Dragaggio dei fondali esterni al Molo Fornelli Est

Autorità portuale della Spezia

L'Appalto prevede la bonifica e successivo escavo - esclusivamente tramite sistema dotato di benna bivalve ecologica - alla quota di -15 mt. dei fondali esterni al Molo Fornelli Est, e smaltimento/messa a dimora dei sedimenti dragati in discarica e/o vasca di colmata indicata da questa Autorità. E' comprensivo delle attività di bonifica bellica, dragaggio trasporto e scarico sedimenti. In sede di offerta il concorrente dovrà proporre modalità e siti di conferimento autorizzati per eventuale materiale con inquinamento superiore ai limiti previsti per le vasche di colmata.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-03-20. L'appalto è stato pubblicato su 2012-12-18.

Chi?

• Autorità portuale della Spezia

Cosa?

• Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque di scarico › Lavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque › Lavori di dragaggio e di pompaggio

Dove?

• Liguria › La Spezia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-12-18	Avviso di gara

Avviso di gara (2012-12-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di dragaggio e di pompaggio
Quantità o entità: 15 995 000
Valore totale dell'appalto: 15 995 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di dragaggio e di pompaggio 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità portuale della Spezia
Indirizzo postale: Via del Molo 1
Codice postale: 19126
Città postale: La Spezia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.porto.laspezia.it 🌏
E-mail: domenico.scirocco@porto.laspezia.it 📧
Telefono: +39 0187546320 📞
Fax: +39 0187599664 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-12-18 📅
Termine di presentazione: 2013-03-20 📅
Data di pubblicazione: 2012-12-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 247-406784
Numero GU-S: 247
Informazioni aggiuntive

La Deliberazione del Presidente di indizione gara è la n. 64/10 del 11.10.2010. Dovrà essere versata la somma la somma quantificata sul sito dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate al link: www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 4802827A36. L'amministrazione si riserva la facoltà, in caso di fallimento dell'appaltatore o risoluzione del contratto per grave inadempimento dell'appaltatore, di avvalersi per il completamento dell'appalto del disposto di cui all'art. 140 del D Lgs. nr. 163/2006. I dati raccolti saranno trattati ex D.lgs. nr.196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara. Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida. Resta comunque salva la facoltà dell'Amministrazione di non procedere ad alcuna aggiudicazione a suo insindacabile giudizio senza che i richiedenti possano vantare diritti. Tutte le dichiarazioni ed i documenti, sono richiesti pena esclusione dalla gara. Responsabile Unico del Procedimento è il dott. ing. Franco Pomo.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Durata: 250 giorni

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di qualificazione di cui agli artt. 38, 39 e 40 del Dlgs. nr. 163/2006.

In particolare i concorrenti, in relazione alla capacità economica e tecnica necessaria, dovranno possedere: attestazione di qualificazione, rilasciata da società di attestazione (SOA) ex D.P.R. 34/2000 ss.mm.ii. regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate, ai sensi della legge 163/2006 e del relativo regolamento, ai lavori da assumere (e, nel caso di appalti di importo superiore alla II classifica, comprensiva del requisito ex art. 4 e Allegato B) D.P.R. nr. 34/2000 e ss.mm.ii. Nel caso di concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, ex art. 47 del Codice dei contratti pubblici, alle condizioni di cui all'art. 3 comma 7 del DPR nr. 34/2000. Si precisa che le categorie necessarie per la realizzazione dell'appalto sono: categoria prevalente OG7 cl. VII (importo lavori euro 12 595 000 EUR), categorie scorporabili OG12 cl. IV-bis (importo lavori 3 400 000 EUR) non subappaltabile.

La gestione dei rifiuti dovrà essere condotta con metodiche conformi agli standard ISO 14001, come meglio descritto nel disciplinare di gara e nel CSA.

L' eventuale area destinata al deposito temporaneo di rifiuti, eventualmente prodotti durante le lavorazioni, dovrà essere autorizzata e/o gestita a cura e spese dell'appaltatore conformemente a quanto previsto e stabilito dall'art. 183 comma m)

del D. Lgs. nr. 152/06.

Non è previsto, né verrà autorizzato l'utilizzo di aree per il trattamento/stoccaggio di

materiali di scavo all'interno delle zone portuali commerciali.

Interventi di rimozione/smaltimento di materiali/rifiuti, dovranno essere effettuati da impresa specializzata ed autorizzata ai sensi del D.Lgvo nr. 152/06.

Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del Dlgs.

12.4.2006, nr. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR nr. 445/2000, la documentazione prevista dai punti da a) a g) dell'art. 49, comma 2 e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo.

Capacità tecnica e professionale:

1) I concorrenti devono avere la proprietà o un diritto di sfruttamento in esclusiva di mezzi marittimi tali da assicurare una capacità di dragaggio (fino alla profondità di almeno 15 mt. dal l.m.m.) e trasporto complessivo di non meno di 3.000 (tremila) mc./giorno, per circa 150 000 mc complessivi da attestarsi mediante la seguente documentazione:

a) certificato di iscrizione dei mezzi presso l'Ente di competenza, di data non

anteriore a tre mesi rispetto a quella di presentazione della domanda di partecipazione alla gara, dalla quale risulti il nominativo del proprietario e/o dell'armatore;

b) dichiarazione, con sottoscrizione autenticata da pubblico ufficiale nei modi di legge (nel caso in cui l'offerente non sia il proprietario o l'armatore) di messa a disposizione dei mezzi, in via esclusiva per l'intera durata dei lavori, da parte del proprietario o dell'armatore;

c) dichiarazione attestante che i mezzi dei quali si afferma di avere la proprietà o la

disponibilità in esclusiva si trovano in stato di perfetta efficienza, in classe e pronti

all'impiego entro trenta giorni dalla data del verbale di consegna dei lavori con

l'autorizzazione alla navigazione;

d) certificato del RINA o di altro Istituto classificatore riconosciuto che dimostri l'idoneità dei mezzi marittimi per il trasporto del materiale e, nel caso di trasporto materiale tal quale, che certifichi la possibilità di trasporto del materiale con limiti di umidità superiori al TML;

e) schede tecniche contenenti le caratteristiche dei mezzi ai fini della dimostrazione del requisito richiesto ed in particolar modo di quanto previsto al punto d).

