DGQ0 6444/2012

Informazioni aggiuntive

Sono ammessi a partecipare alla presente procedura i soggetti di cui all’art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.e i.

L’ammissione può riguardare, oltre che soggetti italiani, anche i soggetti di cui all’art. 47, comma 1, D.Lgs.163/2006.

In ogni caso, per quanto disposto dall’art. 234 comma 2 del predetto decreto, non sono ammessi alla gara i soggetti che forniscono prodotti originari, per più del 50 % del loro valore totale, di Paesi terzi con cui la Comunità Europea non ha concluso, in un contesto multilaterale o bilaterale, un accordo che garantisca un accesso comparabile ed effettivo delle imprese della Comunità agli appalti di tali Paesi terzi.

Ai sensi delle Disposizioni di Gruppo, RFI potrà motivatamente valutare la sussistenza della situazione ostativa prevista dall’art. 38, comma 1, lettera f), del Codice, con la conseguenza dell’esclusione dalla partecipazione alla gara, nei confronti dei concorrenti che, a titolo esemplificativo e non esaustivo, siano incorsi nell’ultimo triennio:

a) nella risoluzione per inadempimento di contratti di appalto di lavori, servizi e forniture affidati da RFI o da altre Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;

b) nella dichiarata non collaudabilità di lavori, servizi e forniture oggetto di un contratto stipulato con RFI o altra Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;

c) nella violazione, nel corso dell’esecuzione di precedenti contratti, di una qualsiasi delle norme convenute nel Codice Etico del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;

d) nella mancata presa in consegna, per proprio fatto e colpa, di lavori, forniture o servizi affidati da RFI o da altra Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;

e) nella mancata costituzione della cauzione definitiva che abbia impedito la stipula di un contratto di lavori, servizi e forniture con RFI o altra Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;

f) revoca della aggiudicazione per mancata presentazione alla stipula di un contratto aggiudicato da RFI o da altra Società del Gruppo Ferrovie dello Stato ovvero per inadempimento agli obblighi derivanti dal rilascio di detta aggiudicazione.

g) nella revoca/sospensione della prequalifica di prodotto (omologazione) oggetto della presente gara, rilasciata dalla Struttura Tecnica competente di RFI

Si precisa che al momento della richiesta di partecipazione alla gara, i consorzi e le società consortili devono essere già costituiti, mentre per quanto riguarda i raggruppamenti temporanei di concorrenti è necessario che la domanda di partecipazione sia sottoscritta da tutte le parti interessate, che in essa venga espressa la volontà di costituire l'associazione e sia indicata l'impresa che avrà il ruolo di mandataria.

In caso di Raggruppamenti Temporanei di Imprese (costituendi o costituiti) tutte le comunicazioni inerenti alla gara in oggetto saranno inviate da RFI esclusivamente alla mandataria e si riterranno come effettuate anche alle mandanti.

Per i raggruppamenti temporanei di concorrenti e per i consorzi di concorrenti si evidenzia che:

— in riferimento al requisito di cui al punto III.2.2 a) la mandataria o una consorziata deve attestare almeno il 40 % del fatturato richiesto al partecipante singolo mentre le mandanti devono possederne almeno il 10 % del totale; in ogni caso:

— l’impresa mandataria deve possedere i requisiti in misura maggioritaria,

— il raggruppamento nel suo complesso deve possedere i requisiti richiesti nel predetto punto,

— il requisito di cui al punto III.2.2 b) deve invece essere posseduto da tutti i concorrenti che fanno parte del raggruppamento o consorzio.

I requisiti tecnico-organizzativi (sezione III.2.3) richiesti dal bando per le imprese singole devono essere posseduti dalla mandataria o da un’impresa consorziata nella misura necessaria all’espletamento, almeno, del 40 % dell’intera fornitura ed in ogni caso in misura maggioritaria, dalle mandanti almeno nella misura necessaria all’espletamento, ciascuna, del 10 % dell’intera fornitura.

Le società del raggruppamento devono eseguire quindi il medesimo tipo di prestazione; in conseguenza di ciò, ogni impresa facente parte del raggruppamento, deve essere in possesso di tutti i requisiti di capacità tecnica e le suddette percentuali si riferiscono soltanto alla potenzialità produttiva.

Le dichiarazioni richieste nella sezione III.2.3), devono essere presentate singolarmente da tutti i componenti del RTI/Consorzio.

E’ fatto divieto ai concorrenti di partecipare in più di un raggruppamento temporaneo (o consorzio o G.E.I.E.) ovvero di partecipare anche in forma individuale qualora partecipino in raggruppamento, consorzio o G.E.I.E.

Possono essere ammesse a partecipare alla gara solo ditte operanti in qualità e in possesso della certificazione UNI EN ISO 9001:2000 o ISO 9001:2008 rispondente, per forma e contenuti, a quanto richiesto al punto III.2.3. e).

L’avvalimento, da parte del soggetto richiedente la partecipazione alla gara, dei requisiti posseduti da altro soggetto, è disciplinato dall’art. 49 del D.Lgs. 2006/163 e successive modificazioni. In particolare si sottolinea che il comma 2 di detto articolo prevede tra l’altro che un’impresa ausiliaria non può partecipare alla gara in proprio o associata o consorziata nonché, ai sensi del comma 8, come ausiliaria di altro concorrente.

