Concessione per l’esercizio del servizio ferroviario dal porto di Marina di Carrara alla Stazione di Massa Zona Industriale – Quadriennio 2013 – 2016 rinnovabile per il quadriennio 2017 - 2020

Autorità portuale - Marina di Carrara

Concessione del servizio di interesse generale con oneri a carico dei privati relativamente alla movimentazione dei carri ferroviari sulla dorsale base ivi compreso il raccordo portuale. Nomina di Gestore Comprensoriale Unico previsto da RFI con i compiti di gestione e manutenzione ordinaria della dorsale. Quadriennio 2013 - 2016 rinnovabile per altri quattro anni.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-11-19. L'appalto è stato pubblicato su 2012-10-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Societa Apuo Veneta

Chi?

• Autorità portuale - Marina di Carrara

Cosa?

• Servizi di trasporto (escluso il trasporto di rifiuti)

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-10-12	Avviso di gara
2013-01-16	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2012-10-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trasporto (escluso il trasporto di rifiuti)
Quantità o entità: 1 920 000,00.1 920 000,00
Valore totale dell'appalto: 1 920 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trasporto (escluso il trasporto di rifiuti) 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità portuale - Marina di Carrara
Indirizzo postale: viale Colombo 6
Codice postale: 54033
Città postale: Carrara
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.autoritaportualecarrara.it 🌏
E-mail: f.filesi@autoritaportualecarrara.it 📧
Telefono: +39 0585782507 📞
Fax: +39 0585782555 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-10-12 📅
Termine di presentazione: 2012-11-19 📅
Data di pubblicazione: 2012-10-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 199-327825
Numero GU-S: 199
Informazioni aggiuntive

Potranno essere richieste all’Autorità Portuale di Marina di Carrara (Geom. Federico FILESI, tel: 0585/782507 - e-mail: f.filesi@autoritaportualecarrara.it) - Ai sensi del comma 4 dell'articolo 65 del D.L.vo 163/2006 si acconsente la pubblicazione dell'esito.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Quantità o entità: 1 920 000,00.
Numero di rinnovi possibili: 1
Durata: 48 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Carrara.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I concorrenti devono essere in possesso dell'iscrizione al Registro delle Imprese tenuto dalla Camera di Commercio Industria e Artigianato per l'attività principale prevista dalla Concessione, ovvero nel registro professionale dello Stato di residenza per le ditte straniere;

Posizione economica e finanziaria:

Le Ditte partecipanti dovranno presentare la Dichiarazione di cui alla lettera c) del comma 1 dell'articolo 41 del D.L.vo 163/2006.

Livello(i) minimo(i) di standard:

I requisiti richiesti per partecipare sono il possesso di un fatturato globale per il triennio 2009/2011 pari ad almeno 720.000,00 di euro nonché il possesso nel triennio 2009/2011 di un fatturato annuo non inferiore a euro 160.000,00 nel settore specifico di cui all'oggetto.

Capacità tecnica e professionale:

Le Ditte partecipanti dovranno presentare l'elenco di cui alla lettera a) del comma 1 dell'articolo 42 del D.L.vo 163/2006 relativo all'oggetto dell'appalto.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Inoltre è previsto che il soggetto partecipante documenti la proprietà o la locazione di un locomotore idoneo per lo svolgimento del servizio e la disponibilità di due manovratori aventi Patente A e B rilasciata da R.F.I. e altri due addetti di supporto aventi almeno la Patente A predetta.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Per l’ammissione alla gara occorre presentare la cauzione di cui all’art. 75 del D.Lgs. 163/2006.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Mandati di pagamento con fondi propri dell'Ente.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2012-11-20 📅
Luogo di apertura: Autorità Portuale Marina di Carrara.
Luogo: Autorità Portuale Marina di Carrara.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Rappresentanti legali delle Imprese partecipanti o delegati muniti di apposita procura.

Lingue
Lingua: lituano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Filesi Federico
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.autoritaportualecarrara.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Toscana di Firenze
Città postale: Firenze
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2012/S 199-327825 (2012-10-12)

Avviso di aggiudicazione (2013-01-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trasporto pubblico per ferrovia
Valore totale dell'appalto: 1 901 760 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trasporto pubblico per ferrovia 📦

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità Portuale - Marina di Carrara
Indirizzo postale: Viale Colombo 6

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-01-16 📅
Data di pubblicazione: 2013-01-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 014-018460
Si riferisce all'avviso: 2012/S 199-327825
Numero GU-S: 14
Informazioni aggiuntive
Lavori di manutenzione.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Valore tecnico (70)
2. Prezzo (30)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-12-06 📅
Nome: Societa Apuo Veneta
Indirizzo postale: Viale Zaccagna 34
Città postale: Carrara
Codice postale: 54033
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Toscana
Fonte: OJS 2013/S 014-018460 (2013-01-16)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di trasporto (escluso il trasporto di rifiuti) (>20 nuovi appalti)