nel caso in cui dai certificati di cui sopra non si evinca la portata in metri cubi di ogni mezzo, il concorrente dovrà produrre una dichiarazione a firma di (Ente classificatore o ingegnere navale) che attesti la portata utile espressa in metri cubi.

Dovrà essere dimostrata la disponibilità di mezzi navali e/o terrestri per la gestione e trasporto di rifiuti speciali pericolosi che dovessero essere rinvenuti.

2) i concorrenti devono dimostrare di avere un diritto di sfruttamento in esclusiva e per tutta la durata dei lavori di almeno un mezzo marittimo attrezzato con gru, avente capacità di sollevamento non inferiore a 110 tonnellate, da attestarsi mediante certificato OIL. Tale mezzo potrà essere compreso tra quelli di cui al punto precedente e concorrere pertanto al conseguimento della capacità di escavo e trasporto. In ogni caso, per il natante dovrà essere presentata la medesima documentazione di cui al punto precedente.

La disponibilità di discariche autorizzate, e/o vasche di colmata, sarà richiesta in fase di offerta e sarà prevista nella lettera di invito.

3) Certificato di iscrizione all'Albo nazionale rifiuti gestori ambientali, categoria 5 (raccolta e trasporto di rifiuti); fatto salvo quanto previsto dalla Legge 84/94.

4) Certificazione di sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 14.001:2004, in caso di ATI la predetta certificazione dovrà essere posseduta dalla capogruppo.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo complessivo dell'appalto (importo dei lavori comprensivo degli oneri di sicurezza), costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all'art. 75 del D.lgs 12.04.2006, n. 163. L'importo della garanzia è ridotto del 50 % per gli operatori economici in possesso delle certificazione di cui al comma 7 dell'articolo sopraccitato. Il garante dovrà dichiarare la disponibilità a prestare la cauzione definitiva in caso di aggiudicazione.

L'aggiudicatario dovrà prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del Dlgs. nr. 12.4.2006, nr. 163 e dell'art. 123 del DPR nr. 207/2010.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Fondi Ministero Infrastrutture e Trasporti e Legge 166/02 e fondi Autorità Portuale con pagamenti della stessa Autorità.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in

altri stati membri della Unione Europea, alle condizioni di cui all'art. 3 comma 7 del DPR nr. 34/2000.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. - integrazioni tecniche metodologiche elaborate al fine di minimizzare l'impatto ambientale dell'opera nella fase di esecuzione, con particolare riferimento alle interferenze con la navigazione, con l'operatività del porto commerciale, ai fenomeni di torbidità e di risospensione dei sedimenti dragati così articolate (10)
2. - sistema e metodologia di gestione del materiale di escavo (trasporto/eventuale trattamento/smaltimento (25)
3. - piano di monitoraggio finalizzato al controllo sistematico delle modalità di scavo e delle caratteristiche dei sedimenti (10)
4. - organizzazione di cantiere, personale tecnico e mezzi d'opera che si intendono impiegare, con particolare riferimento ai mezzi marittimi, alla loro capacità produttiva e alla loro funzionalità nell'esecuzione delle singole lavorazioni oggetto dell'appalto (10)
5. minor tempo di esecuzione (15)
6. offerta economica (30)
Lingue
Lingua: lituano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: Domenico Scirocco

Riferimento
Informazioni aggiuntive

La Deliberazione del Presidente di indizione gara è la n. 64/10 del 11.10.2010.

Dovrà essere versata la somma la somma quantificata sul sito dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate al link: www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 4802827A36.

L'amministrazione si riserva la facoltà, in caso di fallimento dell'appaltatore o

risoluzione del contratto per grave inadempimento dell'appaltatore, di avvalersi

per il completamento dell'appalto del disposto di cui all'art. 140 del D Lgs. nr. 163/2006. I dati raccolti saranno trattati ex D.lgs. nr.196/2003 esclusivamente

nell'ambito della presente gara. Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida. Resta comunque salva la facoltà dell'Amministrazione di non

procedere ad alcuna aggiudicazione a suo insindacabile giudizio senza che i

richiedenti possano vantare diritti.

Tutte le dichiarazioni ed i documenti, sono richiesti pena esclusione dalla gara.

Responsabile Unico del Procedimento è il dott. ing. Franco Pomo.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Liguria via dei Mille 9 – Genova – Italia
Città postale: Genova
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Avverso il presente bando di gara è proponibile ricorso innanzi al TAR Liguria entro 60 giorni.

Fonte: OJS 2012/S 247-406784 (2012-12-18)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione per centrali elettriche, attività estrattive e manifatturiere, l'industria del gas e del petrolio (6)

Lavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque fognarie, impianti di depurazione e impianti di incenerimento di rifiuti (1)

Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque di scarico

Lavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque