Development and implementation of training programmes for key stakeholders in TVET schools and learning centres in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan

ETF

The objectives of the contract to be awarded is to cover the development, delivery and monitoring of a capacity enhancement programme during 2012–2014 for managers' teams of vocational education providers (mainly schools) in 3 countries of central Asia: Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan.
The assignment to be undertaken through the service has 4 main components:
1. development of training modules;
2. implementation of training modules;
3. tutoring of selected training programme participants to become trainers; (i.e., trainer of trainers) in the fields in which they have received training;
4. monitoring and reporting.
The assignment will be split in the following 3 phases:
— phase I (September 2012–December 2012),
— phase II (January 2013–December 2013). Phase II is the continuation of the project and is subject to successful completion of all activities/deliverables of phase I, and upon approval of ETF 2013 work programme and related budget,
— phase III (January 2014–November 2014). Phase III is the continuation of the project and is subject to successful completion of all activities/deliverables of phase II, and upon approval of ETF 2014 work programme and related budget.
Given the subject of the contract, participation to this call for tender is also open to all natural and legal persons that are established in the Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-05-14. L'appalto è stato pubblicato su 2012-03-23.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-03-23 Avviso di gara
2012-06-28 Informazioni complementari
Avviso di gara (2012-03-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Sviluppo e attuazione di programmi di formazione per le principali parti interessate nei centri di apprendimento e nelle scuole di istruzione e formazione professionale in Kazakstan, Kirghizistan e Tagikistan
Quantità o entità: 128 000
Valore totale dell'appalto: 128 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di formazione gestionale 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut (ETF)
Indirizzo postale: Villa Gualino, viale Settimio Severo 65
Codice postale: 10133
Città postale: Torino TO
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.etf.europa.eu 🌏
E-mail: fincop.procurement@etf.europa.eu 📧
Telefono: +39 0116302222 📞
Fax: +39 0116302204 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-03-23 📅
Termine di presentazione: 2012-05-14 📅
Data di pubblicazione: 2012-04-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 66-106928
Si riferisce all'avviso: 2012/S 57-092173
Numero GU-S: 66

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Sigtet med kontrakten, der skal tildeles, er at dække udviklingen, leveringen og overvågningen af et kapacitetsopbygningsprogram i perioden 2012-2014 til ledernes teams af erhvervsfaglige uddannelsesleverandører (hovedsageligt skoler) i 3 lande i Centralasien: Kasakhstan, Kirgisistan og Tadsjikistan.
Mostra di più
Opgaven, der skal udføres via tjenesteydelsen, omfatter 4 hovedkomponenter:
1. udvikling af undervisningsmoduler
2. implementering af undervisningsmoduler
3. vejledning af udvalgte deltagere i undervisningsprogrammet, så de kan blive undervisere (dvs. underviser af undervisere) på områder, hvor de har modtaget undervisning
4. overvågning og rapportering.
Opgaven vil blive opdelt i følgende 3 faser:
— fase I (september 2012-december 2012)
— fase II (januar 2013-december 2013). Fase II er en fortsættelse af projektet og er som sådan betinget både af den vellykkede fuldførelse af alle aktiviteter/leverancer under fase I og godkendelsen af Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstituts arbejdsprogram for 2013 og det tilhørende budget
Mostra di più
— fase III (januar 2014-november 2014). Fase III er en fortsættelse af projektet og er som sådan betinget både af den vellykkede fuldførelse af alle aktiviteter/leverancer under fase II og godkendelsen af Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstituts arbejdsprogram for 2014 og det tilhørende budget.
Mostra di più
På grund af kontraktens genstand er deltagelse i dette udbud også åbent for alle fysiske og juridiske personer, der er etableret i Kasakhstan, Kirgisistan og Tadsjikistan.
Descrizione delle opzioni:
Opgaven vil blive opdelt i følgende 3 faser:
— fase I (september 2012-december 2012)
— fase II (januar 2013-december 2013). Fase II er en fortsættelse af projektet og er som sådan betinget både af den vellykkede fuldførelse af alle aktiviteter/leverancer under fase I og godkendelsen af Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstituts arbejdsprogram for 2013 og det tilhørende budget
Mostra di più
— fase III (januar 2014-november 2014). Fase III er en fortsættelse af projektet og er som sådan betinget både af den vellykkede fuldførelse af alle aktiviteter/leverancer under fase II og godkendelsen af Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstituts arbejdsprogram for 2014 og det tilhørende budget.
Mostra di più
Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 4 mesi
Durata: 4 mesi
Numero di riferimento: CFT/12/ETF/0010.
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut er et EU-agentur.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Kasakhstan, Kirgisistan og Tadsjikistan.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Posizione economica e finanziaria:
1. fremlæggelse af behørigt bekræftede balancer og resultatopgørelser for de seneste 3 regnskabsår, for hvilke regnskaberne er afsluttede
2. den behørigt udfyldte tabel, der er indeholdt i udbudsmaterialet vedrørende tilbudsgiverens finansielle stabilitet.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Tilbudsgiveren skal kunne bevise, at vedkommendes finansielle situation er stabil.
Capacità tecnica e professionale:
en liste over tjenesteydelser inden for de seneste 2 år, som modsvarer dem, der er beskrevet i udbudsmaterialet, herunder angivelse af datoer, kontraktværdier og modtagere af tjenesteydelsen.
Livello(i) minimo(i) di standard:
1. erfaring med implementering af lignende tjenester (projektering og implementering af undervisningsprogrammer inden for den tekniske og erhvervsfaglige uddannelsessektor, herunder udvikling af pædagogiske tilgange/undervisningstilgange) i overgangsøkonomier i løbet af de seneste 2 år
Mostra di più
2. erfaring på området for udvikling af menneskelig kapital eller erhvervsuddannelse og undervisning i Centralasien.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2012-05-21 📅
Luogo di apertura: Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstituts lokaler, Torino, Italien.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: 1 repræsentant for hver tilbudsgiver.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: den indkøbsansvarlige

Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2012-03-22 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CFT/12/ETF/0010.
Numero dell'avviso nella GU S: 2012/S 57-092173

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten ved Den Europæiske Unions Domstol
Indirizzo postale: boulevard Konrad Adenauer
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Mostra di più
Fonte: OJS 2012/S 066-106928 (2012-03-23)
Informazioni complementari (2012-06-28)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-06-28 📅
Termine di presentazione: 2012-07-18 📅
Data di pubblicazione: 2012-07-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 126-207893
Si riferisce all'avviso: 2012/S 66-106928
Numero GU-S: 126
Fonte: OJS 2012/S 126-207893 (2012-06-28)