778 📞
E-mail: segracquisti@comune.genova.it 📧
Fax: +39 0105572779 📠
URL dei documenti: www.comune.genova.it 🌏
Nome: Comune di Genova - archivio generale - protocollo
Indirizzo postale: piazza Dante n. 10
Referente: archivio generale e protocollo
Telefono: +39 0108598817 📞
URL per la partecipazione: http://www.comune.genova.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: determinazione dirigenziale della S.U.A. - Acquisti n. 2012/152.0.0-19 del 13/04/2012 – CIG 4171040318; lotto 2 – CIG 4171063612

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Liguria
Indirizzo postale: via dei Mille 9
Città postale: Genova
Codice postale: 16100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 103762092 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

30 giorni decorrenti dalla comunicazione dell’aggiudicazione oppure dalla piena conoscenza della stessa.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Comune di Genova - SUA Acquisti
Indirizzo postale: via Garibaldi 9
Codice postale: 16124
Telefono: +39 105572278 📞
Indirizzo Internet: http://www.comune.genova.it 🌏
Fax: +39 105572279 📠
Appalto rinnovabile
2013.
Fonte: OJS 2012/S 082-134377 (2012-04-24)

Avviso di aggiudicazione (2012-07-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 6 161 404,65 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: via Garibaldi, n. 9

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-07-06 📅
Data di pubblicazione: 2012-07-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 130-215331
Si riferisce all'avviso: 2012/S 82-134377
Numero GU-S: 130
Informazioni aggiuntive

Per quanto non espressamente indicato nel presente bando, si fa riferimento al bando integrale, affisso all'albo pretorio del comune, visionabile e scaricabile dal sito www.comune.genova.it e www.appaltiliguria.it ai sensi e per gli effetti si cui all’art. 70 comma 9 del D.Lgs. 163/2006.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: determinazione dirigenziale della SUA – servizi generali n. 2012/152.0.0-19 del 13.4.2012

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2012-06-18 📅
Nome: Edison Energia SpA
Indirizzo postale: Foro Bonaparte 31
Città postale: Milano
Codice postale: 20121
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: nicola.parodi@edison.it 📧

2️⃣
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
2

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ASEF. Azienda servizi funebri del Comune di Genova SRL
ASTER Azienda servizi territoriali Genova SpA con unico socio
AMIU Genova SpA Azienda multiservizi e d'igiene urbana
Indirizzo postale: via d'Annunzio 27/75
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: AMT Azienda mobilità e trasporti SpA
Spim
Porto Antico SPA

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Codice postale: 16147
Telefono: +39 0103762092 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Presentazione: entro 30 giorni decorrenti dalla comunicazione dell'atto oppure, dalla piena conoscenza dello stesso.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Direzione SUA servizi generali
Telefono: +39 0105572778 📞
Fax: +39 0105572779 📠
Fonte: OJS 2012/S 130-215331 (2012-07-06)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi pubblici (8 nuovi appalti)

Erogazione di energia elettrica e servizi connessi (2)