Le imprese estere dovranno presentare il certificato di iscrizione nel registro professionale dello Stato di residenza, attestante: denominazione, sede, C.F., capitale, oggetto, attività, generalità, data e luogo di nascita compresi, dei soci e amministratori e loro poteri, l’assenza di procedure concorsuali.

La documentazione richiesta deve essere redatta in lingua italiana (in caso contrario deve essere allegata una traduzione asseverata nella lingua italiana).

Le dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà/certificazione richieste nel presente bando devono essere prodotte in ogni caso, con riferimento alla singola procedura; inoltre, devono essere:

— redatte su carta intestata della ditta,

— rese esclusivamente utilizzando i modelli indicati a fianco di ognuna delle dichiarazioni richieste, disponibili, ove non sia diversamente indicato, sul sito Internet www.gare.rfi.it canale “Fornitura materiali infrastruttura”,

— accompagnate dalla copia fotostatica del documento di riconoscimento del sottoscrittore.

Qualora i documenti di cui al punto III.2.2. b) siano stati già inviati a questa Struttura in altra occasione, non occorre ripresentarli, ma è sufficiente citare gli estremi del bando di gara a fronte del quale sono stati presentati.

A seguito dell'esame della documentazione pervenuta, RFI S.p.A. si riserva la facoltà di chiedere in qualunque momento documentazioni integrative, al fine di completare il contenuto di dichiarazioni, documenti, certificazioni presentati, non chiari o di dubbio contenuto; non saranno, comunque, chieste integrazioni in caso di presentazione di domanda di partecipazione del tutto priva di documentazione.

RFI S.p.A. si riserva, altresì, di chiedere in qualunque momento documentazioni comprovanti la veridicità di quanto dichiarato, nonché di effettuare verifiche anche mediante sopralluoghi, sia preventivi all’ammissione alla gara o al rilascio del contratto, sia in corso di esecuzione del contratto stesso; qualora sopralluoghi e/o attività di collaudo dei materiali debbano essere effettuati presso stabilimenti situati in Paesi esteri non facenti parte della UE, i relativi costi saranno a totale carico delle imprese titolari degli impianti stessi.

E’ possibile prendere visione delle “Prescrizioni per la gestione di forniture di prodotti” (Specifica di Assicurazione Qualità DI-QUA SP AQ 004 A) sul sito Internet www.rfi.it seguendo il percorso “Qualificazione e Gare” → “Norme prescrizioni” → “Prescrizioni della qualità”.

I dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, esclusivamente nell’ambito della presente gara. Fatti salvi i divieti ed i differimenti di cui all’art.13 del D.Lgs 163/2006 e s.m. e i., per tutta la documentazione presentata dalle imprese concorrenti si applica quanto previsto dall’art.79 co.5 – quater del richiamato D.Lgs 163/2006.

Le imprese dovranno indicare con chiarezza, all’atto della trasmissione della documentazione prevista dal presente bando ed in ogni ulteriore successiva fase di gara, la natura eventualmente riservata delle informazioni rese, a tal fine apponendo l’indicazione “RISERVATO” sulla documentazione ritenuta tale.

Le funzioni di Responsabile del Procedimento della presente procedura verranno assicurate dall’ing. Lorenzo Bianchi.

Si fa presente che questa Struttura potrà, in occasione delle prossime gare, far ricorso esclusivamente al “Sistema di Qualificazione dei Fornitori di Prodotti per l’Infrastruttura” invitando, pertanto, soltanto le imprese qualificate nel suddetto Sistema nella categoria di specializzazione cui si riferisce il materiale oggetto della presente gara. Si invitano, pertanto, i soggetti interessati che non avessero ancora provveduto in tal senso, a presentare domanda di qualificazione a:

Rete Ferroviaria Italiana - Direzione Produzione - Approvvigionamenti e Logistica.

Valutazione Fornitori e Prodotti -Via dello Scalo Prenestino, 25 – 00159 ROMA -.

Tel. 06 4730 8910, fax 06 4730 8907.

Per informazioni, consultare il sito Internet www.rfi.it seguendo il percorso “Qualificazione e Gare” → “Qualificazione” → “Sistemi di Qualificazione” → “Fornitori di prodotti per l’infrastruttura”.

La documentazione prodotta per la presente gara dalle imprese che risulteranno idonee a parteciparvi sarà, comunque, utilizzata anche per l’avvio del procedimento di qualificazione nel citato Sistema.

La fornitura verrà espletata sulla base delle vigenti "Condizioni Generali di Contratto per gli appalti di forniture delle società del gruppo FS" rilevabili tramite il sito internet di cui al punto 1.

Il materiale dovrà essere fornito in conformità alle Specifiche Tecniche di fornitura RFI TCAR SF AR 03 005 C del 10.12.2007.

Le Specifiche Tecniche di fornitura sono consulatbili presso questa struttura Approvvigionamenti e Logistica e può essere richiesta copia, a titolo gratutito all'indirizzo di cui al punto 1).